19.08.2013 Views

Rapport Annuel 2004

Rapport Annuel 2004

Rapport Annuel 2004

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RAPPORT DE GESTION<br />

RECHERCHE<br />

Les frais de recherche ont représenté, en <strong>2004</strong>, 3,4 % du chiffre<br />

d’affaires, compte tenu de l’ensemble des frais et du chiffre d’affaires<br />

en cosmétique et en dermatologie (100 %).<br />

En recherche fondamentale ou en développement, chacun garde<br />

présent à l’esprit tant les produits et les marques que les différents<br />

consommateurs du monde, dans leur réalité quotidienne. Il en résulte<br />

une véritable capacité d’anticipation.<br />

Qu’elle soit culturelle, ethnique, réglementaire ou scientifique, la<br />

diversité est une donnée de base dans l’élaboration d’un produit<br />

cosmétique qui est destiné à être appliqué sur des peaux et des<br />

cheveux sains en vue de les entretenir, les nettoyer ou de prévenir<br />

les effets du soleil, les rides, les taches, la chute des cheveux, etc.<br />

Il est évident qu’il faut intégrer toutes les diversités pour anticiper le<br />

futur de la cosmétique et c’est une des missions de la recherche<br />

de L’Oréal.<br />

L’ouverture récente à Chicago d’un nouveau centre de recherche<br />

dédié à la connaissance des peaux et des cheveux de différentes<br />

origines ethniques, dans le but de formuler des produits spécifiques<br />

ou d’adapter les produits internationaux, est un exemple de la diversité.<br />

Les chiffres démographiques montrent la tendance au métissage<br />

de la planète et les données économiques sont là pour attester<br />

de l’ouverture de nouveaux marchés en Asie, Amérique latine,<br />

Afrique, etc.<br />

Concrètement, la recherche de L’Oréal a anticipé au début des<br />

années 1980, en investissant dans les sciences de la vie pour comprendre<br />

le vieillissement de la peau, le blanchissement des cheveux,<br />

la pousse et la chute des cheveux. La mise à disposition de méthodes<br />

in vitro de reconstruction de la peau ou de pousse de cheveu<br />

ont permis d’aller plus loin non seulement dans la compréhension<br />

de ces deux organes mais aussi dans la mise au point de tests pertinents<br />

pour évaluer l’innocuité et l’efficacité des ingrédients ou des<br />

produits finis.<br />

Autre exemple: l’investissement dans les méthodes physiques d’exploration<br />

des peaux et cheveux. Microscopes de plus en plus puissants,<br />

capteurs microélectroniques, nano-sondes, analyse d’image<br />

et modélisation sont autant de moyens d’explorer la structure, de<br />

comprendre les propriétés qui en découlent, d’analyser le mode<br />

d’action d’un produit et de concevoir des outils d’évaluation objective<br />

de l’efficacité des produits.<br />

La recherche de L’Oréal progresse parce qu’au-delà de ses compétences<br />

techniques et de son sens de la découverte, elle est à<br />

l’écoute de ses marchés et de ceux et celles pour lesquels elle innove<br />

et invente de nouveaux produits toujours plus actuels et performants.<br />

14 . RAPPORT ANNUEL L’ORÉAL <strong>2004</strong><br />

DÉVELOPPEMENT DURABLE<br />

Les valeurs et principes d’action en matière d’éthique chez L’Oréal,<br />

repris dans un code de bonne conduite, et une conscience réelle<br />

de la responsabilité de chacun à l’égard de la communauté au sens<br />

large, sont partagés par l’ensemble des collaborateurs. Dans son<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>Annuel</strong> (tome 1 du Document de Référence), la société<br />

consacre un chapitre spécifique au développement durable.<br />

Le rapport sur le développement durable<br />

de L’Oréal<br />

Une version Internet de ce rapport est en ligne depuis 2003 sur le<br />

site www.loreal.com; elle est actualisée tous les ans. L’Oréal a publié,<br />

en <strong>2004</strong>, une brochure sur le développement durable. Au-delà de<br />

la réalité économique de l’entreprise, détaillée dans le <strong>Rapport</strong><br />

<strong>Annuel</strong>, L’Oréal a souhaité présenter dans un document, disponible<br />

à tout instant dans sa version Internet, ses valeurs et ses règles<br />

de conduite. Le groupe y décrit les progrès les plus significatifs<br />

accomplis depuis plusieurs années et se fixe des objectifs pour l’avenir.<br />

Avec détermination, il entend progresser pas à pas à travers<br />

des initiatives concrètes et mesurables dans le cadre d’une croissance<br />

durable et responsable.<br />

Fidèle à sa culture d’entreprise, L’Oréal est intimement convaincue<br />

que pour être vraiment durable, la croissance doit dépasser un<br />

modèle purement économique. C’est pourquoi, la performance économique<br />

est liée à des principes éthiques forts et une conscience<br />

réelle des responsabilités à l’égard de l’ensemble des publics de<br />

l’entreprise, de l’environnement et de la communauté au sens large.<br />

Informations environnementales L’Oréal SA<br />

En application de l’article L. 225-102-1 du Code de commerce,<br />

L’Oréal fait figurer dans le <strong>Rapport</strong> de Gestion des informations sur<br />

la manière dont la société prend en compte les conséquences environnementales<br />

de son activité. La société L’Oréal SA faisant partie<br />

du groupe L’Oréal, les règles, normes et standards du groupe y sont<br />

appliqués. L’Oréal maison mère se compose de sites administratifs,<br />

de laboratoires et de centrales d’expéditions. L’incidence des<br />

activités de la société L’Oréal sur l’environnement est très limitée ;<br />

elle est essentiellement constituée en <strong>2004</strong> des éléments suivants<br />

(en données annuelles) :<br />

Déchets transportables (t) 2 441<br />

Total valorisé (t) 2 423<br />

Indice valorisation (%) 99,26<br />

CO2 (t) 6 247<br />

SO2 (t) 7<br />

Rejets vers le sol 0<br />

Consommation eau (m3 ) 168 521<br />

Electricité (MWh) 46 030<br />

Gaz (MWh) 37 687<br />

Fuel (MWh) 627<br />

Consommation énergie (MWh) 84 344<br />

Les données groupe figurent dans le chapitre « Développement<br />

Durable » du tome 1 du Document de Référence. Des informations<br />

complémentaires sont données à la fin du tome 3 dans le chapitre<br />

« Risques industriels et environnementaux ».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!