12.07.2015 Views

Prise en charge thérapeutique et suivi des spondylarthrites

Prise en charge thérapeutique et suivi des spondylarthrites

Prise en charge thérapeutique et suivi des spondylarthrites

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>2. Quels sont les facteurs associés à la sévérité d’une spondylarthrite ?....................1422.1 Introduction.......................................................................................................................................1422.2 Elém<strong>en</strong>ts constitutifs de la sévérité..................................................................................................1422.2.1 Sévérité évaluée par la mortalité......................................................................................................1422.2.2 Sévérité évaluée par l'atteinte fonctionnelle.....................................................................................1442.2.3 Sévérité évaluée par l’exist<strong>en</strong>ce d’une attitude « vicieuse » ou une restriction <strong>des</strong> mobilités.........1462.2.4 Sévérité évaluée par le médecin......................................................................................................1482.2.5 Sévérité évaluée par le pati<strong>en</strong>t.........................................................................................................1492.2.6 Sévérité définie par <strong>des</strong> critères radiographiques............................................................................1502.2.7 Sévérité évaluée par l’exist<strong>en</strong>ce d’une uvéite aiguë antérieure.......................................................1532.2.8 Autres élém<strong>en</strong>ts r<strong>et</strong><strong>en</strong>us pour apprécier la sévérité ........................................................................155Annexe 1. BASDAI..................................................................................................................156Annexe 2. BASMI....................................................................................................................157Annexe 3. BASFI.....................................................................................................................158Annexe 4. BASRI ....................................................................................................................160Annexe 5. mSASS ..................................................................................................................161Annexe 6. Niveau de preuve ..................................................................................................162Annexe 7. Données de tolérance ..........................................................................................163Données de tolérance du méthotrexate issues du RCP 2007 ...................................................................163Les eff<strong>et</strong>s secondaires suivants sont r<strong>en</strong>contrés : .....................................................................................163Données de tolérance de la sulfasalazine issues du RCP 2007................................................................165Données de tolérance du léflunomide issues du RCP 2007......................................................................165Données de tolérance <strong>des</strong> anti-TNF dans les <strong>spondylarthrites</strong> .................................................................167Données de tolérance <strong>des</strong> anti-TNF issues <strong>des</strong> RCP (au 19 octobre 2007) .............................................186Données de tolérance <strong>des</strong> anti-TNF alpha dans la polyarthrite rhumatoïde..............................................199Annexe 8. Liste <strong>des</strong> abréviations ..........................................................................................204Référ<strong>en</strong>ces..............................................................................................................................206Participants.............................................................................................................................226HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-5 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>1.5 Groupe de lectureUn groupe de lecture est constitué par la HAS selon les mêmes critères que le groupe d<strong>et</strong>ravail. Il est consulté par courrier <strong>et</strong> donne un avis sur le fond <strong>et</strong> la forme de l’argum<strong>en</strong>taire<strong>et</strong> <strong>des</strong> recommandations, <strong>en</strong> particulier sur la lisibilité <strong>et</strong> l’applicabilité de ces dernières. Cegroupe de lecture externe est complété par <strong>des</strong> relecteurs de la commission spécialisée dela HAS <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> recommandations professionnelles (Commission évaluation <strong>des</strong>stratégies de santé).1.6 Version finale <strong>des</strong> recommandationsLes comm<strong>en</strong>taires du groupe de lecture sont <strong>en</strong>suite analysés <strong>et</strong> discutés par le groupe d<strong>et</strong>ravail, qui modifie si besoin l’argum<strong>en</strong>taire <strong>et</strong> rédige la version finale <strong>des</strong> recommandations<strong>et</strong> leur synthèse, au cours d’une réunion de travail.La version finale de l’argum<strong>en</strong>taire <strong>et</strong> <strong>des</strong> recommandations <strong>et</strong> le processus de réalisationsont discutés par la Commission évaluation <strong>des</strong> stratégies de santé. À sa demande,l’argum<strong>en</strong>taire <strong>et</strong> les recommandations peuv<strong>en</strong>t être revus par le groupe de travail. Lacommission r<strong>en</strong>d son avis au Collège de la HAS.1.7 Validation par le Collège de la HASSur proposition de la Commission évaluation <strong>des</strong> stratégies de santé, le Collège de la HASvalide le rapport final <strong>et</strong> autorise sa diffusion.1.8 DiffusionLa HAS m<strong>et</strong> <strong>en</strong> ligne gratuitem<strong>en</strong>t sur son site (www.has-sante.fr) l’intégralité del’argum<strong>en</strong>taire, les recommandations <strong>et</strong> leur synthèse. La synthèse <strong>et</strong> les recommandationspeuv<strong>en</strong>t être éditées par la HAS.1.9 Travail interne à la HASUn chef de proj<strong>et</strong> de l’HAS assure la conformité <strong>et</strong> la coordination de l’<strong>en</strong>semble du travailsuivant les principes méthodologiques de la HAS.Une recherche docum<strong>en</strong>taire approfondie est effectuée par interrogation systématique <strong>des</strong>banques de données bibliographiques médicales <strong>et</strong> sci<strong>en</strong>tifiques sur une période adaptée àchaque thème. En fonction du thème traité, elle est complétée, si besoin, par l’interrogationd’autres bases de données spécifiques. Une étape commune à toutes les étu<strong>des</strong> consiste àrechercher systématiquem<strong>en</strong>t les recommandations pour la pratique clinique, confér<strong>en</strong>cesde cons<strong>en</strong>sus, articles de décision médicale, revues systématiques, méta-analyses <strong>et</strong> autrestravaux d’évaluation déjà publiés au plan national <strong>et</strong> international. Tous les sites Intern<strong>et</strong>utiles (ag<strong>en</strong>ces gouvernem<strong>en</strong>tales, sociétés savantes, <strong>et</strong>c.) sont explorés. Les docum<strong>en</strong>tsnon accessibles par les circuits conv<strong>en</strong>tionnels de diffusion de l’information (littérature grise)sont recherchés par tous les moy<strong>en</strong>s disponibles. Par ailleurs, les textes législatifs <strong>et</strong>réglem<strong>en</strong>taires pouvant avoir un rapport avec le thème sont consultés. Les recherchesinitiales sont réalisées dès le démarrage du travail <strong>et</strong> perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t de construirel’argum<strong>en</strong>taire. Elles sont mises à jour régulièrem<strong>en</strong>t jusqu’au terme du proj<strong>et</strong>. L’exam<strong>en</strong> <strong>des</strong>référ<strong>en</strong>ces citées dans les articles analysés perm<strong>et</strong> de sélectionner <strong>des</strong> articles nonid<strong>en</strong>tifiés lors de l’interrogation <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>tes sources d’information. Enfin, les membres <strong>des</strong>groupes de travail <strong>et</strong> de lecture peuv<strong>en</strong>t transm<strong>et</strong>tre <strong>des</strong> articles de leur propre fondsbibliographique. Les langues r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues sont le français <strong>et</strong> l’anglais.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-7 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>1.10 Gradation <strong>des</strong> recommandationsChaque article sélectionné est analysé selon les principes de lecture critique de la littératureà l’aide de grilles de lecture, ce qui perm<strong>et</strong> d’affecter à chacun un niveau de preuvesci<strong>en</strong>tifique. Selon le niveau de preuve <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> sur lesquelles elles sont fondées, lesrecommandations ont un grade variable, coté de A à C selon l’échelle proposée par la HAS(cf annexe 1). En l’abs<strong>en</strong>ce d’étu<strong>des</strong>, les recommandations sont fondées sur un accordprofessionnel au sein <strong>des</strong> groupes de travail <strong>et</strong> de lecture.Pour <strong>en</strong> savoir plus sur la méthode d’élaboration <strong>des</strong> recommandations pour la pratiqueclinique, se référer au guide publiée par l’Anaes <strong>en</strong> 1999 : « Les recommandations pour lapratique clinique - Base méthodologique pour leur réalisation <strong>en</strong> France ». Ce guide esttélé<strong>charge</strong>able gratuitem<strong>en</strong>t sur le site Intern<strong>et</strong> de la HAS : www.has-sante.fr.2. Gestion <strong>des</strong> conflits d’intérêtLes membres du comité d’organisation <strong>et</strong> du groupe de travail ont communiqué leursdéclarations d’intérêt à la HAS. Elles ont été analysées <strong>et</strong> prises <strong>en</strong> compte <strong>en</strong> vue d’éviterles conflits d’intérêts. En cas de conflit majeur, les membres concernés ne pouvai<strong>en</strong>t pasparticiper aux votes <strong>en</strong> rapport avec l’obj<strong>et</strong> de leur conflit d’intérêt.3. Recherche docum<strong>en</strong>taire3.1. Source d’informations3.1.1. Bases de données bibliographiques Medline (National Library of Medicine, Etats-Unis) ; Embase (Elsevier, Pays-Bas) ; Pascal (Institut de l'information sci<strong>en</strong>tifique <strong>et</strong> technique, France).3.1.2. Autres sources sites intern<strong>et</strong> d’organismes publics du domaine de la santé ; sites référ<strong>en</strong>çant <strong>des</strong> recommandations <strong>et</strong>/ou <strong>des</strong> rapports d’évaluation technologique ; sites intern<strong>et</strong> <strong>des</strong> sociétés savantes compét<strong>en</strong>tes dans le domaine étudié (notamm<strong>en</strong>trhumatologie) ; docum<strong>en</strong>ts indiqués par les experts consultés ; bibliographie <strong>des</strong> docum<strong>en</strong>ts sélectionnés.3.2. Stratégie de rechercheLa recherche dans les bases de données bibliographiques a porté sur les types d’étude <strong>et</strong>thèmes définis avec le chef de proj<strong>et</strong> <strong>et</strong> les chargés de proj<strong>et</strong>.La stratégie de recherche docum<strong>en</strong>taire est construite <strong>en</strong> utilisant, pour chaque thème, soit<strong>des</strong> termes issus d’un thésaurus (<strong>des</strong>cripteurs du Mesh par exemple pour Medline), soit <strong>des</strong>termes du titre ou du résumé (mots libres). Ils sont combinés <strong>en</strong> autant d’étapes qu<strong>en</strong>écessaire à l’aide <strong>des</strong> opérateurs boolé<strong>en</strong>s. Ils sont égalem<strong>en</strong>t combinés avec les termesdésignant les types d’étude.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-8 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Seules les publications <strong>en</strong> langue française <strong>et</strong> anglaise ont été recherchées, sur une périodeallant initialem<strong>en</strong>t de janvier 1990 à mai 2006 pour la majorité <strong>des</strong> thèmes. Des recherchescomplém<strong>en</strong>taires ont été réalisées ultérieurem<strong>en</strong>t, <strong>et</strong> une veille bibliographique sur le thème<strong>des</strong> spondylarthropathies a été assurée jusqu’<strong>en</strong> septembre 2008.Le tableau ci-<strong>des</strong>sous prés<strong>en</strong>te la stratégie de recherche <strong>et</strong> les résultats <strong>en</strong> terme de nombrede référ<strong>en</strong>ces obt<strong>en</strong>ues par thème <strong>et</strong> par type d’étude, sur une période donnée. Dans c<strong>et</strong>ableau, lorsque le champ de recherche n’est pas précisé, il s’agit du champ <strong>des</strong>cripteur.Tableau 1. Stratégie de recherche docum<strong>en</strong>taireType d’étude / Suj<strong>et</strong>Termes utilisésRECOMMANDATIONSCONFERENCES DE CONSENSUSEtape 1 ankylosing spondylitis/titre OU spondylarthr*/titre OUspondylarthritisETEtape 2 guidelines OU health planning guidelines OU(recomm<strong>en</strong>dation* OU guideline*)/titre OU (practice guidelineOU guideline)/type-publication OU cons<strong>en</strong>sus developm<strong>en</strong>tconfer<strong>en</strong>ces OU cons<strong>en</strong>sus developm<strong>en</strong>t confer<strong>en</strong>ces, NIH OU(cons<strong>en</strong>sus developm<strong>en</strong>t confer<strong>en</strong>ce OU cons<strong>en</strong>susdevelopm<strong>en</strong>t confer<strong>en</strong>ce, NIH)/type-publication OU technicalreport/type-publicationPériode de Nombre derecherche référ<strong>en</strong>ces01/90-05/06 51Etape 1ETEtape 3META ANALYSESREVUES SYSTEMATIQUESm<strong>et</strong>a-analysis OU (m<strong>et</strong>aanalysis OU m<strong>et</strong>a-analysis OU m<strong>et</strong>aanalysis)/titre,resume OU m<strong>et</strong>a-analysis/type-publication OUsystematic review/titre,resume01/90-05/06 24Etape 1ETEtape 4PROTOCOLES DE SOINS 01/90-05/06 92(managem<strong>en</strong>t OU algorithm* OU framework* OU decision OUstrategic* OU strategy OU strategies OU strategis* OUstrategiz*)/titre OU (decision pathway* OU workup disease OUwork up disease OU flow chart* OU first int<strong>en</strong>tion OUsecondary int<strong>en</strong>tion OU short term therapy OU long termtherapy OU first line therapy OU step care therapy OUstepcare therapy)/titre,resume OU case managem<strong>en</strong>t OUdisease managem<strong>en</strong>t OU office visits OU pati<strong>en</strong>t care planningOU clinical protocols OU decision support techniques OUdecision treesHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-9 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Etape 15 ET Etape 16 ET Etape 13Etu<strong>des</strong> de cohortes 01/97-10/07 36Etape 15 ET Etape 16 ET Etape 14Etu<strong>des</strong> de cas 01/97-10/07 156Etape 15 ET Etape 16ETEtape 17 (case stud* OU case report*)/titre,resume OU case study OUcase report OU case reports/type-publicationAINS : EFFETS SECONDAIRESTous types de docum<strong>en</strong>ts 01/90-06/06 53Etape 1ETEtape 18 anti-inflammatory ag<strong>en</strong>ts, non-steroidal/adverse effects OU(anti-inflammatory ag<strong>en</strong>ts, non-steroidal ETsaf<strong>et</strong>y/titre,<strong>des</strong>cripteur)TRAITEMENTS NON MEDICAMENTEUXRevues générales 01/90-05/06 58Etape 19 spondylarthritis/rehabilitation OU (((ankylosing spondylitis OUspondylarthr*)/titre,resume OU spondylarthritis) ET((rehabilitation/titre OU (home exercise OU physicaltherapy)/titre,resume OU physical therapy modalitie* OUmusculoskel<strong>et</strong>al manipulations OU massage OU relaxationtechniques OU muscle training OU (manipulative treatm<strong>en</strong>t OUmanipulative therapy)/titre,resume OU osteopathic medicineOU chiropractic OU manipulative medicine OU manipulation,osteopathic OU manipulation, chiropractic OU exercise therapyOU occupational therapy OU dynamic exercise OU movem<strong>en</strong>ttherapy OU kinesiotherapy OU static exercise OUorthose*/titre,resume OU orthotic devices OU splints OUorthopedic manipulation OU (podolog* OU balneotherapy OUspa therapy)/titre,resume OU hydrotherapy OU balneology OUbalneotherapy OU hydrotherapy OU SPA treatm<strong>en</strong>t OUthalassotherapy OU ergom<strong>et</strong>r*/titre,resume OUthermotherapy/titre,resume OU hyperthermia, induced OUcryosurgery OU heat/therapeutic use OU cryotherapy OUhyperthermic therapy OU acupuncture/titre,resume OUacupuncture therapy OU acupuncture OU(electroconvulsivotherap* OU OU electrochoc* OUsismotherap* OU electrotherap*)/titre,resume OU convulsiv<strong>et</strong>herapy OU electroshock OU electric stimulation therapy OUelectrostimulation therapy OU electric stimulation OUelectrostimulation OU electrical stimulus OUelectroacupuncture OU transcutaneous electric nervestimulation OU ultrasonic therapy OU ultrasound therapy)ETEtape 12Essais cliniques 01/90-05/06 41Etape 19 ET Etape 13Etu<strong>des</strong> de cohortes 01/90-05/06 25Etape 19 ET Etape 14PRISE EN CHARGE PSYCHOLOGIQUERevues générales 01/90-05/06 20HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-12 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Etape 20 ((ankylosing spondylitis OU spondylarthr*)/titre,resume OUspondylarthritis) ET (antidepressive ag<strong>en</strong>ts OU antidepressantag<strong>en</strong>ts OU psychotherapy OU behavior therapy OU cognitiv<strong>et</strong>herapy OU socio<strong>en</strong>vironm<strong>en</strong>tal therapy OU psychology OUsocial medicine OU professional-pati<strong>en</strong>t relations OUadaptation, psychological)ETEtape 12Essais cliniques 01/90-05/06 12Etape 20 ET Etape 13Etu<strong>des</strong> de cohortes 01/90-05/06 12Etape 20 ET Etape 14EDUCATION THERAPEUTIQUE 01/90-05/06 28Etape 21 ((ankylosing spondylitis OU spondylarthr*)/titre,resume OUspondylarthritis) ET ((pati<strong>en</strong>t education OU therapeutic*education OU education therapeutique)/titre OU pati<strong>en</strong>teducation)AIDES SOCIALES 01/90-05/06 28Etape 22 ((ankylosing spondylitis OU spondylarthr*)/titre,resume OUspondylarthritis) ET ((assistance OU aid* OU support* OUreseau* OU service* socia* OU domicile OU occupational OUn<strong>et</strong>work* OU home)/titre,resume OU public assistance OUmedical assistance OU delivery of health care, integrated OUhealth maint<strong>en</strong>ance organizations OU health planningorganizations OU self-help groups OU organizations, nonprofitOU occupational health services OU occupational medicine OUoccupational health OU community n<strong>et</strong>works OU cooperativebehavior OU social support OU social work departm<strong>en</strong>t,hospital OU social work OU social assistance OU home OUhome care OU at home OU home care services OU housecalls OU home health ai<strong>des</strong> OU home care ag<strong>en</strong>cies)ETUDES ECONOMIQUES 01/95-10/06 130Etape 1ETEtape 23 (cost* OU economic*)/titre OU (cost of illness OU burd<strong>en</strong> ofdisease OU soci<strong>et</strong>al cost)/titre,resume OU economics OUcosts and cost analysis OU budg<strong>et</strong>* OU financial support OUfinancing, organized OU economic aspect OU cost* OUresource managem<strong>en</strong>t OU economic evaluation OU costanalysis OU cost effici<strong>en</strong>cy analysis OU cost planning OU costcontrol OU financing cost OU cost estimation OU cost price OUcost b<strong>en</strong>efit ratio OU cost b<strong>en</strong>efit analysis OU economicanalysis OU economic aspect OU economic calculation OUeconomic data OU economic study OU economic impact OUeconomic information OU economic model OU economicoptimization OU economics, medical OU economics, nursingOU health care sector OU insurance, health OU health carecost OU health care financing OU health economics OU healthinsurance OU social security OU social insurance OUeconomics, hospital OU hospital costHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-13 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Argum<strong>en</strong>taire1. Introduction1.1 Thème <strong>des</strong> recommandationsLes recommandations élaborées par la Haute Autorité de Santé sur le thème <strong>des</strong><strong>spondylarthrites</strong> ont été sollicitées par les caisses d’assurance maladie. 1Le terme « spondylarthrite » regroupe plusieurs phénotypes de syndromes inflammatoiresayant <strong>en</strong> commun l’association au géntopype HLA B27 <strong>et</strong> l’abs<strong>en</strong>ce du facteur rhumatoïde.Un premier docum<strong>en</strong>t de recommmandations élaboré par la Haute Autorité de Santé (1)précise les critères diagnostiques <strong>et</strong> de classification <strong>des</strong> spondylarthropathies, quis’organis<strong>en</strong>t <strong>en</strong> sous-groupes selon la prés<strong>en</strong>tation clinique prédominante : forme axiale ; forme périphérique articulaire ; forme périphérique <strong>en</strong>thésitiqueces trois formes étant souv<strong>en</strong>t associées.Les <strong>spondylarthrites</strong> sont presque aussi fréqu<strong>en</strong>tes que la polyarthrite rhumatoïde dans lapopulation générale. Une <strong>en</strong>quête française évalue leur préval<strong>en</strong>ce à 0,30 % dans lapopulation générale, vraisemblablem<strong>en</strong>t id<strong>en</strong>tique dans les deux sexes, les formesmasculines étant souv<strong>en</strong>t plus bruyantes cliniquem<strong>en</strong>t (2).Les modalités de la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> ontconsidérablem<strong>en</strong>t évolué depuis une dizaine d’années, notamm<strong>en</strong>t avec l’apparition <strong>des</strong>biothérapies.Le fardeau de la maladie est important, comme l’attest<strong>en</strong>t les étu<strong>des</strong> médicoéconomiques,tant pour le pati<strong>en</strong>t que pour la société. La prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> frais par l’Assurance Maladiepeut être ét<strong>en</strong>due (exonération du tick<strong>et</strong> modérateur) au titre <strong>des</strong> affections de longue durée,<strong>en</strong> fonction de critères d’admission qui doiv<strong>en</strong>t être réactualisés.1.2 ObjectifsAméliorer la qualité de vie <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite, affection douloureuse<strong>et</strong> invalidante, au travers de stratégies de prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> qui précis<strong>en</strong>t la place <strong>des</strong>différ<strong>en</strong>ts moy<strong>en</strong>s thérapeutiques.Prév<strong>en</strong>ir ou limiter les complications <strong>et</strong> obt<strong>en</strong>ir un impact positif <strong>et</strong> mesurable sur ladouleur <strong>et</strong> le r<strong>et</strong><strong>en</strong>tissem<strong>en</strong>t fonctionnnel.Ce travail répond aux questions suivantes : <strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique :1 Caisses de l’assurance maladie <strong>des</strong> travailleurs salariés (CNAMTS), régime social <strong>des</strong> indép<strong>en</strong>dants (RSI), mutualité socialeagricole (MSA)3 L’approche frictionnelle estime les pertes de production uniquem<strong>en</strong>t durant la période appelée frictionnelle, quisuit la perte d’emploi du salarié. La période frictionnelle est le temps nécessaire à une organisation pour restaurerle niveau de production antérieure à l’abs<strong>en</strong>ce ou au départ du salarié. L’approche <strong>en</strong> capital humain valorise lescoûts indirects liés aux pertes de productivité à long terme.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-14 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> médicam<strong>en</strong>teuse :o Quels sont les traitem<strong>en</strong>ts symptomatiques <strong>et</strong> les traitem<strong>en</strong>ts de fond àproposer au pati<strong>en</strong>t, quelles stratégies thérapeutiques doit-on recommander ?o Comm<strong>en</strong>t adapter le traitem<strong>en</strong>t ? non médicam<strong>en</strong>teuse : quelles places <strong>et</strong> indications pour les différ<strong>en</strong>tes interv<strong>en</strong>tions<strong>et</strong> techniques ? Suivi du pati<strong>en</strong>t : Quelles modalités de surveillance <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite ? <strong>Prise</strong>s <strong>en</strong> <strong>charge</strong> sociale <strong>et</strong> professionnelle : préciser les démarches <strong>et</strong> conseils àtransm<strong>et</strong>tre aux soignants, <strong>et</strong> aux pati<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> si besoin à leur <strong>en</strong>tourage. Préciser les modalités de la surveillance du <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints <strong>des</strong>pondylarthrite.1.3 Pati<strong>en</strong>ts concernésCes recommandations concern<strong>en</strong>t l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> personnes souffrant d’une <strong>des</strong> formescliniques de <strong>spondylarthrites</strong>. Les particularités <strong>des</strong> formes juvéniles de <strong>spondylarthrites</strong> nesont pas détaillées.Les pati<strong>en</strong>ts atteints de maladies inflammatoires de l’intestin, de la maladie de Behç<strong>et</strong>, d’unsyndrome extra-articulaire fréquemm<strong>en</strong>t associé aux <strong>spondylarthrites</strong> (uvéite, psoriasis,balanite, urétrite, diarrhée) mais sans atteinte rhumatologique <strong>en</strong>trant dans le cadre <strong>des</strong><strong>spondylarthrites</strong> ne sont pas concernés par ces recommandations.1.4 Professionnels de santé concernés médecins rhumatologues ; médecins internistes ; médecins généralistes ; médecins de médecine physique <strong>et</strong> réadaptation ; masseurs-kinésithérapeutes.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-15 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Première partie<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>IntroductionAu cours <strong>des</strong> 20 dernières années, les étu<strong>des</strong> épidémiologiques ont montré que les<strong>spondylarthrites</strong> sont presque aussi fréqu<strong>en</strong>tes que la polyarthrite rhumatoïde dans lapopulation générale. Une <strong>en</strong>quête française m<strong>en</strong>ée à l’échelle nationale par le biais dequestionnaires <strong>et</strong> d’interrogatoires téléphoniques, évalue la spondylarthrite dans lapopulation générale à 0,30 % [IC 95 % : 0,17 – 0,46] (2). La préval<strong>en</strong>ce de la maladie estvraisemblablem<strong>en</strong>t id<strong>en</strong>tique dans les deux sexes, les formes masculines étant souv<strong>en</strong>t plusbruyantes cliniquem<strong>en</strong>t (2).Les modalités de la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> ontconsidérablem<strong>en</strong>t évolué depuis une dizaine d’années, notamm<strong>en</strong>t avec l’apparition <strong>des</strong>biothérapies. La classification <strong>des</strong> formes cliniques <strong>et</strong> le champ nosologique recouvert parles diverses appellations utilisées ont fait débat <strong>et</strong> appell<strong>en</strong>t une clarification.Le fardeau de la maladie est important, comme l’attest<strong>en</strong>t les étu<strong>des</strong> médicoéconomiques,tant pour le pati<strong>en</strong>t que pour la société. La prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> frais par l’Assurance Maladiepeut être ét<strong>en</strong>due (exonération du tick<strong>et</strong> modérateur) au titre <strong>des</strong> affections de longue durée,<strong>en</strong> fonction de critères d’admission qui doiv<strong>en</strong>t être réactualisés.Ce sont là autant de motifs qui ont conduit à la réalisation du prés<strong>en</strong>t argum<strong>en</strong>taire <strong>et</strong> de soncomplém<strong>en</strong>t (1) (Diagnostic <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>, prés<strong>en</strong>té séparém<strong>en</strong>t) <strong>en</strong> vue del’élaboration de recommandations à partir d’une revue exhaustive, méthodique <strong>et</strong> critique dela littérature disponible. Les résultats de c<strong>et</strong>te revue réalisée selon les principes de lamédecine basée sur les preuves sont exposés ci-après. Les principales caractéristiques <strong>des</strong>publications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues sont prés<strong>en</strong>tées sous forme de tableaux.2. Quelles sont les prés<strong>en</strong>tations cliniques <strong>des</strong><strong>spondylarthrites</strong> ?Ce chapitre repr<strong>en</strong>d l’ess<strong>en</strong>tiel <strong>des</strong> conclusions de l’argm<strong>en</strong>taire <strong>des</strong> recommandations de laHaute Autorité de Santé (HAS) intitulées « Diagnostic <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> » (1).Jusqu’au milieu du XX ème siècle, la plupart <strong>des</strong> rhumatismes inflammatoires étai<strong>en</strong>tregroupés au sein <strong>des</strong> arthrites rhumatoï<strong>des</strong>. La mise <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce du facteur rhumatoïde aété à l’origine de la distinction progressive de plusieurs rhumatismes inflammatoiresdiffér<strong>en</strong>ts de la polyarthrite rhumatoïde.Au milieu <strong>des</strong> années 70, les similitu<strong>des</strong> phénotypiques <strong>et</strong> le caractère d’agrégation familialede plusieurs rhumatismes inflammatoires ont donné naissance au concept de « seronegativespondarthriti<strong>des</strong> » regroupant la spondylarthrite ankylosante, le rhumatisme psoriasique, lesarthrites associées aux maladies inflammatoires chroniques de l’intestin <strong>et</strong>/ou infectieuses <strong>et</strong>le syndrome de Reiter (ainsi que la maladie de Behç<strong>et</strong>, exclue ultérieurem<strong>en</strong>t du fait del’abs<strong>en</strong>ce d’association à l’antigène majeur d’histocompatibilité de type 1). Le concept <strong>des</strong>pondylarthropathie a <strong>en</strong>suite été consolidé par la mise <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce de l’association de cesdiffér<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>tités cliniques avec la prés<strong>en</strong>ce de l’antigène HLA B27, dont les manifestationsHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-16 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>cliniques combin<strong>en</strong>t de façon variable un syndrome pelvi-rachidi<strong>en</strong> (ou axial), un syndrome<strong>en</strong>thésopathique périphérique, un syndrome articulaire périphérique <strong>et</strong> un syndrome extraarticulaire(uvéite, psoriasis, balanite, urétrite, diarrhée). Des critères de classification ont étéélaborés par Amor (3) (tableau 2) <strong>et</strong> par l’European Spondylarthropathy Study Group(ESSG) (4) (tableau 3).Le concept de spondylarthrite est dorénavant clairem<strong>en</strong>t défini tant d’un point de vue cliniqueque physiopathologique <strong>et</strong> génétique, alors que la classification <strong>en</strong> sous-groupe est discutée.Classiquem<strong>en</strong>t, cinq <strong>en</strong>tités sont définies : spondylarthrite ankylosante, rhumatismepsoriasique, arthrites réactionnelles, arthrites associées aux maladies inflammatoireschroniques de l’intestin (MICI) <strong>et</strong> <strong>spondylarthrites</strong> indiffér<strong>en</strong>ciées.Une classification <strong>en</strong> sous-groupe distinguant les formes axiales avec atteinte pelvirachidi<strong>en</strong>ne<strong>des</strong> formes périphériques, sans atteinte pelvi-rachidi<strong>en</strong>ne est désormaisproposée, auxquels peut être ajoutée une forme <strong>en</strong>thésopathique, perm<strong>et</strong>tant d’inclurel’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> définies selon les critères de classification de l’ESSG oud’Amor. L’inclusion au sein <strong>des</strong> spondylarthropathies de tout ou partie du rhumatismepsoriasique reste un suj<strong>et</strong> discuté.Tableau 2. Critères de classification d’Amor, d’après Amor <strong>et</strong> al., 1990 (3)CritèreA – Symptômes cliniques (ou antécéd<strong>en</strong>ts)ScoreDouleurs nocturnes lombaires/dorsales ou raideur matinale lombaire/dorsale 1Oligoarthrite asymétrique 2Fessalgie (caractère à bascule) 1 [2]Orteil ou doigt <strong>en</strong> saucisse 2Talalgie ou autre <strong>en</strong>thésite 2Uvéite antérieure 2Uréthrite ou cervicite non gonococcique, moins d’un mois 1Diarrhée aiguë, moins d’un mois 1Psoriasis, balanite, <strong>en</strong>téropathie inflammatoire chronique 2B – Signes radiographiquesSacro-iliite (grade 2 bilatérale, ou grade 3 <strong>et</strong> 4)C – Terrain génétiqueHLA-B27 positif ou antécéd<strong>en</strong>t familial de SPA, MICI ou PsoriasisD – Réponse au traitem<strong>en</strong>tN<strong>et</strong>te amélioration <strong>en</strong> moins de 48h sous AINS <strong>et</strong> rechute à l’arrêt322Le malade sera déclaré comme ayant une spondylarthropathie si la somme <strong>des</strong> points <strong>des</strong> 12 critères est ≥ 6.MICI : maladie inflammatoire chronique de l'intestin© Elsevier Masson SAS, EditeurHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-17 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 3. Critères de l’ESSG, d’après Dougados <strong>et</strong> al., 1991 (4)Rachialgies inflammatoiresOUSynovites : Asymétriques, ou :Prédominant aux membres inférieursET un ou plus <strong>des</strong> élém<strong>en</strong>tssuivants :Fessalgies à basculesSacro-iliite radiographiqueEnthésopathie (achilé<strong>en</strong>ne ou plantaire)Antécéd<strong>en</strong>t familialPsoriasisEntéropathie inflammatoires chroniqueUréthrite ou cervicite ou diarrhée aiguë moins d’un mois avantl’arthriteCopyright © Wiley 1991 ; reprinted with permission of Wiley-Liss, Inc., a subsidiary of John Wiley and Sons,Inc.Classification <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>, recommandée par la HASIl est recommandé d’organiser l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> <strong>en</strong> sous-groupes selon laprés<strong>en</strong>tation clinique prédominante : forme axiale ; forme périphérique articulaire ; forme périphérique <strong>en</strong>thésitique.Ces trois formes sont fréquemm<strong>en</strong>t associées. Une prés<strong>en</strong>tation prédominante sur une deces trois formes peut varier au cours du temps.Le cadre général <strong>des</strong> classifications de l’ESSG <strong>et</strong> d’Amor n’est pas remis <strong>en</strong> cause <strong>et</strong> peutêtre utilisé pour la classification <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>.3. Quel est le coût de la maladie ?3.1 Définitions <strong>et</strong> généralitésLa notion de coût de la maladie se fonde sur le fait que la maladie <strong>en</strong>g<strong>en</strong>dre un poids pour lepati<strong>en</strong>t, sa famille, l’Assurance Maladie <strong>et</strong> la société. Les analyses de coûts cherch<strong>en</strong>t àquantifier c<strong>et</strong>te <strong>charge</strong> <strong>en</strong> l'exprimant <strong>en</strong> termes monétaires.Le coût total d’une pathologie se repartit <strong>en</strong> coûts directs <strong>et</strong> coûts indirects (5). Les coûtsdirects sont composés <strong>des</strong> coûts directs médicaux qui recouvr<strong>en</strong>t l'utilisation <strong>des</strong> ressourcesmédicales telles que les consultations chez le généraliste ou le spécialiste, l'hospitalisation,les actes de kinésithérapie, les médicam<strong>en</strong>ts, <strong>et</strong> les exam<strong>en</strong>s complém<strong>en</strong>taires. Les coûtsdirects non médicaux sont les coûts <strong>en</strong>g<strong>en</strong>drés par l’impact de l’état de santé d’un individusur sa vie quotidi<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> celle de son <strong>en</strong>tourage se traduisant soit par du « temps perdu »soit par <strong>des</strong> débours monétaires (5) (temps <strong>et</strong> coût d’accès aux services de santé, le tempsde garde d’<strong>en</strong>fants ou d’appar<strong>en</strong>tés, les temps de transport, les temps de visite de la familleau cours d’une hospitalisation, le temps d’une assistance domestique, <strong>et</strong>c.). Les coûtsindirects recouvr<strong>en</strong>t principalem<strong>en</strong>t les « opportunités perdues » pour le pati<strong>en</strong>t se traduisantpar <strong>des</strong> pertes ou <strong>des</strong> baisses de productivité <strong>et</strong> de production attribuables à la maladie ainsique les pertes de vie humaine (5).