Raflatouch Les complexes adhésifs Des complexes ... - UPM Raflatac

pétences mondiales et locales, nous sommesà même de mieux servir nos clients,» déclareIlkka Ylipoti, Vice-President, Area DirectorAsie-Pacifique et Afrique chez Raflatac.Raflatac possède trois usines dans la régionAsie-Pacifique, en Chine, en Malaisieet en Australie, ainsi qu’un large réseau debureaux de vente.«L’Asie est un marché important pourRaflatac. Notre objectif est d’augmenternotre part de marché en Asie de manière à cequ’elle atteigne un niveau équivalent à celuide notre part de marché mondiale. «Nousdisposons maintenant dans la région d’unebonne capacité de production, d’un servicecommercial étendu et d’une véritable équipede spécialistes» explique M. Ylipoti.Service rapide et de hautequalité pour nos clientsLe service destiné aux clients du nord estdevenu plus rapide en novembre lorsque lesnouvelles machines de découpe de Rafl atacont commencé à produire dans la ville deTianjin, près de Pékin. Frédéric Vuillard,Managing Director, Rafl atac Shanghai Co.,Ltd., souhaite mettre en place une unité similaireà Shenzhen dans le sud.Un quart des clients de Rafl atac sont situésdans les environs de Shanghai, les autresdans toute la Chine.«Tous nos principaux produits sont enstock à l’usine de Shanghai, de telle sorte quenous pouvons réagir rapidement aux besoinsde nos clients,» déclare Vesa Yliherne, ProductionManager de l’usine.Outre une réduction des délais de productionet de livraison, Raflatac Shanghaitravaille également à devenir le partenairecommercial de ses clients, au lieu de simplementrester leur fournisseur.«Nous travaillons en étroite collaborationavec nos clients de manière à devenir unepartie intégrante de leur chaîne d’approvisionnement.Par exemple, nous comptonsparmi nos partenaires commerciaux plusieursfabricants d’encre, d’outils de découpe et demachines, pour être sûrs que nos produitsrépondent bien à la demande des clients,»explique Fang Deng, Sales Manager Rafl a-tac pour la Chine du Nord.Une présence localeest importanteMinhang est une banlieue dans la partiesud-ouest de Shanghai où le développementsuit les investisseurs. «Nous avons mis enplace des formations pour les enfants de nosemployés, de manière à jouer un rôle dans ledéveloppement de cette zone,» déclare MonsieurYlipoti, Area Director.Zhang Guilong, Directeur du districtde Minhang, souhaite que Raflatac réussisseet affi rme : «Je suis très heureux d’accueillirégalement des entreprises à Minhang et jepromets d’aider Rafl atac à s’étendre dans larégion.»Augmentation de la demanded’étiquettes en chineDe plus en plus d’entreprises étrangèrestransfèrent leur production en Chine et lebesoin en étiquettes augmente. Une croissancerapide est inévitable, dans la mesureoù l’Investissement Direct à l’Etranger (IDE)augmente de manière significative chaqueannée.«Raflatac a lancé une unité de productionen Chine au bon moment,» déclare HuaZhiliang, Directeur de Ji Zheng PrintingCo., Ltd.La demande d’étiquettes auto-adhésivesaugmente aussi avec le développement. Lesproduits alimentaires, par exemple, sont deplus en plus manipulés, transférés des marchésaux étagères des supermarchés, augmentantla demande en étiquettes. Les étiquettesdes produits attirent l’attention des consommateurs,pendant que les étiquettes informativessont nécessaires pour la logistique, parexemple.Fang Deng, Ilkka Ylipoti, Jari Vilén, Zhang Guilong etKari Pälli ont apprécié la cérémonie d’ouverture.Photos: JIN HeRAFLATALK 33