DÉCOUVREZ LES MERVEILLESDE L'AMÉRIQUE DU SUDGALAPAGOSÉquateurCHUTES D’IGUAZUArgentine et BrésilÎLE DEPÂQUESChiliL'UNIQUE COMPAGNIEAÉRIENNE QUI VOUSTRANSPORTE JUSQU'ÀL'ÎLE DE PÂQUES!L’Amérique du Sud est remplie de contrastesextraordinaires, de cultures et de couleurs.Avec plus de 80 ans d’expérience et lauréatede plusieurs prix pour son excellent service,LAN Airlines vous offre L’Amérique du Sudsur un plateau d’argent ! Venez vivre cetteexpérience enrichissante et découvrez lecharme de L’Amérique du Sud.Pour plus d'informations, veuillez contacter votre agent de voyage
Amazonie➤2➤1BrésilManaus➤Salvador de Bahia3➤Rio deJaneiro➤3v ➤➤v➤LE BRÉSIL ET SES MULTIPLES FACETTESRio de Janeiro / Salvador de Bahia / amazonie / Manaus / IguaçuMAXIMUM12 personnesLES AVANTAGES TOURS CHANTECLERC• visite du Corcovado • visite du Pain de Sucre •souper churrascaria • spectacle de samba brésilienne• visite du site Pelourinho • croisière dans la baie detous les Saints incluant un dîner • séjour en Amazonie• journée complète de visite aux chutes Iguaçu (côtésbrésilien et argentin)Fermez les yeux un instant et imaginez : des odeurstropicales, des couleurs métissées, une musique endiablée,des sites grandioses… Bien que votre imaginationsoit fertile, vous réaliserez que le Brésil est tout cela à lafois et bien plus encore. Et comme si tout cela n’étaitpas assez pour vous convaincre, les Brésiliens saurontvous accrocher le cœur par leur joie de vivre et leurchaleur. Ce pays-là, vous l’aimerez et vous aurez plaisirà y retourner !1 Montréal / new york / Rio de JaneiroDépart de Montréal vers Rio de Janeiro via New Yorkavec american AIRLINES.2 Rio de JaneiroArrivée, accueil et transfert à votre hôtel.3 Rio de JaneiroEn matinée, ascension du Corcovado, la célèbre statuedu Christ Rédempteur. Après-midi libre. (DJ)4 Rio de JaneiroEn matinée, tour panoramique de la ville pour vousrendre au Pain de Sucre, symbole de Rio. Aprèsmidilibre. En soirée, souper typique et spectaclede samba brésilienne haut en couleurs. (DJ, S)5 Rio de Janeiro / Salvador de BahiaTransfert à l’aéroport et vol vers Salvador de Bahia.Arrivée à l’aéroport, accueil et transfert à l’hôtel.Reste de la journée libre. (DJ)6 Salvador de BahiaCe matin, vous visiterez le quartier de Pelourinho,endroit considéré par l’UNESCO comme un importantvestige de l’architecture coloniale des 17 e et 18 esiècles. Après-midi libre. Souper dans un restaurantdatesDépartGARANTICompagnieaérienne*Toutes taxes et réductions appliquées.typique. Le soir venu, le centre historique de Pelourinhos’anime lorsque les groupes de musique prennentpossession des bars et des nombreuses terrasses. (DJ, S)7 Salvador de BahiaVous ferez une croisière dans la baie (en groupe, enanglais). Vous découvrirez la ville vue du large. Cettejournée en mer sera agrémentée de musique et d’undîner inclus à bord. (DJ, DN)8 Salvador de Bahia / Manaus / AmazonieTransfert à l’aéroport et vol vers Manaus. Accueil ettransfert vers le port pour vous rendre à votre lodge passantpar la rencontre des eaux, point où l’eau sombredu Rio Negro et l’eau claire du Rio Solimões s’unissentpour former le fleuve Amazone. Au crépuscule, à bordd’un canot motorisé et accompagnés de votre guide,vous partirez à la recherche d’alligators. Souper inclus.