Références 1 Commission <strong>de</strong> l’agrément <strong>de</strong>ntaire du Canada (CADC). Les exigences d’agrément <strong>pour</strong> <strong>les</strong> programmes en hygiène <strong>de</strong>ntaire. Ottawa, ON, CADC, 2001 [mis à jour le 30 novembre 2006 [cité le 10 avril 2007 April 10]. Disponible en ligne à : http://www.cda-adc.ca/cdacweb/_fi<strong>les</strong>/<strong>de</strong>ntal_hygiene_2006_fr.pdf 2 Bureau national <strong>de</strong> la certification en hygiène <strong>de</strong>ntaire (BNCHD). Plan directeur <strong>de</strong> l’examen <strong>de</strong> certification nationale en hygiène <strong>de</strong>ntaire. Ottawa, ON, NDHCB, 2005 [cité le 10 avril 2007]. Disponible en ligne à : http://www.ndhcb.ca/fi<strong>les</strong>/blueprint_fr.pdf 3 Association canadienne <strong>de</strong>s hygiénistes <strong>de</strong>ntaires (ACHD). Équipe <strong>de</strong> travail centrée sur l’éducation en hygiène <strong>de</strong>ntaire <strong>et</strong> qui relève du conseil <strong>de</strong> la CADC. Ottawa, ON, ACHD, 2000. 4 Association canadienne <strong>de</strong>s hygiénistes <strong>de</strong>ntaires (ACHD). Cadre stratégique <strong>pour</strong> l’éducation en hygiène <strong>de</strong>ntaire. Ottawa, ON, ACHD, 2002. 5 Association canadienne <strong>de</strong>s hygiénistes <strong>de</strong>ntaires (ACHD). L’hygiène <strong>de</strong>ntaire : définition, portée <strong>et</strong> <strong>normes</strong> <strong>de</strong> <strong>pratique</strong>. Ottawa, ON, ACHD, 2002 [cité le 15 janvier 2008]. Disponible en ligne à : http://cdha.ca 6 Verma S, Paterson M, Medves J. Core comp<strong>et</strong>encies for health care professionals: what medicine, nursing, occupational therapy and physiotherapy share. J Allied Health, automne 2006, 35(2) : 109-15. 7 P<strong>et</strong>ersen PE, Yamamoto T. Improving the oral health of ol<strong>de</strong>r people: the approach of the WHO Global Oral Health Programme. Community Dent Oral Epi<strong>de</strong>miol 2005, 33 : 81–92. 8 Organisation mondiale <strong>de</strong> la santé. Un avenir plus sûr : la sécurité sanitaire mondiale au XXIe siècle. Genève, CH, OMS, 2007. 9 Agence <strong>de</strong> la santé publique du Canada (ASPC). Compétences essentiel<strong>les</strong> en santé publique au Canada : version 1.0. Ottawa, PHAC, 2007. Disponible en ligne à www.phac-aspc.gc.ca/core_comp<strong>et</strong>encies <strong>et</strong> www.aspc-phac.gc.ca/comp<strong>et</strong>ences_essentiel<strong>les</strong>. 10 Association canadienne <strong>de</strong> santé <strong>de</strong>ntaire publique (ACSDP). Compétences <strong>de</strong> discipline <strong>de</strong> la santé <strong>de</strong>ntaire publique au Canada. Disponible en ligne à : http://www.caphd-acsdp.org 11 Santé Canada. Formation interprofessionnelle <strong>pour</strong> une <strong>pratique</strong> en collaboration centrée sur le patient (FIPCCP). Interprofessional education on patient centered collaborative practice (IECPCP). [page d’accueil sur Intern<strong>et</strong>] Ottawa, ON, Santé Canada [cité le 10 avril 2007]. Disponible en ligne à : http://www.hc-sc.gc.ca/hcs-sss/hhr-rhs/strateg/interprof/in<strong>de</strong>x_fra.php Page 54
12 Cruess SR, Johnston S, Cruess RL. “Profession”: a working <strong>de</strong>finition for medical educators. Teach Learn Med, hiver 2004, 16(1) : 74-6. 13 Facione PA. Critical thinking a statement of expert consensus for purposed of educational assessment and instruction. The Delphi report: research findings and recommendations. Washington, DC, American Philosophical Association, 1990, p.2. Page 55