Mme ANNE-MARIE PARENT, présidente M. JOHN HAEMMERLI

5
10
15
20
25
30
35
Mme ANNE-MARIE PARENT, présidente :
MOT DE LA PRÉSIDENTE
Mackay Morin Maynard et associés
Séance de la soirée du 15 janvier 2013
Mesdames et Messieurs, bonsoir et bienvenue à cette séance de la deuxième partie de
l’audience publique portant sur les Projets de réserves de biodiversité pour sept territoires et de
réserve aquatique pour un territoire dans la région administrative de l’Abitibi-Témiscamingue .
Bienvenue également aux personnes qui suivent les travaux sur Internet par le biais de la
Webdiffusion.
Je suis Anne-Marie Parent, et je préside cette commission d’enquête et d’audience
publique qui a la responsabilité de réaliser le mandat confié par le ministre du Développement
durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs.
Pour ce faire, je suis secondée par le commissaire John Haemmerli, de Jasmin Bergeron
qui est analyste, et de Marie-Josée Harvey, qui est coordonnatrice du secrétariat de la
commission.
Nous sommes également assistés d’une équipe du Centre de services partagés du
Québec, composée de Daniel Buisson, responsable de l’organisation technique et de la
logistique, et de Michel Guimont, responsable de la sonorisation.
Tous les propos de cette deuxième partie d’audience seront enregistrés et retranscrits par
Yolande Teasdale, sténographe officielle.
Les transcriptions de la séance de ce soir seront accessibles dans environ une semaine
dans les centres de consultation et également sur le site Web du BAPE.
Les 6 et 7 novembre dernier, nous avons tenu la première partie de l’audience publique,
qui avait pour objectif d’obtenir l’information nécessaire à une meilleure compréhension du projet
et de ses répercussions.
Ce soir, nous abordons la deuxième partie de l’audience publique, qui a pour but de
permettre aux citoyens d’exprimer leur opinion sur le projet, d’émettre des commentaires, de faire
des suggestions ou de proposer des modifications au projet.
1