MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products
MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products
MILLER DURAHOIST The - Honeywell Safety Products
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Instructions D’utilisation - Français<br />
7.0 Instructions de montage des treuils/<br />
cordages de sécurité à rétraction automatique<br />
et à fonction de sauvetage<br />
7.1 Assemblage des supports de fixation de treuils<br />
7.1.1 Assemblage du DH-19 et DH-AB-Miller (DH-19-Miller)<br />
1<br />
Faire<br />
2<br />
Assembler<br />
3<br />
Mettre<br />
4<br />
Serrer<br />
5<br />
Pour<br />
passer les deux boulons dans<br />
l’entretoise du DH-19.<br />
la partie longue du<br />
support d’adaptateur à la partie<br />
supérieure de l’entretoise.<br />
en place les rondelles et les<br />
écrous sur les deux boulons.<br />
les boulons à l’aide d’une<br />
douille de 9/16 po et d’une clé hexagonale<br />
de 7/32 po, en serrant à un<br />
couple d’environ 20 pi•lb.<br />
1 2<br />
3 4<br />
un montage adéquat du support de fi xation sur le treuil/le cordage de sécurité à rétraction automatique<br />
(SRL), fi xer l’ensemble treuil/SRL au support, avant utilisation, pour vérifi er le montage, et s’assurer<br />
que le support d’adaptateur et le DH-19 sont bien parallèles.<br />
7.1.2 Assemblage du DH-19 et DH-AP-8 (DH-19-AP-8)<br />
1 2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Faire passer les boulons dans le<br />
DH-19 et le DH-AP-8.<br />
Mettre les écrous sur les deux boulons.<br />
Serrer les boulons à l’aide d’une<br />
douille de 9/16 po et d’une clé hexagonale<br />
de 7/32 po, en serrant à un<br />
couple d’environ 20 pi•lb.<br />
3<br />
79
Change language