(Prévoir un bagage de 8 kg seulement. Votre valiserestera au bureau de Manaus) (DJ, S)9 AmazonieRandonnées à pied et en canot dans la forêt amazonienne.Vous visiterez des peuples autochtones isolés.Dîner et souper inclus. (DJ, DN, S)10 Amazonie / ManausEn matinée, retour en bateau au port de Ceasa àManaus. Observez et vivez, une dernière fois, le poumonde la terre. Installation à votre hôtel de Manauset reste de la journée libre. (DJ)11 Manaus / IguaçuTransfert à l’aéroport et vol vers Iguaçu. Arrivée du côtébrésilien, accueil, transfert et installation à votre hôtel. (DJ)prix par personne, en $ can, base 2 pers/chambrenotes12 IguaçuJournée consacrée à la visite des chutes Iguaçu. Ces chutesspectaculaires à la frontière de l’Argentine, du Brésilet du Paraguay constituent un site naturel incontournable.Dans le Parc national Iguaçu, 275 cascadesrugissantes s’essoufflent au fond d’un gouffre étroit etoffrent au visiteur une vision inoubliable. En matinée,vous traverserez le pont qui enjambe le fleuve Iguaçupour vous rendre de l’autre côté de la frontière, enArgentine. Un petit train écotouristique vous conduiratout près de la fameuse «Gorge du Diable» où convergentd’immenses cascades. En après midi, excursionaux chutes Iguaçu (côté brésilien). (DJ)réservez-tôt15 novembre 15 janvier 15 avrilprixrégulierDu 04 au 17 mars 13 MIN. 2 pers. 5 599 n/a n/a 5 899Du 15 au 28 juillet 13 MIN. 2 pers. 5 599 5 749 5 799 5 899Du 07 au 20 oct. 13 GARANTI 5 599 5 749 5 799 5 899RABAIS PAIEMENT COMPTANT : -100 $ / RABAIS CLIENTS FIDÈLES : -50 $SUPPLÉMENT CHAMBRE SIMPLE EN MARS ET JUILLET : 925$SUPPLÉMENT CHAMBRE SIMPLE EN OCTOBRE : 950$PRIX BASÉS SUR LE TRANSPORT AÉRIEN EN CLASSE Q AVEC AMERICAN AIRLINESIguaçuÀ PARTIR DE5 449 $*14 jours / 11 nuits / 17 repas13 Iguaçu / rio de janeiro / new yorkAvant-midi libre afin d’en profiter à votre guise. Enaprès-midi, transfert à l’aéroport pour prendre votrevol de retour vers Rio de Janeiro et correspondancevers New York avec american AIRLINES. (DJ)14 new york / MontréalArrivée à New York et vol vers Montréal avec americanAIRLINES. Arrivée à l’aéroport P.-E. Trudeau enfin d’avant-midi.DJ DÉJEUNER / DN DÎNER / S SOUPErNos prix comprennent :Circuitvilles HÔTELS (ou similaires) CATRIO DE JANEIRO Windsor Palace 3I+SALVADORDE BAHIA2Vila Gale Salvador 3I+AMAZONIE Amazon Village 3IMANAUS Go Inn 4IIGUAÇU San Martin 4I• transport aérien en classe économique• transport intérieur en autocar climatisé et en avion• hébergement en occupation double en 3H à 4H• 17 repas : 11 déjeuners, 2 dîners, 4 soupers dont1 souper spectacle• transferts et visites avec assistance en français(sauf lors de votre séjour en Amazonie et encroisière à Salvador de Bahia qui seront en groupeet en anglais)• frais d’entrée au Parc Iguaçu du côté argentin etbrésilien• manutention d’une valise (max. 20 kg)• à votre choix: sac ou carnet de voyages• taxes d’aéroports et frais de services : 225 $Nos prix ne comprennent pas :• taxe hôtelière : env. 3 $ US par nuit• repas : ± 225 $ Can. de budget à prévoir sur place• pourboires aux guides, chauffeurs et personnelhôtelier (voir page 4)• visa pour le Brésil (obligatoire)Formalités d'entrée (Citoyens canadiens) :• passeport valide 6 mois après la date de retour auCanada• visa pour le Brésil : ± 110 $ Can• certificat international d'immunisation contre lafièvre jaune recommandéwww.tourschanteclerc.com 33
