NOTICE TECHNIQUE PRODUIT et de MISE EN OEUVRE ... - DEF

A_232_OUT
A_232_IN
A_232_GND
B_232_OUT
B_232_IN
TXA
A_422-IN+/485+
A_422_GND
A_422_OUT+
+ V
0V
RXA
TXB
ConCuFi
RXB
B_422-IN+/485+
B_422_GND
B_422_OUT+
MD_IN+
MD_OUT+
DEFAUT
MD_DEFAUT GND
GND
n° B 4447 Ma
A_232_OUT
A_232_IN
A_232_GND
B_232_OUT
B_232_IN
A_422_GND
TXA
A_422-IN+/485+
A_422_OUT+
+ V
0V
RXA
TXB
ConCuFi
RXB
B_422-IN+/485+
MD_OUT-
A_422-IN-/485-
A_422-IN-/485-
B_422-IN-/485-
B_422-IN-/485-
B_422_GND
B_422_OUT+
MD_IN+
MD_OUT+
A_422_OUT-
A_422_OUT-
B_422_OUT-
B_422_OUT-
MD_IN-
MD_IN-
MD_OUT-
DEFAUT
MD_DEFAUT GND
GND
n° B 4447 Ma
+
-
ALTES
MODULE A
CPUB
B6
24V1
0V1
Ecr
V1-
V1+
BB6
24V2
0V2
Ecr
V2-
V2+
ou/or
V1-V1+ Ecr V1- V1+ V2-V2+ Ecr V2- V2+
ou/or
ALTRA(+)
B1
E- E+ Ecr M- M+
-
+ V1
-
+ V2
-
+
-
+
V1
V2
+
- V1
ou/or
MB2B ou/or FORTES ou/or EGA4
EGA4
24V2
0V2
Shield
-
V2-
V2+ +
24V1
0V1
Shield
V1-
V1+
+BA
in
-BA
+BA
out
-BA
+
-
GND
ou/or
CGR ou/or MGnet
B1 V1
+
-
GND
B2 V2
Ou/or
MP128
J7
V+
V-
GND
V2
-
+ V1
+
- BA
+
- V1
+
- V2
+
- V1
0
0
OFF
FICHE TECHNIQUE DE RACCORDEMENT
MODEM CONCUFI
CONNEXION DATA SHEET FOR
CONCUFI MODEM
+
V1 -
+
7 à -
60 VDC
-
+
BA
-
+
V2
TXA RXA TXB RXB
SW7 S1
SW6 S0
SW5 MIX
OFF
SW1 Rt
SW2
A
1
1
ON
RS422
RS422/485
{
{
ON
SW3
SW4
RS485
RS232
Rt : Résistance terminale
RS232/422
RS232
SW
14
SW
11
RS485
RS422/485
S1 S0 Kbps
0 0 9,6
0 1 19,2
1 0 38,4
1 1 115,2
B
OFF
RS422
{
SW8 Rt
SW9
SW10
{
ON
RS485
SW13 S1
SW12 S0
1
1
RS485
SW15
RS232/422
0
0
+
-
+
-
7 à
60 V
DC
V1
modem
-
+
-
+
V2
modem
BA
modem
Les liaisons dialogues sont effectuées en câble paire torsadée 8/10ième SYT1. Pour un ALTRA(+)
ou CEA4 seule la voie de dialogue V1 est utilisée. La distance entre le modem et l’un des modules
CPUB, ALTES,ALTRA(+),EGA4,CEA4,MB2B,FORTES, CGR, MGnet doit être de 550 m maximum.
La distance entre deux modems doit être de 6km maximum, réalisée par des fibres optiques 1310nm
avec connecteurs ST.
Un couple de modems peut être utilisé entre les modules suivants :
MODULE A
EGA4
MP128
MODULE B
N° PLAN
Indice
Date
Page
+
V1 -
Modem
ALTES
-
V1 +
Modem
-
V2 +
Modem
: A 6525 R
: C
: 07/12/11
: 1/2
V2
Modem
+
-
V1-V1+ Ecr V1- V1+ V2-V2+ Ecr V2- V2+
ou/et or/And
ALTRA(+)
B1
E- E+ Ecr M- M+
ou/or
FORTES ou/or EGA4
24V2
0V2
Shield
V2-
V2+
24V1
0V1
Shield
-
V1-
V1 +
V1+
Modem
+
+BA
BA - in
-BA
Modem
+BA
out
-BA
V2
Modem
V1
Modem
-
V1 +
Modem
-
+
MODULE B
ou/or
CGR ou/or MGnet
B1 V1
+
-
GND
CPUB-SDI ou ALTES ou ALTRA ALTES et/ou ALTRA(+)
9600
MB2B ou FORTES ou ALTRA(+) FORTES et/ou ALTRA(+)
38400
CGR ou MGnet CGR ou MGnet
38400
+
-
GND
B2 V2
Ou/or
CEA4
B1
24V
0V
Shield
V-
V+
The communication links are wired with duplex cable 8/10th SYT1
For Altra(+) or CEA4, only the communication channel V1 is used.
The distance between the modem and one of the modules
CPUB, ALTES, ALTRA(+), EGA4, CEA4,MB2B, FORTES, CGR, Mgnet
must be of 550m maximum.
The distance between two modems must be of 6km maximum,
wired with 1310nm optical fiber with ST connectors.
A pair of modems can be used between the following modules :
CPUB_CMSI
EGA4
CEA4
ALTRA(+)
Configuration
38400
9600
9600
EGA4
Emission
Fonction
Date & Visa
M.K.
Dessinateur
Vérification
Fonction
Date & Visa
A.F.
Chef de projet
Approbation
Fonction
Date & Visa
Ce document est la propriété exclusive de DEF, il ne doit être ni communiqué, ni reproduit sans l'accord écrit de DEF.
The document is the exclusive property of DEF. Communication and reproduction prohibited without the written permission of DEF.
T.M.
Responsable M&I