MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products
MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products
MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Instructions D’utilisation - Français<br />
6.3 Installation du manchon de fixation sur<br />
attelage de véhicule DH-12 et accessoires<br />
6.3.5 Montage de l’adaptateur d’attelage à boule de 2 po DH-16<br />
sur le manchon de fixation sur attelage de véhicule DH-12<br />
L’adaptateur d’attelage à boule 2 po, qui s’installe entre le DH-12 et le véhicule<br />
de service, convient aux attelages standards à boule de 2 po.<br />
1<br />
Aligner<br />
la partie inférieure du DH-<br />
16 avec les derniers trous sur le<br />
DH-12.<br />
6<br />
2<br />
Mettre<br />
3<br />
Fixer<br />
4<br />
Visser<br />
5<br />
Enfiler<br />
la rondelle sur le boulon,<br />
insérer le boulon et mettre une<br />
deuxième rondelle. Serrer ensuite<br />
l’écrou à un couple d’environ 20<br />
pi•lb.<br />
la partie supérieure du DH-<br />
16 sur le DH-12 en insérant les<br />
deux boulons (mettre une rondelle<br />
aux deux extrémités des boulons).<br />
les écrous sur les deux<br />
boulons et les serrer à un couple<br />
d’environ 20 pi•lb.<br />
le DH-16 sur le poteau<br />
DH-12 et immobiliser en insérant la<br />
cheville; vérifi er que le DH-12 est<br />
de niveau par rapport au sol.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
7<br />
8<br />
AVERTISSEMENT<br />
La poignée à vis à<br />
trois lobes doit être<br />
serrée!<br />
6<br />
Mettre<br />
en place le DH-16 sur le<br />
support d’attelage et le bloquer en<br />
position en rabattant le levier.<br />
9<br />
7<br />
Soulever<br />
la moitié inférieure du<br />
DH-16 et la fixer en insérant la<br />
cheville dans les trous situés à<br />
proximité du boulon mis en place<br />
à l’étape 2.<br />
4<br />
8<br />
Serrer<br />
la vis de réglage sur la<br />
partie inférieure du DH-16.<br />
9<br />
Insérer<br />
le mât et serrer la poignée à<br />
vis à trois lobes.<br />
5<br />
78<br />
Installation terminée