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-18 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Enfin, selon la perspective choisie, il existe différ<strong>en</strong>tes métho<strong>des</strong> de mesure <strong>des</strong> coûts <strong>et</strong> <strong>des</strong>résultats. En eff<strong>et</strong>, le coût d’un bi<strong>en</strong>, <strong>en</strong> tant que tel, n’existe pas car il ne constitue pas unecaractéristique intrinsèque d’un obj<strong>et</strong> ou d’un produit (il s’agit d’un calcul reposant sur un<strong>et</strong>héorie <strong>et</strong> sur <strong>des</strong> conv<strong>en</strong>tions). Un coût ne peut être, notamm<strong>en</strong>t, défini que si l’on opère unchoix sur le point de vue r<strong>et</strong><strong>en</strong>u. Les 5 points de vue a priori id<strong>en</strong>tifiables sont : les familles,les producteurs de bi<strong>en</strong>s <strong>et</strong> de soins médicaux (hôpitaux, médecins libéraux, industriels), lesach<strong>et</strong>eurs (ag<strong>en</strong>ces régionales de l’hospitalisation, Assurance Maladie, comité économique<strong>des</strong> produits de santé), les régulateurs du système de soins <strong>et</strong> la collectivité (5).L’objectif est ici d’apprécier le fardeau de la maladie à partir <strong>des</strong> répercussions socioéconomiquesde la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>. Dans les étu<strong>des</strong> r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues, lespati<strong>en</strong>ts n’étai<strong>en</strong>t pas caractérisés selon l’atteinte prédominante de la spondylarthrite maisselon les deux <strong>en</strong>tités classiquem<strong>en</strong>t définies suivantes : spondylarthrite ankylosante, <strong>et</strong>rhumatisme psoriasique. L’évaluation du fardeau de la maladie repose donc uniquem<strong>en</strong>t surcelles du fardeau <strong>des</strong> formes axiales (pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite ankylosante) <strong>et</strong>d’une <strong>des</strong> formes périphériques (pati<strong>en</strong>ts atteints de rhumatisme psoriasique).3.2 Formes axiales3.2.1 Etu<strong>des</strong> sélectionnéesLa recherche de la littérature a id<strong>en</strong>tifié 6 étu<strong>des</strong> évaluant le coût de la spondylarthriteankylosante au niveau international (6-11) dont une étude comportant une évaluation <strong>en</strong>France (7) <strong>et</strong> 3 étu<strong>des</strong> portant sur les dép<strong>en</strong>ses de l’Assurance Maladie <strong>en</strong> France au titre del’affection de longue durée « spondylarthrite ankylosante grave » (12-14).3.2.2 Données internationales► Description <strong>et</strong> qualité méthodologiqueSix étu<strong>des</strong> (6-11) ont estimé l’impact économique de la spondylarthrite ankylosante (Tableau4). Cinq de ces étu<strong>des</strong> étai<strong>en</strong>t nationales <strong>et</strong> concernai<strong>en</strong>t l’Allemagne (11), le Canada (10),les Etats Unis (6), les Pays Bas (9), <strong>et</strong> le Royaume Uni (8). Les pati<strong>en</strong>ts de la sixième étudeont été recrutés dans 3 c<strong>en</strong>tres europé<strong>en</strong>s : <strong>en</strong> Belgique, <strong>en</strong> France <strong>et</strong> aux Pays Bas (7). Les6 étu<strong>des</strong> ont adopté la perspective de la société (6-11).Cinq (6,8-11) <strong>des</strong> 6 étu<strong>des</strong> estimai<strong>en</strong>t le coût total annuel moy<strong>en</strong> par pati<strong>en</strong>t de la maladiepar une valorisation <strong>des</strong> coûts directs <strong>et</strong> indirects. Aucune <strong>des</strong> 5 étu<strong>des</strong> ne fournissait uneestimation du coût total de la maladie au niveau national <strong>en</strong> se basant sur les donnéesissues d’étu<strong>des</strong> épidémiologiques réalisées de façon concomitante. Quatre <strong>des</strong> 6 étu<strong>des</strong>(6,7,10,11) ont cherché à estimer les principaux déterminants <strong>des</strong> coûts.Les données étai<strong>en</strong>t recueillies de façon prospective, exceptées dans les 2 étu<strong>des</strong> de Kobelt<strong>et</strong> al., (8,10) <strong>et</strong> dans l’étude de Huscher <strong>et</strong> al., (11). Deux étu<strong>des</strong> comparai<strong>en</strong>t le coût de laspondylarthrite ankylosante à celui d’autres pathologies : fibromyalgie <strong>et</strong> lombalgie chroniquedans l’étude de Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al., de 2005 (9) <strong>et</strong> polyarthrite rhumatoïde, rhumatismepsoriasique <strong>et</strong> lupus érythémateux systémique dans l’étude de Huscher <strong>et</strong> al., (11).La qualité méthodologique <strong>des</strong> 6 étu<strong>des</strong> r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues était bonne. Les caractéristiquesméthodologiques <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> sont synthétisées dans le tableau 4.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-19 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Résultats :► CoûtsLes coûts totaux annuels moy<strong>en</strong>s par pati<strong>en</strong>t, ainsi que les coûts annuels moy<strong>en</strong>s directs <strong>et</strong>indirects, sont donnés dans le tableau 5.La part <strong>des</strong> coûts directs variait selon les étu<strong>des</strong> de 21 % à 74 %. Les coûts indirectsreprés<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t plus de la moitié <strong>des</strong> coûts dans les étu<strong>des</strong> de Ward (6), Kobelt <strong>et</strong> al. (8), <strong>et</strong>Huscher <strong>et</strong> al. (11) <strong>et</strong> moins de la moitié dans les étu<strong>des</strong> de Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. (9) <strong>et</strong> Kobelt <strong>et</strong> al.(10).Les coûts directs étai<strong>en</strong>t dominés par les coûts médicaux dans l’étude de Huscher <strong>et</strong> al. (11)<strong>et</strong> dans les deux étu<strong>des</strong> de Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. : principalem<strong>en</strong>t les dép<strong>en</strong>ses d’hospitalisations(7,11), les dép<strong>en</strong>ses liés aux actes de kinésithérapie (9) <strong>et</strong> les dép<strong>en</strong>ses de médicam<strong>en</strong>ts(9,11). A l’inverse, les coûts non médicaux, principalem<strong>en</strong>t le coût <strong>des</strong> soins informels(disp<strong>en</strong>sés par les aidants familiaux ou l’<strong>en</strong>tourage), représ<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t l’ess<strong>en</strong>tiel <strong>des</strong> coûtsdirects dans l’étude de Kobelt <strong>et</strong> al. de 2006 (10). Dans c<strong>et</strong>te étude, le reste à <strong>charge</strong> pourles pati<strong>en</strong>ts (médicam<strong>en</strong>ts non remboursables, soins <strong>des</strong> aidants, <strong>et</strong>c) représ<strong>en</strong>tait la moitié<strong>des</strong> coûts directs (soit un tiers <strong>des</strong> coûts totaux).Les coûts indirects étai<strong>en</strong>t principalem<strong>en</strong>t générés par les pertes de productivité directem<strong>en</strong>tattribuables à la pathologie, principalem<strong>en</strong>t les départs <strong>en</strong> r<strong>et</strong>raite anticipée <strong>et</strong> les arrêts d<strong>et</strong>ravail (6,8,10,11).Enfin, 3 <strong>des</strong> 6 étu<strong>des</strong> (6,9,10) indiquai<strong>en</strong>t que les coûts n’étai<strong>en</strong>t pas distribués de façonnormale (un faible nombre de pati<strong>en</strong>ts générant <strong>des</strong> dép<strong>en</strong>ses élevées). Dans l’étude deWard (6), seulem<strong>en</strong>t 40 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts contribuai<strong>en</strong>t aux coûts indirects. Dans l’étude deBoon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. (9), le coût annuel total dépassait 10 000€ pour seulem<strong>en</strong>t 7,5 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts.Dans l’étude de Kobelt <strong>et</strong> al. de 2006 (10), les pati<strong>en</strong>ts les plus sévères, i.e. avec à la fois unindice BASDAI <strong>et</strong> un indice BASFI ≥ 8, représ<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t moins de 6 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts maisgénérai<strong>en</strong>t 6 fois plus de coûts que les pati<strong>en</strong>ts dont les indices BASFI <strong>et</strong> BASDAI étai<strong>en</strong>tinférieurs ou égaux à 2.► Déterminants <strong>des</strong> coûtsL’atteinte fonctionnelle était le principal déterminant <strong>des</strong> coûts dans 4 étu<strong>des</strong> (6-8,10). SelonWard (6), l’atteinte fonctionnelle était le déterminant principal <strong>des</strong> coûts totaux, compte t<strong>en</strong>udu poids (73 % <strong>des</strong> coûts indirects) mais aussi <strong>des</strong> coûts directs. L’auteur indiquait que laprobabilité de générer <strong>des</strong> coûts annuels totaux élevés (> 10 000$) était multipliée par 3 àchaque augm<strong>en</strong>tation d’1 point du Health Assessm<strong>en</strong>t Questionnaire for theSpondylarthopathies (HAQ-S). Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. ont montré, dans leur étude europé<strong>en</strong>ne (7),qu’après ajustem<strong>en</strong>t sur les caractéristiques <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts, il n’y avait pas de différ<strong>en</strong>cesignificative <strong>en</strong>tre les coûts directs annuels moy<strong>en</strong>s par pati<strong>en</strong>t selon les pays. Dans c<strong>et</strong>teétude, la durée de la maladie, le niveau d’éducation, l’incapacité fonctionnelle, mesurée parle BASFI, <strong>et</strong> l’activité de la maladie étai<strong>en</strong>t significativem<strong>en</strong>t corrélés avec <strong>des</strong> coûts élevés.Kobelt <strong>et</strong> al. ont montré dans leurs étu<strong>des</strong> de 2004 <strong>et</strong> 2006 (8,10) que les déterminants <strong>des</strong>coûts étai<strong>en</strong>t la sévérité de la maladie, caractérisée par l’activité de la maladie (mesurée parle BASDAI) <strong>et</strong> l’atteinte fonctionnelle (mesurée par le BASFI). Dans l’étude de 2006, Kobelt<strong>et</strong> al. (10) indiquai<strong>en</strong>t <strong>en</strong> outre que l’âge constituait un <strong>des</strong> déterminants <strong>des</strong> coûts, la duréede la maladie n’étant pas significative quand l’âge était pris <strong>en</strong> compte <strong>et</strong> que le sexe neconstituait pas un déterminant statistiquem<strong>en</strong>t significatif <strong>des</strong> coûts. Huscher <strong>et</strong> al. (11)indiquai<strong>en</strong>t que seule l’activité de la maladie était un déterminant significatif <strong>des</strong> coûtsdirects. Le sexe masculin, l’atteinte fonctionnelle, l’âge <strong>et</strong> la durée de la maladie constituai<strong>en</strong>t<strong>des</strong> déterminants <strong>des</strong> coûts indirects. Le niveau d’éducation était négativem<strong>en</strong>t corrélé avecles coûts indirects totaux, ce que les auteurs attribuai<strong>en</strong>t à la corrélation <strong>en</strong>tre niveaud’éducation <strong>et</strong> risque plus important de r<strong>et</strong>raite anticipée.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-20 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>► Validité externeToutes les étu<strong>des</strong> ont été m<strong>en</strong>ées avec les élém<strong>en</strong>ts de coûts <strong>des</strong> pays concernés :l’Allemagne, le Canada, les Etats Unis, le Royaume Uni <strong>et</strong> les Pays Bas. Les coûts<strong>en</strong>g<strong>en</strong>drés (direct <strong>et</strong> indirects) sont différ<strong>en</strong>ts d’un pays à l’autre. Ces différ<strong>en</strong>ces r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t lesrésultats difficilem<strong>en</strong>t comparables <strong>et</strong> non directem<strong>en</strong>t applicables au contexte français. Lesdiverg<strong>en</strong>ces dans l’organisation <strong>des</strong> systèmes de soins limit<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t la transposition<strong>des</strong> résultats, la proportion de pati<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> arrêts de travail varie par exemple fortem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>fonction <strong>des</strong> systèmes de prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>et</strong> <strong>des</strong> législations nationales. Les étu<strong>des</strong>prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>ces dans la méthode utilisée pour valoriser les coûtsindirects (approche frictionnelle ou approche <strong>en</strong> capital humain 3 ).► ConclusionDans les étu<strong>des</strong> analysées, le coût de la spondylarthrite ankylosante était caractérisé par<strong>des</strong> coûts indirects importants <strong>et</strong> par le fait qu’un faible nombre de pati<strong>en</strong>ts générait unniveau de dép<strong>en</strong>ses élevé. Ce niveau de dép<strong>en</strong>se était corrélé avec la sévérité de lapathologie, <strong>et</strong> principalem<strong>en</strong>t l’atteinte fonctionnelle. L’incapacité fonctionnelle serait undéterminant de l’incapacité au travail <strong>et</strong> générerait <strong>des</strong> coûts indirects élevés. Les autresdéterminants <strong>des</strong> coûts étai<strong>en</strong>t l’activité de la maladie ainsi que le niveau d’éducation, l’âge<strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts <strong>et</strong>/ou la durée de la maladie.Deux étu<strong>des</strong> (9,11) ont comparé les coûts moy<strong>en</strong>s annuels totaux par pati<strong>en</strong>t avec ceuxd’autres pathologies. L’étude de Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. (9) a montré que ces coûts étai<strong>en</strong>tsignificativem<strong>en</strong>t différ<strong>en</strong>ts de ceux de la lombalgie chronique <strong>et</strong> de la fibromyalgie, laspondylarthrite ankylosante étant la moins coûteuse. Husher <strong>et</strong> al. (11) montrai<strong>en</strong>t que lescoûts annuels de la spondylarthrite étai<strong>en</strong>t du même ordre voire un peu supérieurs à ceux durhumatisme psoriasique <strong>et</strong> du lupus érythémateux systémique mais demeurai<strong>en</strong>t inférieurs àceux de la polyarthrite rhumatoïde.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-21 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 4. Caractéristiques méthodologiques <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> économiques évaluant le coût <strong>des</strong> formes axiales(spondylarthrite ankylosante) – Données internationalesEtudePopulation(taille de l’échantillon, populationsource, critères diagnostiques)Méthode Durée du <strong>suivi</strong> Coûts estimés Analyse <strong>des</strong> déterminants<strong>des</strong> coûtsWard, 2002Etats Unis(6)Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al., 2003Belgique, France,Pays Bas(7)Kobelt <strong>et</strong> al., 2004Royaume Uni(8)Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al., 2005Pays Bas(9)Huscher <strong>et</strong> al., 2006Allemagne(11)Kobelt <strong>et</strong> al., 2006Canada(10)241 pati<strong>en</strong>tsHôpitalCritères de New York modifiés209 pati<strong>en</strong>ts(B=26 ; F= 53 ; PB=130)HôpitalCritères de New York modifiés1 413 pati<strong>en</strong>tsAmbulatoire <strong>et</strong> hôpitalnon précisé111 pati<strong>en</strong>tsAmbulatoireCritères de New York modifiés827non préciséCritères de New York545 pati<strong>en</strong>tsAmbulatoir<strong>en</strong>on préciséB : Belgique ; F : France ; PB : Pays BasCohorte prospective1 an(5 ans pour unsous-groupe de111 pati<strong>en</strong>ts)Coûts médicaux <strong>et</strong> nonmédicaux directsPerte de production (arrêts d<strong>et</strong>ravail, incapacité, valorisationde la production nonrémunérée)Cohorte prospective 2 ans Coûts médicaux <strong>et</strong> nonmédicaux directsEtude rétrospective 3 mois Coûts médicaux <strong>et</strong> nonmédicaux directsPerte de production(abs<strong>en</strong>téisme, r<strong>et</strong>raite anticipée,diminution du temps de travail)Etude prospective suressai cliniquerandomisé40 semaines Coûts médicaux <strong>et</strong> nonmédicaux directsPerte de production (arrêts d<strong>et</strong>ravail, activité non rémunérée)Etude rétrospective 12 mois Coûts médicaux <strong>et</strong> nonmédicaux directs (r<strong>et</strong>raiteanticipée, arrêts de travail)Coûts indirectsEtude rétrospective 3 mois Coûts médicaux <strong>et</strong> nonmédicaux directsCoûts indirects (perte derev<strong>en</strong>us, r<strong>et</strong>raite anticipée,arrêts de travail)Uni <strong>et</strong> multivariéesRégression logistiqueMultivariéeModèle de CoxMultivariéeAnalyse <strong>en</strong> sous-groupefondée sur le BASDAI <strong>et</strong> leBASFIMultivariéeModèle de CoxMultivariéeRégression linéaireMultivariéeAnalyse <strong>en</strong> sous-groupefondée sur le BASDAI <strong>et</strong> leBASFIHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique / septembre 2008-22 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 5. Résultats <strong>et</strong> conclusions <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> économiques évaluant le coût <strong>des</strong> formes axiales (spondylarthrite ankylosante) –Données internationalesEtudeCoûts moy<strong>en</strong>s annuels par pati<strong>en</strong>t (% du total) Déterminants <strong>des</strong> coûts ConclusionCoût direct(% du total)Coût indirect(% du total)Coût totalWard, 2002Etats Unis (6)1 775 US$ 1999(méd. 1 113)(26,4 %)4 945 US$ 1999(méd. 0)(73,6 %)6 720 US$ 1999(méd. 1 495)EVA Raideur/ankylose (0-100) :OR=1,03 ; IC 95 % [1,00-1,05]HAQ-S (0-3) :OR=3,00; IC95 % [1,49-6,03]L’incapacité fonctionnelle est le déterminantprincipal <strong>des</strong> coûts totaux, mais aussi <strong>des</strong> coûtsdirects. Les résultats sont confirmés à 5 ans.Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al., 2003Belgique, France,Pays Bas(7)2 640 € 1998(méd. 1 242)B= 1 790 € 1998 ,(méd. 1 161)IC95 % [1 140-2572]F= 2 570 € 1998 ,Anci<strong>en</strong>n<strong>et</strong>é dans la maladie <strong>en</strong> année :RR=1,03 ; IC 95 % [1,02-1,05]Niveau d’étu<strong>des</strong> :RR=1,49 ; IC95 % [1,04-2,17]BASFI : RR=1,10 ; IC95 % [1,01-1,19]BASDAI : RR=1,27 ; IC95 % [1,12-1,41]L’incapacité fonctionnelle <strong>et</strong> l’activité de lamaladie ainsi que la durée de la maladie <strong>et</strong> l<strong>en</strong>iveau d’éducation <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts sont lesprincipaux déterminants <strong>des</strong> coûts directs. Lescoûts directs ne sont pas significativem<strong>en</strong>tdiffér<strong>en</strong>ts dans les 3 pays étudiés aprèsajustem<strong>en</strong>t.(méd. 1 078)IC95 % [1 262-4415]PB= 2 837€ 1998 ,(méd. 1 267)IC95 %[2 200-3 506]Kobelt <strong>et</strong> al., 2004Royaume Uni(8)2 853 £ 2002[EC +/- 62,2](42 %)3 913 £ 2002[EC +/- 153,9](58 %)6 765 £ 2002[EC +/- 166]Les coûts non médicaux <strong>et</strong> les pertes deproductivité domin<strong>en</strong>t le coût total. Les coûtsliés aux hospitalisations représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t la part laplus importante <strong>des</strong> coûts directs.Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al., 2005Pays Bas(9)2 373 € 2002(méd. 2 373)(74 %)834 € 2002(méd. 0)(26 %)3 205 € 2002(méd. 1 793)Les coûts moy<strong>en</strong>s annuels totaux par pati<strong>en</strong>tsétai<strong>en</strong>t significativem<strong>en</strong>t différ<strong>en</strong>ts selon lespathologies étudiées, la spondylarthriteankylosante étant la moins coûteuse.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique / septembre 2008-23 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Huscher <strong>et</strong> al., 2006Allemagne(11)3 676 € 2002IC95 % [3 354-4020](méd. 1 705)(27,2 %*)(51,0 %**)9 837 € 2002(médiane 0)(72,8 %)*3 528€ 2002(49,0 %)**13 513 € 2002IC95 % :[12 406-14 663]*(méd. 4 468)7 204 € 2002IC95 % :[6 672-7 794]**(méd. 4 498)Activité de la maladieSexe masculinAtteinte fonctionnelleAgeDurée de la maladieNiveau d’éducationLe coût de la maladie est élevé. Les valeurs <strong>des</strong>coûts indirects vari<strong>en</strong>t selon la méthode devalorisation utilisée. L’activité de la maladie estle seul déterminant <strong>des</strong> coûts directs.Kobelt <strong>et</strong> al., 2006Canada(10)5 585 Can$ 2004[EC +/- 11 185](62 %)3 423 Can$ 2004[EC +/- 9 593](38 %)9 008 Can$ 2004[EC +/- 17 724]AgeBASFI <strong>et</strong> BASDAI (r 2 =0,73)Les coûts directs médicaux représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t prèsde 30 % <strong>des</strong> coûts totaux. Le reste à <strong>charge</strong>pour les pati<strong>en</strong>ts représ<strong>en</strong>te un tiers <strong>des</strong> coûtstotaux. Tous les types de coûts augm<strong>en</strong>t<strong>en</strong>tsignificativem<strong>en</strong>t avec la diminution <strong>des</strong>fonctions physiques <strong>et</strong> une activité importantede la maladie.méd. : médiane ; EC : ecart-type ; RR : risque relatif ; OR : Odds Ratio (Rapport de côtes) ;* : approche <strong>en</strong> capital humain ;** : approche frictionnelle ; B : Belgique ; F : France ;PB : Pays Bas ; HAQ-S : Health Assessm<strong>en</strong>t Questionnaire for the Spondylarthopathies.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique / septembre 2008-24 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>3.2.3 Données françaisesQuatre étu<strong>des</strong> (7,12-14) ont estimé l’impact économique de la spondylarthrite ankylosante<strong>en</strong> France (tableau 6).L’étude de Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. de 2003 (7) avait pour objectif d’évaluer les coûts directs annuelsmoy<strong>en</strong>s associés à la spondylarthrite ankylosante ainsi que les déterminants <strong>des</strong> coûts danstrois pays europé<strong>en</strong>s, incluant la France (7). Les auteurs ont estimé à 2 064 € <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>nepar pati<strong>en</strong>t le total <strong>des</strong> coûts médicaux directs. Ces coûts se décomposai<strong>en</strong>t, pour lesprincipaux postes <strong>en</strong> : coûts d’hospitalisations (30 %), médicam<strong>en</strong>ts (18 %), kinésithérapie(incluant le coût <strong>des</strong> cures thermales) (13 %), consultations de spécialistes (7 %),consultations de généralistes (5 %). Les coûts médicaux directs représ<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t moins de983€ par an <strong>et</strong> par pati<strong>en</strong>t pour la moitié <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts de l’échantillon. Les coûts nonmédicaux directs (transports, soins informels, <strong>et</strong>c.) s’élevai<strong>en</strong>t à 506€ par an <strong>et</strong> par pati<strong>en</strong>t<strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne (médiane : 62€). Les auteurs indiquai<strong>en</strong>t que les coûts associés à laconsommation de médicam<strong>en</strong>ts étai<strong>en</strong>t significativem<strong>en</strong>t plus élevés <strong>en</strong> France qu’aux PaysBas <strong>et</strong> <strong>en</strong> Belgique. Cela s’expliquait par un recours plus important aux analgésiques <strong>et</strong> auxgastro-protecteurs.Trois étu<strong>des</strong> françaises (12-14) se fondai<strong>en</strong>t sur <strong>des</strong> données de la Caisse d’assurancemaladie <strong>des</strong> travailleurs salariés (CNAMTS) pour <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts pris <strong>en</strong> <strong>charge</strong> à 100 % parl’Assurance Maladie dans le cadre <strong>des</strong> 30 affections de longue durée (ALD). Ces affectionscomport<strong>en</strong>t un traitem<strong>en</strong>t prolongé <strong>et</strong> une thérapeutique particulièrem<strong>en</strong>t coûteuse. Leur listeest fixée par le code de la sécurité sociale (art. D 322-1). La « spondylarthrite ankylosantegrave » constitue un motif d’ALD (ALD n°27) 4. La définition, le diagnostic, l’évolutivité <strong>et</strong> lagravité ainsi que les affections appar<strong>en</strong>tées (rhumatisme psoriasique, syndrome de Reiter,formes articulaires <strong>des</strong> Yersinioses, rhumatismes inflammatoires à localisation axiale decertaines <strong>en</strong>téropathies) ont fait l’obj<strong>et</strong> de recommandations du Haut comité médical de lasécurité sociale <strong>en</strong> avril 2002 (15).Les 3 étu<strong>des</strong> n’incluai<strong>en</strong>t qu’une partie <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite ankylosante(12-14). Elles ne concernai<strong>en</strong>t que le régime général stricto s<strong>en</strong>su, i.e. soit un peu plus de70 % de la population générale. Par ailleurs, il n’y avait pas de correspondance absolue<strong>en</strong>tre le droit à bénéficier de la réglem<strong>en</strong>tation sur les ALD <strong>et</strong> le bénéfice réel del’exonération du tick<strong>et</strong> modérateur. C<strong>et</strong> écart est dû à trois principaux facteurs (12) : soit lespati<strong>en</strong>ts bénéfici<strong>en</strong>t d’une exonération à un autre titre (polypathologie, par exemple), soit ilsne font pas valoir leur droit pour <strong>des</strong> raisons de confid<strong>en</strong>tialité ou de couverturecomplém<strong>en</strong>taire suffisante, soit ils ne rempliss<strong>en</strong>t pas les conditions médicales de gravitédéfinies par le Haut comité médical de la sécurité sociale <strong>en</strong> avril 2002 (15). Enfin dans cesétu<strong>des</strong>, seule la population <strong>des</strong> « consommants » était prise <strong>en</strong> compte, i.e. assuré ayant euau moins 10 € remboursés pour <strong>des</strong> actes durant la période étudiée.Les dép<strong>en</strong>ses ou remboursem<strong>en</strong>ts moy<strong>en</strong>s annuels (médiane non disponible dans les 3étu<strong>des</strong> fondées sur <strong>des</strong> données de l’Assurance Maladie) (12-14) par pati<strong>en</strong>t ainsi que larépartition par principaux postes de dép<strong>en</strong>se sont données dans le tableau 6.Dans l’étude de Weill <strong>et</strong> al. (13) l’âge moy<strong>en</strong> <strong>des</strong> bénéficiaires au titre de l’ALD« spondylarthrite grave » était de 51 ans <strong>et</strong> le pourc<strong>en</strong>tage d’hommes de 59 % (contre,4 : Les pati<strong>en</strong>ts atteints d’une affection de longue durée (ALD) peuv<strong>en</strong>t bénéficier, à ce titre, d’une prise <strong>en</strong><strong>charge</strong> à 100 % pour les soins <strong>et</strong> traitem<strong>en</strong>ts liés à leur maladie (médicam<strong>en</strong>ts, exam<strong>en</strong>s radiologiques, actes debiologie, consultations, kinésithérapie, hospitalisation, <strong>et</strong>c.). Le médecin traitant établit un formulaire de prise <strong>en</strong><strong>charge</strong>, appelé « protocole de soins », <strong>en</strong> concertation avec le ou les médecins qui intervi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t dans le <strong>suivi</strong> dela maladie. Ce protocole rédigé <strong>et</strong> signé par le médecin traitant est subordonné à l’accord du médecin conseil dela caisse d’Assurance Maladie.