02.03.2015 Views

MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products

MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products

MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Instructions D’utilisation - Français<br />

6.0 Installation d’autres bases<br />

6.1 Bases temporaires<br />

Exigences minimales de fi xation :<br />

lorsque la face d’un mur est trop inclinée par rapport à la verticale, il y a risque de glissement des vis de retenue. Toute<br />

installation doit être certifi ée par l’ingénieur responsable. Lorsqu’une paroi de mur est inclinée de plus de 1° par rapport à<br />

la verticale, ce mur doit être modifi é en fonction de cette spécifi cation.<br />

La structure au voisinage du dispositif de serrage doit résister sans déformation à un moment de 90 000 po•lb (10 000<br />

N•m). Toute installation doit être certifi ée par l’ingénieur responsable.<br />

Manchon de fixation sur rebord circulaire DH-5 avec ouverture de 3.5 po<br />

Le manchon de fi xation sur rebord circulaire avec ouverture de 3.5 po est une base<br />

temporaire portative. Elle est conçue pour se monter sur le rebord d’une structure<br />

circulaire. Une fois installée, la base doit reposer entièrement sur le rebord de la<br />

structure et être centrée sur ce rebord, de sorte que les boulons de fi xation soient<br />

serrés également. Le manchon de fi xation sur rebord circulaire ne peut s’utiliser<br />

que sur une surface verticale, de sorte que le mât, une fois installé, se trouve à<br />

la verticale. Les boulons de fi xation doivent être serrés progressivement, de sorte<br />

que la base demeure normale à l’axe de la structure. Se reporter au diagramme de<br />

droite pour l’ordre de serrage. Serrer les boulons à 60 pi•lb.<br />

Manchon de fixation réglable sur rebord circulaire DH-6<br />

4<br />

2<br />

1<br />

3<br />

Le manchon de fi xation réglable sur rebord circulaire est conçu pour des installations d’étayage et les<br />

murs de parapets, là où les épaisseurs des parois de fi xation varient fréquemment. Fabrication en alu-<br />

minium soudé anodisé avec quincaillerie en acier zingué pour une question de légèreté et de durabilité.<br />

Se reporter au diagramme ci-dessus pour l’ordre de serrage des boulons.<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

Glisser le manchon de fi xation réglable sur rebord circulaire sur la paroi et fermer ce manchon à la<br />

position de fi xation la plus proche.<br />

Insérer la goupille pour fi xer la position.<br />

Méthode de serrage des vis (se reporter au diagramme d’ordre de serrage relatif au DH-5 cidessus).<br />

a.Faire tourner les 4 vis jusqu’à ce qu’elles soient en contact avec la surface de fi xation.<br />

b.Serrer les vis 4 et 1 d’environ 1/8 de tour.<br />

c.Faire tourner les vis 2 et 3 jusqu’à ce qu’elles soient de nouveau en contact avec la surface<br />

de fixation, puis serrer d’environ 1/8 de tour.<br />

d.En suivant le bon ordre, serrer les quatre vis d’environ 1/8 de tour ou jusqu’à ce qu’elles<br />

soient serrées uniformément sur la surface de fi xation. Le but recherché est d’obtenir un ser<br />

rage uniforme des quatre vis sur la surface de fi xation.<br />

e.En suivant le diagramme, serrer les vis de 1/8 de tour supplémentaire, au besoin.<br />

f.Ne pas trop serrer les vis, particulièrement sur une surface de béton, du fait que la sur<br />

face de fixation se dégrade, entraînant un desserrage du montage. Procéder par tâtonne<br />

ments pour s’assurer que la surface n’a pas été endommagée. Vérifi er auprès d’un ingénieur<br />

qualifi é l’intégrité du montage.<br />

Insérer le mât et régler les poignées à vis à trois lobes.<br />

Une fois l’appareil mis en charge, revérifi er le serrage des vis.<br />

a.Ne pas oublier de revérifi er le serrage des quatre vis de façon régulière (se reporter à la<br />

section 3.0 – Inspection de l’équipement avant utilisation).<br />

1 2 3<br />

Collet de regard DH-11<br />

Les collets de regard sont conçus pour les applications nécessitant des montages fréquents sur des<br />

ouvertures d’accès de dimensions semblables. Fabrication en aluminium avec revêtement en poudre<br />

léger pour faciliter le transport.<br />

Glisser le collet dans le regard d’égout, le panneau d’accès au réservoir ou toute autre ouverture. In-<br />

sérer le mât et régler les poignées à vis à trois lobes.<br />

4<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!