25.11.2014 Views

rapport mondial sur les drogues - United Nations Office on Drugs ...

rapport mondial sur les drogues - United Nations Office on Drugs ...

rapport mondial sur les drogues - United Nations Office on Drugs ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. Vers l'élaborati<strong>on</strong> d'un indice des <str<strong>on</strong>g>drogues</str<strong>on</strong>g> illicites<br />

introduire un calcul supplémentaire. Les <str<strong>on</strong>g>drogues</str<strong>on</strong>g> étant<br />

généralement acheminées du lieu de producti<strong>on</strong> au lieu<br />

de c<strong>on</strong>sommati<strong>on</strong>, <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> quantités tota<str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> de <str<strong>on</strong>g>drogues</str<strong>on</strong>g><br />

faisant l'objet d'un trafic s<strong>on</strong>t, dans l'ensemble, équivalentes<br />

à la producti<strong>on</strong> <str<strong>on</strong>g>m<strong>on</strong>dial</str<strong>on</strong>g>e, moins <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> saisies 4 .<br />

Ainsi, aux fins de ce modèle, <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> saisies (c<strong>on</strong>verties en<br />

doses et multipliées par le facteur risque) <strong>on</strong>t été<br />

déduites de la producti<strong>on</strong> globale de <str<strong>on</strong>g>drogues</str<strong>on</strong>g> (c<strong>on</strong>vertie<br />

en doses et multipliée par le facteur risque) pour calculer<br />

<str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> différents scores du trafic <str<strong>on</strong>g>m<strong>on</strong>dial</str<strong>on</strong>g>. Le schéma de<br />

répartiti<strong>on</strong> résultant du sous-indice du trafic a ensuite<br />

été utilisé pour ventiler le "trafic total de <str<strong>on</strong>g>drogues</str<strong>on</strong>g>" (producti<strong>on</strong><br />

moins saisies) entre <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> pays. Comme<br />

précédemment indiqué, l'actuelle versi<strong>on</strong> du sousindice<br />

du trafic de <str<strong>on</strong>g>drogues</str<strong>on</strong>g> pourrait être améliorée à<br />

l'avenir par un indice tiré des modè<str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> détaillés des flux<br />

de trafic (qu'il reste encore à élaborer).<br />

Les résultats préliminaires des calculs décrits ci-dessus<br />

m<strong>on</strong>trent que le problème <str<strong>on</strong>g>m<strong>on</strong>dial</str<strong>on</strong>g> de la drogue reste<br />

principalement lié à la producti<strong>on</strong>, au trafic et à la c<strong>on</strong>sommati<strong>on</strong><br />

d'opiacés (56%); viennent ensuite la cocaïne<br />

(22%), le cannabis (12%) et <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> STA (10%).<br />

Les deux graphiques ci-après m<strong>on</strong>trent que c'est la sousrégi<strong>on</strong><br />

Proche et Moyen-Orient/Asie du Sud-Ouest qui<br />

est, aux termes d'un calcul par habitant, la plus sérieusement<br />

affectée par le problème de la drogue. C'est dans<br />

Valeurs par habitant<br />

Sous-régi<strong>on</strong> Producti<strong>on</strong> Trafic Abus IDI<br />

Caraïbes 2,46 7,21 2,39 12,06<br />

Amérique centrale 0,25 4,04 3,32 7,62<br />

Asie centrale et Rép. transcaucasiennes 3,53 6,07 4,96 14,56<br />

Afrique de l’Est 0,3 1,13 0,8 2,23<br />

Asie de l’Est et du Sud-Est 2,4 0,6 2,09 5,09<br />

Europe de l’Est 0,15 1,26 10,96 12,38<br />

Proche et Moyen-Orient/Asie du Sud-Ouest 32,24 14,95 5,48 52,67<br />

Afique du Nord 4,85 1,12 1,54 7,51<br />

Amérique du Nord 4,98 9,79 9,63 24.40<br />

Océanie 3,87 5,56 9,42 18,86<br />

Amérique du Sud 14,46 9,31 4,49 28,26<br />

Asie du Sud 0,28 0,1 2,68 3,06<br />

Europe du Sud-Est 1,4 9,19 2,15 12,75<br />

Afrique australe 1,52 1,45 2,35 5,32<br />

Europe occidentale et centrale 1,07 5,8 6,23 13,1<br />

Afrique de l’Ouest et du Centre 0,82 0,73 3,49 5,03<br />

Moyenne 4,33 3,26 3,77 11,36<br />

4 C'est là, bien évidemment, une simplicati<strong>on</strong> extrême de la réalité: i) Cette relati<strong>on</strong> suppose un marché des <str<strong>on</strong>g>drogues</str<strong>on</strong>g> f<strong>on</strong>damentalement stable. En cas<br />

de hausse ou de baisse sensible de la producti<strong>on</strong>, ou si <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> stocks varient beaucoup, cette relati<strong>on</strong> disparaît; ii) L'hypothèse sel<strong>on</strong> laquelle <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> flux de<br />

<str<strong>on</strong>g>drogues</str<strong>on</strong>g> équivalent à la producti<strong>on</strong> moins <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> saisies ne tient pas compte du lieu où <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> saisies s<strong>on</strong>t opérées. Si el<str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> s<strong>on</strong>t exclusivement effectuées dans<br />

<str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> pays c<strong>on</strong>sommateurs, le flux total du trafic serait supérieur aux prévisi<strong>on</strong>s du modèle. En réalité, toutefois, de grandes quantités de <str<strong>on</strong>g>drogues</str<strong>on</strong>g> s<strong>on</strong>t<br />

saisies dans <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> pays producteurs et alentour, de sorte que l'erreur potentielle effective ne devrait pas être trop importante; iii) Soustraite <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> saisies<br />

signalées n'est peut-être pas entièrement justifié car, le l<strong>on</strong>g des itinéraires empruntés par <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> trafiquants, <str<strong>on</strong>g>les</str<strong>on</strong>g> <str<strong>on</strong>g>drogues</str<strong>on</strong>g> s<strong>on</strong>t généralement "coupées"<br />

ou diluées. Les saisies effectives en équivalents drogue pure seraient d<strong>on</strong>c moins importantes. Cependant, des pertes se produisent également pendant<br />

le transport. En d'autres termes, ces deux biais peuvent s'annuler l'un l'autre. En résumé, si ce modèle, f<strong>on</strong>dé <str<strong>on</strong>g>sur</str<strong>on</strong>g> l'hypothèse sel<strong>on</strong> laquelle<br />

"producti<strong>on</strong> moins saisies égale volume du trafic", peut, bien évidemment, s'écarter de la réalité, il semble c<strong>on</strong>stituer - dans la me<str<strong>on</strong>g>sur</str<strong>on</strong>g>e où aucun<br />

changement radical n'affecte le marché - une approximati<strong>on</strong> acceptable de la réalité.<br />

179

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!