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique / septembre 2008-25 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>respectivem<strong>en</strong>t, 62 ans <strong>et</strong> 48 % pour le total <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> ALD). Dans c<strong>et</strong>te étude (13)ainsi que dans celle de Vallier <strong>et</strong> al. (14), la spondylarthrite ankylosante faisait partie dugroupe d’affections avec les montants annuels remboursés les plus bas (proche de 3 000 €).Vallier <strong>et</strong> al. (14) indiquai<strong>en</strong>t que la spondylarthrite ankylosante grave constituait l’ALD lamoins coûteuse <strong>en</strong> termes de montants annuels remboursés (3 364 € par pati<strong>en</strong>t) (14). Dansleur étude, F<strong>en</strong>der <strong>et</strong> al. (12) ont inclut 369 bénéficiaires au titre de l’ALD « spondylarthritegrave » <strong>et</strong> indiquai<strong>en</strong>t que la spondylarthrite ankylosante était une <strong>des</strong> ALD dont les coûtsétai<strong>en</strong>t significativem<strong>en</strong>t différ<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> inférieurs au coût moy<strong>en</strong> d’un malade <strong>en</strong> ALD (toutespathologies confondues). Dans c<strong>et</strong>te même étude, la part de l’hospitalisation dans lesdép<strong>en</strong>ses totales était <strong>en</strong> outre moins importante que celle de l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> ALD (34,7 %pour 15,7 % de mala<strong>des</strong> hospitalisés). Vallier <strong>et</strong> al. (14) ont comparé leurs données relativesà 2004 à celles de l’étude de F<strong>en</strong>der <strong>et</strong> al. relatives à 1994 (12). Ils montrai<strong>en</strong>t que le coûttotal de c<strong>et</strong>te ALD avait crû <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne de 10,7 % par an (contre 6,7 % par an pourl’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> ALD) sous l’eff<strong>et</strong> d’une croissance <strong>des</strong> effectifs (7,9 % par an contre 5,7 %pour l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> ALD) <strong>et</strong> du coût moy<strong>en</strong> par pati<strong>en</strong>t <strong>en</strong> euros constants (2,6 % par ancontre 1,0 % pour l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> ALD). L’étude de Weill <strong>et</strong> al. (13) fournissait <strong>des</strong> donnéesannuelles relatives à l’indemnisation de l’incapacité au travail d’un pati<strong>en</strong>t <strong>en</strong> ALD pourspondylarthrite : 724 € au titre de la p<strong>en</strong>sion d’invalidité <strong>et</strong> 558 € d’indemnités journalières.F<strong>en</strong>der <strong>et</strong> al. (12) estimai<strong>en</strong>t à 270,8 millions de FF le montant total <strong>des</strong> dép<strong>en</strong>ses annuellesremboursées pour l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> ALD au titre de la spondylarthrite ankylosante<strong>en</strong> 1994 <strong>et</strong> Vallier <strong>et</strong> al. (14) à 194 millions d’euros (tous régimes) <strong>en</strong> 2004. Enfin, Vallier <strong>et</strong>al. (14) estimai<strong>en</strong>t à 37 % la part <strong>des</strong> remboursem<strong>en</strong>ts de 5 % de pati<strong>en</strong>ts ayant lesremboursem<strong>en</strong>ts les plus élevés dans le total <strong>des</strong> remboursem<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts de l’ALD« spondylarthrite ankylosante ».3.2.4 ConclusionL’appréciation du fardeau de la maladie <strong>des</strong> formes axiales de <strong>spondylarthrites</strong> reposeess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t sur <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> incluant <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite ankylosante<strong>et</strong> non de pati<strong>en</strong>ts caractérisés selon l’atteinte prédominante de la spondylarthrite.Même si les données issues de la littérature internationale n’étai<strong>en</strong>t pas directem<strong>en</strong>ttransposables au contexte français <strong>et</strong> si les données françaises, prov<strong>en</strong>ai<strong>en</strong>t principalem<strong>en</strong>tde données de l’Assurance Maladie <strong>et</strong> concernai<strong>en</strong>t une population sélectionnée <strong>et</strong> nonreprés<strong>en</strong>tative <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite (forme axiale), l’analyse de lalittérature perm<strong>et</strong> d’id<strong>en</strong>tifier les gran<strong>des</strong> t<strong>en</strong>dances suivantes : la pathologie est peu coûteuse <strong>en</strong> termes de coût direct de la maladie par rapport à lapolyarthrite rhumatoïde <strong>et</strong> par rapport aux autres affections de longue durée (ALD) <strong>en</strong>terme, notamm<strong>en</strong>t de montants annuels remboursés ; les coûts indirects représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t une part importante <strong>des</strong> coûts totaux ; un nombre restreint de pati<strong>en</strong>ts génère l’ess<strong>en</strong>tiel <strong>des</strong> coûts ; l’atteinte fonctionnelle constitue le premier déterminant <strong>des</strong> coûts.La structure du coût de la maladie <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> devrait se modifier dans lesprochaines années. Dans les étu<strong>des</strong> les plus anci<strong>en</strong>nes, les coûts d’hospitalisationconstituai<strong>en</strong>t la part la plus importante <strong>des</strong> coûts directs totaux. Jusqu’<strong>en</strong> 2002, le traitem<strong>en</strong>treposait, sur le plan médicam<strong>en</strong>teux, pour l’ess<strong>en</strong>tiel sur la prescription d’AINS. Compte t<strong>en</strong>udu coût <strong>des</strong> nouveaux traitem<strong>en</strong>ts (anti-TNF alpha), le coût <strong>des</strong> traitem<strong>en</strong>ts médicam<strong>en</strong>teuxdevrait constituer un <strong>des</strong> principaux postes de dép<strong>en</strong>ses du coût direct total.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique / septembre 2008-26 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 6. Caractéristiques méthodologiques <strong>et</strong> résultats <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> économiques évaluant le coût <strong>des</strong> formes axiales (spondylarthriteankylosante) – Données françaisesEtudePopulation(taille de l’échantillon,population source, critèresdiagnostiques)MéthodePerspectiveDurée du<strong>suivi</strong>Coûts estimésRésultatMoy<strong>en</strong>ne annuellepar pati<strong>en</strong>tRésultatsPrincipaux postes dedép<strong>en</strong>seF<strong>en</strong>der <strong>et</strong> al., 2000(12)369 pati<strong>en</strong>tsFrance <strong>en</strong>tière (2 %)ALD n°27Enquêterétrospective paréchantillonnageAssurance Maladie6 mois Remboursem<strong>en</strong>ts de soinshors prestations <strong>en</strong> espèces(indemnités journalières,p<strong>en</strong>sion d’invalidité, r<strong>en</strong>ted’accid<strong>en</strong>t du travail, <strong>et</strong>c.)Dép<strong>en</strong>se moy<strong>en</strong>neannuelle par pati<strong>en</strong>t :14 678 FFIC95 % [+/- 3 272 FF]- Hospitalisations : 34,7 % ;- pharmacie : 25,4 % ;- honoraires médicaux :14,9 %Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al., 2003(7)53 pati<strong>en</strong>tsHôpital (Cochin – Paris)Critères de New York modifiésCohorte prospectiveSociétale2 ans Coûts médicaux <strong>et</strong> nonmédicaux directsCoûts directs : 2570 €,IC95 % [1 262-4 415]dont coûts médicauxdirects : 80 %(médiane 1 078 €)- Hospitalisations (30 %) ;- médicam<strong>en</strong>ts (18 %) ;- kinésithérapie (13 %)Weill <strong>et</strong> al., 2006 (13)1 664 pati<strong>en</strong>tsMidi-PyrénéesALD n°27Etude transversalerétrospectiveAssurance Maladie1 an Remboursem<strong>en</strong>ts de soins,i.e. montant <strong>des</strong>hospitalisations publiquesou privées <strong>et</strong> montant total<strong>des</strong> soins de ville y comprisprestations <strong>en</strong> espècesDép<strong>en</strong>ses moy<strong>en</strong>nesannuelles parpati<strong>en</strong>t : 3 374 €(dont 1 949 € déclaré<strong>en</strong> rapport avec laspondylarthriteankylosante)- Hospitalisations : 40,5 % ;- médicam<strong>en</strong>ts : 26,4 % ;- honoraires médicaux :11,2 % ;- kinésithérapie : 6,0 %Vallier <strong>et</strong> al., 2006(14)46 483France <strong>en</strong>tièreALD n°27Etude transversalerétrospectiveAssurance Maladie1 an Remboursem<strong>en</strong>ts de soins,i.e. montant <strong>des</strong>hospitalisations publiquesou privées <strong>et</strong> montant total<strong>des</strong> soins de ville y comprisprestations <strong>en</strong> espècesRemboursem<strong>en</strong>tsannuels moy<strong>en</strong>s parpersonne : 3 364 €- Hospitalisations : 40,2 % ;- pharmacie : 30,7 % ;- honoraires médicaux :9,9 % ;- kinésithérapie : 6,0 %HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique / septembre 2008-27 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>3.3 Formes périphériques3.3.1 Rhumatisme psoriasique► Etu<strong>des</strong> sélectionnéesLa recherche de la littérature a id<strong>en</strong>tifié 2 étu<strong>des</strong> internationales évaluant le coût du rhumatismepsoriasique (11,16). Aucune étude française n’a été id<strong>en</strong>tifiée. Les données disponibles sur lecoût <strong>des</strong> ALD <strong>en</strong> France (12-14) ne perm<strong>et</strong>tai<strong>en</strong>t pas d’isoler les coûts liés au rhumatismepsoriasique, car c<strong>et</strong>te pathologie <strong>en</strong>tre dans le cadre de l’ALD n° 22 « Polyarthrite rhumatoïdeévolutive grave » <strong>et</strong> les données disponibles rest<strong>en</strong>t agrégées au niveau du groupe d’affection. Ilest cep<strong>en</strong>dant probable que bon nombre de rhumatismes psoriasiques ai<strong>en</strong>t été considéréscomme relevant de l’ALD n° 27 « Spondylarthrite ank ylosante grave » au vu <strong>des</strong> classificationsnosologiques qui ont cours.► RésultatsL’étude américaine publiée <strong>en</strong> 2002 de Javitz <strong>et</strong> al. (16) se fondait sur une analyse de bases dedonnées <strong>et</strong> portait sur <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de psoriasis <strong>et</strong> de rhumatisme psoriasique. Elle aestimé le coût total de ces deux pathologies sans qu’il soit possible de les distinguer à 649,6millions de US$ 1997 . La qualité méthodologique de l’étude étant faible, elle est citée à titreindicatif.En Allemagne, Huscher <strong>et</strong> al. (11) ont évalué les coûts directs <strong>et</strong> indirects du rhumatismepsoriasique, ainsi que les principaux déterminants <strong>des</strong> coûts, dans une étude rétrospectiveincluant 908 pati<strong>en</strong>ts. La perspective r<strong>et</strong><strong>en</strong>ue était celle de la société. Le coût direct moy<strong>en</strong> parpati<strong>en</strong>t s’élevait à 3 156 € 2002 (IC95 % [2 092-3 459], médiane 4 118 € 2002 ). Les principauxpostes de coûts étai<strong>en</strong>t les traitem<strong>en</strong>ts médicam<strong>en</strong>teux ainsi que les coûts d’hospitalisation. Lescoûts indirects s’élevai<strong>en</strong>t à 2 414 € 2002 ou 7 919 € 2002 (médiane 0 € 2002 ) selon la méthode decalcul (approche frictionnelle ou approche <strong>en</strong> capital humain) <strong>et</strong> représ<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t de 43,3 % à71,5 % <strong>des</strong> coûts totaux. Les coûts totaux s’élevai<strong>en</strong>t à 5 570 € 2002 (IC 95 % [5 186-6 022],médiane 6 222 € 2002 ) avec l’approche frictionnelle <strong>et</strong> 11 075 € 2002 (IC 95 % [10 113-12 038],médiane 14 789€ 2002 ) avec l’approche <strong>en</strong> capital humain. Les auteurs indiquai<strong>en</strong>t que les coûtsindirects associés au rhumatisme psoriasique étai<strong>en</strong>t très inférieurs à ceux <strong>des</strong> autrespathologies étudiées (polyarthrite rhumatoïde, spondylarthrite ankylosante <strong>et</strong> lupusérythémateux systémique) <strong>et</strong> que les coûts totaux étai<strong>en</strong>t les plus faibles. Enfin, dans c<strong>et</strong>teétude, le sexe <strong>et</strong> l’atteinte fonctionnelle constituai<strong>en</strong>t les principaux déterminants <strong>des</strong> coûts.3.3.2 ConclusionLa recherche de la littérature a mis <strong>en</strong> exergue le peu de données disponibles quant au coût dela maladie <strong>des</strong> formes périphériques de spondylarthrite sur le plan international. Une seuleétude de bonne qualité, qui concerne le rhumatisme psoriasique, a été id<strong>en</strong>tifiée. Aucunedonnée française n’est disponible, les données de l’Assurance Maladie relatives aux affectionsde longue durée ne prés<strong>en</strong>tant pas un niveau de détail suffisant. La seule étude disponible,allemande, concluait à <strong>des</strong> coûts directs, indirects <strong>et</strong> totaux inférieurs, de l’ordre de 20 %, à ceuxde la forme axiale (spondylarthrite ankylosante).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique /septembre 2008-28 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Il n’y a pas dans la littérature de revue systématique ou de méta analyse sur les arthritesréactionnelles. Les critères diagnostiques <strong>et</strong> de classifications rest<strong>en</strong>t toujours débattus, ce quipeut expliquer <strong>en</strong> partie la difficulté d’obt<strong>en</strong>ir <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> sur ce suj<strong>et</strong>. Les principalespublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues concernant les arthrites réactionnelles sont prés<strong>en</strong>tées dans les tableaux25 à 27.Lorsque la publication d’un essai clinique ne précise pas les caractéristiques <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts selonl’atteinte prédominante de la spondylarthrite dont ils étai<strong>en</strong>t atteints, il n’est pas possibled’attribuer à la molécule étudiée un eff<strong>et</strong> spécifique sur l’une ou l’autre <strong>des</strong> formes cliniques dela maladie. L’argum<strong>en</strong>taire ci <strong>des</strong>sous repr<strong>en</strong>d donc les différ<strong>en</strong>tes molécules étudiées dans lalittérature, <strong>en</strong> les situant dans la stratégie de prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> médicam<strong>en</strong>teuse <strong>des</strong><strong>spondylarthrites</strong> dans leur globalité. Chaque fois que les données disponibles le perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t,l’argum<strong>en</strong>taire signale ce qui a été mis <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce pour les différ<strong>en</strong>tes formes cliniques.Pour les médicam<strong>en</strong>ts ayant montré une efficacité dans la spondylarthrite à l’issue de l’analysede l’<strong>en</strong>semble de ces données, la recherche docum<strong>en</strong>taire a été complétée par une revue <strong>des</strong>données de tolérance (AINS, DMARD, biothérapies), à l’exclusion <strong>des</strong> corticoï<strong>des</strong>, leur profil d<strong>et</strong>olérance étant suffisamm<strong>en</strong>t établi <strong>et</strong> diffusé par ailleurs.1. Médicam<strong>en</strong>ts symptomatiques d’action immédiate1.1 Antalgiques1.1.1 Efficacité <strong>et</strong> toléranceAucun antalgique non anti-inflammatoire (paracétamol, opioï<strong>des</strong>) n’a fait l’obj<strong>et</strong> d’essaiscliniques randomisés dans la spondylarthrite.RecommandationsQuelle que soit la prés<strong>en</strong>tation clinique de la spondylarthrite, <strong>et</strong> à tous les sta<strong>des</strong> de la maladie,selon l’int<strong>en</strong>sité de la douleur, il est recommandé de proposer un traitem<strong>en</strong>t antalgique à basede paracétamol ou d’opioï<strong>des</strong> faibles (dextropropoxyphène, tramadol, codéïne, dihydrocodéïne),seul ou <strong>en</strong> association avec les traitem<strong>en</strong>ts de première ou deuxième int<strong>en</strong>tion. Bi<strong>en</strong> que leurefficacité n’ait pas été validée pour les <strong>spondylarthrites</strong>, le recours aux opioï<strong>des</strong> forts est parfoisnécessaire.1.2 AINS1.2.1 Données d’efficacitéPublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature5 revues de la littérature dont 3 systématiques (tableau 7).1 essai clinique randomisé de fort niveau de preuve.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique /septembre 2008-30 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>► Formes axialesLa revue systématique de Zochling <strong>et</strong> al. (17) a r<strong>et</strong><strong>en</strong>u 34 articles dont 8 essais randomisés <strong>en</strong>double insu comparant <strong>des</strong> AINS [indométacine, kétoprofène, ximoprofène (non commercialisé),pirprofène (r<strong>et</strong>iré du marché), flurbiprofène, azapropazone (non commercialisé <strong>en</strong> France),célécoxib, étoricoxib] au placebo. Tous démontr<strong>en</strong>t l’efficacité <strong>des</strong> AINS sur la douleur parrapport au placebo (27-34). Les résultats poolés de quatre d’<strong>en</strong>tre eux - dont trois comparai<strong>en</strong>tun placebo à un AINS non sélectif <strong>et</strong> à un AINS sélectif de la cyclo-oxygénase 2 (COX-2) –montr<strong>en</strong>t qu’après 6 semaines de traitem<strong>en</strong>t, les AINS non sélectifs amélior<strong>en</strong>t significativem<strong>en</strong>tla douleur rachidi<strong>en</strong>ne (effect size [ES] 5 : 1,11 ; intervalle de confiance à 95 % [IC95] : 0,96-1,26) ainsi que la fonction (ES : 0,62 ; IC95 : 0,47-0,76) par rapport au placebo. L’efficacité <strong>des</strong>coxibs par rapport au placebo a été égalem<strong>en</strong>t démontrée sur la douleur rachidi<strong>en</strong>ne (ES : 1,05 ;IC95 : 0,88 – 1,22) <strong>et</strong> sur la fonction (ES : 0,63 ; IC95 : 0,47 – 0,80) <strong>en</strong> poolant les résultats de 3essais d’une durée de 6 semaines (17).27 essais cliniques comparant différ<strong>en</strong>ts AINS <strong>en</strong>tre eux ne donn<strong>en</strong>t pas d’argum<strong>en</strong>t probant dela supériorité <strong>des</strong> uns par rapport aux autres dans les formes axiales de <strong>spondylarthrites</strong> (31,33-58) notamm<strong>en</strong>t pour les inhibiteurs sélectifs de la COX-2.La revue systématique de Boulos <strong>et</strong> al. <strong>en</strong> 2005 (59) a r<strong>et</strong><strong>en</strong>u 10 essais randomisés comparatifsau placebo (AINS non sélectifs : 8 essais, coxibs : 2 essais). Tous montrai<strong>en</strong>t la supériorité <strong>des</strong>AINS par rapport au placebo sur la douleur <strong>et</strong> l’incapacité fonctionnelle. La même revue a r<strong>et</strong><strong>en</strong>u29 essais randomisés comparant <strong>en</strong>tre eux différ<strong>en</strong>ts AINS non sélectifs. Tous ont conclu àl’abs<strong>en</strong>ce de différ<strong>en</strong>ce significative <strong>en</strong> termes d’efficacité <strong>et</strong> de tolérance.La revue systématique de Dooley <strong>et</strong> al. (60) repr<strong>en</strong>ant les essais randomisés comparantl’acéclofénac au naproxène, au ténoxicam <strong>et</strong> à l’indométacine ne montre pas de différ<strong>en</strong>ced’efficacité <strong>en</strong>tre l’acéclofénac <strong>et</strong> les autres molécules. Les mêmes étu<strong>des</strong> avai<strong>en</strong>tantérierem<strong>en</strong>t été revues par Batlle-Gualda <strong>et</strong> Pascual (61) avec les mêmes conclusions :métrologie (Schöber, flexion latérale, distance occiput-mur, ampliation thoracique), dérouillagematinal, douleur (EVA, jugem<strong>en</strong>t global du pati<strong>en</strong>t <strong>et</strong> du médecin) étai<strong>en</strong>t améliorés de façonanalogue dans les différ<strong>en</strong>ts groupes.Un essai clinique de niveau 1 rapporte une efficacité significativem<strong>en</strong>t supérieure de l’étoricoxib(90 ou 120 mg) par rapport au naproxène (1 000 mg) <strong>et</strong> au placebo pour les 3 critères« principaux » : BASFI, évaluation de la douleur rachidi<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> évaluation globale de l’activité(EVA) de la maladie par le pati<strong>en</strong>t (p< 0,05) à 6 semaines (puis sur 46 semaines <strong>en</strong> ouvert,p < 0,05 à p < 0,01). Sur 382 pati<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>rôlés, 71 (22 %) sont sortis d’essai, majoritairem<strong>en</strong>tdans le groupe placebo (p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>► Formes périphériqueso Formes périphériques articulairesUne analyse a posteriori (35) de l’étude de van der Heijde <strong>et</strong> al. (232 formes axiales pures <strong>et</strong>155 avec arthrite périphérique mais atteinte axiale prédominante) (34) montre que l’eff<strong>et</strong> del’étoricoxib (sur la douleur rachidi<strong>en</strong>ne) est moindre quand les formes axiales sont associées àune atteinte articulaire périphérique (-17,0 vs -32,5 mm, p=0,005).Aucune étude prospective spécifique n’est disponible, <strong>et</strong> les recommandations qui prôn<strong>en</strong>t lesAINS dans les formes périphériques articulaires ou <strong>en</strong>thésitiques se bas<strong>en</strong>t sur <strong>des</strong> avisd’experts (62).o Rhumatisme psoriasiqueUne seule étude (niveau de preuve 2) comparant le nimésulide avec le placebo a permis demontrer une efficacité aux doses quotidi<strong>en</strong>nes de 200 <strong>et</strong> 400 mg sur la raideur matinale(p = 0,038 <strong>et</strong> p = 0,008, respectivem<strong>en</strong>t), <strong>et</strong> sur l’EVA douleur (p = 0,03 <strong>et</strong> p = 0,019,respectivem<strong>en</strong>t) (63). Les AINS sont néanmoins jugés globalem<strong>en</strong>t efficaces sur <strong>des</strong> basesempiriques <strong>et</strong> leur utilisation <strong>en</strong> première int<strong>en</strong>tion dans le rhumatisme psoriasique est habituelle(23).o Arthrites réactionnellesElles n’ont pas fait l’obj<strong>et</strong> d’étu<strong>des</strong> spécifiques, mais empiriquem<strong>en</strong>t, les AINS exerc<strong>en</strong>t un eff<strong>et</strong>positif sur la douleur (64,65).ConclusionL‘utilisation <strong>des</strong> AINS dans les <strong>spondylarthrites</strong> à prédominance périphérique est largem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>térinée par la pratique, malgré la rar<strong>et</strong>é <strong>des</strong> données dans c<strong>et</strong>te indication spécifique.1.2.2 Tolérance <strong>des</strong> AINSLe profil de tolérance <strong>des</strong> AINS dans les <strong>spondylarthrites</strong> semble similaire à celui noté au cours<strong>des</strong> autres affections rhumatologiques chroniques. Toutefois une possible aggravation d’unpsoriasis, voire une induction d’un psoriasis de novo suite à l’administration d’AINS a été signalé(66). De plus, <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> observationnelles suggèr<strong>en</strong>t que les AINS pourrai<strong>en</strong>t favoriser lespoussées <strong>des</strong> maladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI) telles que la maladie deCrohn <strong>et</strong> la rectocolite. L’importance de ce risque - sinon sa réalité - rest<strong>en</strong>t débattus (67). Il n’<strong>en</strong>demeure pas moins que certains AINS, <strong>en</strong> particulier le célécoxib, sont contre indiqués dans lesmaladies inflammatoires chroniques de l’intestin (MICI), d’après le libellé de leur Résumé <strong>des</strong>caractéristiques du produit (RCP).Concernant les inhibiteurs sélectifs de la cyclooxygénase 2, l’Ag<strong>en</strong>ce française <strong>des</strong> sécuritésanitaire <strong>des</strong> produits de santé (Afssaps) précise dans sa mise au point sur la sécurité d’emploi<strong>des</strong> coxibs (68) : « Sur la base de l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> données disponibles à ce jour, la sécuritéd’emploi <strong>des</strong> coxibs n’est pas remise <strong>en</strong> cause dans les indications qui ont été approuvées parl’AMM, tout <strong>en</strong> sachant qu’ils expos<strong>en</strong>t, qualitativem<strong>en</strong>t, aux mêmes risques d’eff<strong>et</strong>s indésirablesque les AINS conv<strong>en</strong>tionnels. En conséqu<strong>en</strong>ce, les recommandations de bon usage <strong>des</strong> AINSs'appliqu<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t aux coxibs. »► AINS <strong>et</strong> lésions gastroduodénaleso données épidémiologiques généralesLa métaanalyse (revue de la littérature sur les années 1980-1990, méthodologie non précisée)publiée par Stalnikowicz <strong>et</strong> Rachmilewitz <strong>en</strong> 1993 (69) a montré plus de lésions au niveauHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique /septembre 2008-32 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>gastrique que duodénal, tant sur <strong>des</strong> durées courtes que longues d’usage <strong>des</strong> AINS (y comprisaspirine), avec <strong>des</strong> variations importantes <strong>en</strong>tre les étu<strong>des</strong>. L‘incid<strong>en</strong>ce sur de longues pério<strong>des</strong>était de 18 à 47 % au niveau gastrique <strong>et</strong> de 2 à 8 % au niveau du duodénum. Sur le courtterme, 37 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts développèr<strong>en</strong>t <strong>des</strong> lésions gastriques sévères, <strong>et</strong> 13 % au niveau duduodénum.La revue systématique de la littérature sur la période 1980-2000 publiée par Hernández-Díaz <strong>et</strong>García Rodríguez (70) s’appuyant notamm<strong>en</strong>t sur de gran<strong>des</strong> bases de données montre <strong>en</strong>compilant les données que l’incid<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> perforations pour 1 000 personnes-années est de0,10 (IC95 : 0,04-0,20), celle <strong>des</strong> saignem<strong>en</strong>ts est de 0,92 (IC95 : 0,66-1, 27) <strong>et</strong> de 0,98 (IC95 :0,83-1,15) pour les ulcères sévères (niveau de preuve 2).La méta analyse publiée <strong>en</strong> 2001 par Leandro <strong>et</strong> al. (71) après revue systématisée de lalittérature (1986 – 1999), sur la base de 21 publications d’essais contrôlés randomisés (1 904pati<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> 636 volontaires sains) montre un taux de lésions sévères chez le volontaire sain(sans traitem<strong>en</strong>t gastroprotecteur) de 68 % <strong>et</strong> de 22 % au niveau de l’estomac <strong>et</strong> du duodénumrespectivem<strong>en</strong>t. Ces mêmes taux sont significativem<strong>en</strong>t plus bas chez le pati<strong>en</strong>t arthritique : 16% (p < 0,001) <strong>et</strong> 8,5 % (p < 0,001).Une méta analyse de 32 essais cliniques randomisés <strong>et</strong> 13 gran<strong>des</strong> cohortes a été publiée <strong>en</strong>2004 (recherche systématique de la littérature : 01/1985 – 01/2003) par Richy <strong>et</strong> al. pourl’Organisation mondiale de la santé (OMS) (72). Elle montre sous AINS un risque relatif decomplication gastro-duodénale de 1,55 (données sur 30 essais contrôlés randomisés).L’association AINS-ulcère peptique non compliqué a été étudiée par García Rodríguez <strong>et</strong>Hernández-Díaz <strong>en</strong> comparant 1 197 cas à 10 000 contrôles appariés au sein d’une cohorteprospective <strong>en</strong> population (âge : 40-79 ans) (73). L’incid<strong>en</strong>ce globale (AINS ou aspirine) d’ulcèrepeptique non compliqué était de 1,03 % (IC95 : 0,97-1,08) pour 1 000 personnes-années.L’utilisation d’AINS multiplie le risque par 4 (IC95 : 3,2-5,1) (niveau de preuve 2).o Rôle de la dose utiliséeL’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> revues par Hawkey <strong>en</strong> 2000 montrait une relation linéaire <strong>en</strong>tre le risquede complications ulcéreuses <strong>et</strong> la dose d’AINS utilisée, sans dose plafond (74). Le risqued’ulcère peptique non compliqué est de 2,6 (IC95 : 2,0-3,5) pour une dose moy<strong>en</strong>ne contre 4,9(IC 95 : 3,8-6,5) par rapport à une dose élevée (73).Dans la méta analyse de Richy <strong>et</strong> al., la dose quotidi<strong>en</strong>ne n’intervi<strong>en</strong>t significativem<strong>en</strong>t que pourl’indométacine (test t de K<strong>en</strong>dal : p < 0,05) (72).o Rôle de la durée du traitem<strong>en</strong>tEnviron 20 % <strong>des</strong> mala<strong>des</strong> traités par AINS souffr<strong>en</strong>t de symptômes digestifs après 6 mois d<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t. La préval<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> ulcères gastroduodénaux sous AINS au long cours (3 mois ouplus) est de 20 % à 30 % (75) (Livre blanc de gastro<strong>en</strong>térologie).La méta analyse de Koch <strong>et</strong> al. <strong>en</strong> 1996 (revue systématique <strong>des</strong> essais contrôlés randomisésparus <strong>en</strong>tre 1970 <strong>et</strong> 1994) a montré les risques moy<strong>en</strong>s suivants (76) selon la durée dutraitem<strong>en</strong>t par AINS :ulcères gastriques : 3,6 % pour un traitem<strong>en</strong>t court par AINS (< 2 semaines) <strong>et</strong> 6,8 % pourun traitem<strong>en</strong>t plus long (> 4 semaines) ; lésions gastriques (plus de 5 lésions ou 1 ulcère) : 53 % <strong>et</strong> 6,8 % ; ulcères duodénaux : 3 % <strong>et</strong> 4 % ; lésions duodénales (plus de 5 lésions ou 1 ulcère) : 11 % <strong>et</strong> 12 %.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique /septembre 2008-33 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Dans l’étude cas-témoin nichée dans une cohorte de García Rodríguez <strong>et</strong> Hernández-Díaz (73),le risque lié à la prise d’AINS est de 4,6 (IC 95 : 3,5-6,0) si les AINS sont pris depuis plus de 6mois contre 2,8 (IC95 : 2,1-3,7) sinon.La méta-analyse de Richy <strong>et</strong> al. montre dans les essais cliniques <strong>en</strong> début de traitem<strong>en</strong>t un surrisquepar rapport au placebo qui culmine au 50 ème jour <strong>et</strong> qui redevi<strong>en</strong>t non significatif au 82 èmejour, à l’exception de l’indométacine pour laquelle le risque est maximal au 14 ème jour (72). Pourles traitem<strong>en</strong>ts prolongés, les étu<strong>des</strong> de cohorte montr<strong>en</strong>t que le risque est plus élevé avant lafin de la première année sous AINS : RR = 2,12 (1,76 – 2,67) contre 1,45 (1,19 - 1,65) si 2 à


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>fallait traiter 11 pati<strong>en</strong>ts sous AINS à court terme pour éviter un ulcère gastrique <strong>et</strong> 15 à longterme (niveau de preuve 1).Dans la méta analyse de Leandro <strong>et</strong> al. (71) le taux de lésions gastriques sévères tombe sousmisoprostol à 8,9 % chez le volontaire sain <strong>et</strong> à 3,6 % chez le pati<strong>en</strong>t arthritique, à 24,0 % <strong>et</strong> à12,8 % sous anti-H2 <strong>et</strong> à 6,4 % <strong>et</strong> à 4,9 % sous inhibiteurs de la pompe à protons (IPP).Le taux de lésions duodénales sévères tombe sous misoprostol à 1,9 % chez le volontaire sain<strong>et</strong> à 2,2 % chez le pati<strong>en</strong>t arthritique, sous anti-H2 à 2,6 % <strong>et</strong> à 6,0 % <strong>et</strong> sous IPP à 2,9 % <strong>et</strong> à2,1 %.Chez le pati<strong>en</strong>t avec arthrite, sous misoprostol, la différ<strong>en</strong>ce de risque par rapport au placeboest de 9 % (IC95 : 5 – 13 %) au niveau de l’estomac (NNT = 11) <strong>et</strong> de 9 % (IC95 : 5 – 13 %).Pour les lésions duodénales, les résultats sont les suivants : 1,9 % (IC95 : 5 – 13 %) <strong>et</strong> 22,3 %(IC95 : 13,6 – 31,0 %) (NTT=18). Chez le pati<strong>en</strong>t avec arthrite, sous anti-H2, la différ<strong>en</strong>ce derisque par rapport au placebo est de 3,9 % (IC95 : 0,9 – 6,9 %) au niveau de l’estomac(NNT = 26). Pour les lésions duodénales, les résultats sont les suivants : 4,2 % (IC95 : 0,8 –7,5 %) (NTT=24). Dans les 2 cas (estomac ou duodénum), un biais de publication étaitsuspecté.Chez le pati<strong>en</strong>t avec arthrite, sous IPP, la différ<strong>en</strong>ce de risque par rapport au placebo est de5,2 % (IC95 : 0,3 – 10,6 %) au niveau de l’estomac (NNT = 19). Pour les lésions duodénales, lesrésultats n’étai<strong>en</strong>t pas significatifs (données : 2,5 % (IC95 : -1,5 à 6,5) (NTT=41). Dans les 2 cas(estomac ou duodénum), un biais de publication était suspecté.Une méta analyse de la Cochrane Library mise à jour <strong>en</strong> 2004 (77) a r<strong>et</strong><strong>en</strong>u 40 essais contrôlésrandomisés.Pour le misoprostol (32 étu<strong>des</strong>), toutes les doses étudiées (400, 600 <strong>et</strong> 800 µg/jour) réduis<strong>en</strong>tsignificativem<strong>en</strong>t le risque d’ulcère <strong>en</strong>doscopique par rapport au placebo. La dose de800 µg/jour est supérieure à 400 µg/jour pour prév<strong>en</strong>ir les ulcères gastriques <strong>en</strong>doscopiques(RR=0,17 <strong>et</strong> RR=0,39 respectivem<strong>en</strong>t, p = 0,0055). La méta analyse n’a pas démontré derelation dose/réponse pour les ulcères duodénaux.Des doses de base (ex : 150 mg/j de ranitidine) d’anti-H2 sont significativem<strong>en</strong>t efficaces pourréduire le risque d’ulcère duodénal (RR = 0,36 ; IC95 : 0,18-0,74), mais pas au niveau gastrique(RR = 0,73 ; IC95 : 0,50-1,09). Les doses élevées d’anti-H2 (ex : 300 mg/j de ranitidine) commed’IPP sont efficaces pour réduire le risque d’ulcère gastrique <strong>et</strong> duodénal (RR = 0,44 ;IC95 : 0,26 - 0,4 <strong>et</strong> RR = 0,40 ; IC95 : 0,32-0,51 respectivem<strong>en</strong>t), <strong>et</strong> sont mieux tolérées que lemisoprostol.L’auteur conclue à l’efficacité du misoprostol, <strong>des</strong> IPP <strong>et</strong> de doubles doses d’anti-H2 pour laprév<strong>en</strong>tion <strong>des</strong> ulcères gastro-duodénaux liés aux AINS au long cours ; les doses simples demisoprostol sont moins efficaces, seules les doses de 800µg/j ont montré leur capacité à réduirele risque de complication <strong>des</strong> ulcères (perforations, hémorragies, occlusions).Des données réc<strong>en</strong>tes issues de 3 essais contrôlés ont été prés<strong>en</strong>tées <strong>en</strong> 2006 dans la revuecourte de Dupas (78).Trois essais comparatifs de niveau de preuve 2 ont été rapportés : une étude contrôlée de l’ésoméprazole 20 mg versus placebo, d’une durée de 6 mois,montrant une baisse significative du risque d’ulcère gastroduodénal sous AINS dans legroupe ésoméprazole (5,2 % versus 17 % ; p < 0,0001) (79) ; un essai (n = 515) qui a comparé sur 6 mois le pantoprazole 20 mg/j au misoprostol 200 µg× 2/j <strong>et</strong> l’autre à l’oméprazole. Les taux d’échecs thérapeutiques <strong>et</strong> <strong>en</strong>doscopiques à 6 moisont été respectivem<strong>en</strong>t de 11 % <strong>et</strong> de 5 % chez les pati<strong>en</strong>ts traités par pantoprazole 20 mg<strong>et</strong> de 30 % <strong>et</strong> de 14 % chez les pati<strong>en</strong>ts traités par misoprostol (p < 0,001 pour l’échecthérapeutique <strong>et</strong> p = 0,005 pour l’échec <strong>en</strong>doscopique (80) ; le troisième essai comparait le pantoprazole 20 mg/j à l’oméprazole 20 mg/j chez 396pati<strong>en</strong>ts, montrant une efficacité prév<strong>en</strong>tive équival<strong>en</strong>te à 6 mois (niveau de preuve 2) (81).