Le Sang de la Déchirure - Tome 3

toujours un honneur. (Plongée dans ses souvenirs,
maîtresse Sanderholt rit doucement – un son affirmé qui
démentait son apparente fragilité.) Même le jour où je lui
ai flanqué une fessée parce qu’elle m’avait chipé un
canard rôti !
Ravi d’entendre parler des petits forfaits de Kahlan,
Richard sourit de toutes ses dents.
— Vous n’avez pas hésité à punir une Inquisitrice ?
Elle était jeune, et pourtant…
— Si je l’avais outrageusement dorlotée, sa mère
m’aurait fichue à la porte. Nous devions la traiter avec
respect, mais équitablement.
— A-t-elle pleuré ? demanda Richard avant de
mordre son morceau de pain.
Un vrai délice ! De la farine de froment complète
avec un rien de mélasse pour relever le goût.
— Non, répondit maîtresse Sanderholt. Mais elle a
paru surprise, parce qu’elle ne se sentait pas coupable.
Dès que j’ai eu fini de la corriger, elle s’est expliquée très
posément. Bon, voilà toute l’histoire…
La vieille cuisinière prit une grande inspiration.
— Une femme accompagnée de deux gamins
attendait devant les portes du palais, en quête d’un
pigeon à plumer. Quand Kahlan est sortie pour aller à la
Forteresse, comme tous les jours, la femme l’a abordée et
lui a raconté une histoire larmoyante. En bref, elle avait
besoin d’or pour nourrir ses enfants. Kahlan lui a dit de