Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chapitre 7:<br />
Utilisation de la fonction<br />
MULTI-ZONE<br />
Écoute MULTI-ZONE<br />
Ce récepteur peut alimenter jusqu’à deux systèmes<br />
indépendants se trouvant dans des pièces séparées<br />
une fois que vous avez procédé aux raccordements<br />
MULTI-ZONE adéquats. L’illustration ci-dessous<br />
présente un exemple de configuration MULTI-ZONE.<br />
A<br />
OUT<br />
AUDIO<br />
ZONE2 OUT<br />
R<br />
L<br />
DVR/VCR<br />
IN<br />
SUBWOOFER<br />
PRE OUT<br />
VIDEO<br />
MONITOR OUT BD/DVD IN TV/SAT IN<br />
PR PB Y<br />
OUT<br />
R<br />
Options d’écoute MULTI-ZONE<br />
Le tableau suivant indique les sources que<br />
vous pouvez écouter dans la sous-zone:<br />
Sous-zone<br />
ZONE 2<br />
Sources d’entrée disponibles<br />
Le syntoniseur intégré et d’autres<br />
sources audio analogiques.<br />
Configuration MULTI-ZONE de base<br />
(ZONE 2)<br />
• Raccordez un amplificateur séparé aux<br />
prises ZONE 2 AUDIO OUT à l’arrière de ce<br />
récepteur.<br />
Vous avez déjà dû raccorder deux enceintes à<br />
l’amplificateur de la sous-zone (voir<br />
l’illustration ci-dessous).<br />
AUDIO IN<br />
COMPONENT VIDEO<br />
IN 2<br />
(TV/SAT)<br />
IN 1<br />
(BD/DVD)<br />
ASSIGNABLE<br />
1 - 2<br />
OUT<br />
AUDIO<br />
ZONE2 OUT<br />
R<br />
L<br />
DVR/VCR<br />
IN<br />
SUBWOOFER<br />
PRE OUT<br />
VIDEO<br />
R<br />
Vous pouvez lire des sources différentes dans deux<br />
zones en même temps ou bien, en fonction de vos<br />
besoins, vous pouvez également utiliser la même<br />
source. La zone principale et la sous-zone sont<br />
alimentées de manière indépendante (l’alimentation<br />
de la zone principale peut être coupée alors que celle<br />
de la sous-zone est active) et la sous-zone peut être<br />
commandée par la télécommande ou par les<br />
commandes du panneau avant.<br />
Réalisation des raccordements<br />
MULTI-ZONE<br />
Ces raccordements sont possibles si vous<br />
disposez d’enceintes séparées pour votre souszone<br />
(ZONE 2). 1 Vous aurez également besoin<br />
d’un amplificateur séparé pour votre sous-zone.<br />
AUDIO IN<br />
A<br />
MONITOR OUT BD/DVD IN TV/SAT IN<br />
PR PB Y<br />
OUT<br />
COMPONENT VIDEO<br />
IN 2<br />
(TV/SAT)<br />
IN 1<br />
(BD/DVD)<br />
ASSIGNABLE<br />
1 - 2<br />
Remarque<br />
1 Vous ne pouvez pas utiliser les commandes audio (par exemple, les commandes des graves et des aigus ou l’écoute Midnight)<br />
ni aucun mode surround lorsque la sous-zone comporte un amplificateur séparé. Vous pouvez toutefois utiliser les fonctions<br />
disponibles avec votre amplificateur.<br />
32<br />
Fr