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique /septembre 2008-35 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Les recomandations de bonne pratique de l’Afssaps sur les les antisécrétoires gastriques chezl’adulte, publiées <strong>en</strong> novembre 2007 abord<strong>en</strong>t la prév<strong>en</strong>tion <strong>des</strong> lésions gastroduodénales liéesaux traitem<strong>en</strong>ts par AINS (82) :« Les antisécrétoires ont montré une efficacité dans c<strong>et</strong>te indication, mais seul le misoprostol amontré une efficacité dans la prév<strong>en</strong>tion <strong>des</strong> complications ulcéreuses (Grade A). Il n’est pasrecommandé de prolonger leur prescription après l’arrêt <strong>des</strong> AINS.L’utilisation d’un antisécrétoire ne doit pas disp<strong>en</strong>ser de poser avec précision la question durapport bénéfice/risque de la prescription d’un AINS.La première attitude de prév<strong>en</strong>tion consiste à prescrire l’AINS choisi à la posologie la plus faiblepossible <strong>et</strong> p<strong>en</strong>dant la durée la plus courte. L’association de deux AINS est contre indiquée.La prescription d’un antisécrétoire <strong>en</strong> association aux AINS ne se justifie que dans <strong>des</strong>situations de risque clairem<strong>en</strong>t id<strong>en</strong>tifiées : plus de 65 ans ; antécéd<strong>en</strong>t d’ulcère gastrique ou duodénal, compliqué ou non compliqué. Dans ce cas uneinfection à Helicobacter pylori doit être recherchée <strong>et</strong> traitée ;association à un antiagrégant plaqu<strong>et</strong>taire, notamm<strong>en</strong>t l’aspirine à faible dose <strong>et</strong> leclopidogrel, <strong>et</strong>/ou les corticoï<strong>des</strong> <strong>et</strong>/ou un anticoagulant (tout <strong>en</strong> rappelant que cesassociations doiv<strong>en</strong>t de principe être évitées).Le misoprostol est efficace lorsqu’il est prescrit à pleine dose (200 µg x 4/j). Les IPP serontutilisés à demi-dose (sauf oméprazole pleine dose), il n’y a pas de bénéfice cliniquesupplém<strong>en</strong>taire à prescrire une pleine dose (Grade A). »L’<strong>en</strong>semble du docum<strong>en</strong>t peut être consulté sur le site de l’Afssaps à l’adresse suivante :http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/51767c5b3f1b0f1030ea2630d0c3a661.pdfConclusionLe risque de lésions gastro-duodénales augm<strong>en</strong>te avec la durée du traitem<strong>en</strong>t, <strong>et</strong> - de façonvariable selon les molécules - avec la dose utilisée (niveau de preuve 1). Le traitem<strong>en</strong>t prév<strong>en</strong>tifde ces complications est efficace (niveau de preuve 1).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique /septembre 2008-36 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 7. Traitem<strong>en</strong>ts par AINS : formes axiales - revues de la littératureEtude Titre court RecherchesystématiquePériodeRésultats de larevueconclusionsBalfour <strong>et</strong>al., 1996(83)Lornoxicam: areview of itspharmacology andtherapeuticpot<strong>en</strong>tialnonnonpréciséePropriété du produitUne étude préliminaire Bernstein,2002 non détaillée : lornoxicam4mgx3/j id<strong>en</strong>tique à indométacine50mgx/j sur la douleur. Mais l’articleprinceps m<strong>et</strong> <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce l’inférioritédu lornoxicam sur la majorité <strong>des</strong>critères étudiésDooley <strong>et</strong>al., 2001(60)Aceclof<strong>en</strong>ac: areappraisal of itsuse in themanagem<strong>en</strong>t ofpain andrheumatic diseaseouinonprécisée3 essais comparatifsrandomisés <strong>en</strong>double aveugleaceclofénac 200 mgversus naproxène1g, t<strong>en</strong>oxicam 20mg, indométacine100 mgLes 4 AINS amélior<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t laraideur matinale, la mobilitérachidi<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> la douleur avec un<strong>et</strong>olérance comparable dans la SA.Batlle-Gualda <strong>et</strong>Pascual,1997 (61)Efficacy ofaceclof<strong>en</strong>ac in th<strong>et</strong>reatm<strong>en</strong>t of ASnonMêmes étu<strong>des</strong> queDooley, 2001Mêmes conclusions que Dooley,2001Boulos <strong>et</strong>al., 2005(59)Pharmacologicaltreatm<strong>en</strong>t ofankylosingspondylitisoui 1966-avril20058 ECR* AINSns#/placebo2 ECR Cox2/placebo29 ECR comparant<strong>des</strong> AINS <strong>en</strong>tre euxTous les AINS démontr<strong>en</strong>tefficacité/placebo sur la douleur,l’activité de la maladieMême efficacité <strong>des</strong> molécules.Les Cox2 ont prouvé leur efficacitésans être supérieurs aux AINSnssauf pour <strong>et</strong>erecoxib/naproxène surle BASFI <strong>et</strong> la douleur à 46semaines.Zochling<strong>et</strong> al.,2006 (17)Curr<strong>en</strong>t evid<strong>en</strong>cefor themanagem<strong>en</strong>t ofASoui 1966--décembre20049 ECR contreplaceboDonnées pooléespour 4 ECR dont 3Cox2/AINSAmélioration : douleur rachidi<strong>en</strong>ne,douleur <strong>des</strong> atteintes articulairespériphériques (1 étude) <strong>et</strong> de lafonction sur 6 semainesPas de différ<strong>en</strong>ce coxib/ AINSns.*ECR : essai contrôlé randomisé ; # AINSns : AINS non sélectif ; AS : spondylarthrite ankylosanteRecommandationsFormes axiales prédominantesLors <strong>des</strong> phases douloureuses, il est recommandé de débuter un traitem<strong>en</strong>t par un AINS per os(grade A) <strong>en</strong> recherchant la dose minimale efficace, sans dépasser la dose maximale définie parl’AMM. Le traitem<strong>en</strong>t est limité à la période symptomatique.Les différ<strong>en</strong>tes molécules disponibles sont efficaces (grade A) notamm<strong>en</strong>t sur la douleur, laraideur, la durée du dérouillage matinal, l’incapacité fonctionnelle <strong>et</strong> l’activité de la maladie. Il n’ya pas d’argum<strong>en</strong>t pour privilégier une molécule par rapport aux autres, y compris au regard deleur sélectivité vis-à-vis de la cyclo-oxygénase 2. La tolérance de la phénylbutazone <strong>et</strong> dupiroxicam étant moins bonne que celle <strong>des</strong> autres AINS, ces molécules ne sont pasrecommandées <strong>en</strong> première int<strong>en</strong>tion.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique /septembre 2008-37 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>En cas d’échec (inefficacité ou mauvaise tolérance), il est recommandé de changer d’AINS car ilexiste <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>ces individuelles d’efficacité <strong>et</strong> de tolérance.Le risque gastro-duodénal augm<strong>en</strong>te avec la dose d’AINS (niveau de preuve 1 sur <strong>des</strong> critères<strong>en</strong>doscopiques). Le caractère dose-dép<strong>en</strong>dant du risque d’ulcère symptomatique <strong>et</strong> <strong>des</strong>aignem<strong>en</strong>t digestif a été confirmé par <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> épidémiologiques. Le risque de lésionsgastriques <strong>et</strong> duodénales augm<strong>en</strong>te égalem<strong>en</strong>t avec la durée du traitem<strong>en</strong>t (niveau depreuve 1). Le traitem<strong>en</strong>t prév<strong>en</strong>tif par inhibiteurs de la pompe à protons ou par misoprostol estefficace (niveau de preuve 1).Si l’administration prolongée d’AINS à une dose élevée est nécessaire, il est recommandé de luiassocier un gastroprotecteur efficace (inhibiteur de la pompe à protons oumisoprostol - prescription hors AMM). Il convi<strong>en</strong>t de rappeler que ce traitem<strong>en</strong>t prév<strong>en</strong>tif n’estrecommandé par l’Afssaps que dans les situations suivantes : âge supérieur à 65 ans ; antécéd<strong>en</strong>t d'ulcère gastrique ou duodénal, compliqué ou non compliqué. Dans ce cas uneinfection à Helicobacter pylori doit être recherchée <strong>et</strong> traitée ; association d'antiagrégant plaqu<strong>et</strong>taire, notamm<strong>en</strong>t d'aspirine à faible dose <strong>et</strong> declopidogrel, <strong>et</strong>/ou de corticoï<strong>des</strong> <strong>et</strong>/ou d'anticoagulant. Ces associations doiv<strong>en</strong>t de principeêtre évitées.RecommandationsFormes à prédominance périphériqueLe choix <strong>des</strong> traitem<strong>en</strong>ts de première int<strong>en</strong>tion doit pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> compte le contexte local <strong>et</strong>/ougénéral <strong>et</strong> <strong>en</strong> particulier les év<strong>en</strong>tuelles manifestations extra-articulaires associées.Il est recommandé d’utiliser <strong>en</strong> première int<strong>en</strong>tion : un AINS, selon les mêmes modalités que pour les formes axiales (Grade C) ; <strong>et</strong>/ou une infiltration intra-articulaire d’un corticoïde r<strong>et</strong>ard <strong>en</strong> cas de monoarthrite, voired’oligoarthrite (grade B).1.3 Corticostéroï<strong>des</strong>1.3.1 Corticotérapie par voie systémiquePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature3 revues de la littérature, dont 1 systématique (tableau 8)1 essai clinique randomisé2 essais cliniques de faible niveau de preuve.Une seule étude randomisée <strong>en</strong> double aveugle (84) est disponible. Elle compare chez 17pati<strong>en</strong>ts 2 doses (1g ou 375 mg) <strong>en</strong> intra veineux (IV) de méthylprednisolone sur 3 jours, sansHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique /septembre 2008-38 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>groupe placebo. Elle n’a pas montré de différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre les deux posologies sur la douleur <strong>et</strong> lamobilité rachidi<strong>en</strong>ne (niveau de preuve 2).Deux étu<strong>des</strong> <strong>en</strong> ouvert (85,86) ayant inclu 15 pati<strong>en</strong>ts, ont évalué l’efficacité de laméthylprednisolone 1g <strong>en</strong> IV sur 3 jours. L’évaluation s’est faite à 12 semaines <strong>et</strong> à 6 mois.Selon la première (85), tous les paramètres cliniques se sont améliorés une semaine aprèsl’injection, mais aucune donnée chiffrée n’est prés<strong>en</strong>tée. L’étude d’Ejstrup <strong>et</strong> P<strong>et</strong>ers (86) montreles même résultats à 2 semaines, mais suscite les mêmes réserves (niveau de preuve 4).1.3.2 Corticothérapie localePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature3 essais : injection péri-articulaire (un essai) ou intra-articulaire (deux essais) <strong>des</strong> sacro-iliaques.► Injection sacro-iliaque péri-articulaire1 essai randomisé <strong>en</strong> double aveugle comparatif au placebo.Luukkain<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. (87) ont montré avec un p<strong>et</strong>it effectif (20 pati<strong>en</strong>ts) une supériorité significativeà 2 mois de l’injection de 60 mg de m<strong>et</strong>hylprednisolone par rapport à une injection placebo pourles 2 critères d’évaluation de l’étude : EVA douleur sur 100 (-26,5 vs -1,5 ; p=0,02) <strong>et</strong> indexcomposite coté de 0 à 12 (s<strong>en</strong>sibilité de l’articulation sacro-iliaque, tests de Patrick, de Geansl<strong>en</strong><strong>et</strong> de flexion de la hanche) (-4,5 vs 1,4 ; p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Aucune donnée spécifique n’est disponible concernant la tolérance <strong>des</strong> corticoï<strong>des</strong> dans l<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>.ConclusionEn l’abs<strong>en</strong>ce d’étu<strong>des</strong> randomisées contre placebo, les rares données utilisables dans lalittérature ne perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas de conclure sur l’efficacité <strong>des</strong> corticoï<strong>des</strong> par voie systémiquedans le traitem<strong>en</strong>t symptomatique <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>. L’évaluation de leur efficacité par voielocale intra ou périarticulaire est limitée par la faiblesse <strong>des</strong> effectifs inclus dans les rares étu<strong>des</strong>disponibles (niveau de preuve 3).Tableau 8. Traitem<strong>en</strong>ts par corticoï<strong>des</strong> : revues de la littérature.EtudeBoulos <strong>et</strong>al., 2005(59)Toivan<strong>en</strong><strong>et</strong>Möttön<strong>en</strong>,1998 (91)TitrecourtPharmacologicaltreatm<strong>en</strong>tASAnkylosingspondylitisofAnnée Recherchesystématique2005 oui 1966 - avril2005Période Voie Conclusions Référ<strong>en</strong>ces <strong>des</strong>étu<strong>des</strong> citéesVoiesystémique1998 non non Voiesystémique1 EC randomiséméthylprednisone 1g vs375mg <strong>en</strong> IV : pas dediffér<strong>en</strong>ce.3 étu<strong>des</strong> ouvertes, réponseimportante à la premièresemaine mais pas de détail<strong>des</strong> étu<strong>des</strong>.P<strong>et</strong>er, 1992Minz, 1981 ;Richter, 1983 ;Ejstrup, 1985InjectionlocaleTriamcinoloneac<strong>et</strong>onideInjection articulaire (40 mg)sacro-iliaque guidé parscanner : diminution de80 % <strong>des</strong> douleurslombaires avecamélioration à 9 mois.Braun, 1996Zochling<strong>et</strong> al.,2006 (17)Curr<strong>en</strong>tevid<strong>en</strong>ce forthemanagem<strong>en</strong>tof AS2006 oui 1966 -décembre2004VoiesystémiqueMéthylprednisone IVefficace dans les formessévères <strong>et</strong> actives. Pasd’étu<strong>des</strong> sur le traitem<strong>en</strong>tpar voie orale dans la SA.Minz, 1981 ;Richter, 1983 ;Ejstrup, 1985 ;P<strong>et</strong>ers, 1992Injectionlocale(corticoï<strong>des</strong>non précisé)Efficacité sur les douleurs(infiltrations intraarticulairesde la sacroiliaque).Pas d’étude surles articulationspériphériques, ni pour les<strong>en</strong>thèses.EC : essai clinique ; IV : intra veineux ; SA : spondylarthrite anlylosante ; AS : spondylarthrite anlylosanteMaugars, 1996 ;Luukkain<strong>en</strong>, 1999HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique /septembre 2008-40 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>RecommandationsFormes axialesLes corticoï<strong>des</strong> par voie orale n’ont pas démontré leur efficacité dans les formes axiales d<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t symptomatique <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>.Ils sont jugés efficaces chez certains pati<strong>en</strong>ts (sur la base de données empiriques) <strong>en</strong> cas decontre indication, d’échec ou d’intolérance aux AINS. Leur utilisation doit être limitée à decourtes pério<strong>des</strong> <strong>et</strong> aux posologies minimales efficaces notamm<strong>en</strong>t pour éviter unecorticodép<strong>en</strong>dance. Le <strong>suivi</strong> du pati<strong>en</strong>t doit comporter l’évaluation de l’efficacité <strong>et</strong> de latolérance.Les infiltrations locales de corticoï<strong>des</strong>, <strong>en</strong> particulier <strong>des</strong> sacro-iliaques peuv<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t êtreutilisées (grade C).Formes périphériquesEn cas d'inefficacité ou de contre indication ou d'intolérance aux AINS, il est possible deprescrire une corticothérapie par voie générale. Elle est notamm<strong>en</strong>t proposée <strong>en</strong> cas depoussée de maladie inflammatoire chronique de l'intestin (MICI) associée.La corticothérapie doit être administrée à la posologie minimale efficace <strong>et</strong> se limiter auxpoussées évolutives notamm<strong>en</strong>t pour éviter une corticodép<strong>en</strong>dance. Le <strong>suivi</strong> du pati<strong>en</strong>t doitcomporter l’évaluation de l’efficacité <strong>et</strong> de la tolérance.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-41 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>2. Médicam<strong>en</strong>ts de fond classiques2.1 MéthotrexatePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature3 revues systématiques (tableau 9)4 essais cliniques randomisés de niveau de preuve 2 (92-95).La revue de Zochling <strong>et</strong> al. (17) se réfère à l’analyse de Ch<strong>en</strong> <strong>et</strong> Liu réalisée dans le cadre de laCochrane Library (96) <strong>et</strong> à l’étude de Gonzalez-Lopez <strong>et</strong> al. publiée ultérieurem<strong>en</strong>t (94).L’analyse de Ch<strong>en</strong> <strong>et</strong> Liu (96) actualisée <strong>en</strong> 2006 est basée sur deux étu<strong>des</strong> randomiséescomparatives au placebo (92,93) mais le seul critère commun aux deux étu<strong>des</strong> qui a pu fairel’obj<strong>et</strong> d’une méta analyse est l’évolution de la CRP, dont la différ<strong>en</strong>ce était non significative.Ces deux revues conclu<strong>en</strong>t à l’abs<strong>en</strong>ce d’efficacité du méthotrexate dans le traitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong><strong>spondylarthrites</strong> ankylosantes, à <strong>des</strong> doses allant de 7,5 à 10 mg/semaine.Un esssai randomisé <strong>en</strong> double aveugle contre placebo de bonne qualité mais de faiblepuissance (94) comparant le méthotrexate (7,5 mg/sem) au placebo sur une durée de 24semaines chez 35 mala<strong>des</strong> atteints de spondylarthrite ankylosante avec <strong>des</strong> atteintesarticulaires périphériques actuelles dans 60 % <strong>des</strong> cas (n = 26) ou antérieures (74 % n = 26), amontré la supériorité du méthotrexate par rapport au placebo sur le critère principal de l'essai(nombre de répondeurs, définis par une amélioration d'au moins 20 % de 5 ou plus <strong>des</strong> 7paramètres suivants : int<strong>en</strong>sité de la raideur matinale, bi<strong>en</strong>-être physique, BASDAI, BASFI,HAQ-spondylarthrite, jugem<strong>en</strong>t global de l'activité de la maladie par le pati<strong>en</strong>t <strong>et</strong> par le médecin).Le pourc<strong>en</strong>tage de répondeurs était de 53 % vs 11 % (p=0,01 ; p=0,03 <strong>en</strong> int<strong>en</strong>tion de traiter).Après ajustem<strong>en</strong>ts, ce résultat restait significatif (p=0,021). Par rapport à leur valeur initiale àl’<strong>en</strong>trée dans l’essai, une amélioration de tous ces paramètres <strong>en</strong> outre était notée, hormis laraideur matinale, sous méthotrexate, <strong>et</strong> du BASDAI uniquem<strong>en</strong>t sous placebo.Roychowdhury <strong>et</strong> al. (93), dans une étude randomisée sans double aveugle contre placebodurant 24 semaines sur 30 pati<strong>en</strong>ts n’ont pas montré de différ<strong>en</strong>ce significative sur le BASDAI(critère principal) ni sur le BASMI. Les conclusions étai<strong>en</strong>t similaires pour le sous groupe de 9pati<strong>en</strong>ts qui avai<strong>en</strong>t un antécéd<strong>en</strong>t d’arthrite périphérique.L’étude randomisée <strong>en</strong> double aveugle de Altan <strong>et</strong> al. (92) sur 51 pati<strong>en</strong>ts a comparé l<strong>en</strong>aproxène seul (1 000 mg/jour) <strong>et</strong> associé au méthotrexate (7,5 mg/j) durant un an. Seul lejugem<strong>en</strong>t global du médecin est apparu significativem<strong>en</strong>t amélioré dans le group<strong>en</strong>aproxène+méthotrexate (p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>porte sur 37 pati<strong>en</strong>ts. Les corticoï<strong>des</strong> n’étai<strong>en</strong>t pas autorisés. Le bras traitem<strong>en</strong>t a reçu <strong>des</strong>doses de méthotrexate de 7,5 à 15 mg/semaine. Les auteurs ne montrai<strong>en</strong>t pas de modificationsur les critères d’évaluation : le nombre d’articulations douloureuses (NAD), le nombred’articulations gonflées (NAG), la force de serrage. Outre la diminution de l’aire d’atteintecutanée, seule l’évaluation globale de l’activité de l’arthrite par le médecin était améliorée dansc<strong>et</strong>te étude (amélioration de 1 point sur une échelle de 1 à 5, p = 0,001 ; niveau de preuve 2).Par ailleurs, l’étude montrait l’amélioration d’un indice composite de l’activité de la maladie (ES :0,66) <strong>en</strong> faveur du méthotrexate. Enfin, l’étude ne montrait pas d’eff<strong>et</strong> prév<strong>en</strong>tif du méthotrexatesur la <strong>des</strong>truction articulaire (95) (Tableau 23).ToléranceLes doses de méthotrexate pour le traitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> (hors AMM) utilisées dans lesessais randomisés vont de 7,5 à 10 mg par semaine per os <strong>et</strong> jusqu’à 15 mg pour le rhumatismepsoriasique.Les données de tolérance issues du RCP sont prés<strong>en</strong>tées <strong>en</strong> annexe 7.ConclusionLes données disponibles ne sont pas suffisantes pour affirmer un eff<strong>et</strong> bénéfique duméthotrexate dans la spondylarthrite <strong>en</strong> l’abs<strong>en</strong>ce d’une atteinte périphérique (niveau de preuve2).Tableau 9. Méthotrexate : revues de la littérature.EtudeType derevueEffectif(H/F)RésultatsConclusionréfér<strong>en</strong>ce <strong>des</strong>étu<strong>des</strong>Ch<strong>en</strong> <strong>et</strong>Liu, 2003(96)RevuesystématiqueCochraneavec métaanalyses81(65/16)2 ECR contre placeboou AINSAltan, 2001 : naproxène+ MTX 7,5mg/semainevs naproxène seulRoychowdhury, 2002 :MTX 10mg/semaine vsplacebo.Dans les deux étu<strong>des</strong> : pas dediffér<strong>en</strong>ce dans les groupes MTX surBASDAI, BASMI, CRP ; uniquem<strong>en</strong>t 2étu<strong>des</strong>, score jaddad 2 <strong>et</strong> 3 ; différ<strong>en</strong>cede valeur à baseline pour Altan 2001,pas de précision sur double aveugle,erreur dans les données confirmée parl'auteur dans Altan, 2001Altan, 2001 ;Roychowdhury,2002Boulos <strong>et</strong>al., 2005(59)Revuesystématiquelittérature65(50/15)2 étu<strong>des</strong> contrôléesrandomisées.N compris <strong>en</strong>tre 30 <strong>et</strong> 35. MTX 7,5 <strong>et</strong>10mg/ semaine vs placebo. Pasd’amélioration sur BASDAI à 24semaines. Etude de Gonzalez-Lopez,2004 : amélioration d'un scorecomposite sous 7,5mg MTX. Peu dedonnées sur eff<strong>et</strong>s secondaires.Gonzalez-Lopez,2004 ;Roychowdhury,2002Zochling <strong>et</strong>al., 2006(17)Revuesystématiquelittératurecommem<strong>et</strong>aanalyseNA Revue Cochrane deCh<strong>en</strong>, 2003 <strong>et</strong> étudediscordante deGonzalez-Lopez, 2004L’analyse de l’efficacité est basée sur larevue Cochrane de Ch<strong>en</strong>, 2003 <strong>et</strong>l’étude de Gonzales-Lopez, 2004.5 méta-analyses <strong>des</strong> eff<strong>et</strong>s secondairesdu MTX dont les plus fréqu<strong>en</strong>tes :nausées, anomalies hépatiques. Uneétude r<strong>et</strong>rouve un arrêt de traitem<strong>en</strong>t parMTX dans la SA suite EI dans 21 % <strong>des</strong>cas à 1 an. Gonzalez-Lopez, 2004r<strong>et</strong>rouverait chez 35 SA une améliorationBASDAI, BASFI peut-être liée à une plusgrande proportion de formespériphériques.Gonzalez-Lopez,2004 ;Ch<strong>en</strong>, 2003HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-43 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>ECR : essai contrôlé randomisé ; MTX : m<strong>et</strong>hotrexate ; N : nombre ; NA : non applicable ou non disponible ; SA : spondylarthrite ankylosante ; EI :eff<strong>et</strong>s indésirables ; CRP : protéine C réactive2.2 SulfasalazinePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature2 méta analyses, 2 revues systématiques <strong>et</strong> 1 revue non systématique (tableau 10).7 essais cliniques randomisés de fort niveau de preuve.La méta analyse publiée dans le cadre de la Cochrane Library (97), basée sur 11 étu<strong>des</strong>comparatives randomisées contre placebo (469 pati<strong>en</strong>ts sous sulfasalazine <strong>et</strong> 426 sousplacebo), montre une amélioration clinique significative seulem<strong>en</strong>t sur l’ampliation thoracique(ES : 0,29 ; IC95 : 0,15 – 0,44) mais avec une hétérogénéïté <strong>en</strong>tre les 3 essais métaanalyséspour ce critère. L’un d’eux (avec 30 % de sorties d’essais) pesait pour 80 % dans le résultat dela métaanalyse (98). Le r<strong>et</strong>rait de c<strong>et</strong> essai (négatif <strong>et</strong> avec 47 % de sorties d’essai) supprimaitl’hétérogénéïté.Sur les critères secondaires de l’ASAS r<strong>et</strong><strong>en</strong>us pour la métaanalyse, la différ<strong>en</strong>ce n’étaitsignificative <strong>en</strong> faveur de la sulfasalazine que pour la VS (-3,11 mm/h ; IC95 : -4,62 à -1,60)avec une hétérogénéïté <strong>en</strong>tre les essais (p=0,02).La revue de Zochling <strong>et</strong> al. (17) repr<strong>en</strong>d <strong>en</strong> partie la version publiée <strong>en</strong> 2005 de la publication deCh<strong>en</strong> <strong>et</strong> Liu (97).2.2.1 Formes axialesL’étude <strong>en</strong> double aveugle de Nissilä <strong>et</strong> al. (99) comparant la sulfasalazine (maximum 3g/j) auplacebo chez 85 pati<strong>en</strong>ts (43 sous sulfasalazine <strong>et</strong> 42 sous placebo, p<strong>en</strong>dant 26 semaines) amontré à 26 semaines une différ<strong>en</strong>ce significative <strong>en</strong> faveur de la sulfasalazine pour 5 critèresde jugem<strong>en</strong>t : la douleur rachidi<strong>en</strong>ne (EVA : -12,00 ; IC95 : -23,10 – -0,90), la sévérité dudérouillage matinal (ES : -14,00 ; IC 95 : -23,78 à -4,22), la distance mur-occiput (ES : -0,80 ;IC95 : -1,55 à -0,05), l’ampliation thoracique (1,00 cm ; IC 95 : 0,10 à 1,90) <strong>et</strong> le bi<strong>en</strong>-êtregénéral du pati<strong>en</strong>t (-11 ; IC95 : -19,84 à -2,16). Les mala<strong>des</strong> inclus dans c<strong>et</strong> essai sedistinguai<strong>en</strong>t par une évolution de 5,7 ans (contre 8,4 à 21,9 ans dans les autres séries) <strong>et</strong> unegrande proportion d’atteintes périphériques (n = 58,68 %), dont les nombres d’articulationsgonflées <strong>et</strong> d’articulations douloureuses étai<strong>en</strong>t améliorés sous salazopyrine <strong>et</strong> sous placebo,sans différ<strong>en</strong>ce significative <strong>en</strong>tre les deux groupes.Dans l’étude de Braun <strong>et</strong> al. (100) le sous-groupe de pati<strong>en</strong>ts avec <strong>des</strong> rachialgiesinflammatoires sans arthrite périphérique associée, était significativem<strong>en</strong>t amélioré soussulfasalazine par rapport au placebo, tant sur le critère principal (BASDAI) (passant de 5,1 à 2,8versus 5,2 à 3,8 ; p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>sur le nombre d’articulations douloureuses ou gonflées, mais pas d’eff<strong>et</strong> significatif de lasulfasalazine sur les <strong>en</strong>thésites par rapport au placebo. Clegg <strong>et</strong> al. (101) ont conduit un essai sulfasalazine 2 g/j vs placebo p<strong>en</strong>dant 36 semainesavec un échantillon de 264 personnes atteintes de spondylarthrite ankylosante. Laproportion de sorties d’étude était de 19,3 %. Le taux de répondeurs, évalué sur la raideurmatinale, la douleur rachidi<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> le jugem<strong>en</strong>t global par le pati<strong>en</strong>t <strong>et</strong> le médecin, n’étaitpas significativem<strong>en</strong>t différ<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre sulfasalazine (38,2 %) <strong>et</strong> placebo (36,1 %), mais la VSdiminuait davantage dans le groupe sulfasalazine. Dans l’analyse <strong>en</strong> sous groupe <strong>des</strong>pati<strong>en</strong>ts avec <strong>des</strong> atteintes périphériques, le taux de répondeurs était <strong>en</strong> revanche plusélevé sous sulfasalazine (55,9 % vs 30,2 %, p=0,023).Kirwan <strong>et</strong> al. (103) dans une étude durant 3 ans, ayant inclu 89 pati<strong>en</strong>ts, ont mis <strong>en</strong>évid<strong>en</strong>ce une diminution du nombre annuel d’arthrites périphériques sous sulfasalazine parrapport au placebo (0,298 versus 0,392 ; p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>► Arthrites réactionnellesPublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature4 revues non systématiques1 essai clinique randomisé de fort niveau de preuve1 essai clinique randomisé de faible niveau de preuveDeux étu<strong>des</strong> <strong>en</strong> double aveugle randomisées (112,113) sont disponibles <strong>et</strong> reprises dans lesrevues générales (64,114-116). Clegg <strong>et</strong> al. ont inclus 134 pati<strong>en</strong>ts sous sulfasalazine (2g/j) ouplacebo p<strong>en</strong>dant 6 mois (112). La différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> faveur de la sulfasalazine sur le critère principal(réponse au traitem<strong>en</strong>t, définition spécifique pour l’étude) n’est pas significative (62,3 vs 27,7 ;p=0,09). Egsmose <strong>et</strong> al., dans une étude comparant chez 79 pati<strong>en</strong>ts la sulfasalazine (2 à 3 g/j)au placebo n’ont pas trouvé d’autre différ<strong>en</strong>ce significative qu’une amélioration plus rapide <strong>et</strong>moins d’arrêts de travail dans le groupe traité (113). Les sorties d’étu<strong>des</strong> sont nombreuses dansces 2 étu<strong>des</strong>.► Spondylarthrites indiffér<strong>en</strong>ciéesEn 2006 Braun <strong>et</strong> al. (100) ont publié une étude multic<strong>en</strong>trique internationale portant sur les<strong>spondylarthrites</strong> indiffér<strong>en</strong>ciées datant de moins de 5 ans qui comparait la sulfasalazine 2 g/j auplacebo chez 230 pati<strong>en</strong>ts, traités p<strong>en</strong>dant 24 semaines. La population comportait uneproportion notable d’<strong>en</strong>thésites (50 %) <strong>et</strong> d’arthrites périphériques (47 %). Il n’y a pas eu dediffér<strong>en</strong>ce significative <strong>en</strong>tre les 2 groupes sur le critère principal (BASDAI) (-0,24 ; IC95 % -0,82à +0,33) ni sur la plupart <strong>des</strong> critères secondaires.2.2.3 ToléranceLes doses de sulfasalazine pour le traitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> (hors AMM) utilisées dans lesessais cliniques vont de 2 à 3 g/jour.Les données de tolérance issues du RCP sont prés<strong>en</strong>tées <strong>en</strong> annexe 7.ConclusionL’eff<strong>et</strong> de la sulfasalazine dans les formes axiales de spondylarthrite apparaît limité, portantsurtout sur la raideur matinale (niveau de preuve 1). L’efficacité pourrait être plus importante <strong>en</strong>cas d’atteinte périphérique associée (niveau de preuve 2).L’eff<strong>et</strong> de la sulfasalazine dans les formes périphériques de spondylarthrite est mo<strong>des</strong>te (indexde la maladie : ES 0,38) (niveau de preuve 1). La sulfasalazine n’a pas d’activité démontréedans les <strong>spondylarthrites</strong> indiffér<strong>en</strong>ciées. Son efficacité dans les arthrites réactionnelles paraîtmarginale.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-46 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 10. Sulfasalazine – revues de la littératureEtudeFerraz <strong>et</strong>al., 1990(117)Maksymo-wych <strong>et</strong>al., 2002(118)Boulos <strong>et</strong>al., 2005(59)Ch<strong>en</strong> <strong>et</strong>Liu, 2005(97)Zochling<strong>et</strong> al.,2006 (17)TitrecourtM<strong>et</strong>aanalysisofsulfasalazinein ankylosingspondylitisAnkylosingspondylitisand curr<strong>en</strong>tdiseasecontrollingag<strong>en</strong>tsPharmacologicaltreatm<strong>en</strong>t ofankylosingspondylitisSulfasalazineforankylosingspondylitis(review)Curr<strong>en</strong>tevid<strong>en</strong>ce forthemanagem<strong>en</strong>tof ASTypeétudeM<strong>et</strong>aanalyserevue :medline,indexmedicus1966-1990revuegénéralerevuesystématiqueM<strong>et</strong>aanalyse,revuesystématiquerevuesystématiquePopulationH/F275 220/52 5 ECRcontreplaceboNARésultats Conclusion Référ<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>Repr<strong>en</strong>dles étu<strong>des</strong>de larevue deBoulos,2005 ainsiquel’étude deKirwan,1993Amélioration statistique sur : durée dudérouillage matinal, sévérité dudérouillage matinal, EVA douleur, tauxIgM. Pas de différ<strong>en</strong>ce statistique sur leseff<strong>et</strong>s secondaires poolés.DFI sous SLZ, une étude Nissila, 1988 :pas de différ<strong>en</strong>ce significative axial vspériphérique,N : 89. Suivi 3 ans, durée moy<strong>en</strong>ne 20ans, résultat <strong>en</strong> ITT <strong>et</strong> analyse <strong>des</strong>compléteurs ne montr<strong>en</strong>t aucunediffér<strong>en</strong>ceNA 7 ECR La plus importante compr<strong>en</strong>ait 264 SA<strong>suivi</strong>es p<strong>en</strong>dant 36 mois, pasd’amélioration <strong>des</strong> critères sur lesdiffér<strong>en</strong>ts points. Deux étu<strong>des</strong> r<strong>et</strong>rouv<strong>en</strong>tune amélioration de l’EVA douleur895 770/125 12 étu<strong>des</strong> Diminution de la VS mais pas <strong>des</strong>paramètres cliniques. Entre 19,3 <strong>et</strong>30,3 % de sortie d'étude. Une étudeavec analyse <strong>en</strong> sous groupe Clegg,1999 : atteinte périphérique : meilleureréponse ; seule l’étude de Nissilä, 1988montre une amélioration <strong>des</strong> paramètresaxiaux, la seule différ<strong>en</strong>ce par rapportaux autres étu<strong>des</strong> est le délai plus courtd'évolution (5,7 ans) contre 8,4 à 21,9)Reprise <strong>des</strong> données de la revue deCh<strong>en</strong>, 2005 dans la Cochrane. Étudeavec un niveau de preuve 4 d'uneactivité de la SLZ sur les <strong>en</strong>thésites.Eff<strong>et</strong>s secondaires plus importants quele placebo avec un RR : 2,37, 95 %intervalle de confiance 1,58 - 3,55)Dougados, 1986 ;Nissilä, 1988 ;Feltelius, 1986 ;Davis, 1989 ;Corkill, 1990Dougados, 1986 ;Nissilä, 1988 ;Feltelius, 1986 ;Davis, 1989 ;Corkill, 1990 ;Clegg, 1999 ;Taylor, 1991 ;Kirwan, 1993Dougados, 1986 ;Nissilä, 1988 ;Feltelius, 1986 ;Davis, 1989 ;Corkill, 1990 ;Clegg, 1999 ;Taylor, 1991Clegg, 1996 ;Corkill, 1990 ;Davis, 1989 ;Dougados, 1986 ;Feltelius, 1986 ;Kirwan, 1993 ;Krajnc, 1990 ;Nissilä, 1988 ;Schmidt, 2002 ;Taggart, 1996 ;Taylor, 1991 ;Winkler, 1989Lehtin<strong>en</strong>, 1995NA : non applicable ou non disponible ; ECR : essai contrôlé randomisé ; IgM : Immunoglobuline M ; DFI : Dougados Functional Index ; SLZ : sulfasalazine ;ITT : int<strong>en</strong>tion de traiter ; SA : spondylarthrite ankylosante ; VS : vitesse de sédim<strong>en</strong>tation ; RR : risque relatifHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-47 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>2.3 LéflunomidePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature1 revue systématique de la littérature2 essais cliniques randomisés1 essai clinique de faible niveau de preuveVan D<strong>en</strong>der<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. ont comparé dans une étude randomisée, <strong>en</strong> double aveugle (119) 45pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite traités par léflunomide (3 administrations de 100 mg à unesemaine d’intervalle, <strong>suivi</strong>es de 20 mg tous les 2 jours p<strong>en</strong>dant 3 semaines, puis de 20 mg/j) oupar placebo p<strong>en</strong>dant 24 semaines. Dans l’analyse <strong>en</strong> int<strong>en</strong>tion de traiter, le pourc<strong>en</strong>tage derépondeurs définis par l’ASAS 20 % (critère principal) ne différait pas significativem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre les2 groupes (27 % vs 20 %, IC95 % : -32 % à 19 %) ; il <strong>en</strong> allait de même dans l’analyse perprotocole. Aucune différ<strong>en</strong>ce significative n’a été notée sur les critères secondaires (dont leBASDAI, le BASFI, la douleur, le nombre d’articulations tuméfiées) (cf tableau n° 18), mis à partla VS (IC95 % de la différ<strong>en</strong>ce : -17,8 à -2,9 ; p = 0,002).2.3.1 Formes périphériquesUne étude <strong>en</strong> ouvert (120) compr<strong>en</strong>ant 20 pati<strong>en</strong>ts traités p<strong>en</strong>dant 6 mois par léflunomide selonun schéma thérapeutique voisin de celui utilisé par van D<strong>en</strong>der<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. (119) a motré uneamélioration du BASDAI > 25 % à 6 mois (critère principal) chez 5 pati<strong>en</strong>ts (25 %), mais 10pati<strong>en</strong>ts ont quitté prématurém<strong>en</strong>t l’essai (inefficacité, intolérance ou perdus de vue). Chez lesdix pati<strong>en</strong>ts prés<strong>en</strong>tant une arthrite périphérique, le nombre moy<strong>en</strong> d’arthrites est passé de 1,7 àl’inclusion à 0,9 (p=0,034) à la semaine 12 <strong>et</strong> à 0,2 (p = 0,039) à la semaine 24.