MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products
MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products
MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Instructions D’utilisation - Français<br />
7.3 Montage d’un treuil/d’un cordage de sécurité<br />
à rétraction automatique, à fonction de<br />
sauvetage, sur un mât DH-1, DH-2 et DH-3<br />
7.3.1.2 Applications combinées<br />
Pour vous assurer que rien ne pourra nuire au bon fonctionnement de votre treuil/SRL, tenir compte des positions de<br />
montage recommandées ci-dessous.<br />
Parmi les applications classiques, citons un MightEvac (rétractable), qui doit être monté à l’avant du mât, et soit un<br />
treuil séries 100/200, soit un ManHandler, soit un treuil de base qui doivent être montés à l’arrière. Il est possible<br />
d’utiliser d’autres emplacements de fi xation et il appartient à l’utilisateur de choisir d’autres applications en s’assurant<br />
qu’il n’y a pas d’interférences.<br />
NOTE : vérifi er que la poignée de secours tourne sur 360° sans rencontrer d’obstacles.<br />
AVERTISSEMENT<br />
Ces endroits sont recommandés<br />
comme point de départ. Il en existe<br />
d’autres. Il appartient à l’utilisateur<br />
de déterminer ces endroits de sorte<br />
qu’il n’y ait aucune interférence.<br />
T<br />
Tr<br />
euil<br />
séries<br />
10<br />
MightEvac<br />
Position 1<br />
Position 2<br />
D H-1 9-AP-8<br />
H-19/D Treuil séries 100/200<br />
Monté à<br />
l’arrière, à la<br />
position n° 5<br />
D H-19-MILL E R<br />
Monté à l’avant, à<br />
la position n° 3<br />
Exemple:<br />
Treuil DH-100 et MightEvac<br />
Position 3<br />
Position 4<br />
Position 5<br />
Position 6<br />
ManHandler<br />
D H-1 9- M ILLE R<br />
Monté à<br />
l’arrière à la<br />
position n° 5<br />
Position 7<br />
Treuils de base<br />
D H-19/D H-1 9-A P-8<br />
Monté à<br />
l’arrière à la<br />
position n° 5<br />
Avant<br />
Arrière<br />
85