You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Raccordement d’un téléviseur et d’un lecteur de disques Blu-ray<br />
(BD) ou d’un lecteur de DVD<br />
Cette page décrit la façon de raccorder votre lecteur de BD/DVD et votre téléviseur au récepteur.<br />
Ce récepteur<br />
4<br />
R<br />
L<br />
ANALOG AUDIO OUT<br />
2<br />
HDMI<br />
BD/DVD<br />
IN<br />
TV/SAT<br />
IN<br />
OUT<br />
DIGITAL<br />
IN<br />
COAXIAL<br />
IN 1<br />
(CD)<br />
OPTICAL<br />
IN 2<br />
(DVR/VCR)<br />
IN 1<br />
(CD-R/TAPE)<br />
IR<br />
ASSIGNABLE<br />
ASSIGNABLE<br />
1 - 2<br />
OUT<br />
DVR/VCR<br />
AUDIO<br />
OUT CD-R/TAPE IN<br />
IN<br />
SURROUND CENTER<br />
CD<br />
TV/SAT IN<br />
FRONT<br />
IN<br />
SUBWOOFER<br />
BD/DVD IN<br />
BD/DVD MULTI CH IN<br />
1<br />
L<br />
R<br />
L<br />
R<br />
L<br />
R<br />
ANTENNA<br />
FM<br />
UNBAL<br />
75 Ω<br />
AM<br />
LOOP<br />
3<br />
AUDIO<br />
ZONE2 OUT<br />
R L<br />
English Français Español<br />
Téléviseur<br />
COAXIAL<br />
HDMI IN R L<br />
DIGITAL<br />
ANALOG AUDIO OUT<br />
AUDIO OUT<br />
1<br />
OPTICAL<br />
4<br />
DIGITAL<br />
AUDIO OUT<br />
1 Raccordez la sortie HDMI de votre lecteur<br />
de BD/DVD à l’entrée HDMI BD/DVD IN du<br />
récepteur.<br />
Utilisez un câble HDMI pour ce raccordement.<br />
Si votre lecteur de DVD ne comporte pas de<br />
sortie HDMI, raccordez la sortie coaxiale ou<br />
facultative à cet appareil au moyen d’un câble<br />
audio numérique. 1<br />
2 Raccordez la sortie HDMI OUT de ce<br />
récepteur à une entrée HDMI de votre<br />
téléviseur. 2<br />
Utilisez un câble HDMI pour ce raccordement.<br />
HDMI OUT<br />
Lecteur de BD/DVD<br />
3 Raccordez les sorties audio stéréo<br />
analogiques 3 de votre lecteur de BD/DVD aux<br />
entrées BD/DVD de ce récepteur.<br />
Utilisez un câble phono RCA stéréo pour le<br />
raccordement.<br />
• Si votre lecteur de BD/DVD est équipé de<br />
sorties analogiques multicanaux,<br />
consultez Raccordement des sorties<br />
analogiques multicanaux à la page 10 pour<br />
obtenir des informations sur la façon<br />
d’effectuer les raccordements.<br />
Remarque<br />
1 Dans ce cas, il faut que vous fassiez savoir au récepteur à quelle entrée numérique vous avez raccordé le lecteur (reportez vous<br />
à la section Choix du signal d’entrée à la page 29).<br />
2 Si vous utilisez un câble HDMI pour le raccordement aux étapes 1 et 2, vous n’aurez pas besoin de suivre les étapes 3 et 4 pour<br />
profiter d’un appareil de cinéma à domicile pour la lecture multicanaux.<br />
3 Ce raccordement vous permettra de faire des enregistrements analogiques à partir de votre lecteur de BD/DVD.<br />
9<br />
Fr
Change language