► Rhumatisme psoriasiqueKaltwasser <strong>et</strong> al. ont m<strong>en</strong>é un essai clinique randomisé <strong>en</strong> double aveugle sur 190 pati<strong>en</strong>tsatteints de rhumatisme psoriasique, traités par léflunomide (20 mg/j après dose de <strong>charge</strong> :100 mg/j p<strong>en</strong>dant 3 jours) ou placebo p<strong>en</strong>dant 24 semaines (121). Le critère principal dejugem<strong>en</strong>t était le taux de répondeurs d’après le PsARC (Psoriatic Arthritis Response Criteria) : à24 semaines, 56 <strong>des</strong> 95 pati<strong>en</strong>ts traités par léflunomide (58,9 % ; IC95 % : 48,4-68,9) <strong>et</strong> 27 <strong>des</strong>91 pati<strong>en</strong>ts traités par placebo (29,7 % ; IC95 % : 20,6-40,2) étai<strong>en</strong>t répondeurs (p < 0,0001). Leléflunomide fut supérieur au placebo sur chacune <strong>des</strong> 4 composantes du PsARC (scored’articulations gonflées, score d’articulations douloureuses ou s<strong>en</strong>sibles, jugem<strong>en</strong>t global par lemédecin, auto-évauation globale par le malade), sur le pourc<strong>en</strong>tage de mala<strong>des</strong> avec uneréponse ACR20 modifiée (36,3 % vs 20,0 %) <strong>et</strong> sur le psoriasis (dont PASI) (preuve de niveau1).o DactylitesL’essai de Kaltwasser <strong>et</strong> al. décrit ci-<strong>des</strong>sus ne montre pas de différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre les deux groupessur un score de dactylite allant de 1 à 4 (121).2.3.2 ToléranceLa dose de léflunomide pour le traitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> (hors AMM sauf pour lerhumatisme psoriasique) utilisée dans les essais randomisés est de l’ordre de 3 administrationsde 100 mg à une semaine d’intervalle, <strong>suivi</strong>es de 20 mg tous les 2 jours p<strong>en</strong>dant 3 semaines,puis de 20 mg/j. Les données de tolérance issues du RCP sont prés<strong>en</strong>tées <strong>en</strong> annexe 7.ConclusionHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-48 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Il n’y a pas de preuve de l’efficacité du léflunomide dans les formes axiales de spondylarthrite.Dans les formes périphériques, l’efficacité est démontrée pour le rhumatisme psoriasique(niveau de preuve 1).RecommandationsMédicam<strong>en</strong>ts de deuxième int<strong>en</strong>tion (traitem<strong>en</strong>ts de fond conv<strong>en</strong>tionnels)Spondylarthrites à prédominance axialeLe traitem<strong>en</strong>t de 2 ème int<strong>en</strong>tion ne doit être <strong>en</strong>visagé qu’après l’échec du traitem<strong>en</strong>tsymptomatique de première int<strong>en</strong>tion, qui se définit comme une utilisation infructueuse, surune période minimale de 3 mois au total, d'au moins 3 AINS différ<strong>en</strong>ts employés à leurposologie maximale préconisée par l’AMM ou tolérée.Il est possible de recourir à la sulfasalazine (2 à 3 g par jour dans les essais cliniques,prescription hors AMM), sous réserve de l’évaluation de sa tolérance. Son efficacité est mo<strong>des</strong>tedans les formes axiales de spondylarthrite, portant surtout sur la raideur matinale (niveau depreuve 1). Elle est vraisemblablem<strong>en</strong>t plus importante <strong>en</strong> cas d’atteinte périphérique associée(niveau de preuve 2).En l'abs<strong>en</strong>ce de données suffisantes dans la littérature il n'est pas recommandé d'utiliser leléflunomide, un antagoniste du récepteur de l’interleukine-1 ou un bisphosphonate.Spondylarthrites à prédominance arthritique périphériqueUn traitem<strong>en</strong>t de fond est justifié : <strong>en</strong> cas de contre indication, d’échec ou d’intolérance <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts de premièreint<strong>en</strong>tion (AINS ± corticothérapie locale) ; ou du fait <strong>des</strong> pathologies associées, selon leur sévérité (MICI, psoriasis, uvéite).En l’abs<strong>en</strong>ce de données formelles, il est recommandé d'apprécier avec chaque pati<strong>en</strong>t <strong>et</strong> pourles différ<strong>en</strong>tes options thérapeutiques la balance <strong>en</strong>tre le bénéfice att<strong>en</strong>du compte t<strong>en</strong>u de lasévérité de la maladie, <strong>et</strong> le risque pot<strong>en</strong>tiel <strong>en</strong>couru. Il est proposé de débuter le traitem<strong>en</strong>t defond par l’une <strong>des</strong> molécules conv<strong>en</strong>tionnelles suivantes : sulfasalazine 6 (hors AMM) ; léflunomide 7 ; méthotrexate 8 . Il est conseillé d'utiliser <strong>des</strong> doses de méthotrexate progressivem<strong>en</strong>tcroissantes sans dépasser 25 mg/semaine. Il est justifié de poursuivre ce traitem<strong>en</strong>tp<strong>en</strong>dant 3 mois avant de conclure à l’échec du méthotrexate.Les autres traitem<strong>en</strong>ts conv<strong>en</strong>tionnels de fond n’ont pas fait la preuve d’un rapportbénéfices/risques suffisant. Ils ne sont pas recommandés dans c<strong>et</strong>te indication.6 Efficacité mo<strong>des</strong>te (niveau de preuve 1)7 Efficacité sur les symptômes cliniques démontrée seulem<strong>en</strong>t dans le rhumatisme psoriasique (niveau de preuve 1)(AMM dans le rhumatisme psoriasique).8 Compte t<strong>en</strong>u <strong>des</strong> similitu<strong>des</strong> <strong>et</strong> par analogie avec la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> de la polyarthrite rhumatoïde, <strong>en</strong> l'abs<strong>en</strong>ce dedonnées suffisantes dans la spondylarthrite - AMM pour le rhumatisme psoriasique.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-49 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>3. Biothérapies3.1 Anti-TNF alpha3.1.1 Efficacité cliniquePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature2 revues systématiques15 essais cliniques randomisés de fort niveau de preuveLe travail d’analyse <strong>et</strong> de synthèse de Zochling <strong>et</strong> al. (17) porte sur l’étanercept <strong>et</strong> l’infliximab,aucune étude randomisée <strong>en</strong> insu n’étant alors disponible pour l’adalimumab. Les auteurs ontr<strong>et</strong><strong>en</strong>u 6 essais cliniques randomisés comparatifs au placebo (122-127) qui pr<strong>en</strong>ai<strong>en</strong>t <strong>en</strong> comptela douleur <strong>et</strong>/ou la fonction comme critères de jugem<strong>en</strong>t.Les caractéristiques <strong>des</strong> principaux essais cliniques étudiant l’efficacité <strong>des</strong> anti-TNF dans les<strong>spondylarthrites</strong> sont colligées dans le tableau 11.► Formes axialeso Etanercept <strong>et</strong> infliximabLa métaanalyse de ces étu<strong>des</strong> a donné les résultats suivants.L’efficacité sur la douleur rachidi<strong>en</strong>ne était importante : ES 2,25 (IC95 % : 1,92-2,59) pourl’étanercept <strong>et</strong> 0,90 (IC95 % : 0,66-1,14) pour l’infliximab, soit un ES global de 1,36(IC95 % : 1,16-1,55). Une amélioration importante était par ailleurs observée dans tous lesessais sur l’incapacité fonctionnelle évaluée par le BASFI avec un ES de 2,11 (IC95 % : 1,81-2,41) pour l’étanercept <strong>et</strong> de 0,93 (IC95 % : 0,69-1,17) pour l’infliximab, soit un ES global de1,39 (IC95 % : 1,20-1,57). Pris dans leur <strong>en</strong>semble, les résultats obt<strong>en</strong>us avec ces 2 anti-TNFmontr<strong>en</strong>t qu’il faut traiter (Number Needed to Treat) 2,6 pati<strong>en</strong>ts (IC95 % : 2,2-3,0) pour obt<strong>en</strong>irune réponse ASAS 20 chez l’un d’<strong>en</strong>tre eux (niveau de preuve 1).L’essai randomisé contrôlé de Marzo-Ortega <strong>et</strong> al. (128) paru <strong>en</strong>suite a étudié sur 30 semaineschez 42 pati<strong>en</strong>ts atteints d’une spondylarthrite ankylosante active malgré un traitem<strong>en</strong>t parDMARDs ou AINS, l’infliximab associé au méthotrexate (7,5 à 10 mg hebdomadaires) (n = 28)<strong>en</strong> double aveugle versus méthotrexate + placebo (n = 14). L’essai n’a pas mis <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce dediffér<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre les 2 groupes sur le critère principal (BASDAI) ni sur les critères secondaires, àl’exception du score d’activité de la maladie selon le médecin à la 30 ème semaine plus favorable(p = 0,001) à l’association méthotrexate + infliximab.o AdalimumabL’essai randomisé comparant l’adalimumab au placebo (129) a été publié ultérieurem<strong>en</strong>t (2006).L’adalimumab a été administré par voie sous cutanée à la dose de 40 mg/kg toutes les 2semaines p<strong>en</strong>dant 24 semaines chez 315 pati<strong>en</strong>ts. La proportion de mala<strong>des</strong> avec une réponseASAS 20 à 12 semaines (critère principal de jugem<strong>en</strong>t) était significativem<strong>en</strong>t plus élevée sousadalimumab que sous placebo (121/208 ; 58,2 % vs 22/107 ; 22,6 % ; p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>nombre d’articulations douloureuses <strong>et</strong> le nombre d’articulations gonflées. Une amélioration duscore BASDAI d’au moins 50 % était observée chez 45,2 % <strong>des</strong> mala<strong>des</strong> sous adalimumab vs15,9 % sous placebo à la semaine 12 <strong>et</strong> 42,3 % vs 15,0 % à la semaine 24 (niveau de preuve1).► Atteintes périphériqueso Arthrites périphériquesL’activité de l’étanercept <strong>et</strong> de l’infliximab, rapportée dans 3 essais randomisés contre placeboavec <strong>des</strong> effectifs <strong>en</strong>tre 30 à 40 pati<strong>en</strong>ts (122-124) (niveau de preuve 2), apparait moy<strong>en</strong>ne surles douleurs articulaires périphériques (ES = 0,61 ; IC 95 % : 0,27 – 0,95). Le nombre de suj<strong>et</strong>snécessaires de traiter (NTT) par ces molécules pour obt<strong>en</strong>ir une réponse ASAS20 était <strong>en</strong>moy<strong>en</strong>ne de 2,6 95 % (IC 2,2 – 3,0) sur les données poolées de ces 3 essais après 6 semainesde traitem<strong>en</strong>t (17).oRhumatisme psoriasique InfliximabL’infliximab (5 mg/kg) a fait l’obj<strong>et</strong> de deux principales étu<strong>des</strong> randomisées <strong>en</strong> double aveuglecontre placebo.La première (IMPACT) (130) incluait 104 pati<strong>en</strong>ts traités par infliximab ou placebo (PCB)p<strong>en</strong>dant 16 semaines ; les mala<strong>des</strong> étai<strong>en</strong>t ultérieurem<strong>en</strong>t <strong>suivi</strong>s <strong>en</strong> ouvert jusqu’à la semaine50. Les traitem<strong>en</strong>ts suivants étai<strong>en</strong>t autorisés : méthotrexate


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>HAQ (INF : 46 %, PCB : -19,4 % ; p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> EtanerceptLa principale étude randomisée, <strong>en</strong> double aveugle, comparative au placebo a inclus 205pati<strong>en</strong>ts traités p<strong>en</strong>dant 24 semaines (136). Le méthotrexate (≤ 25 mg/semaine) <strong>et</strong> lacorticothérapie (≤ 10 mg/j d’équival<strong>en</strong>t prednisone) étai<strong>en</strong>t autorisés. L’étanercept, à laposologie de 25 mg 2 fois par semaine, <strong>en</strong>traînait une amélioration <strong>des</strong> paramètres suivants à24 semaines : ACR 20 : ETA = 59 % versus PCB = 15 % (p < 0,0001) ; PsARC : ETA = 70 % versus PCB = 23 % (p non précisé) ; PASI75 : ETA = 23 % versus PCB = 3 % (p = 0,001) ; PASI50 : ETA = 47 % versus PCB = 18 % (p < 0,001) ; HAQ : ETA = 54 % versus PCB = 6 % (p non précisé).Le <strong>suivi</strong> <strong>en</strong> ouvert de 141 pati<strong>en</strong>ts montre un mainti<strong>en</strong> thérapeutique de l’efficacité à 50semaines (137).La combinaison au méthotrexate ne montre pas d’intérêt <strong>en</strong> termes d’efficacité (analyse <strong>en</strong>sous-groupe) (23).Mease <strong>et</strong> al. avai<strong>en</strong>t conduit <strong>en</strong> 2000 un premier essai contrôlé randomisé <strong>en</strong> double aveugle(138) de plus p<strong>et</strong>ite <strong>en</strong>vergure (34 pati<strong>en</strong>ts sous <strong>et</strong>anercept <strong>et</strong> 26 sous placebo) qui montraitdéjà une différ<strong>en</strong>ce significative <strong>en</strong> faveur de l’<strong>et</strong>anercept tant pour le critère principal (PsARC)que pour les critères secondaires : ACR 20 : ETA = 73 % versus PCB = 13 % (p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>pati<strong>en</strong>ts sous AINS <strong>et</strong> sulfasalazine a montré une augm<strong>en</strong>tation de la d<strong>en</strong>sité osseuse sousétanercept alors qu’elle diminuait sous salazopyrine (niveau de preuve 4). Inversem<strong>en</strong>t, lapublication préliminaire (abstract de congrès) (141) <strong>des</strong> résultats d’une étude comparant à 2 ansles pati<strong>en</strong>ts sous infliximab (inclus dans l’étude ASSERT) à ceux de la cohorte historique OASISn’a pas montré d’eff<strong>et</strong> structural <strong>des</strong> anti-TNF dans les spondylarthropathies.ConclusionL’efficacité <strong>des</strong> anti-TNF sur la douleur, la fonction <strong>et</strong> la qualité de vie est importante dans lesformes axiales <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> <strong>et</strong> dans le rhumatisme psoriasique (niveau de preuve 1),dans les arthrites périphériques <strong>et</strong> dans les <strong>en</strong>thésites périphériques (niveau de preuve 2). Leurefficacité n’est pas démontrée dans les arthrites réactionnelles. Leur eff<strong>et</strong> structural n’est pasétabli.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-54 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 11. Efficacité <strong>des</strong> anti-TNF : caractéristiques <strong>des</strong> principaux essais cliniques randomisés (ECR)EtudeMéthodologieCritères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> ttt usuels)N pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)ObjectifCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalTraitem<strong>en</strong>tPopulationETANERCEPT / ENBREL®Gorman <strong>et</strong> al., ECR <strong>en</strong> double insu sur 42002 (122) moisBrandt <strong>et</strong> al.,2003 (123)Davis <strong>et</strong> al.,2003 (125)ECR <strong>en</strong> double insu6 semaines(<strong>suivi</strong> d’un cross-overpartiel, chaque pati<strong>en</strong>tétant 12 semaines autotal sous <strong>et</strong>anercept)ECR multic<strong>en</strong>triqueinternational <strong>en</strong> doubleinsu sur 24 semaines Critères NY m Spondylite active malgré TTT usuel ≥ 18 ans Exclus : atcd de cancer ou infectionsrécurr<strong>en</strong>tes Critères NY m Spondylite active (BASDAI≥ 4, EVAdouleur ≥ 4/10) ≥ 18 ans Exclus : tuberculose < 3 ans, infectionsévère < 2 mois, pathologie maligne< 5ans, SEP Critères NY m Spondylite active (raideur matinale,évaluation globale par le pati<strong>en</strong>t, BASFI) 18 à 70 ansExclus : ankylose complète du rachis,infection sévère < 4 semaines, femme<strong>en</strong>ceinte40 (20/20) Efficacitédel’<strong>et</strong>arnecept33 (14/16) Efficacitédeétarnecept277 inclus(138/139)à S 12 :272(138/134)à S 24 :246(126/120)Efficacité <strong>et</strong>sécurité del’étanerceptASAS 20ASAS 20ASAS 20à la 12 èmesemaine25mg <strong>et</strong>anercept 2x/semaineou placebo± TTT antérieur si inchangé25 mg <strong>et</strong>anercept 2x /semaineou placeboDMARDs <strong>et</strong> corticoï<strong>des</strong> interdits25mg <strong>et</strong>anercept 2x/semaineou placeboStratification sur l’utilisation de DMARDsForme axialeprédominanteForme axialeprédominante5 (37,5 %) dugroupe <strong>et</strong>anerceptavec arthritepériphérique <strong>et</strong> 5(37,5 %) avec<strong>en</strong>thésiteForme axialeprédominanteMease <strong>et</strong> al.,2004 (136)Mease <strong>et</strong> al.,2000 (138)ECR <strong>en</strong> double insu sur24 semainesECR <strong>en</strong> double insu sur12 semaines Rhumatisme psoriasique actif (≥ 3articulations gonflées <strong>et</strong> ≥ 3 articulationss<strong>en</strong>sibles ou douloureuses) 18 à 70 ans Rhumatisme psoriasique actif (≥ 3articulations gonflées <strong>et</strong> ≥ 3 articulationss<strong>en</strong>sibles ou douloureuses) 18 à 70 ans205Efficacité,(101/104) sécurité <strong>et</strong>progressionradiologiquede la maladiesousétanercept60 (30/30) Efficacité <strong>et</strong>sécurité del’étanerceptACR 20PsARC25mg <strong>et</strong>anercept 2x/semaineou placebo± TTT antérieur (corticoï<strong>des</strong>


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeTableau 11. Efficacité <strong>des</strong> anti-TNF : caractéristiques <strong>des</strong> principaux essais cliniques randomisés (ECR)MéthodologieCritères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> ttt usuels)INFLIXIMAB / REMICADE®Van d<strong>en</strong> Bosch ECR sur 12 semaines Critères ESSG pour les<strong>et</strong> al., 2002<strong>spondylarthrites</strong>(142) > 18 ans Spondylarthrite active (≥ 1articulation gonflée ou t<strong>en</strong>dinite oudactylite active <strong>et</strong>/ou douleur rachidi<strong>en</strong>neinflammatoire) Exclus : infection sévère < 2 mois,HIV, arthrite réactionnelle, maladie deCrohn, ATCD de tuberculoseVan der Heijde ECR multic<strong>en</strong>trique Critères NY m<strong>et</strong> al., 2005 international <strong>en</strong> double Spondylite active (BASDA I≥ 4, EVA(127)insu sur 24 semaines douleur ≥ 4/10) Adulte Exclus : ankylose complète durachis, autre rhumatisme inflammatoire,fibromyalgie, tuberculose ou contageréc<strong>en</strong>t ou infection opportuniste < 2 mois,pathologie maligne < 5 ans, SEP,hépatite, insuffisance cardiaque, HIVN pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)ObjectifCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipal40 (20/20) Évaluationglobale par lemédecin <strong>et</strong> parle pati<strong>en</strong>t(EVA 0-100)279(201/78)analyse à S24 :efficacité274(199/75)sécurité :277(202/75)Efficacité <strong>et</strong>sécurité del’infliximabASAS 20 àS 24Traitem<strong>en</strong>tInfliximab 5mg/kg ou placebo (S0, S2,S6)± TTT antérieur par corticoï<strong>des</strong> ( 6 mois,versus placebo sur 16 actif (≥ 5 articulations périphériquessemaines (IMPACT) douloureuses <strong>et</strong> gonflées) > 18 ans exclusion : facteurs rhumatoï<strong>des</strong>positifs, tuberculose active ou lat<strong>en</strong>te70 (35/35)analyse àS 12 :69 (34/35)104 (52/52)Evaluationtolérance :103 (52/51)(1 pati<strong>en</strong>t dugroupeplacebo n’apas reçu deperfusion)Efficacitédel‘infliximabEfficacité(articulaire<strong>et</strong> cutanée)<strong>et</strong>tolérancedel’infliximabdansRPsoleBASDAI 50ACR 20Infliximab 5 mg/kg ou placebo± AINS à dose stableInfliximab 5 mg/kg ou placebo(à S0, S2,S4,S16)± DMARD, AINS à dose stable,corticoï<strong>des</strong>


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 11. Efficacité <strong>des</strong> anti-TNF : caractéristiques <strong>des</strong> principaux essais cliniques randomisés (ECR)EtudeAntoni <strong>et</strong> al.,2005 (131)Marzo-Ortega<strong>et</strong> al., 2005(128)MéthodologieCritères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> ttt usuels)ECR <strong>en</strong> double aveugle Rhumatisme psoriasique > 6 mois,versus placebo stricte sur actif (≥ 5 articulations périphériques16 semaines A partie de douloureuses <strong>et</strong> gonflées)S16, tous les pati<strong>en</strong>ts ayant adultesuneamélioration exclusion : tuberculose active ouinsuffisante (< 10 %) lat<strong>en</strong>te, infection sévère, affectionrecevai<strong>en</strong>t le traitem<strong>en</strong>t maligne, insuffisance cardiaqueactif (IMPACT 2) jusqu’à la congestive. .fin de l’essai (S24)Essai randomisé versusplacebo <strong>en</strong> doubleaveugle sur 30 semaines.ADALIMUMAB / HUMIRA®Mease <strong>et</strong> al., ECR <strong>en</strong> double aveugle2005 (133) versus placebo sur 24semaines (ADEPT)Van der Heijde<strong>et</strong> al., 2006(129)Etude randomisée,multic<strong>en</strong>trique <strong>en</strong> doubleaveugle versus placebosur 24 semaines- Spondylarthrite ankylosante (selon lescritères modifiés de New York) avecmaladie active au niveau spinal définiepar douleur dorsale persistante (>3 suréchelle EVA) <strong>et</strong> CRP> 10mg/l malgréun traitem<strong>en</strong>t par DMARDs ou AINS.- Age > 18 ans- DMARDs arrêtés au moins 4semaines avant la baseline. Rhumatisme psoriasique modéré àsévère actif ((≥ 3 articulations gonflées <strong>et</strong>≥ 3 articulations s<strong>en</strong>sibles oudouloureuses) >18 ans exclusions : SEP< 30j atcd d<strong>et</strong>uberculose, listériose ou infection sévèreou antibiothérapie < 14 joursN pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)200(100/100)Toléranceévaluée <strong>en</strong>comparantles EIdéclaréschez 150pati<strong>en</strong>tsrecevantl’infliximabà partir deS0 ou deS16 vs 97pati<strong>en</strong>tssousplacebo.N = 42(28/14)315randomisés313 traités(151/162)ObjectifEfficacité<strong>et</strong>tolérancedel’infliximabdans leRPso.Efficacité<strong>et</strong>tolérancedel’infliximabassocié auMTXEfficacité <strong>et</strong>tolérance del’adalimumab315 Efficacité <strong>et</strong>tolérance del’adalimumabCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalACR 20BASDAIACR 20Traitem<strong>en</strong>tInfliximab 5mg/kg ou placebo(à S0, S2,S4,S14, S22)± DMARD, AINS à dose stable,corticoï<strong>des</strong>


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeG<strong>en</strong>oveseal., 2007(135)<strong>et</strong>Calin <strong>et</strong> al.,2004 (126)Tableau 11. Efficacité <strong>des</strong> anti-TNF : caractéristiques <strong>des</strong> principaux essais cliniques randomisés (ECR)MéthodologieEtude multic<strong>en</strong>triquerandomisée versusplacebo <strong>en</strong> doubleaveugle sur 12 semainespuis <strong>suivi</strong> <strong>en</strong> ouvert avecadalimumab p<strong>en</strong>dant 12semainesECR multic<strong>en</strong>triqueinternational <strong>en</strong> doubleinsu sur 12 semainesCritères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> ttt usuels) Rhumatisme psoriasique actif (≥ 3articulations gonflées <strong>et</strong> ≥ 3 articulationss<strong>en</strong>sibles ou douloureuses) 18 à 70 ans Exclusion : antécéd<strong>en</strong>t d<strong>et</strong>uberculose active ou infection sévèreou persistante, pathologie maligne< 5ans, SEP, hépatite, insuffisancecardiaque, HIV Critères NY m Spondylite active 18 – 70 ans Exclus : ankylose complète durachisN pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)100 (51 dansle groupeadalimumab<strong>et</strong> 49 dans legroupeplacebo)84 (45/39)<strong>et</strong>anerceptCritère deObjectif jugem<strong>en</strong>tprincipalÉvaluer ACR 20l’efficacité <strong>et</strong>la tolérancedel’adalimumabchez lespati<strong>en</strong>ts nonrépondeursauxthérapeutiques classiques.Efficacité <strong>et</strong>sécurité de l’étanerceptASAS 20Traitem<strong>en</strong>tAdalimumab 40 mg toutes les 2 semaines,versus placebo± TTT DMARD antérieur, corticoï<strong>des</strong>


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Etude Titre AnnéeBaraliakos<strong>et</strong> al., 2005(143)Braun <strong>et</strong> al.,2005 (144)Davis <strong>et</strong> al.,2005 (145)Clinical response todscontinuation of anti-TNF intherapy in pati<strong>en</strong>t with ankylosingspondylitis after 3 years ofcontinuous treatm<strong>en</strong>t withinfliximabTwo years maint<strong>en</strong>ance ofefficacy and saf<strong>et</strong>y of infliximabin the treatm<strong>en</strong>t of ankylosingspondylitisReductions in health-relatedquality of life in pati<strong>en</strong>ts withankylosing spondylitis andimprovem<strong>en</strong>t with <strong>et</strong>anercepttherapyTableau 12. Efficacité <strong>des</strong> anti-TNF : autres étu<strong>des</strong> sélectionnéestyped'étude2005 Suivi <strong>en</strong>ouvert noncomparatifaprès ECR2005 Poursuite <strong>en</strong>ouvert d'uneétudecontrôléerandomiséecontreplacebo2005 ÉtudecomparativeprospectivemixteNiveaudepreuveMéthode4 Perfusion5mg/kg d'infliximab<strong>en</strong> cas de rechute4 Durée :102 semaines4 CAS: échantillon EU,échantilloninternational, témoins: échantillon nationalEU (NFSHS NationalSurvey of FonctionHeath Status)Population(H/F)N : 42N : 49(31/18)Cas : 20EU (13/7),129international(95/34);témoins :20 (18/2)Critèresd'évaluationsBASDAI,BASFI, CRP,VS, EVAdouleur à T0 <strong>et</strong>fin de l’étudeBASDAI,BASFI, BASMI,SF-36,remissionscritère ASASSF-36RésultatsDélai moy<strong>en</strong> de rechute17,5 semaines (±7,9)41 pati<strong>en</strong>ts sur 42 ontrechuté <strong>en</strong> 1 anAge 38,8 ans, 13pati<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> rémission,BASDAI 20 : 44 ;BASDAI 50 : 30;BASDAI 70 : 22, pas dechangem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tresemaine 54 <strong>et</strong> 102 pourBASFI, BASMI, SF-36 ;VS; augm<strong>en</strong>tation <strong>des</strong><strong>en</strong>thésites chez 5pati<strong>en</strong>ts,périphérique : 6arthriteCas: SF-36 plus atteintau niveau physiquesignificatif par rapportcas de diabète, HTA,arthrose; pas dediffér<strong>en</strong>ce sur évaluationsanté m<strong>en</strong>tale;amélioration SF-36 sous<strong>et</strong>anercept à partir S16(EU) <strong>et</strong> S48(international)traitem<strong>en</strong>tConclusionEfficacité de lareprise dutraitem<strong>en</strong>téquival<strong>en</strong>te à celledu traitem<strong>en</strong>t initial47 pati<strong>en</strong>ts aveceff<strong>et</strong>s indésirables(90 %), infectionvoies aéri<strong>en</strong>nes(17%)rhinite (13%)herpes(12 %)EVA : échelle visuelle analogique ; ECR : essai contrôlé randomisé ; CRP : protéine C-réactive ; VS : vitesse de sédim<strong>en</strong>tation ; EU : Etats Unis ; HTA : hypert<strong>en</strong>sion artérielle<strong>des</strong>implexAmélioration du SF-36 sous <strong>et</strong>anerceptmais peu dedonnées sur lespopulationsétudiéesHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-59 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeBraun <strong>et</strong> al.,2003 (146)Braun <strong>et</strong> al.,2006 (147)Zochling <strong>et</strong> al.,2006 (17)Zochling <strong>et</strong> al.,2006 (148)Royal Collegeof Nursing,2003 (149)CanadianRheumatologyAssociation,2003 (150)Tableau 13. Spondylarthrite : traitem<strong>en</strong>ts par anti-TNF (groupes d’experts, revues systématiques).titreInternational ASAS cons<strong>en</strong>susstatem<strong>en</strong>t for the use of anti-tumounecrosisr factors ag<strong>en</strong>ts in pati<strong>en</strong>tswith ankylosing spondylitisFirst update of the internationalASAS cons<strong>en</strong>sus statem<strong>en</strong>t for theuse of anti-TNF ag<strong>en</strong>ts in pati<strong>en</strong>tswith ankylosing spondylitisCurr<strong>en</strong>t evid<strong>en</strong>ce for themanagem<strong>en</strong>t of ankylosingspondylitis: a systematic literaturereview for the ASAS/EULARmanagem<strong>en</strong>t recomm<strong>en</strong>dations inankylosing spondylitisASAS/EULAR recomm<strong>en</strong>dations forthe managem<strong>en</strong>t of ankylosingspondylitisAssessing, managing and monitoringbiologic therapies for inflammatoryarthritisCanadian Rheumatology Associationcons<strong>en</strong>sus on the use of anti-TNFalpha directed therapies in th<strong>et</strong>reatm<strong>en</strong>t of spondyloarthritisAnné<strong>et</strong>ypeméthode2003 recommandation revue <strong>des</strong>ur avis d’expert littérature +avis d’expertpar méthodeDELPHI2006 recommandation basée surrecommandationsASAS2003 <strong>et</strong> NICE2006 analysesystématiquerevuesystématique2006 avis d'expert t groupevalidation externe d'expert revuede littératuresélection parméthodeDELPHI2003 recommandationnationale2003 recommandationnationalerecherchesystématique dela littératurerecherchesystématique,méthode nonpréciséepériode derecherchelittératur<strong>et</strong>hèmeprincipalnon précisé recommandation pour lapratiquegroupeexpertsouiremarquespremières recommandation EULAR, par legroupe ASASnon précisé non précisé traitem<strong>en</strong>t non modification <strong>des</strong> recommandations ASAS2003oui 1966 -décembre2004oui, publicationpréalable1966 -décembre2004efficacitéthérapeutique,eff<strong>et</strong>ssecondairesefficacitéthérapeutique, eff<strong>et</strong>ssecondairesASAS : Ankylosing Spondylitis Assesm<strong>en</strong>t Study group ; EULAR : European League against Rheumatism ; BSR : British Soci<strong>et</strong>y of Rheumatologists ;NNT : nombre de suj<strong>et</strong> nécessaire de traiter ; MTX : m<strong>et</strong>hotrexate ; SLZ : sulfasalazin<strong>en</strong>onoui,22oui6 ECR : tous rapport<strong>en</strong>t une efficacité del’étanercept <strong>et</strong> de l’infliximab sur douleurrachidi<strong>en</strong>ne, <strong>et</strong> la fonction. 3 rapport<strong>en</strong>t uneff<strong>et</strong> modéré sur les douleurs <strong>des</strong>articulations périphériques. Le NNT pourobt<strong>en</strong>ir une réponse ASAS20 est de 2,6(IC95 % : 2,2 - 3) <strong>en</strong> poolant les données<strong>et</strong>anercept <strong>et</strong> infliximab. Pas de donnéessur adalimumab au mom<strong>en</strong>t de l'analysede la littérature.Les anti-TNF devrai<strong>en</strong>t être donnés quandl’activité de la maladie est importantemalgré un traitem<strong>en</strong>t conv<strong>en</strong>tionnelrecommandé par l'ASAS. Il n'y a pas depreuve d'une obligation de l’essai d'untraitem<strong>en</strong>t de fond préalable ouconcommitant chez les pati<strong>en</strong>ts avec uneatteinte axiale.Déclinaison <strong>des</strong> recommandations de laBSR à <strong>des</strong>tination <strong>des</strong> professionnels <strong>des</strong>anté non médecins, dans le cadre dusystème de soins du Royaume Uni.Anti-TNF recommandés si échec de (2AINS sur 3 mois, <strong>et</strong> dans le rhumatismepsoriasique si échec de MTX <strong>et</strong> SLZ.