11.07.2015 Views

Conseil des Vins du Médoc

Conseil des Vins du Médoc

Conseil des Vins du Médoc

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

› AGENDAFévrier> La semaine de l’Art à Pauillac14-19 février.T. +33 (0)5 56 59 03 08Mars - Avril> La Tanaïssienne (Blanquefort)19 et 20 mars. Course nature, 11 et 19 km.Countryside course.www.courir33.net> Printemps <strong>des</strong> châteaux (Médoc)2 et 3 avril.Chaque année début avril, sur la route <strong>des</strong>châteaux, de Bordeaux à la Pointe de Grave,<strong>des</strong> cuviers ultra-modernes aux caves traditionnelles,le Médoc s’ouvre aux visiteurs etleur présente ses vins, sa gastronomie et toutce qui fait son charme.Each year in early April, the Médoc opensits doors along the “château route” fromBordeaux to the Pointe de Grave, rangingfrom the ultra-modern to the most traditionalcellars. Visitors are invited to enjoythe wines, the gastronomy, and all the otherattractions which give the region its charm.Information : www.pauillac-medoc.comT. +33 (0)5 56 59 03 08Calendar of events> Triathlon <strong>des</strong> châteaux (Arsac)23 avril.Triathlon relais, triathlon enfants, triathlonindivi<strong>du</strong>el.Chateau triathlon. Indivi<strong>du</strong>al and relaytriathlon, children competition.www.triathlon<strong>des</strong>chateaux.com> La Tournée <strong>des</strong> cuviers (Listrac)25 avril.Course pé<strong>des</strong>tre festive qui traverse les chaiset cuviers <strong>des</strong> châteaux de l’appellation.Festive footrace through the cellars and vatrooms of the appellation’s châteaux.Information : www.tournee<strong>des</strong>cuviers.comAGENDA DES MANIFESTATIONS EN MÉDOC> Le Trail <strong>des</strong> Grands Crus3 avril.Course pé<strong>des</strong>tre Pauillac 10 km et 25 km.Footrace in Pauillac.www.courir33.netInformation : T. +33 (0)5 56 58 39 96DESTINATION VIGNOBLES EN MÉDOC / 81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!