- Page 1 and 2: horizonslointains2013Circuits etvoy
- Page 3: promotionsÉconomisez jusqu’à 90
- Page 8 and 9: Hong KongMonnaie : 1 $ Can = 7,65 $
- Page 10 and 11: eautés de l'afrique du sudLE CAP /
- Page 12 and 13: KENYA, TANZANIE ET ZANZIBAR «L'îl
- Page 14 and 15: TANZANIE GRANDEUR natureARUSHA / NG
- Page 16 and 17: kenya à son meilleurNairobi / Mont
- Page 18 and 19: 10 TOUBACOUTA / SALYDépart vers Sa
- Page 20 and 21: les merveilles de l'amérique du su
- Page 22 and 23: les charmes de l'argentine et du ch
- Page 24 and 25: Île de Pâques3Viña del Mar2➤
- Page 26 and 27: Pérou expressLIMA / CUSCO / VALLÉ
- Page 28 and 29: secrets du pérouLIMA / AREQUIPA /
- Page 30 and 31: Baltra, Santa Cruz et Rabida. Direc
- Page 34 and 35: STARBOARDPORT SIDESTARBOARDLA BOUTI
- Page 36 and 37: ➤➤Beijing➤corée du sudSéoul
- Page 38 and 39: le majestueux sri lankaCOLOMBO / ne
- Page 40 and 41: ichesses de l'inde du nordDELHI / M
- Page 42 and 43: Le commandant et son équipage vous
- Page 44 and 45: les splendeurs de la thaïlandeBANG
- Page 46 and 47: perles d'asieHANOI / BAIE D’HALON
- Page 48 and 49: visages du vietnamHANOI / lao cai /
- Page 50 and 51: au fil du mékongHANOI / BAIE D’H
- Page 52 and 53: la chine, empire du milieuBEIJING /
- Page 54 and 55: Japon, entre modernisme et traditio
- Page 56 and 57: Damaraland 3Parc NationalEtosha1Gro
- Page 58 and 59: chutes victoria et botswanazambie o
- Page 60 and 61: NamibiebotswanaParcMthethomusha1 Kr
- Page 62 and 63: ESCAPADE AU CAPafrique du sudafriqu
- Page 64 and 65: le parc NationalKrugerJOHANNESBURGA
- Page 66 and 67: séjour en appartementafrique du su
- Page 68 and 69: ➤Lac Naivasha1MasaiMara2➤➤➤
- Page 70 and 71: ascension du kilimandjaroroute de m
- Page 72 and 73: ➤Serengetikenya2➤1Ngorongoro➤
- Page 74 and 75: L’Île MauriceL’Île MauriceL
- Page 76 and 77: XXXX limaXXXXPérouXXXXX lignes de
- Page 78 and 79: iquitospérouarequipapérouAppartem
- Page 80 and 81: XXXX buenos airesXXXXargentineXXXXX
- Page 82 and 83:
arilocheArgentine3 AppartementsAppa
- Page 84 and 85:
BrésilRio de Janeiro3Iguaçu2➤
- Page 86 and 87:
manaus et l'amazoniebrésille Panta
- Page 88 and 89:
XXXX santiagoXXXXchilixx 3 jours /
- Page 90 and 91:
XXXX BANGKOKthaïlande XXXXxx 4 jou
- Page 92 and 93:
XXXX phuketthaïlande XXXXXXXXX koh
- Page 94 and 95:
hanoi et baie d'halongvietnam5 jour
- Page 96 and 97:
XXXX beijingchine XXXXXXXXX xianXXX
- Page 98 and 99:
XXXX baliindonésie XXXXxx jours /
- Page 100 and 101:
lombokindonésieubudindonésieyogya
- Page 102 and 103:
luang prabang et vientianeLaosphnom
- Page 104 and 105:
delhi et agrakhajuraho et varanasii
- Page 106 and 107:
HiltonTahiti, Moorea et Bora Bora12
- Page 108 and 109:
Les paradis cachés de TahitiTahiti
- Page 110 and 111:
Le MeridienTahiti, Moorea et Bora B
- Page 112 and 113:
SofitelTahiti, Bora Bora et Moorea1
- Page 114 and 115:
InterContinentalTahiti, Moorea et B
- Page 116 and 117:
Croisière M/S Paul GauguinTahiti,
- Page 118 and 119:
au coeur de l'australieSYDNEY / AYE
- Page 120 and 121:
Nouvelle-Zélande, des Maoris jusqu
- Page 122 and 123:
Conditions généralesLISEZ ATTENTI
- Page 124:
vous offre le monde !En circuit de
Change language