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-60 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>3.1.3 Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF alpha dans la spondylarthriteUne recherche systématique de la littérature (janvier 1990 – octobre 2007) a été spécifiquem<strong>en</strong>tconduite pour étayer l’évaluation de la tolérance <strong>des</strong> anti-TNF dans le traitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong><strong>spondylarthrites</strong>, avec les résultats suivants : nombre de référ<strong>en</strong>ces analysées : 298 ; nombre d’articles sélectionnés : 85 ; nombre de publications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues pour l’analyse de la tolérance : 38, qui rapport<strong>en</strong>t lesdonnées de : 15 essais randomisés <strong>en</strong> double aveugle :étanercept 5, infliximab 6, adalimumab 4 ; 9 ext<strong>en</strong>sions <strong>en</strong> ouvert d’essais randomisés :étanercept 4, infliximab 4, adalimumab 1 ; 13 autres étu<strong>des</strong> :étanercept 2, infliximab 11 ; 2 registres :étanercept, infliximab, adalimumab, autres traitem<strong>en</strong>ts.Les eff<strong>et</strong>s indésirables répertoriés dans ces étu<strong>des</strong> sont colligés dans les tableaux 13 à 15prés<strong>en</strong>tés <strong>en</strong> annexe 7, sans préjuger de leur imputabilité au médicam<strong>en</strong>t.Les revues d’auteurs, les séries de cas prospectives <strong>et</strong> rétrospectives, les publications de casisolés <strong>et</strong> les bases de données issues de registres ont aussi été recherchées.Les données ainsi recueillies, qui concern<strong>en</strong>t spécifiquem<strong>en</strong>t les <strong>spondylarthrites</strong>, ne suffisantpas à établir le profil de tolérance <strong>des</strong> anti-TNF, <strong>et</strong> le mode de recueil <strong>des</strong> données depharmacovigilance ne perm<strong>et</strong>tant généralem<strong>en</strong>t pas de distinguer les eff<strong>et</strong>s indésirables selon lapathologie traitée, nous rappelons égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> annexe 7 les données recueillies dans d’autrespathologies notamm<strong>en</strong>t rhumatismales. Les données de tolérance <strong>des</strong> anti-TNF étant plusnombreuses avec un recul supérieur, l’annexe 7 repr<strong>en</strong>d les conclusions de l’étude de toléranceréalisée pour l’argum<strong>en</strong>taire <strong>des</strong> réc<strong>en</strong>tes recommandations de la HAS sur la polyarthriterhumatoïde (151). Les données de tolérances colligées dans les RCP sont prés<strong>en</strong>tées dans lamême annexe.Pour de plus amples informations concernant la tolérance de ces produits, il est recommandé <strong>des</strong>e r<strong>en</strong>dre sur le site de l’Afssaps (www.afssaps.sante.fr).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-61 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>► Conclusion générale sur la tolérance <strong>des</strong> anti-TNF alpha.L’obt<strong>en</strong>tion de l’ext<strong>en</strong>sion de l’indication <strong>des</strong> anti-TNF aux <strong>spondylarthrites</strong> (<strong>spondylarthrites</strong>ankylosantes <strong>et</strong> rhumatismes psoriasiques) étant réc<strong>en</strong>te, peu d’étu<strong>des</strong> jusqu’à maint<strong>en</strong>ant sesont intéressées spécifiquem<strong>en</strong>t aux pati<strong>en</strong>ts atteints de <strong>spondylarthrites</strong>.Les étu<strong>des</strong> sélectionnées apport<strong>en</strong>t <strong>des</strong> données de tolérance chez les pati<strong>en</strong>ts exposés <strong>en</strong>moy<strong>en</strong>ne 50 semaines (de 12 semaines à 4 ans).Globalem<strong>en</strong>t les eff<strong>et</strong>s indésirables les plus fréquemm<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>contrés sont <strong>des</strong> infectionsnotamm<strong>en</strong>t <strong>des</strong> voies respiratoires supérieures (25 %) ainsi que <strong>des</strong> réactions locales au sited’injection ou de perfusion (25 %).Les pati<strong>en</strong>ts prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> réactions d’intolérance à la perfusion (15 %) pouvant semanifester par une réaction d’hypers<strong>en</strong>sibilité sévère.Il est égalem<strong>en</strong>t rapporté <strong>des</strong> céphalées (15 %), une augm<strong>en</strong>tation <strong>des</strong> transaminases (15 %),<strong>des</strong> troubles gastro-intestinaux (8 %).De plus, une séroconversion <strong>des</strong> anticorps antinucléaires est observée chez 20 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts.De rares cas de tuberculose ont été rec<strong>en</strong>sés dans l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> :- dans l’étude de cohorte de Ba<strong>et</strong><strong>en</strong> <strong>et</strong> al. 2003 : 2 cas de tuberculose sur 107 pati<strong>en</strong>ts(cep<strong>en</strong>dant les critères d’exclusion ne sont pas décrits) (18).- dans l’essai contrôlé randomisé de Braun <strong>et</strong> al. 2002 m<strong>en</strong>é sur 12 semaines : 1 seul casde tuberculose systémique sur 70 pati<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> sachant qu’<strong>en</strong> cas de tuberculose activedans les 3 dernières années les pati<strong>en</strong>ts étai<strong>en</strong>t exclus de l’essai (124).Les étu<strong>des</strong> ne perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas non plus d’appréh<strong>en</strong>der le risque de cancer : un seul lymphome aété rec<strong>en</strong>sé dans les essais cliniques r<strong>et</strong><strong>en</strong>us, qui comme les 4 cancers rapportés n’a pas deli<strong>en</strong> clairem<strong>en</strong>t établi avec l’administration d’anti-TNF au vu <strong>des</strong> données publiées. Unepublication réc<strong>en</strong>te sous forme d’abstract (152) de données issues d’étu<strong>des</strong> <strong>en</strong> cours (ext<strong>en</strong>sion<strong>en</strong> ouvert d’essais contrôlés randomisés de l‘adalimumab) rapporte un cas de lymphone pour423 pati<strong>en</strong>ts-années dans la forme axiale <strong>et</strong> 2 pour 484 pati<strong>en</strong>ts-années dans le rhumatismepsoriasique, soit un taux respectivem<strong>en</strong>t de 0,24/100 pati<strong>en</strong>t-années <strong>et</strong> 0,41/100. Il est difficilede comparer ces chiffres établis à partir du <strong>suivi</strong> relativem<strong>en</strong>t court d’un grand nombre depati<strong>en</strong>ts sélectionnés au taux de préval<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> lymphomes <strong>en</strong> population générale (0,03/100pati<strong>en</strong>ts-années aux Etats Unis selon le registre du cancer (153) lui-même id<strong>en</strong>tique chez lespati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite d’après une grande étude de cohorte suédoise (154)).Les eff<strong>et</strong>s indésirables sont globalem<strong>en</strong>t similaires quels que soi<strong>en</strong>t l’anti-TNF 9 <strong>et</strong> l’indication(type de spondylarthrite <strong>et</strong> sévérité de la maladie).Les étu<strong>des</strong> disponibles à ce jour ne perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas d’établir un profil de tolérance particulier àcourt <strong>et</strong> long terme <strong>des</strong> anti-TNF dans le traitem<strong>en</strong>t de la spondylarthrite. Les données d<strong>et</strong>olérance issues de ces étu<strong>des</strong> ne m<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce un profil de sécurité d’emploi9 Les différ<strong>en</strong>ces <strong>en</strong>tre molécules relevées dans la littérature (incid<strong>en</strong>ce de la tuberculose <strong>et</strong> <strong>des</strong> infectionsopportunistes plus forte avec l’infliximab qu’avec l’étanercept (155,156), démyélinisations plus fréqu<strong>en</strong>tesavec l’<strong>et</strong>anercept qu’avec l’infliximab (157), hépatoxicité sous infliximab (158) <strong>et</strong>c.) ne peuv<strong>en</strong>t à ce jourpas être confirmées : populations de pati<strong>en</strong>ts hétérogènes, résultats parfois contradictoires, faibleseffectifs, biais possibles.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-62 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>spécifique quant à la nature, la sévérité ou la fréqu<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> eff<strong>et</strong>s indésirables par rapport àcelui observé chez les pati<strong>en</strong>ts traités pour une polyarthrite rhumatoïde.Il est fortem<strong>en</strong>t recommandé de se référer au RCP du produit <strong>et</strong> au site de l’Afssaps(www.afssaps.sante.fr) car les anti-TNF alpha font l’obj<strong>et</strong> d’une surveillance att<strong>en</strong>tive <strong>en</strong>pharmacovigilance <strong>et</strong> les RCP <strong>des</strong> produits actuellem<strong>en</strong>t disponibles <strong>en</strong> France sontrégulièrem<strong>en</strong>t mis à jour, notamm<strong>en</strong>t, au niveau <strong>des</strong> rubriques 4.4 (précautions d’emploi <strong>et</strong>mises <strong>en</strong> garde spéciales) <strong>et</strong> 4.8 (eff<strong>et</strong>s indésirables).Il est égalem<strong>en</strong>t fortem<strong>en</strong>t recommandé de se r<strong>en</strong>dre sur le site intern<strong>et</strong> de l’EMEA.En eff<strong>et</strong>, le <strong>suivi</strong> de sécurité d’emploi <strong>des</strong> anti-TNF est un dossier <strong>en</strong> perpétuelle évolution. Ainsi,les libellés actuels <strong>des</strong> RCP sont susceptibles d’être à nouveau modifiés. Il est rappelé que cesproduits sont tous <strong>en</strong>registrés au niveau europé<strong>en</strong> <strong>et</strong> que toute modification du RCP nécessiteun cons<strong>en</strong>sus avec l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> États Membres de l’Union europé<strong>en</strong>ne. Enfin, lesautorisations de mise sur le marché de l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>registrés par la voie dela procédure c<strong>en</strong>tralisée sont disponibles sur le site Intern<strong>et</strong> de l’Ag<strong>en</strong>ce Europé<strong>en</strong>ne duMédicam<strong>en</strong>t (EMEA) http://www.emea.europa.eu/htms/human/epar/a.htmL’Afssaps a établi une recommandation <strong>en</strong> 2002, actualisée <strong>en</strong> 2005, sur la prév<strong>en</strong>tion <strong>et</strong> laprise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> tuberculoses surv<strong>en</strong>ant sous anti-TNF alpha (159). C<strong>et</strong>te recommandationest disponible <strong>en</strong> cliquant sur le li<strong>en</strong> suivant :http://www.afssaps.fr/var/afssaps_site/storage/original/application/0d7318ac8b672f9dbac0a7690a213eac.pdfHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-63 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>RecommandationsMédicam<strong>en</strong>ts de deuxième int<strong>en</strong>tion : anti-TNFSpondylarthrites à prédominance axialeLe traitem<strong>en</strong>t de 2 ème int<strong>en</strong>tion ne doit être <strong>en</strong>visagé qu’après l’échec du traitem<strong>en</strong>tsymptomatique de première int<strong>en</strong>tion, qui se définit comme une utilisation infructueuse, surune période minimale de 3 mois au total, d'au moins 3 AINS différ<strong>en</strong>ts employés à leurposologie maximale préconisée par l’AMM ou tolérée.Dans c<strong>et</strong>te situation, les seuls médicam<strong>en</strong>ts ayant démontré leur efficacité 11 sur la douleur,l’incapacité fonctionnelle <strong>et</strong> l’activité de la maladie sont les anti-TNF (niveau de preuve 1) maisleur impact sur l’évolution de la maladie <strong>et</strong> les dommages structuraux n’est pas établi. Il reste<strong>des</strong> incertitu<strong>des</strong> sur leurs eff<strong>et</strong>s indésirables, notamm<strong>en</strong>t à long terme 12 . La prescription initiale<strong>des</strong> anti-TNF dans les <strong>spondylarthrites</strong> est hospitalière <strong>et</strong> réservée aux spécialistes <strong>en</strong>rhumatologie ou <strong>en</strong> médecine interne (voir les conditions de délivrance <strong>en</strong> annexe 6). Lesmolécules disposant de l’AMM pour c<strong>et</strong>te indication sont l’étanercept, l’adalimumab <strong>et</strong>l’infliximab.Il est recommandé de prescrire un anti-TNF <strong>en</strong> cas d’échec du traitem<strong>en</strong>t de première int<strong>en</strong>tion(grade A), sous réserve que les conditions suivantes soi<strong>en</strong>t réunies :1. le diagnostic de spondylarthrite est avéré 13 ;2. la maladie est active : constatation à au moins deux reprises (à 3 mois d’intervalle) d’uneactivité de la spondylarthrite (BASDAI supérieur à 4) ;3. la maladie est sévère ;4. malgré la prise d’AINS à la dose maximale recommandée ou tolérée.Avant la mise <strong>en</strong> route du traitem<strong>en</strong>t de 2 ème int<strong>en</strong>tion, il est recommandé d'apprécier avecchaque pati<strong>en</strong>t <strong>et</strong> pour les différ<strong>en</strong>tes options thérapeutiques la balance <strong>en</strong>tre le bénéficeatt<strong>en</strong>du compte t<strong>en</strong>u de la sévérité de la maladie <strong>et</strong> le risque pot<strong>en</strong>tiel <strong>en</strong>couru, puis d’<strong>en</strong>évaluer rigoureusem<strong>en</strong>t la tolérance, conformém<strong>en</strong>t à leur RCP.Pour conclure à l'inefficacité d'un anti-TNF, il doit avoir été administré conformém<strong>en</strong>t à son AMMspécifique : durée maximale recommandée <strong>en</strong> cas d’abs<strong>en</strong>ce d’amélioration, posologie (cfannexe 6).Les modalités thérapeutiques <strong>des</strong> anti-TNF sont id<strong>en</strong>tiques, qu’il s’agisse de formes axialespures ou de formes à prédominance axiale associées à <strong>des</strong> <strong>en</strong>thésites périphériques.L’abs<strong>en</strong>ce de données suffisantes dans la littérature ne perm<strong>et</strong> pas de préciser : la hiérarchie de prescription <strong>des</strong> 3 anti-TNF disposant actuellem<strong>en</strong>t de l’AMM <strong>en</strong> Francepour c<strong>et</strong>te pathologie. Aucune étude publiée n’a comparé directem<strong>en</strong>t l’efficacité de ces 3traitem<strong>en</strong>ts. Le choix <strong>en</strong>tre ces molécules doit pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> compte pour chaque pati<strong>en</strong>t : lesdonnées de tolérance <strong>et</strong> d’efficacité <strong>et</strong> les pathologies associées ; les modalitésd’administration ; les souhaits <strong>et</strong> att<strong>en</strong>tes du pati<strong>en</strong>t ;11 NNT = 2,6 pour l’ASAS20 (nombre nécessaire de pati<strong>en</strong>ts à traiter pour que l’un d’<strong>en</strong>tre eux soit répondeur)12 Il est fortem<strong>en</strong>t recommandé de se référer au RCP du produit <strong>et</strong> au site de l’Afssaps (www.afssaps.sante.fr) carles anti-TNF alpha font l’obj<strong>et</strong> d’une surveillance att<strong>en</strong>tive <strong>en</strong> pharmacovigilance <strong>et</strong> les RCP <strong>des</strong> produits actuellem<strong>en</strong>tdisponibles <strong>en</strong> France sont régulièrem<strong>en</strong>t mis à jour, notamm<strong>en</strong>t au niveau <strong>des</strong> rubriques 4.4 (précautions d’emploi <strong>et</strong>mises <strong>en</strong> garde spéciales) <strong>et</strong> 4.8 (eff<strong>et</strong>s indésirables). Il est égalem<strong>en</strong>t fortem<strong>en</strong>t recommandé de se r<strong>en</strong>dre sur le siteIntern<strong>et</strong> de l’EMEA (http://www.emea.europa.eu/).13 La confirmation du diagnostic est du ressort du spécialiste <strong>en</strong> rhumatologie ou médecine interne.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-64 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> <strong>des</strong> schémas d’adaptation <strong>des</strong> doses d’anti-TNF <strong>et</strong> du rythme d’administration <strong>en</strong> fonctionde la réponse clinique, notamm<strong>en</strong>t dans les formes évoluant par poussées ; l’alternative la plus pertin<strong>en</strong>te <strong>en</strong> cas de remplacem<strong>en</strong>t d’un anti-TNF par un autre ; l’utilité d’associer du méthotrexate aux anti-TNF dans le but d’augm<strong>en</strong>ter l’efficacité dutraitem<strong>en</strong>t.Sur le plan économique, la littérature ne perm<strong>et</strong> pas de conclure avec un degré de certitu<strong>des</strong>uffisant sur le caractère significativem<strong>en</strong>t plus coût-efficace d’un traitem<strong>en</strong>t par rapport à unautre. À court terme, les rapports coût-efficacité <strong>des</strong> anti-TNF sont élevés (au-delà <strong>des</strong> seuilsgénéralem<strong>en</strong>t acceptés). À long terme, les coûts ont t<strong>en</strong>dance à diminuer mais l’impactbudgétaire <strong>en</strong>g<strong>en</strong>dré par ces traitem<strong>en</strong>ts demeure important.Spondylarthrites à prédominance arthritique périphériqueUn traitem<strong>en</strong>t de fond est justifié : <strong>en</strong> cas de contre indication, d’échec ou d’intolérance <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts de premièreint<strong>en</strong>tion (AINS ± corticothérapie locale) ; ou du fait <strong>des</strong> pathologies associées, selon leur sévérité (MICI, psoriasis, uvéite).En l’abs<strong>en</strong>ce de données formelles, il est recommandé d'apprécier avec chaque pati<strong>en</strong>t <strong>et</strong> pourles différ<strong>en</strong>tes options thérapeutiques la balance <strong>en</strong>tre le bénéfice att<strong>en</strong>du compte t<strong>en</strong>u de lasévérité de la maladie, <strong>et</strong> le risque pot<strong>en</strong>tiel <strong>en</strong>couru. Il est proposé de débuter le traitem<strong>en</strong>t defond par l’une <strong>des</strong> molécules conv<strong>en</strong>tionnelles suivantes :Les anti-TNF ont démontré leur efficacité 14 sur la douleur, l’incapacité fonctionnelle <strong>et</strong> la qualitéde vie (niveaux de preuve 1 <strong>et</strong> 2), mais il reste <strong>des</strong> incertitu<strong>des</strong> sur leurs eff<strong>et</strong>s indésirables àlong terme. Dans les formes de spondylarthrite avec arthrite périphérique active <strong>et</strong> sévère, il estrecommandé de passer à un traitem<strong>en</strong>t de deuxième int<strong>en</strong>tion par anti-TNF (grade A) si lesconditions suivantes sont réunies :1. le diagnostic de spondylarthrite est avéré 15 ;2. la maladie est active : constatation à au moins deux reprises (à 3 mois d’intervalle) de 3articulations gonflées <strong>et</strong> douloureuses simultaném<strong>en</strong>t ;3. la maladie est sévère (cf. § 2.2 page 9) ;4. malgré la prise d’AINS à la dose maximale recommandée ou tolérée, év<strong>en</strong>tuellem<strong>en</strong>tassociée à un médicam<strong>en</strong>t de fond (<strong>en</strong> particulier dans le rhumatisme psoriasique) <strong>et</strong>/ou à <strong>des</strong>thérapeutiques locales (<strong>en</strong> particulier, injections intra articulaires de corticoï<strong>des</strong>).L’abs<strong>en</strong>ce de données suffisantes dans la littérature ne perm<strong>et</strong> pas de préciser : la hiérarchie de prescription <strong>des</strong> 3 molécules disposant actuellem<strong>en</strong>t de l’AMM <strong>en</strong> Francepour c<strong>et</strong>te pathologie : l’adalimumab, l’étanercept, <strong>et</strong> l’infliximab. Aucune étude publiée n’acomparé directem<strong>en</strong>t l’efficacité de ces 3 traitem<strong>en</strong>ts. Le choix <strong>en</strong>tre ces molécules doitpr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> compte pour chaque pati<strong>en</strong>t : les données de tolérance <strong>et</strong> d’efficacité <strong>et</strong> lespathologies associées ; les modalités d’administration ; les souhaits <strong>et</strong> att<strong>en</strong>tes du pati<strong>en</strong>t ; <strong>des</strong> schémas d’adaptation <strong>des</strong> doses d’anti-TNF <strong>et</strong> du rythme d’administration <strong>en</strong> fonctionde la réponse clinique, notamm<strong>en</strong>t dans les formes évoluant par poussée ; l’alternative la plus pertin<strong>en</strong>te <strong>en</strong> cas de remplacem<strong>en</strong>t d’un anti-TNF par un autre anti-TNF ; l’utilité de l’association du méthotrexate aux anti-TNF dans le but d’augm<strong>en</strong>ter l’efficacité dutraitem<strong>en</strong>t.14 NNT = 2,6 pour le score ASAS20 (nombre de pati<strong>en</strong>ts à traiter pour que l’un d’<strong>en</strong>tre eux soit répondeur).15 La confirmation du diagnostic est du ressort du spécialiste <strong>en</strong> rhumatologie ou médecine interne.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-65 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Les manifestations non rhumatologiques <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> font l’obj<strong>et</strong> d’une prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong>spécifique <strong>et</strong> spécialisée au cas par cas.3.1.4 Coût-efficacité► Formes axialesLa recherche de la littérature a id<strong>en</strong>tifié 4 étu<strong>des</strong> de modélisation (8,160-162) ainsi qu’un rapportd’évaluation technologique (163) évaluant le rapport coût/efficacité <strong>des</strong> anti-TNF alpha chez <strong>des</strong>pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite ankylosante. Le rapport de McLeod <strong>et</strong> al., compr<strong>en</strong>d uneanalyse critique de 3 <strong>des</strong> 4 étu<strong>des</strong> de modélisation publiées (8,160,161) ainsi qu’une évaluationde modèles fournis par les industriels commercialisant les anti-TNF alpha (163). La modélisationest une représ<strong>en</strong>tation formalisée de la réalité du (ou <strong>des</strong>) phénomène(s) observé(s). Il s’agitd’une technique analytique perm<strong>et</strong>tant de simuler l’impact d’un ou plusieurs facteurs surl’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> résultats att<strong>en</strong>dus 16 .Kobelt <strong>et</strong> al., (8) ont estimé le rapport coût/efficacité de l’infliximab à partir d’un modèle derégression <strong>et</strong> d’un modèle de Markov fondés sur 3 principales sources de données au RoyaumeUni : un essai clinique de 3 mois <strong>suivi</strong> d’un essai <strong>en</strong> ouvert incluant 70 pati<strong>en</strong>ts p<strong>en</strong>dant 1 an,une cohorte de 700 pati<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> une étude observationnelle transversale de 300 pati<strong>en</strong>ts. Lesdonnées utilisées dans la modélisation ont concerné les consommations de ressources <strong>et</strong> lesniveaux de qualité de vie <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> fonction de la sévérité de la maladie. Les variables dumodèle étai<strong>en</strong>t l’âge, le sexe, la durée de la maladie, l’activité de la maladie, l’incapacitéfonctionnelle <strong>et</strong> l’évolution de la maladie représ<strong>en</strong>tée par la progression annuelle de l’incapacitéfonctionnelle. Dans le modèle principal, les données de la 1 ère année étai<strong>en</strong>t fondées sur <strong>des</strong>données cliniques individuelles tandis que les données de la 2 nde année étai<strong>en</strong>t extrapolées.L’hypothèse principale du modèle était qu’il n’y avait pas de mainti<strong>en</strong> de l’eff<strong>et</strong> du traitem<strong>en</strong>t àl’arrêt, c’est à dire que les scores BASDAI/BASFI rev<strong>en</strong>ai<strong>en</strong>t à leur niveau initial <strong>en</strong> 12semaines. Le modèle de long terme était un modèle de Markov dont l’horizon était de 30 ans <strong>et</strong>qui reposait sur la même hypothèse que le modèle principal <strong>et</strong> sur l’hypothèse d’un taux deprogression id<strong>en</strong>tique de la maladie sous infliximab <strong>et</strong> <strong>en</strong> l’abs<strong>en</strong>ce de traitem<strong>en</strong>t anti-TNFalpha. Les caractéristiques, résultats <strong>et</strong> conclusions de l’étude sont donnés dans les tableaux 16<strong>et</strong> 17. Les auteurs concluai<strong>en</strong>t que le coût du traitem<strong>en</strong>t était <strong>en</strong> partie comp<strong>en</strong>sé par ladiminution <strong>des</strong> dép<strong>en</strong>ses de santé <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts, que la qualité de vie <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts augm<strong>en</strong>tait16: Le recours aux modèles de simulation est particulièrem<strong>en</strong>t justifié quand :- <strong>des</strong> difficultés d'ordre méthodologique ou pratique peuv<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>dre difficilem<strong>en</strong>t concevable la réalisationd’étu<strong>des</strong> sur le terrain, <strong>en</strong> particulier lorsque la durée de l'histoire naturelle de la maladie est prolongée. Lemodèle perm<strong>et</strong> d’extrapoler les résultats cliniques <strong>et</strong> économiques au delà de l’horizon temporel de l’essaiclinique ;- les informations fournies par les étu<strong>des</strong> cliniques randomisées sont insuffisantes pour fonder un jugem<strong>en</strong>tsur les bénéfices cliniques <strong>et</strong> économiques, <strong>en</strong> situation réelle, de la stratégie thérapeutique évaluée. Lamodélisation perm<strong>et</strong> de répondre à certaines de ces limitations, notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> exploitant d’autres sourcesde données existantes.Le modèle perm<strong>et</strong> de faire le li<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre les résultats fondés sur <strong>des</strong> critères intermédiaires fournis par les essaiscliniques <strong>et</strong> les résultats finaux escomptés. Il perm<strong>et</strong> égalem<strong>en</strong>t de comparer la stratégie à évaluer à d’autresalternatives thérapeutiques que celles choisies dans l’essai clinique, il offre par exemple la possibilité de comparer ausein d’un même modèle, une ou plusieurs stratégies thérapeutiques, sous réserve que <strong>des</strong> données cliniques soi<strong>en</strong>tdisponibles sur la population définie.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-66 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>sous traitem<strong>en</strong>t anti-TNF alpha <strong>et</strong> que les coûts/QALY étai<strong>en</strong>t compris <strong>en</strong>tre 30 000 £ 2002 <strong>et</strong>40 000 £ 2002 à court terme <strong>et</strong> inférieurs à 10 000 £ 2002 à long terme 17 .L’étude de Kobelt <strong>et</strong> al. de 2006 (161) était une adaptation du modèle de Kobelt <strong>et</strong> al. de 2004(8), décrit ci <strong>des</strong>sus, au contexte canadi<strong>en</strong>. Elle reposait sur les mêmes données que l’étudeanglaise excepté pour les données de consommations de ressources (étude transversalerétrospective auprès de 545 pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite ankylosante dans 4 provincescanadi<strong>en</strong>nes). Les résultats étai<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>tés <strong>en</strong> fonction <strong>des</strong> 3 principales hypothèsessuivantes : progression de la maladie id<strong>en</strong>tique avec ou sans infliximab, progression diminuéede 50 % sous traitem<strong>en</strong>t, pas de progression sous infliximab. Les caractéristiques, résultats <strong>et</strong>conclusions de l’étude sont donnés dans les tableaux 16 <strong>et</strong> 17. Les auteurs concluai<strong>en</strong>t quel’infliximab pouvait être coût-efficace dans le contexte canadi<strong>en</strong> <strong>et</strong> qu’à long terme, lescoûts/QALYs variai<strong>en</strong>t <strong>en</strong> fonction <strong>des</strong> hypothèses notamm<strong>en</strong>t sur l’eff<strong>et</strong> du traitem<strong>en</strong>t sur laprogression de la maladie <strong>et</strong> <strong>des</strong> doses.Boon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. ont comparé les ratios coût-utilité incrém<strong>en</strong>taux de l’<strong>et</strong>anercept <strong>et</strong> de l’infliximabversus le traitem<strong>en</strong>t usuel (AINS <strong>et</strong>/ou kinésithérapie) chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints <strong>des</strong>pondylarthrite ankylosante active (BASDAI ≥ 4) au moy<strong>en</strong> d’un modèle de Markov à 5 ans(160). Les données d’efficacité étai<strong>en</strong>t issues <strong>des</strong> essais cliniques <strong>des</strong> traitem<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> lesdonnées de coût d’une étude observationnelle europé<strong>en</strong>ne incluant <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts belges, français<strong>et</strong> néerlandais (7). Les caractéristiques, résultats <strong>et</strong> conclusions de l’étude sont donnés dans lestableaux 16 <strong>et</strong> 17. Les auteurs concluai<strong>en</strong>t que les ratios coût-utilité incrém<strong>en</strong>taux del’<strong>et</strong>anercept ou de l’infliximab variai<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre 42 443€ 2002 <strong>et</strong> 189 564€ 2002 par QALY par rapportau traitem<strong>en</strong>t usuel. L’acceptabilité de ces ratios dép<strong>en</strong>d de la valeur donnée à un QALY. Lesauteurs indiquai<strong>en</strong>t que même dans le scénario le plus favorable, les ratios étai<strong>en</strong>t supérieurs auseuil accepté dans la plupart <strong>des</strong> pays (Etats Unis, Royaume Uni 18 , <strong>et</strong>c.) Ils concluai<strong>en</strong>t que laprescription d’anti-TNF alpha devait se limiter aux pati<strong>en</strong>ts avec un BASDAI > 4, compte t<strong>en</strong>u<strong>des</strong> coûts élevés de traitem<strong>en</strong>t.En 2007, Kobelt <strong>et</strong> al. (162) ont estimé le rapport coût/efficacité de l’infliximab au Royaume Unià partir d’un modèle de régression <strong>et</strong> d’un modèle de Markov (tableau 16). Les résultats étai<strong>en</strong>tprés<strong>en</strong>tés, du point de vue sociétal <strong>et</strong> du point de vue du système de santé <strong>en</strong> fonction <strong>des</strong>hypothèses suivantes : pas de progression de la maladie sous traitem<strong>en</strong>t, progression de lamaladie diminuée de 50 % sous traitem<strong>en</strong>t, taux de progression id<strong>en</strong>tique de la maladie avec ousans traitem<strong>en</strong>t quelque soit l’âge <strong>et</strong> le degré d’incapacité fonctionnelle(0,07 BASFI/an). Les résultats (tableau 17) montrai<strong>en</strong>t que les coûts/QALYs étai<strong>en</strong>t compris<strong>en</strong>tre 27 000£ 2005 pour le scénario le plus optimiste <strong>et</strong> 49 000£ 2005 pour le scénario le pluspessimiste, dans la perspective du système de santé. Dans la perspective sociétale, l<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t par infliximab est coût-efficace pour l’hypothèse de l’arrêt de la progression soustraitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> celle de la diminution de 50 % de la progression sous traitem<strong>en</strong>t. Les auteurs17: Le résultat d’une stratégie thérapeutique peut être décrit selon plusieurs dim<strong>en</strong>sions : économique, efficacitéthérapeutique, impact sur la qualité de vie. L’effici<strong>en</strong>ce économique d’une stratégie thérapeutique est mesurée par lequoti<strong>en</strong>t de la valeur <strong>des</strong> moy<strong>en</strong>s qu’elle a mobilisée par une mesure du résultat qu’elle a permis d’atteindre. Lorsquele résultat est décrit par plus d’une dim<strong>en</strong>sion, le calcul de ce quoti<strong>en</strong>t n’est <strong>en</strong>visageable que lorsqu’il est possible deréaliser une agrégation pertin<strong>en</strong>te de ces dim<strong>en</strong>sions <strong>en</strong> un critère numérique unique. L’approche QALYs (QualityAdjusted Life Years, i.e. années de vie ajustées su la qualité de vie) propose une procédure qui vise à agréger uncritère d’efficacité, <strong>en</strong> général le nombre d’années de vie gagnées, avec un critère mesurant la qualité de vie danslaquelle ces années seront vécues (5).18 : Le NICE britannique considère ainsi qu’une valeur de 30 000 £ par QALY constitue une limite d’acceptabilité pourl’utilisation <strong>des</strong> nouveaux traitem<strong>en</strong>ts (<strong>en</strong>viron 44 100 €/QALY) (5).