14.10.2013 Views

Directives du FIDA pour la passation marchés - FIDAfrique

Directives du FIDA pour la passation marchés - FIDAfrique

Directives du FIDA pour la passation marchés - FIDAfrique

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DIRECTIVES POUR LA PASSATION DES MARCH ÉS<br />

Marchés passés auprès d’institutions des Nations Unies<br />

31. Dans certaines situations, il se peut que le recours à des institutions spécialisées des Nations Unies –<br />

agissant en tant que fournisseurs et conformément à leurs propres procé<strong>du</strong>res – soit <strong>la</strong> manière <strong>la</strong><br />

plus économique et <strong>la</strong> plus efficace d’acheter en quantités modiques des marchandises courantes. Le<br />

recours à ces organismes en tant que fournisseurs, ainsi que <strong>la</strong> composante <strong>du</strong> projet et <strong>la</strong> nature des<br />

biens et des travaux qui leur seront achetés, devront être c<strong>la</strong>irement indiqués dans l’accord de prêt.<br />

Agents d’achat<br />

32. Lorsque l’emprunteur n’a pas les capacités administratives, les ressources ou l’expérience<br />

nécessaires <strong>pour</strong> passer un marché avec des fournisseurs étrangers, il <strong>pour</strong>ra choisir (ou y être tenu<br />

par le <strong>FIDA</strong>) d’employer comme agent 24 une entreprise ou entité spécialisée dans <strong>la</strong> <strong>passation</strong> des<br />

<strong>marchés</strong> internationaux. L’institution coopérante ne <strong>pour</strong>ra pas faire fonction d’agent d’achat.<br />

L’agent devra respecter toutes les procé<strong>du</strong>res de <strong>passation</strong> des <strong>marchés</strong> définies dans l’accord de<br />

prêt <strong>pour</strong> le compte de l’emprunteur.<br />

33. On <strong>pour</strong>ra recourir à des contractants principaux de <strong>la</strong> même manière, sur <strong>la</strong> base d’honoraires,<br />

<strong>pour</strong> passer des <strong>marchés</strong> de travaux divers tels que reconstruction, réparation, rénovation ou<br />

construction neuve en situation d’urgence, ou lorsqu’il faut passer un grand nombre de <strong>marchés</strong><br />

d’un faible montant. L’accord de prêt précisera <strong>la</strong> méthode de sélection des contractants principaux<br />

et les procé<strong>du</strong>res de <strong>passation</strong> des <strong>marchés</strong> à employer en pareil cas.<br />

Agents d’inspection<br />

34. L’inspection avant expédition et <strong>la</strong> certification des pro<strong>du</strong>its importés, même si elles ne sont pas<br />

expressément requises par le <strong>FIDA</strong>, sont une garantie <strong>pour</strong> l’emprunteur, en particulier dans le cas<br />

des pays qui ont de grands programmes d’importation. L’inspection et <strong>la</strong> certification portent<br />

généralement sur <strong>la</strong> qualité, <strong>la</strong> quantité et le prix. Il est d’usage de ne pas vérifier le prix des pro<strong>du</strong>its<br />

importés dans le cadre d’un appel d’offres international, mais ces pro<strong>du</strong>its peuvent faire l’objet d’un<br />

contrôle de <strong>la</strong> qualité et de <strong>la</strong> quantité. Si des pro<strong>du</strong>its sont importés sans qu’il y ait eu un appel<br />

d’offres international, une vérification <strong>du</strong> prix peut être exigée. En général, les agents d’inspection<br />

sont rémunérés par des honoraires calculés en <strong>pour</strong>centage de <strong>la</strong> valeur des marchandises. Le coût<br />

de <strong>la</strong> certification des importations n’est pas pris en considération dans l’évaluation des offres faites<br />

en réponse à des appels d’offres internationaux.<br />

Marchés passés par des intermédiaires financiers ou des bénéficiaires<br />

de prêts rétrocédés<br />

35. Lorsque le prêt prévoit le versement de fonds à un intermédiaire financier (comme une banque de<br />

crédit agricole ou une société de financement <strong>du</strong> développement) <strong>pour</strong> rétrocession aux bénéficiaires<br />

(agriculteurs, groupes, associations ou coopératives d’agriculteurs, microentreprises <strong>du</strong> secteur privé<br />

ou entreprises commerciales autonomes <strong>du</strong> secteur public, <strong>pour</strong> le financement partiel <strong>du</strong> sousprojet),<br />

les <strong>marchés</strong> sont généralement passés par les bénéficiaires conformément aux usages <strong>du</strong><br />

secteur privé local et aux pratiques commerciales locales. Cependant, même dans ce cas, l'appel à <strong>la</strong><br />

concurrence internationale peut être <strong>la</strong> méthode <strong>la</strong> plus appropriée <strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>passation</strong> des <strong>marchés</strong><br />

portant sur des articles importants ou sur des grandes quantités de biens simi<strong>la</strong>ires pouvant être<br />

regroupés <strong>pour</strong> être achetés en bloc.<br />

24 Les directives <strong>du</strong> <strong>FIDA</strong> sur <strong>la</strong> sélection des fournisseurs de services consultatifs (énoncées à <strong>la</strong> partie C des<br />

présentes directives) s’appliqueront à <strong>la</strong> sélection des agents d’achat, des contractants principaux et des agents<br />

d’inspection. La rémunération des agents d’achat, des contractants principaux ou des agents d’inspection <strong>pour</strong>ra<br />

être financée par le prêt <strong>du</strong> <strong>FIDA</strong> si l’accord de prêt le prévoit et si les conditions de sélection et d’emploi sont<br />

acceptables <strong>pour</strong> le <strong>FIDA</strong>.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!