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-67 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>concluai<strong>en</strong>t que l’infliximab pouvait être coût-efficace dans la perspective du système de santéanglais <strong>et</strong> qu’à long terme, les coûts/QALYs variai<strong>en</strong>t <strong>en</strong> fonction <strong>des</strong> hypothèses <strong>et</strong> notamm<strong>en</strong>tde l’eff<strong>et</strong> du traitem<strong>en</strong>t sur la progression de la maladie <strong>et</strong> <strong>des</strong> doses de traitem<strong>en</strong>t.McLeod <strong>et</strong> al. (163) ont comparé l’efficacité <strong>et</strong> le rapport coût/efficacité de l’adalimumab,l’<strong>et</strong>anercept <strong>et</strong> l’infliximab versus le traitem<strong>en</strong>t usuel à partir de la littérature publiée <strong>et</strong> demodèles soumis par les industriels chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite ankylosante. Acourt terme, aucun <strong>des</strong> 3 anti-TNF alpha n’était coût-efficace dans <strong>des</strong> seuils acceptables,l’infliximab étant systématiquem<strong>en</strong>t l’option la moins favorable. A long terme, les coûts avai<strong>en</strong>tt<strong>en</strong>dance à diminuer mais les auteurs indiquai<strong>en</strong>t que l’impact budgétaire de ces traitem<strong>en</strong>ts surle système de santé britannique demeurait important.En conclusion, les étu<strong>des</strong> économiques évaluant les anti-TNF alpha (8,160-163) fourniss<strong>en</strong>t <strong>des</strong>élém<strong>en</strong>ts d’information quant au rapport coût/efficacité ou coût/utilité <strong>des</strong> traitem<strong>en</strong>ts. La portée<strong>des</strong> résultats est limitée par les hypothèses <strong>et</strong> limites de ces étu<strong>des</strong>. Les modèles étai<strong>en</strong>t fondéssur <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> cliniques limitées <strong>en</strong> termes d’horizon temporel <strong>et</strong> de nombre <strong>et</strong> caractéristiques<strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts inclus. Les résultats ne s’appliquai<strong>en</strong>t pas à une large proportion de pati<strong>en</strong>ts. Lesrésultats à moy<strong>en</strong> <strong>et</strong> à long terme <strong>des</strong> modèles étai<strong>en</strong>t fortem<strong>en</strong>t limités par le manque de reculsur la toxicité <strong>et</strong> la tolérance à long terme <strong>des</strong> anti-TNF alpha. De plus, dans les étu<strong>des</strong> deKobelt <strong>et</strong> al. (8,161,162) les données de long terme étai<strong>en</strong>t fondées sur l’évolution del’incapacité fonctionnelle, ainsi que sur <strong>des</strong> hypothèses relatives à l’eff<strong>et</strong> du traitem<strong>en</strong>t sur laprogression de la maladie. Dans les étu<strong>des</strong> de Kobelt <strong>et</strong> al. de 2006 <strong>et</strong> 2007 (161,162), lesrésultats étai<strong>en</strong>t s<strong>en</strong>sibles aux doses utilisées, aux taux d’arrêts <strong>et</strong> aux hypothèses relatives à laprogression de la maladie sous traitem<strong>en</strong>t. Les données de qualité de vie <strong>des</strong> ces modèles(8,160-162) concernai<strong>en</strong>t <strong>des</strong> catégories de pati<strong>en</strong>ts plus larges que celles <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts inclusdans les essais sur lesquels se fond<strong>en</strong>t les données cliniques (évaluation de l’efficacité <strong>des</strong>traitem<strong>en</strong>ts). De plus, les pati<strong>en</strong>ts inclus dans les étu<strong>des</strong> observationnelles d’évaluation de laqualité de vie <strong>en</strong> fonction de la sévérité de la maladie n’avai<strong>en</strong>t pas bénéficié <strong>des</strong> traitem<strong>en</strong>tsanti-TNF alpha. Le coût <strong>des</strong> traitem<strong>en</strong>ts constituait une variable clé dans les évaluations quir<strong>en</strong>d difficilem<strong>en</strong>t transposables d’un pays à l’autre les résultats <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> (160,162). Enfin,aucune <strong>des</strong> évaluations économiques ne reposait sur <strong>des</strong> essais cliniques comparantdirectem<strong>en</strong>t les traitem<strong>en</strong>ts, ce qui ne perm<strong>et</strong> pas de conclure avec un degré de certitu<strong>des</strong>uffisant sur le caractère significativem<strong>en</strong>t plus coût-efficace d’un traitem<strong>en</strong>t par rapport à unautre (163).RecommandationSur le plan économique, le coût direct <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> est faible par rapport aux autresaffections de longue durée. Les coûts indirects représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t une part importante <strong>des</strong> coûtstotaux <strong>et</strong> un nombre restreint de pati<strong>en</strong>ts génèr<strong>en</strong>t l’ess<strong>en</strong>tiel <strong>des</strong> coûts. L’atteinte fonctionnelleconstitue le premier déterminant <strong>des</strong> coûts.Les modalités de la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> ont considérablem<strong>en</strong>tévolué depuis une dizaine d’années, notamm<strong>en</strong>t avec l’apparition <strong>des</strong> biothérapies. De ce fait, lastructure du coût de la maladie se modifie, le poste médicam<strong>en</strong>ts dev<strong>en</strong>ant un <strong>des</strong> principauxpostes de dép<strong>en</strong>ses du coût direct.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-68 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 16. Caractéristiques <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> économiques évaluant les anti-TNF alpha dans les formes axiales (spondylarthriteankylosante)ÉtudeStratégiesHorizonCritèresd’évaluationPrincipales hypothèses Type de coûts/perspective Analyse de s<strong>en</strong>sibilité*Kobelt <strong>et</strong> al., 2004(8)Royaume UniModèle de MarkovInfliximab vspas de traitem<strong>en</strong>tModèle principal : 2ansModèle à long terme :30 ansCycles annuelsCoûts totauxQALYsCoût/QALYprogression de la maladie id<strong>en</strong>tiqueavec ou sans ttt10 % d’arrêt du ttt/anpas de mainti<strong>en</strong> de l’eff<strong>et</strong> du ttt àl’arrêt**taux de mortalité <strong>en</strong> population généraleCoûts médicaux <strong>et</strong> non médicauxdirects + coûts indirectsPerspective sociétaleTaux d’actualisation, coûtsindirects, horizon, mainti<strong>en</strong>de l’eff<strong>et</strong> du ttt à l’arrêt,pas de progression de lamaladie sous ttt, tauxd’arrêt du ttt, modalités dutttBoon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al., 2006(160)Belgique, France,Pays BasModèle de MarkovInfliximab vs<strong>et</strong>anerceptvs ttt usuel (AINS<strong>et</strong>/ou kinésithérapie)5 ansCycles de 3 moisCoûts totauxQALYsCoût/QALYNombre demois avec unBASDAI < 4Coût par moisavec unBASDAI


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 17. Résultats <strong>et</strong> conclusions <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> économiques évaluant les anti-TNF dans les formes axiales (spondylarthriteankylosante)Étude Résultats ConclusionKobl<strong>et</strong> <strong>et</strong> al., 2004 (8)Royaume Uni Modèlede MarkovBoon<strong>en</strong> <strong>et</strong> al., 2006(160) Belgique,France, Pays BasModèle de MarkovModèle principal :- Coûts annuels moy<strong>en</strong>s : 25 128£ (pati<strong>en</strong>ts non traités) vs17 240 £ 2002 (Infliximab, hors coûts du ttt)- QALYs : + 0,175 QALYs ss ttt- Coût/QALY : 32 800 £ 2002 (Infliximab)Modèle de long terme : Coût/QALY : 9 600 £ 2002 (Infliximab)- QALYs : 2,89 (ttt usuel) - 3,16 (Etanercept) - 3,11(Infliximab)- Coûts : 21 261€ (ttt usuel) -52 137€ (Etanercept) - 62 047€(Infliximab)- Coût/QALY incrém<strong>en</strong>tal (/ttt usuel) :118 022€ 2002 /QALY (Etanercept) 189 564 € 2002 /QALY(Infliximab)- Mois avec BASDAI 4.La validité du modèle est limitée par la connaissance insuffisante del’histoire naturelle de la maladie, ainsi que de l’efficacité <strong>et</strong> de la toxicité<strong>des</strong> anti-TNF alpha à long terme.Kobelt <strong>et</strong> al., 2006(161) CanadaModèle de MarkovProgression de la maladie id<strong>en</strong>tique avec ou sans ttt :- Coût total incrém<strong>en</strong>tal (vs pas de ttt) : 110 822 Can$ 2004- Gain <strong>en</strong> QALYs (par rapport à pas de ttt) : 2,96 QALYs- Coût/QALY incrém<strong>en</strong>tal : 37 491 Can$ 2004 /QALYProgression diminuée de 50 % sous ttt :- Coût total incrém<strong>en</strong>tal (vs pas de ttt) : 116 250 Can$ 2004- Gain <strong>en</strong> QALYs (par rapport à pas de ttt) : 2,58 QALYs- Coût/QALY incrém<strong>en</strong>tal : 45 121 Can$ 2004 /QALYPas de progression sous tttL’infliximab peut être coût-efficace dans le contexte canadi<strong>en</strong> (coût/QALYcompris <strong>en</strong>tre 10 264 Can$ 2004 <strong>et</strong> 54 137 Can$ 2004 ).A long terme, les coûts/QALYs vari<strong>en</strong>t <strong>en</strong> fonction <strong>des</strong> hypothèsesnotamm<strong>en</strong>t sur l’eff<strong>et</strong> du traitem<strong>en</strong>t sur la progression de la maladie <strong>et</strong> <strong>des</strong>doses.Les résultats étai<strong>en</strong>t s<strong>en</strong>sibles aux doses utilisées, aux taux d’arrêts <strong>et</strong>aux hypothèses relatives à la progression de la maladie sous tttHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-70 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 17. Résultats <strong>et</strong> conclusions <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> économiques évaluant les anti-TNF dans les formes axiales (spondylarthriteankylosante)Étude Résultats Conclusion- Coût total incrém<strong>en</strong>tal (vs pas de ttt) : 122 993 Can$ 2004- Gain <strong>en</strong> QALYs (par rapport à pas de ttt) : 2,27 QALYsCoût/QALY incrém<strong>en</strong>tal : 54 137 Can$ 2004 /QALYKobelt <strong>et</strong> al., 2007(162)Royaume UniModèle de Markovttt : traitem<strong>en</strong>tPas de progression sous ttt- Coût/QALY incrém<strong>en</strong>tal : dominant (sociétale, essain°1) ; 11 937£ 2005 /QALY (sociétale, essai n°2)- Coût/QALY incrém<strong>en</strong>tal : 28 332 £ 2005 /QALY (systèmesanté, essai n°1) ; 26 751£ 2005 /QALY (système santé,essai n°2)Progression diminuée de 50 % sous ttt :- Coût/QALY incrém<strong>en</strong>tal : dominant (sociétale)- Coût/QALY incrém<strong>en</strong>tal : 35 332£ 2005 /QALY (systèmesanté, essai n°1) ; 34 067£ 2005 /QALY (système santé,essai n°2)Progression de la maladie id<strong>en</strong>tique avec ou sans ttt :- Coût/QALY incrém<strong>en</strong>tal : 15 045£ 2005 /QALY (sociétale)- Coût/QALY incrém<strong>en</strong>tal : 49 417£ 2005 /QALY (systèmesanté, essai n°1) ; 46 167£ 2005 /QALY (système santé,essai n°2)Les 2 essais cliniques conduis<strong>en</strong>t aux mêmes résultats <strong>en</strong> terme de coûtefficacité.Dans la perspective sociétale, les simulations du modèle montrai<strong>en</strong>t que100 % <strong>des</strong> ratios étai<strong>en</strong>t coût-efficaces dans l’hypothèse la plus favorable,70 % <strong>des</strong> ratios étai<strong>en</strong>t coût-efficaces dans l’hypothèse intermédiaire.Dans l’hypothèse la plus défavorable, 100 % <strong>des</strong> ratios restai<strong>en</strong>t inférieursà 30 000£ 2005 /QALY.Les résultats étai<strong>en</strong>t s<strong>en</strong>sibles au coût du traitem<strong>en</strong>t, à l’horizon temporel,aux doses utilisées, aux taux d’arrêts <strong>et</strong> aux hypothèses relatives à laprogression de la maladie sous traitem<strong>en</strong>t.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-71 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>► Formes périphériquesorhumatisme psoriasiqueL’évaluation du rapport coût-efficacité repose sur la revue systématique de Woolacott <strong>et</strong> al.(23) <strong>et</strong> une étude de Bansback <strong>et</strong> al. (164).L’évaluation technologique de Woolacott <strong>et</strong> al. se fondait sur l’analyse de 2 modèles évaluantles rapports coût/efficacité de l’<strong>et</strong>anercept <strong>et</strong> de l’infliximab <strong>et</strong> le développem<strong>en</strong>t d’un modèlead hoc comparant directem<strong>en</strong>t les 2 traitem<strong>en</strong>ts (modèle de York) (23). Les 2 premiersmodèles avai<strong>en</strong>t été développés par les industriels <strong>et</strong> n’avai<strong>en</strong>t pas fait l’obj<strong>et</strong> d’unepublication sci<strong>en</strong>tifique (les résultats du modèle évaluant l’<strong>et</strong>anercept ont été publiés <strong>en</strong>2006) (164). Les données industrielles comportai<strong>en</strong>t d’importantes limites (choix <strong>des</strong>comparateurs, progression de la maladie sous traitem<strong>en</strong>t, réponse au traitem<strong>en</strong>t, hypothèsesrelatives à l’arrêt du traitem<strong>en</strong>t, coûts, analyses de s<strong>en</strong>sibilité insuffisantes) <strong>et</strong> n’autorisai<strong>en</strong>tpas la comparaison directe <strong>des</strong> 2 traitem<strong>en</strong>ts. Le modèle de York indiquait que l’<strong>et</strong>anerceptétait plus coût-efficace que l’infliximab compte t<strong>en</strong>u de son coût inférieur (coût d’acquisition<strong>et</strong> coût d’administration) <strong>et</strong> du faible différ<strong>en</strong>tiel <strong>en</strong> termes de bénéfices. Le coût incrém<strong>en</strong>talpar années de vie gagnées ajustées sur la qualité de vie (QALY) de l’<strong>et</strong>anercept par rapportà un traitem<strong>en</strong>t symptomatique standard était compris <strong>en</strong>tre 14 818 £ 2004 (femmes, horizontemporel à 40 ans) <strong>et</strong> 49 374 £ 2004 (hommes, horizon temporel à 1 an) sous réserve que, <strong>en</strong>cas d’échec du traitem<strong>en</strong>t, la détérioration du niveau d’incapacité fonctionnelle (mesurée parle score HAQ) soit égale à l’amélioration constatée au mom<strong>en</strong>t de la réponse initiale autraitem<strong>en</strong>t (eff<strong>et</strong> rebond égal au gain initial). Dans l’hypothèse d’un r<strong>et</strong>our à l’histoire naturellede la maladie (eff<strong>et</strong> rebond conduisant à un r<strong>et</strong>our à l’histoire naturelle de la maladie), c’est àdire qu’<strong>en</strong> cas d’échec du traitem<strong>en</strong>t, les pati<strong>en</strong>ts revi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t au niveau d’incapacité qu’ilsaurai<strong>en</strong>t eu s‘ils n’avai<strong>en</strong>t jamais été traités, les résultats étai<strong>en</strong>t compris <strong>en</strong>tre 25 443 £ 2004(femmes, horizon temporel à 40 ans) <strong>et</strong> 49 441 £ 2004 (hommes, horizon temporel à 1 an) parQALY. Les ratios coût-efficacité de l’<strong>et</strong>anercept étai<strong>en</strong>t, de plus, s<strong>en</strong>sibles aux hypothèsesrelatives à l’importance de la progression de la maladie sous traitem<strong>en</strong>t.Les principales limites de ces modèles conduis<strong>en</strong>t à considérer les résultats <strong>des</strong> simulationsavec réserve. Elles résidai<strong>en</strong>t dans : l’incertitude portant sur le nombre d’années sans complications sous anti-TNF alpha,aucun <strong>des</strong> modèles analysés n’intégrant le coût <strong>des</strong> complications pouvantév<strong>en</strong>tuellem<strong>en</strong>t surv<strong>en</strong>ir ; le recours à <strong>des</strong> hypothèses <strong>et</strong>/ou données relatives à la polyarthrite rhumatoïde compt<strong>et</strong><strong>en</strong>u du manque de données concernant spécifiquem<strong>en</strong>t le rhumatisme psoriasique, lescoûts associés au psoriasis n’étant pas pris <strong>en</strong> compte.Deux recommandations britanniques s’appuyant sur ce rapport <strong>et</strong> sur <strong>des</strong> donnéeséconomiques industrielles complém<strong>en</strong>taires ont été publiées <strong>en</strong> 2006 <strong>et</strong> 2007 pour l<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t du rhumatisme psoriasique (22,165). La recommandation de 2006 concluait qu’untraitem<strong>en</strong>t par <strong>et</strong>anercept était plus coût efficace qu’avec l’infliximab, ce qui conduisait àrecommander l’infliximab aux pati<strong>en</strong>ts ayant <strong>des</strong> contre indications ou ne tolérant pasl’<strong>et</strong>anercept ainsi qu’à ceux ayant <strong>des</strong> difficultés majeures avec l’auto injection (22). Larecommandation de 2007 évaluait l’adalimumab <strong>et</strong> indiquait que, puisque les coûts d<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t de l’<strong>et</strong>anercept <strong>et</strong> de l’adalimumab étai<strong>en</strong>t id<strong>en</strong>tiques, la décision thérapeutiqueétait équival<strong>en</strong>te <strong>et</strong> le choix du traitem<strong>en</strong>t pouvait se faire au cas par cas (165).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-72 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>RecommandationSur le plan économique, la littérature ne perm<strong>et</strong> pas de conclure avec un degré de certitu<strong>des</strong>uffisant sur le caractère significativem<strong>en</strong>t plus coût efficace d’un traitem<strong>en</strong>t par rapport à unautre. A court terme, les rapports coût/efficacité <strong>des</strong> anti-TNF alpha sont élevés (au delà <strong>des</strong>seuils généralem<strong>en</strong>t acceptés). A long terme, les coûts ont t<strong>en</strong>dance à diminuer maisl’impact budgétaire <strong>en</strong>g<strong>en</strong>dré par ces traitem<strong>en</strong>ts demeure important.3.2 Inhibiteurs de l’interleukine 1Publications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature1 revue systématiqueLa revue de Zochling <strong>et</strong> al. (17) n’a r<strong>et</strong><strong>en</strong>u que deux essais <strong>en</strong> ouvert (120,166) del’anakinra, discordants, qui n’apport<strong>en</strong>t pas la preuve de l’efficacité <strong>des</strong> inhibiteurs del’interleukine 1 dans le traitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>.4. Autres médicam<strong>en</strong>tsCe chapitre regroupe les médicam<strong>en</strong>ts pour lesquels la revue de la littérature n’a pas conduitle groupe de travail à <strong>en</strong> recommander l’utilisation dans les <strong>spondylarthrites</strong>. La <strong>des</strong>cription<strong>des</strong> étu<strong>des</strong> correspondantes est prés<strong>en</strong>tée dans les tableaux 18 à 21.4.1 AmitriptylinePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature1 essai clinique randomisé de fort niveau de preuveL’amitriptyline a été évaluée sur 78 hommes <strong>et</strong> 22 femmes atteints de spondylarthriteankylosante, dans une étude randomisée, <strong>en</strong> double aveugle, contre placebo p<strong>en</strong>dant 24semaines. La dose moy<strong>en</strong>ne d’amitriptyline fut de de 27,1 mg/j. Par rapport au placebo, lespati<strong>en</strong>ts traités par amitriptyline prés<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t une amélioration du BASDAI <strong>et</strong> du sommeil,mais sans amélioration du BASFI, ni de la douleur (167).ConclusionLes données disponibles ne perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas de se prononcer sur une év<strong>en</strong>tuelle efficacité del’amitriptyline sur les symptômes <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>.4.2 PamidronatePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature1 essai clinique randomisé de fort niveau de preuve1 essai clinique randomisé de faible niveau de preuveL’essai randomisé <strong>en</strong> double aveugle de Maksymowych <strong>et</strong> al. (168) comparait deux dosesde pamidronate (60 mg <strong>et</strong> 10 mg) chez 84 pati<strong>en</strong>ts souffrant d’une forme axiale <strong>des</strong>pondylarthrite (67 hommes, 17 femmes) sur 24 semaines. Les auteurs ont mis <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>cela supériorité de la dose de 60 mg par rapport à celle de 10 mg, sur les critères suivants : BASDAI : 60 mg = -2,22 (34,5 %) ; 10 mg = -0,93 (15 %) (p = 0,002) ;HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-73 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> BASDAI 25 % : 60 mg = 63,4 % ; 10 mg = 30,2 % (p = 0,004) ; BASDAI 50 % : 60 mg = 39 % ; 10 mg = 16,3 % (p = 0,027) ; Douleur axiale (item du BASDAI) : 60 mg = -2,58 ; 10mg = -1,01 (p = 0,003) ; Dérouillage matinal : 60 mg = -3,01 ;10 mg = -1,38 (p = 0,003) ; BASFI 60 mg = -1,69 (30,3 %) ; 10 mg = -0,15 (2,8 %) (p < 0,001) ; BASFI 25 % : 60 mg = 63,4 % ; 10 mg = 20,9 (p < 0,001) ; BASGI (p = 0,01) ; BASMI (p = 0,03).Il n’y avait pas de différ<strong>en</strong>ce significative <strong>en</strong>tre les deux groupes sur le nombre d’articulationsdouloureuses, la VS ou la CRP.Un p<strong>et</strong>it essai non comparatif réc<strong>en</strong>t (21 pati<strong>en</strong>ts répondant aux critères de New Yorkmodifiés pour la spondylarthrite ankyosante <strong>et</strong> ne répondant pas aux AINS) n’a montréd’amélioration statistiquem<strong>en</strong>t significative sur aucun <strong>des</strong> domaines définis par l’ASASavant/après 6 mois de traitem<strong>en</strong>t par 60 mg de pamidronate tous les mois chez les 15pati<strong>en</strong>ts ayant fini l’étude. Les 6 autres ont arrêté prématurém<strong>en</strong>t l’essai soit <strong>en</strong> raisond’eff<strong>et</strong>s indésirables (n = 4), soit pour viololation de protocole (n = 2) (169).ConclusionEn l’abs<strong>en</strong>ce de groupe placebo dans les étu<strong>des</strong> r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues, les données disponibles neperm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas de se prononcer sur l’efficacité du pamidronate dans les <strong>spondylarthrites</strong>.4.3 CiclosporinePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature3 revues systématiques2 essais cliniques randomisés de fort niveau de preuve1 essai clinique de faible niveau de preuve► Rhumatisme psoriasiqueAucune étude comparative ciclosporine seule contre placebo n’est rec<strong>en</strong>sée dans lalittérature. Les 2 revues systématiques de Soriano <strong>et</strong> McHugh (170) <strong>et</strong> du HTA programme<strong>en</strong> li<strong>en</strong> avec le NICE (23) ont rec<strong>en</strong>sé 3 étu<strong>des</strong> comparants la ciclosporine à d’autrestraitem<strong>en</strong>ts de fond (171-173).Revues systématiquesLes travaux de Fraser <strong>et</strong> al. (172), Spadaro <strong>et</strong> al. (171) <strong>et</strong> Salvarini <strong>et</strong> al. (173) r<strong>et</strong>i<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t uneaction de la ciclosporine évaluée sur les critères ACR20 <strong>et</strong> ACR50 associée à une diminutionde la douleur <strong>et</strong> du PASI. Soriano <strong>et</strong> McHugh conclu<strong>en</strong>t à l’efficacité de la ciclosporine(170). Pour Kavanaugh <strong>et</strong> Ritchlin (21) la ciclosporine aurait une action modérée sur lesatteintes périphériques, sur le psoriasis <strong>et</strong> sur l’atteinte unguéale. La ciclosporine seraitparmi les traitem<strong>en</strong>ts de fond la molécule agissant le plus rapidem<strong>en</strong>t sur le psoriasis.Essais cliniquesL’étude de Fraser <strong>et</strong> al. (172) <strong>en</strong> double aveugle, a comparé l‘association ciclosporine +méthotrexate au méthotrexate seul chez 72 pati<strong>en</strong>ts sélectionnés sur leur réponseincomplète au méthotrexate. A l’inclusion, les pati<strong>en</strong>ts recevai<strong>en</strong>t soit un placebo, soit <strong>des</strong>doses de ciclosporine allant de 2,5 mg/kg/j à 4 mg/kg/j, <strong>en</strong> complém<strong>en</strong>t du méthotrexate.L’association serait plus efficace que le méthotrexate seul sur l’indice articulaire, <strong>et</strong> le PASI,mais sans eff<strong>et</strong> prév<strong>en</strong>tif de l’atteinte structurale.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-74 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Salvarani <strong>et</strong> al. (173) ont comparé <strong>en</strong> ouvert le traitem<strong>en</strong>t standard (AINS, antalgiques ±prednisone ≤ 5 mg/j) seul ou associé à la sulfasalazine (2 g/j) ou à la ciclosporine (3 mg/kg/j)chez 99 pati<strong>en</strong>ts atteints de rhumatisme psoriasique. A 6 mois, l’amélioration de la douleur(critère principal, p < 0,05) de même que le PASI (Psoriasis Area and Severity Index) étai<strong>en</strong>tplus marqués dans le groupe recevant de la ciclosporine que dans les 2 autres bras. Sur <strong>des</strong>critères secondaires, tels que l’ACR50 <strong>et</strong> l’ACR70, la différ<strong>en</strong>ce était égalem<strong>en</strong>tstatistiquem<strong>en</strong>t significative <strong>en</strong>tre les groupes ciclosporine <strong>et</strong> traitem<strong>en</strong>t symptomatique seul.Concernant le groupe sulfasalazine, une différ<strong>en</strong>ce significative par rapport au traitem<strong>en</strong>tsymptomatique seul n’était r<strong>et</strong>rouvée que pour le Spondylitis Functionnal Index <strong>et</strong> la vitessede sédim<strong>en</strong>tation.L’essai de Spadaro <strong>et</strong> al. a comparé le méthotrexate <strong>et</strong> la ciclosporine (1 à 5 mg/kg/j) chez33 pati<strong>en</strong>ts durant 12 mois (171). L’amélioration constatée n’était pas significativem<strong>en</strong>tdiffér<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre les deux groupes, ne perm<strong>et</strong>tant pas de se prononcer sur l’efficacité de cesmolécules, <strong>en</strong> l’abs<strong>en</strong>ce de bras placebo.ConclusionLes étu<strong>des</strong> disponibles sont <strong>en</strong> faveur d’une action modérée de la ciclosporine dans lerhumatisme psoriasique mais l’abs<strong>en</strong>ce d’étude <strong>en</strong> double insu comparant la ciclosporineseule au placebo ne perm<strong>et</strong> pas de conclure. Aucune donnée n’est disponible sur l’efficacitéde la ciclosporine dans les autres formes de spondylarthrite.4.4 Mésalasine► Enthésopathies (hors dactylites)Publications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature1 essai clinique de faible niveau de preuve : 4Une étude prospective non comparative (174) chez 30 pati<strong>en</strong>ts souffrant de spondylarthrite(27 <strong>spondylarthrites</strong> ankylosantes, 1 spondylarthrite indiffér<strong>en</strong>ciée, 2 arthrites réactionnelles)définies par les critères ESSG ont reçu 1,5 à 4 g de mesalasine par jour p<strong>en</strong>dant 16semaines. L’étude a montré une amélioration significative de l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> évaluationscliniques, ainsi que du nombre d’articulations <strong>et</strong> d’<strong>en</strong>thèses, mais pas de la métrologie.L’évolution du score de Mander était égalem<strong>en</strong>t significative : 3,7 ± 1 versus 5,6 ± -4,03 (p =0,04).ConclusionLes données disponibles ne perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas de se prononcer sur l’efficacité de la mésalasinedans les <strong>spondylarthrites</strong>.4.5 Colchicine► Rhumatisme psoriasiquePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature2 revues systématiques (19,21)2 essais cliniques randomisés de faible niveau de preuve : 3 (175,176).Les deux essais r<strong>et</strong><strong>en</strong>us ont comparé la colchicine au placebo <strong>en</strong> cross-over. McK<strong>en</strong>dry <strong>et</strong>al. (n = 25, colchicine 0,6 à 1,8 mg/j, 23 semaines) n’ont pas montré de différ<strong>en</strong>ce d’efficacitéHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-75 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong><strong>en</strong>tre la colchicine <strong>et</strong> le placebo (175). Seideman <strong>et</strong> al. (n = 12, 16 semaines) concluai<strong>en</strong>t àune amélioration significative avec 1,5 mg/j de colchicine par rapport au placebo pour laforce de préh<strong>en</strong>sion, l’index de Ritchie, la douleur, le gonflem<strong>en</strong>t articulaire <strong>et</strong> l’appréciationglobale du traitem<strong>en</strong>t. Cep<strong>en</strong>dant le p<strong>et</strong>it nombre de pati<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> les faiblessesméthodologiques de l’essai ne perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas d’affirmer l’efficacité de la colchicine dans les<strong>spondylarthrites</strong> (176).ConclusionLes données disponibles ne montr<strong>en</strong>t pas d’efficacité de la colchicine dans les<strong>spondylarthrites</strong>.4.6 Sels d’or► Rhumatisme psoriasique1 méta analyse (19)1 revue systématique (23)1 essai clinique de faible niveau de preuve : 3Sels d’or par voie intramusculaireUne étude (<strong>en</strong> ouvert sur 8 mois) a montré une amélioration du score de Ritchie (177).Plusieurs séries de cas ont rapporté une efficacité sur le score de douleur articulaire. Leurslimites méthodologiques n’autoris<strong>en</strong>t pas de conclusion sur l’efficacité réelle de cesmédicam<strong>en</strong>ts (23)La méta analyse de Jones <strong>et</strong> al. pour la Cochrane Library <strong>en</strong> 2000 (19) repr<strong>en</strong>d <strong>en</strong> outrel’étude de Palit <strong>et</strong> al. de 1990 qui compare les sels d’or IM (thiomalate) à l’auranofine <strong>et</strong> auplacebo : seule l’amélioration de la VS était significative par rapport au placebo (178).AuranofineL’auranofine aurait une action sur la douleur <strong>et</strong> le score d'articulations gonflées : la métaanalyse Cochrane de Jones <strong>et</strong> al. (19) montre une amélioration significative (ES -2,99 [ -3,23, -2,76 ]) sur l’EVA due ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t à l’étude de Car<strong>et</strong>te <strong>et</strong> al. (179) alors que cellede Palit <strong>et</strong> al., pesant très peu dans l’analyse, montrait une aggravation (178).Il n’est donc pas possible de conclure formellem<strong>en</strong>t vues les insuffisances méthodologiques<strong>des</strong> étu<strong>des</strong> disponibles <strong>et</strong> leur hétérogénéïté (23,180).ConclusionLes données disponibles ne perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas de se prononcer sur l’efficacité <strong>des</strong> dérivés del’or dans les <strong>spondylarthrites</strong>.4.7 Azathioprine► Rhumatisme psoriasique1 méta analyse1 revue systématique1 essai clinique randomisé de faible niveau de preuve : 3L’azathioprine a été étudiée à la dose de 3 mg/k/j dans un essai randomisé, contre placebo,m<strong>en</strong>é <strong>en</strong> cross over sur 12 pati<strong>en</strong>ts (181) qui suggérait un eff<strong>et</strong> modéré sur la peau <strong>et</strong> lesarticulations (23,170).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-76 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>► Arthrites réactionnelles1 essai clinique randomisé de faible niveau de preuve : 3Une étude (182) randomisée contre placebo <strong>en</strong> cross over chez 8 pati<strong>en</strong>ts sur 16 semainessuggère l’efficacité de 1 g/j d’azathioprine sur un score global (score articulaire, raideurmatinale, fonction, douleur diurne, douleur nocturne), <strong>et</strong> sur la satisfaction du pati<strong>en</strong>t. Deuxpati<strong>en</strong>ts sont sortis prématurém<strong>en</strong>t de l’essai : l’un pour nausées sous azathioprine, l’autrepour manque d’efficacité sous placebo).ConclusionLes données disponibles ne sont pas suffisantes pour conclure à une efficacité del’azathioprine dans les <strong>spondylarthrites</strong>.4.8 D-pénicillaminePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature1 revue systématique (59)1 essai clinique randomisé de faible niveau de preuve : 3Un essai randomisé (183) comparant la D-p<strong>en</strong>icillamine (dose 125 à 750 mg/j ; n = 16) auplacebo (n = 9) p<strong>en</strong>dant 24 semaines chez 17 pati<strong>en</strong>ts (dont 13 avec atteinte périphériquearticulaire) n’a pas montré d’amélioration clinique ou paraclinique dans le groupe traité.► Rhumatisme psoriasiquePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature1 revue systématique (23)1 revue non systématique (26)1 essai clinique randomisé de faible niveau de preuve : 3La seule étude (184) r<strong>et</strong><strong>en</strong>ue dans la revue de Grinlinton <strong>et</strong> Gow est un essai randomisé <strong>en</strong>cross over sur 11 pati<strong>en</strong>ts, qui n’a pas montré d’efficacité de la D-pénicillamine. Les donnéesde l’essai ne sont pas disponibles.ConclusionLa D-pénicillamine n’est pas efficace pour le traitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>, au vu <strong>des</strong> raresdonnées disponibles.4.9 Mycoph<strong>en</strong>olate mof<strong>et</strong>il► Rhumatisme psoriasiquePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature1 essai clinique non randomisé de faible niveau de preuve : 4Le mycoph<strong>en</strong>olate mof<strong>et</strong>il a fait l’obj<strong>et</strong> d’une étude pilote, non comparative, de 10 semainesavec une posologie de 2 g/j sur 5 pati<strong>en</strong>ts (185) dont 3 ont montré une amélioration, ce quine perm<strong>et</strong> pas de discuter de l’efficacité de c<strong>et</strong>te molécule.ConclusionHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-77 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Les données disponibles ne perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas de se prononcer sur l’efficacité dumycoph<strong>en</strong>olate mof<strong>et</strong>il dans les <strong>spondylarthrites</strong>.4.10 Chloroquine <strong>et</strong> hydroxychloroquine► Rhumatisme psoriasiquePublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature1 revue systématique (24)1 revue non systématique (26)Les données colligées par Fisher (24) suggèr<strong>en</strong>t la possibillité d’une efficacité à partirnotamm<strong>en</strong>t d’une étude de cohorte comparative rétrospective (186), mais les résultats sontcontradictoires sur une exacerbation possible du psoriasis. La revue générale de Grinlinton<strong>et</strong> Gow (26) suggère que les eff<strong>et</strong>s néfastes cutanés serai<strong>en</strong>t plus rares avecl’hydroxychloroquine qu’avec la quinacrine ou la chloroquine.ConclusionLes données disponibles sont insuffisantes pour évaluer l’efficacité de la chloroquine <strong>et</strong> de l’hydroxychloroquine dans les <strong>spondylarthrites</strong>.4.11 Antibiotiques► Arthrites réactionnellesPublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littérature1 revue non systématique7 essais cliniques randomisés de fort niveau de preuve (1 <strong>et</strong> 2)2 essais cliniques de faible niveau de preuve (3 <strong>et</strong> 4)Cinq étu<strong>des</strong> randomisées comparatives contre placebo concern<strong>en</strong>t la ciprofloxacine à laposologie de 1 à 1,5 g/jour <strong>en</strong> deux prises. La durée de <strong>suivi</strong> varie de 6 mois (187) à 7 ans(188). Une étude de cohorte rétrospective sur 10 ans est égalem<strong>en</strong>t dsiponible (189). Laciprofloxacine a été employée p<strong>en</strong>dant 3 mois à la posologie de 1 g/j <strong>en</strong> 2 prises dans 4étu<strong>des</strong> <strong>et</strong> 1,5 g/j <strong>en</strong> 2 prises, dans une étude. Quatre étu<strong>des</strong> ne montrai<strong>en</strong>t pas dediffér<strong>en</strong>ces <strong>en</strong>tre les deux groupes, notamm<strong>en</strong>t celle comportant un <strong>suivi</strong> à 10 ans. Un essai(188) montrait <strong>en</strong> revanche une différ<strong>en</strong>ce sur le nombre d’arthrites réactionnelles évoluantvers une forme chronique (2/26 sous ciprofloxacine versus 11/27 sous placebo (p = 0,006)),mais ce travail manque de précision sur les critères d’inclusion, les données bactériologiquesou l’analyse <strong>en</strong> fonction de la zone infectée.Un essai (190) randomisé, <strong>en</strong> double aveugle, a comparé l’azithromycine 1 g/j p<strong>en</strong>dant 12semaines au placebo avec un <strong>suivi</strong> de 6 mois. Au total, 152 pati<strong>en</strong>ts fur<strong>en</strong>t inclus. Aucunediffér<strong>en</strong>ce n’a été mise <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre les deux groupes. A noter : 48 sorties d’étu<strong>des</strong> <strong>et</strong><strong>des</strong> eff<strong>et</strong>s indésirables plus nombreux dans le groupe traitem<strong>en</strong>t actif.Astrauski<strong>en</strong>e a réalisé une étude (191) ouverte sur 138 <strong>en</strong>fants de moins de 16 ansprés<strong>en</strong>tant <strong>des</strong> arthtrites suite à une infection. Dans 2/3 <strong>des</strong> cas ces infections étai<strong>en</strong>td’origine ORL. Les pati<strong>en</strong>ts ont été traités soit par amoxicilline seule, soit par amoxicilline <strong>et</strong>acide clavulanique, soit par placebo. La posologie d’amoxicilline était de 40 mg/kg sansdépasser 2 g/j. La durée du <strong>suivi</strong> était de 3 mois, la durée de l’antibiothérapie de 14 à 28HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-78 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>jours. Concernant le nombre de pati<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> rémission les auteurs montrai<strong>en</strong>t une différ<strong>en</strong>cesignificative <strong>en</strong>tre le groupe traitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> le groupe témoin : amoxicilline : 24/50 (48 %) - placebo : 6/46 (13 %) ; p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 18. Spondylarthrite ankylosante : autres traitem<strong>en</strong>ts.Etude Titre AnnéeThérapeutiqueTypeRecherchesystématiquede littératurePérioderecherchelittératureThèmeprincipalComm<strong>en</strong>tairesScoreétudejaddadRéfér<strong>en</strong>ceBoulos <strong>et</strong>al., 2005(59)Pharmacological treatm<strong>en</strong>t ofankylosing spondylitis2005amytriptyline revue delittératureoui1966- avril2005efficacitéthérapeutique1 étude contrôlée randomisée. N = 100 (H :78 / F : 22) -24 semaines. Dose moy<strong>en</strong>ne27,1mg amitriptyline. Amélioration duBASDAI (p=0,0024) mais pas sur la douleurni le BASFI (niveau 2)4 Koh, 1997p<strong>en</strong>icillamine revue delittératureoui1966- avril2005efficacitéthérapeutique1 étude contrôlée randomisée contreplacebo. N : 17; durée 24 semaines. Pasefficacité sur douleur EVA3 Stev<strong>en</strong>, 1985Dougados<strong>et</strong> al.,2002 (192)Conv<strong>en</strong>tional treatm<strong>en</strong>t for ankylosingspondylitis2002 azathioprine revuegénéral<strong>en</strong>onnonprécisée1 étude contrôlée <strong>en</strong> double aveugle, n:32.Sulfasalazine vs azathioprine Faibleefficacité mais nombreux EI (12/18)Brandt, 2000Toivan<strong>en</strong><strong>et</strong>Möttön<strong>en</strong>,1998 (91)Ankylosing spondylitis1998 Cyclophosphamiderevuegénéral<strong>en</strong>onnonpréciséerapporte une étude ouverte N:12, 200mgsur 3 jours puis relais 100mg: pas eff<strong>et</strong>s,nombreux eff<strong>et</strong>s secondaires mais pas dedétailsSadowska-Wooblewska,1996Toivan<strong>en</strong><strong>et</strong>Möttön<strong>en</strong>,1998 (91)ORrevuegénéral<strong>en</strong>onnonpréciséepas eff<strong>et</strong>s, mais pas de détails de l'étude Grasedyck, 1990Zochling<strong>et</strong> al.,2006 (17)Curr<strong>en</strong>t evid<strong>en</strong>ce for the managem<strong>en</strong>tof ankylosing spondylitis: a systematicliterature review for the ASAS/EULARmanageemnt recomm<strong>en</strong>dations inankylosing spondylitis2006Thalidomiderevuesystématiqueoui 1966 -Décembre2004efficacitéthérapeutique2 étu<strong>des</strong> ouvertes publiées, amélioration<strong>des</strong> douleurs rachidi<strong>en</strong>nes, <strong>et</strong> de lafonction. Pas de données sur les atteintespériphériques. Importants eff<strong>et</strong>ssecondaires rapportés. Pas plus de détailsdans c<strong>et</strong>te revueWei, 2003 ;Huang, 2002Léflunomiderevuesystématiqueoui 1966 -Décembre2004efficacitéthérapeutique1 contrôlée randomisée contre placebo :pas de modification sur la douleur <strong>et</strong> lafonction. Pas de données sur les atteintespériphériques1 étude ouverte : quelques améliorations.Van D<strong>en</strong>der<strong>en</strong>, 2005 ;Haibel, 2005Inhibiteur de revuel'Interleukine 1 systématiqueoui 1966 -Décembre2004efficacitéthérapeutique2 étu<strong>des</strong> ouvertes non détaillées avecrésultats discordantsTan, 2004 ;Haibel, 2005HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-80 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 19. Spondylarthrite ankylosante : traitem<strong>en</strong>ts par DMARs (Disease Modifying Anti-Rheumatic drugs) – revues.Etude Titre AnnéeFerraz <strong>et</strong> al.,1990 (117)Toivan<strong>en</strong> <strong>et</strong>Möttön<strong>en</strong>, 1998(91)Maksymowych<strong>et</strong> al., 2002 (118)M<strong>et</strong>a-analysissulfasalazineankylosingspondylitisAnkylosingspondylitisofinmétaanalyseAnkylosingspondylitis andcurr<strong>en</strong>t diseasecontrollingag<strong>en</strong>ts:do they work?Moléculesétudiées1990 Sulfasalazine (SLZ)Typeétude1998 SLZ revuegénérale2002 SLZ revuegénéraleMéthodecritèrespersonnelsprécisésMéthodemedline,indexmedicusjusqu'<strong>en</strong>1990non précisé revuegénéral<strong>en</strong>on précisé revuegénéralePopulationhommefemme275(220/52)nonprécisénon préciséCritèresévaluationnonnonRésultats Conclusion Référ<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>5 étu<strong>des</strong>controléesrandomisées contreplacebo:Repr<strong>en</strong>d lapublicationde Ferraz,1990 <strong>et</strong> citeune uneétude deMcConkey,1990 où laSLZ auraitun eff<strong>et</strong>dans lesformesdébutantesRepr<strong>en</strong>d lesétu<strong>des</strong> de larevue deBoulos,2005 ainsiqu’uneautre étudecontreplaceboKirwan,1993Pas de données sur eff<strong>et</strong>ssecondaires. Amélioration statistiquesur durée du dérouillage matinal, lasévérité du dérouillage matinal, ladouleur sur EVA, <strong>et</strong> le taux IgM.Données <strong>des</strong> eff<strong>et</strong>s secondaires ontété poolées mais intervalles deconfiance compr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t le 1, mais pasde précision sur EI. Indice fonctionnelréalisé par Dougados, 1986 estamélioré sous SLZ, étude de Nissilä,1988 analyse axial/périphérique maispas de différ<strong>en</strong>ce significative,t<strong>en</strong>dance à l'amélioration <strong>des</strong>souplesses rachidi<strong>en</strong>nes sous SLZmais sans pertin<strong>en</strong>ce cliniqueN : 89. Suivi 3 ans, durée moy<strong>en</strong>ne20 ans, résultat <strong>en</strong> ITT <strong>et</strong> analyse <strong>des</strong>compléteurs ne montr<strong>en</strong>t aucunediffér<strong>en</strong>ceDougados, 1986 ;Nissilä, 1988 ;Feltelius, 1986 ;Davis, 1989 ;Corkill, 1990 ;Ferraz, 1990 ;McConkey, 1990Dougados, 1986 ;Nissilä, 1988 ;Feltelius, 1986 ;Davis, 1989 ;Corkill, 1990 ;Clegg, 1999 ;Taylor, 1991 ;Kirwan, 1993HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-81 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 19. Spondylarthrite ankylosante : traitem<strong>en</strong>ts par DMARs (Disease Modifying Anti-Rheumatic drugs) – revues.Etude Titre AnnéeMoléculesétudiéesTypeétudeMéthodeMéthodePopulationhommefemmeCritèresévaluationRésultats Conclusion Référ<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>Boulos <strong>et</strong> al.,2005 (59)Pharmacologicaltreatm<strong>en</strong>tankylosingspondylitisof2005 SLZ revuesystématiquelittératurecommemétaanalysepréciséerevuesystématique littératureMedline,littératuregriseunique-m<strong>en</strong>tcontroléerandomiséesnon préciséjaddad 7 étu<strong>des</strong>r<strong>et</strong><strong>en</strong>uescontroléesrandomisées contreplaceboLa plus importante compr<strong>en</strong>ait 264SA <strong>suivi</strong> p<strong>en</strong>dant 36 mois, pasd’amélioration <strong>des</strong> critères sur lesdiffér<strong>en</strong>ts points. Deux étu<strong>des</strong>r<strong>et</strong>rouv<strong>en</strong>t une amélioration de EVAdouleurDougados, 1986 ;Nissilä, 1988 ;Feltelius, 1986 ;Davis, 1989 ;Corkill, 1990 ;Clegg, 1999 ;Taylor, 1991Ch<strong>en</strong> <strong>et</strong> Liu,2005 (97)Sulfasalazine forankylosingspondylitis (review)2005 SLZ métaanalyseouirevuesystematique895(770/125)12 étu<strong>des</strong>r<strong>et</strong><strong>en</strong>uesDiminution de la VS mais pas <strong>des</strong>paramètres cliniques. Entre 19,3 <strong>et</strong>30,3 % de sortie d'étude. Une étudeavec analyse <strong>en</strong> sous groupe :atteinte périphérique : meilleureréponse (Clegg, 1996) ; seul l’étudede Nissila, 1988 montre uneamélioration <strong>des</strong> paramètres axiaux,la seule différ<strong>en</strong>ce par rapport auxautres étu<strong>des</strong> est le délai plus courtd'évolution (5,7 ans) contre 8,4 à21,9)Clegg, 1996 ;Corkill, 1990 ;Davis, 1989 ;Dougados, 1986 ;Feltelius, 1986 ;Kirwan, 1993 ;Krajnc, 1990 ;Nissilä, 1988 ;Schmidt, 2002 ;Taggart, 1996 ;Taylor, 1991 ;Winkler, 1989Zochling <strong>et</strong> al.,2006 (17)Curr<strong>en</strong>t evid<strong>en</strong>cefor the managem<strong>en</strong>tof ankylosingspondylitis: asystematic literaturereview for theASAS/EULARmanagem<strong>en</strong>trecomm<strong>en</strong>dations inankylosingspondylitis2005 SLZ revuesystématiquelittératurecommemétaanalyse1966 -Décembre2004revuesystematiqu<strong>en</strong>on Reprise <strong>des</strong> données de la revue deCh<strong>en</strong>, 2005 dans la Cochrane. Étudeavec un niveau de preuve 4 d'uneactivité de la SLZ sur les <strong>en</strong>thésites.Eff<strong>et</strong>s secondaires plus important quele placebo avec un RR:2,37, 95 %intervalle de confiance 1,58 - 3,55)Lehtin<strong>en</strong>, 1995HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-82 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 19. Spondylarthrite ankylosante : traitem<strong>en</strong>ts par DMARs (Disease Modifying Anti-Rheumatic drugs) – revues.Etude Titre AnnéeToussirot <strong>et</strong>W<strong>en</strong>dling, 2005(193)Boulos <strong>et</strong> al.,2005 (59)Zochling <strong>et</strong> al.,2006 (17)Bisphosphonates asanti-inflammatoryag<strong>en</strong>tsinankylosingspondylitis andspondylarthropathiesPharmacologicaltreatm<strong>en</strong>tankylosingspondylitisofCurr<strong>en</strong>t evid<strong>en</strong>cefor the managem<strong>en</strong>tof ankylosingspondylitis: asystematic literaturereview for theASAS/EULARmanagem<strong>en</strong>trecomm<strong>en</strong>dations inankylosingspondylitisMoléculesétudiéesTypeétude2005 pamidronate revuegénérale2005 pamidronate revuesystématiquelittérature2006 pamidronate revuesystématiquelittératurecommemétaanalyseMéthodeMéthodePopulationhommefemmeCritèresévaluationnon précisé non précisé 1 étudecontrôlée ;8 étu<strong>des</strong>ouvertesprécisée1966 –Décembre2004revuesystématiqueMedline,littératuregrise uniquem<strong>en</strong>tcontrôléerandomiséerevuesystematiqu<strong>en</strong>onpréciséjaddad 1 étudecontrôléeRésultats Conclusion Référ<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>P<strong>et</strong>it échantilonnage. Pamidronatepeu être efficace dans les SA <strong>et</strong> SpA,axiale <strong>et</strong> périphérique, mais pas dedonnées chiffrées dans c<strong>et</strong>te revue,pas de réduction <strong>des</strong> synovitespériphériques; résultats plus probantavec 60 mg de pamidronate, pasd'essai avec <strong>des</strong> doses supérieures,.Pas de protocole thérapeutique pourles intervalles <strong>en</strong>tre les injections.Peu d'action sur les paramètresbiologiques. Rapide réactivation de lamaladie après arrêt <strong>des</strong> perfusions.Etude de Maksymowych, 2002 sur 24semaines, 87 pati<strong>en</strong>ts (67 hommes)comparaison pamidronate 60 vs 10.Réduction BASDAI 25 % <strong>et</strong> BASDAI50 % mais pas Basdai 70 % à 6 moisnon Cite principalem<strong>en</strong>t l’étude deMaksymowych, 2002 <strong>et</strong> ne cite pasles précéd<strong>en</strong>tes étu<strong>des</strong> <strong>en</strong> ouvert.Les principaux eff<strong>et</strong>s secondairesr<strong>et</strong>rouvés (quelques soi<strong>en</strong>t lesétu<strong>des</strong>) sont : dans certains casjusqu'à 78 % de réactions :arthralgies <strong>et</strong> myalgies <strong>et</strong> une phasede réponse avec lymphopénie,augm<strong>en</strong>tation de la CRP quipersist<strong>en</strong>t rarem<strong>en</strong>t à l'arrêt dutraitem<strong>en</strong>t.Maksymowych, 2002Maksymowych, 2002SLZ : sulfasalazine ; IgM : immunoglobuline M ; EI : eff<strong>et</strong>s indésirables ; ITT : int<strong>en</strong>tion de traiter ; SA : spondylarthrite ankylosante ; VS : vistesse de sédim<strong>en</strong>tation ; SpA : spondylarthriteankylosante ; CRP : protéine C-réactiveHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-83 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 20. Spondylarthrite ankylosante : traitem<strong>en</strong>ts par DMARs (Disease Modifying Anti-Rheumatic drugs) – recommandations.Etude Titre Année Type MéthodeRecherchesystematiquede lalittératurePériodederecherchelittératureThèmeprincipalGrouped'expertRelecture,validationexterneRemarquesZochling <strong>et</strong>al., 2006(148)ASAS/EULARrecomm<strong>en</strong>dationsforthemanagem<strong>en</strong>t ofankylosingspondylitis2006 avisd'expertgrouped'expertrevue delittérature,sélection parméthodeDELPHIoui,publicationpréalable1966 -Décembre2004efficacitéthérapeutique,eff<strong>et</strong>ssecondairesoui, 22 oui pas de preuve de l'efficacité <strong>des</strong>traitem<strong>en</strong>ts de fond, notamm<strong>en</strong>t lasulfasalazine <strong>et</strong> le méthotrexate dans lesformes axiales. On peut utiliser lasulfasalazine dans les formespériphériquesTableau 21. Spondylarthrite ankylosante : traitem<strong>en</strong>ts locaux.Etude Titre Année Type MéthodeRecherchesystématiquede lalittératurePériode derecherchelittératureThèmeprincipalRelecturevalidationexterneProduit Conclusions Référ<strong>en</strong>cesToivan<strong>en</strong> <strong>et</strong>Möttön<strong>en</strong>,1998 (91)Ankylosingspondylitis1998 revuegénéral<strong>en</strong>on non non efficacitéthérapeutiqu<strong>en</strong>on acide osmique diminution de lasynovite mais pas dedétails de l'étudeNissilä, 1978Toivan<strong>en</strong> <strong>et</strong>Möttön<strong>en</strong>,1998 (91)Ankylosingspondylitis1998 revuegénéral<strong>en</strong>on non non efficacitéthérapeutiqu<strong>en</strong>on ytrium radioactif idem pas de référ<strong>en</strong>ceHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-84 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableaux Rhumatisme psoriasiqueTableau 22. Rhumatisme psoriasique : revues systématiques de la littératureEtudeTitreAnnéeMoléculesétudiéesTyped'étudePériode derechercheRésultatsComm<strong>en</strong>tairesJones <strong>et</strong>al., 2000(19)Interv<strong>en</strong>tions fortreating psoriaticarthritis (review)2000 SLZ, MTX,Etr<strong>et</strong>inate, OR IM,auranofine,azathioprine,colchicine, acidefumariquerevueCochrane1966-fevrier2000Indice d'activité de la maladie : activité de l'azathiprine moy2,20 [1,07 - 3,33], t<strong>en</strong>dance pour le MTX moy 0,65 [0-1,30]Douleur EVA : Dougados, 1995 <strong>et</strong> Gupta, 1995 apport<strong>en</strong>tun eff<strong>et</strong> avec SLZ, mais Car<strong>et</strong>te, 1989 <strong>et</strong> Palit, 1990 sontcontradictoires (eff<strong>et</strong>+ car<strong>et</strong>te), r<strong>et</strong>inate : eff<strong>et</strong>+ moy 0,84[0,09-1,59]VS : SLZ seul Clegg, 1996 montre un eff<strong>et</strong>, <strong>et</strong>r<strong>et</strong>inate+,acidefumariqueArticulations douloureuses (indice de Ritchie) : OR IM,azathioprine.Articulations gonflées : pas d'efficacité démontréeEvaluation globale par le pati<strong>en</strong>t: : étude SLZ Gupta, 1995eff<strong>et</strong>+Evaluation globale par le médecin : pas de différ<strong>en</strong>cesCritèresd'inclusiondisparates. L’azathioprinemontre une efficacité sur un<strong>et</strong>rès p<strong>et</strong>ite série avec d<strong>en</strong>ombreux eff<strong>et</strong>s indésirables ;Seule l'étude de Dougados,1995 avec la SLZ semblemontrer un bénéfice sur ladouleur. Aucune ne démontreune efficacité sur lesarticulations gonflées. LeMTX aurait une action surl'activité de la maladieJones <strong>et</strong>al., 1997(20)Psoriatic arthritis:a quantitativeoverview oftherapeuticoptions1995 MTX, colchicine,SLZ, <strong>et</strong>r<strong>et</strong>inate,acide fumarique,azathioprine, or IM,auranofinemétaanalys<strong>en</strong>ov-95L'auteur repr<strong>en</strong>dra les mêmes étu<strong>des</strong> pour la revueCochrane Library <strong>en</strong> 2000. Conclusions id<strong>en</strong>tiques.Important eff<strong>et</strong> placebo, 3 fois supérieur à celui dans la PR(p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 22. Rhumatisme psoriasique : revues systématiques de la littératureEtudeTitreAnnéeMoléculesétudiéesTyped'étudePériode derechercheRésultatsComm<strong>en</strong>tairesKavanaugh<strong>et</strong> Ritchlin,2006 (21)Systematic 2006 AINS, corticoï<strong>des</strong>,review of leflunomide, MTX,treatm<strong>en</strong>ts for SLZ, ciclosporine,psoriatic arthritis: antiTNF alpha.an evid<strong>en</strong>cebased approachand basis fortreatm<strong>en</strong>tguidelinesrevuesystématiqu<strong>en</strong>pAtteintes périphériques : utilisation empirique.Pas de preuve de bénéfice sur la peau.Corticostéroï<strong>des</strong> : pas de données.DMARDs : SLZ, MTX, ciclosporine, AZT, leflunomide ontune action moy<strong>en</strong>ne sur les symptomes. Les sels d'or n'ontpas de preuve d'efficacité. Pas de preuve forte d’uneaction <strong>des</strong> DMARDS au niveau structural.Anti-TNF : action sur les symptomes <strong>et</strong> la progressionradiographique.Psoriasis : MTX <strong>et</strong> ciclosporine sont efficaces (étudecomparative mais pas de placebo). Ciclosporine est le plusrapidem<strong>en</strong>t actif. Acitr<strong>et</strong>ine est moins efficace <strong>en</strong>monothérapie. SLZ <strong>et</strong> leflunomide : eff<strong>et</strong> minime. TNF :améliore les signes <strong>et</strong> symptomes du psoriasis. Alefacept :idem. Efalizumab : amélioration mo<strong>des</strong>te.Ongles : ciclosporine <strong>et</strong> infliximab efficace.Atteinte axiale : anti-TNF alpha sont efficaces.Enthésite : antiTNF sont efficaces, étude de niveau 4suggère une efficacité <strong>des</strong> AINS. SLZ n'est pas efficace.Le MTX n'a pas été étudié. Dactylite : infliximab estefficace.Les données <strong>et</strong> conclusionssont <strong>en</strong> partie issues d’essaisnon controlés ou de séries decas. L’auteur citeprincipalem<strong>en</strong>t d’autresrevues systématiques sansrev<strong>en</strong>ir aux articles source, cequi ne perm<strong>et</strong> pas d’apprécierle niveau de preuve de sesconclusions.SLZ : sulfasalazine ; MTX : m<strong>et</strong>hotrexate ; IM : intra musculaire ; moy : moy<strong>en</strong>ne ; VS : vitesse de sédim<strong>en</strong>tation ; PR : polyarthrite rhumatoïde ; ns : non significatif ; NAG : nombre d’articulationsgonflées ; AZT : azathioprine ; np : non précisé ; DMARDs : Disease Modifying Anti-Rheumatic DrugsHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-86 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 23. Rhumatisme psoriasique (PsA) : étu<strong>des</strong>EtudeAnnéeNiveaupreuveMéthodeParticipantsPopulation(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresd'évaluationsDuréeSortieétudeRésultats (seuls leseff<strong>et</strong>s + sont listés)Eff<strong>et</strong>s Comm<strong>en</strong>tairesecondaires sMETHOTREXATEWillk<strong>en</strong>s <strong>et</strong> al.,1984 (95)1984 3 Essairandomisécontreplacebomultic<strong>en</strong>triquePsA:polyarthriteséronégative+psoriasisarthrosemutilante+psoriasis37TTT 16PBO 21MTX 7,5 - 15mg/semaine versusplaceboCorticoï<strong>des</strong> nonautorisésarticulationdouloureuse,articulationgonflée, avis duclinici<strong>en</strong>,biologie, forcede serrag<strong>en</strong>onprécisé11 % Seul le score «évaluation par lemédecin » estsignificativem<strong>en</strong>taméioré par leméthothrexate : 1point/5 vs 0/5 (p 0,001)iUne seuleétude, 37 (21placebo), 11 %sortie d'étudeBelzunegui <strong>et</strong> al.,2001 (194)2001 4 Étud<strong>et</strong>ransversalecaucasi<strong>en</strong>, PsA 27 (20/7) dose moy<strong>en</strong>ne/semaine : 8,46(5-15) p<strong>en</strong>dant 52mois (3-240);7Radiographiepulmonaire,toxicitépulmonairecritères deSearles <strong>et</strong>McK<strong>en</strong>dry, RP,TDM, EFRnonprécisénonpréciséfumeurs : pas d'atteintealvéolaireouinterstitielle ; diffusionCO moy<strong>en</strong>nem<strong>en</strong>taltérée dans 2 cas. Pasde différ<strong>en</strong>ce EFR. Pasde différ<strong>en</strong>ce formesaxiales / périphériques.pas decomplicationliée au MTX.La plupart <strong>des</strong>étu<strong>des</strong> ont étéréalisées sur<strong>des</strong> PR.Abu-Shakra <strong>et</strong>al., 1995 (195)1995 4 étude castémoinsprospectivearthriteinflammatoi-re <strong>et</strong>psoriasis38 (22/16) MTX de 5 à20mg/semainepas de précisionversus group<strong>et</strong>émoins sousAINSclinique nonprécisé.RadiographiqueSteinbrocker24 mois 5 45 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts(traités ?) avai<strong>en</strong>t uneamélioration d’au moins40 % du nombred’arthrites. Résultatnégatif sur le critèreprincipal (lésionsradiologiques)8 eff<strong>et</strong>ssecondaires:gastrointestinal 2,hepatique2, ulcèrebuccal 1,pneumopathie1, rash3.très imprécise,diagnostic nonprécisé,critèresd'évaluationnon précisés,méthodologieinsatisfaisante: on ne peutpas conclureSalaffi <strong>et</strong> al.,1997 (196)1997 4 Étuder<strong>et</strong>rospectivede tolérancePsA:Critères de Moll<strong>et</strong> Wright38 recherche depneumopathieimputable au MTXcritères depneumopathiede Searles <strong>et</strong>McK<strong>en</strong>dry1989-1995nonprécisé5 cas r<strong>et</strong>rouvés, 3F/2H,durée moy<strong>en</strong>neévolution : 23 (3-23),âge : 62 (57-66),dyspnée <strong>et</strong> touxprés<strong>en</strong>tes dans tous lescas, fièvre 3/5, douleur1/5. ATCD : 1 lésioninterstitielle, 1 bronchiteasthmati-forme, 15/38 dans lecadre d'unecohorterétrospective,duréed'évolution dela maladievariable. Pasde donnéesconcernantHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-87 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 23. Rhumatisme psoriasique (PsA) : étu<strong>des</strong>EtudeAnnéeNiveaupreuveMéthodeParticipantsPopulation(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresd'évaluationsDuréeSortieétudeRésultats (seuls leseff<strong>et</strong>s + sont listés)Eff<strong>et</strong>s Comm<strong>en</strong>tairesecondaires ssilicose. l'activité durhumatisme nid'un tabagismeév<strong>en</strong>tuel.SULFASALAZINEClegg <strong>et</strong> al., 1996(105)1996 1 Étudemultic<strong>en</strong>triquerandomiséecontre placebopsoriasis,arthrites ≥ 3,atteinte IPD,échec aux AINS,corticostéroï<strong>des</strong>non autorisés221(170/52)sulfasalazine 2g/jversus placebocritèresOMERACT36semaines60 : 35traitem<strong>en</strong>t,25placebodiminution VSdiffér<strong>en</strong>ce par rapport àla baseline : SSA 6,4+/-14,9 PCB 1,1+/-15p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 23. Rhumatisme psoriasique (PsA) : étu<strong>des</strong>EtudeAnnéeNiveaupreuveMéthodeParticipantsPopulation(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresd'évaluationsDuréeSortieétudeRésultats (seuls leseff<strong>et</strong>s + sont listés)Eff<strong>et</strong>s Comm<strong>en</strong>tairesecondaires scontreplaceboavec psoriasis,non répondeuraux AINS seuls,âge moy<strong>en</strong> : 46ans, duréemoy<strong>en</strong>ne <strong>des</strong>arthrites : 7 ans.articulaires,EVA douleur,évaluationglobale,biologie,articulaire <strong>et</strong> VS.Fraser <strong>et</strong> al.,1993 (109)1993 4 Étuderandomiséecontreplacebopsoriasis,arthritesasymétriquesséronégatives,pas atteinterachidi<strong>en</strong>ne,39 (21/18) sulfasalazine 2g/jversus placebodouleur (EVA),raideurmatinale, indicede Ritchie, gripstr<strong>en</strong>gth,biologie24semaines17 % pas de comparaisonPCB / SLZ maisseulem<strong>en</strong>t avant/aprèsintra-groupes.Différ<strong>en</strong>ce S0/S24 pourla salazopirine seulepour le dérouillagematinal <strong>et</strong> la VS.4 cas pasrapportésdans legroup<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t :2 rash, 1nausée, 1dyspepsiedecomparaisonstatistique<strong>en</strong>tre les 2groupes.Gupta <strong>et</strong> al., 1995(110)1995 2 ÉtuderandomiséecontreplaceboArthritespsoriasiquesactives, NAG≥3,AINS autorisés,cortico-stéroï<strong>des</strong>non autorisés.24 (17/7) sulfasalazine 3g/jversus placebocritèresOMERACT8 4 : 3semaines dans lebrastraitem<strong>en</strong>t, 1placebodérouillage matinalSSA : 83+/11 PCB85+/-20 p=0,007evaluation par lemédecin SSA :1,7+/-0,2PCB 2,5+/-0,3 p=0,002évaluation par lemalade SSA :1,6+/0,4PCB 2,3+/-0,2 p=0,003Diminution <strong>des</strong> lésionscutanées7 eff<strong>et</strong>ssecondaires(6 pati<strong>en</strong>ts),dont 4 sousplacebo.Fatigue,nausée,diahrrée,anorexie.Essai de faiblepuissanceSELS D’ORCar<strong>et</strong>te <strong>et</strong> al.,1989 (179)1989 1 Étuderandomiséecontre placebomultic<strong>en</strong>triquePsoriasis, arthritedont séropositive,réponse partielleAINS, atteinte>3articulations238 Auranofine 3mg/jversus placebocritèresOMERACT24 21 % EVA douleur non précisésemainesPalit <strong>et</strong> al., 1990(178)1990 2 ÉtuderandomiséecontreplaceboArthritepsoriasiqueactive > 1an,corticostéroï<strong>des</strong>non autorisés82 (40/42) Auranofine 3mg/jvs thiomalate (seld'OR IM) vsplacebo per osindice deRitchie, EVAdouleur, VS24semaines38 % OR IM : scorearticulation douloureuse(indice de Ritchie)non préciséBrückle <strong>et</strong> al., 1994 2 Étude PsA: critères de 42 (23/19) auranofine 6mg/j Efficacité : si 24 24 % amélioration sous Nombreux Pas d’EI graveHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-89 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 23. Rhumatisme psoriasique (PsA) : étu<strong>des</strong>EtudeAnnéeNiveaupreuveMéthodeParticipantsPopulation(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresd'évaluationsDuréeSortieétudeRésultats (seuls leseff<strong>et</strong>s + sont listés)Eff<strong>et</strong>s Comm<strong>en</strong>tairesecondaires s1994 (180) comparative<strong>en</strong> doubleaveugleMathies, Moll <strong>et</strong>Wright, >+6mois,NAG ≥3, réponseaux AINSincomplètevs sel orthiomalate IMhebdomadaire :10mg (S1), 20mg(S2) puis 50mgamélioration de50 % du NAD <strong>et</strong>NAGsemainesauranofine mais sanscalcul statistique.Évaluation cutanéeimprécise <strong>et</strong> ambiguëEI surtoutcutanés <strong>et</strong>sous or IM.Troublesdigestifs .Matucci-Cerinic<strong>et</strong> al., 1992 (177)1992 4 Étudecomparativesomatostatine(SOM) vsaurothiomalate<strong>en</strong> ouvertPsA: critères deMoll <strong>et</strong> Wright60 (31/29) 3 groupes :1 : SOM 96h250µg/h- 2 : Or 8 mois-3 : Or 8 moispuis SOM250µg/h96hEVARitchiedouleur,8 mois nonpréciséscore de Ritchie : paseff<strong>et</strong> durable de la SOMefficacité <strong>des</strong> sels d'or à8 mois, <strong>et</strong> eff<strong>et</strong> plusimportant avecSOM+sels d'or.reportingimprécis<strong>des</strong> eff<strong>et</strong>sindésirablesPerdus de vu<strong>en</strong>on cités. LasupérioritéS0M+sels d’Orvs sels d’orseuls ne paraitpascliniquem<strong>en</strong>tpertin<strong>en</strong>te.AZATHIOPRINELevy <strong>et</strong> al., 1972(181)1972 3 Étuderandomiséecontreplacebo <strong>en</strong>crossoverRhumatismepsoriasique6 Azathioprine3mg/kg/j versusplaceboNAG,matinaleraideur26 np indice d'activité +,semaines indice Ritchi<strong>en</strong>on précisé P<strong>et</strong>ite sérieCOLCHICINEMcK<strong>en</strong>dry <strong>et</strong> al.,1993 (175)1993 2 Étuderandomiséecontreplacebo <strong>en</strong>crossoverArthrite <strong>et</strong>psoriasis, âge>18ans, >3articulationsatteintes,séronégative,25 (14/11) colchicine 0,6 à1,8mg/j versusplacebo MTX,AINS <strong>et</strong>corticostéroï<strong>des</strong>autorisés,Douleur, raideurmatinale, forcede serrage,comptearticulaire deLandsbury,articulationsgonflées,périmètrearticulaire,biologie,évaluationglobale23 10semainesPas de différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>trele groupe traitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong>le groupe placebo14 pati<strong>en</strong>tssouscolchicineont rapporté<strong>des</strong> eff<strong>et</strong>ssecondaires4 dans legroupeplacebo.Douleursabdominales <strong>et</strong>crampes.40 % deperdus de vue,faibleéchantillon.Pas dediffér<strong>en</strong>ce mise<strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce.Non concluant.ACIDE FUMARIQUEPe<strong>et</strong>ers <strong>et</strong> al.,1992 (197)1992 2 ÉtuderandomiséeArthritepsoriasique (pas27(21/6) Acide fumarique120mg/j versusdouleur, raideurmatinale,16semaines2 diminution VS,phosphatases alcalinesEI les plusfréqu<strong>en</strong>ts :faibleéchantillon,HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-90 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 23. Rhumatisme psoriasique (PsA) : étu<strong>des</strong>EtudeAnnéeNiveaupreuveMéthodecontreplacebocrossoverCHLOROQUINE / HYDROXYCHLOROQUINEGladman <strong>et</strong> al.,1992 (186)ÉTANERCEPT1992 Étuderandomiséecontreplacebo<strong>en</strong>ParticipantsPopulation(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresd'évaluationsplus de détails) placebo évaluationglobale, forcede serrage,indicearticulaire,biologieRhumatismepsoriasique, pasde définition32 chloroquine250mg/j oralvariation d'aumoins 30 % dunombre <strong>des</strong>ynovitesDuréeSortieétudeRésultats (seuls leseff<strong>et</strong>s + sont listés)6 mois 8 amélioration soustraitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> groupecontrôle. Pas dediffér<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre lesdeux groupesEff<strong>et</strong>s Comm<strong>en</strong>tairesecondaires sdiarrhée,céphalée,bouffées dechaleurs.nonprécisésefficacité sur<strong>des</strong>paramètresbiologiquespas preuved'efficacitécomparée à ungroupecontrôle maispas dedéfinition de lamaladie, pasd'évaluationcutanée, pasde méthodolgiepour évaluationMease <strong>et</strong> al.,2000 (138)2000 2 ÉtuderandomiséecontreplaceboPsA actifve (NAD<strong>et</strong> NAG >3, échecaux AINS) <strong>et</strong>psoriasis.60 (34/26) <strong>et</strong>anercept 25mgSC 2 fois/semaine ouplacebo±MTX≤25mg/sem, <strong>et</strong>corticoïde ≤ 10mgprednisonecritères ACR 20,50, 70, PASI,HAQ12 nonsemaines préciséACR 20 (p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 23. Rhumatisme psoriasique (PsA) : étu<strong>des</strong>EtudeAnnéeNiveaupreuveMéthodeParticipantsPopulation(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresd'évaluationsDuréeSortieétudeRésultats (seuls leseff<strong>et</strong>s + sont listés)Eff<strong>et</strong>s Comm<strong>en</strong>tairesecondaires sMease <strong>et</strong> al.,2006 (137)2006 4 Poursuite <strong>en</strong><strong>en</strong> ouvert del’étudeprécéd<strong>en</strong>tePsA , NAD ≥3,NAG ≥3, réponseinadaptée auxAINS.141 <strong>et</strong>anercept 25mgSCDMARDSautorisés <strong>et</strong>corticoïde si ≤10mg prednisonecritères ACR 20,50, 70, PsARC,PASI, score deSharp modifiémain <strong>et</strong> poign<strong>et</strong>2 ans nonprécisémainti<strong>en</strong>t <strong>des</strong> scoresACR 20, 50, 70,PsARC, PASI 50. Pasd'évolutionradiographique à 2 anssur les atteintespériphériques.peu détaillé Les lésionsradiographiquessemainti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t à2 ans.De Vlam <strong>et</strong>Lories, 2006(198)2006 4 Étude <strong>en</strong>ouvert, noncomparativePsA: NAD <strong>et</strong>NAG≥ 3, réponseincomplète a aumoins unDmARDs20 (15/5) <strong>et</strong>anercept 25mg2fois /semaineACR,PsARC,CRPPASI,VS,26 non ACR20, ACR50,semaines précisé ACR70, PsARC, PASI,CRP, VSinfectionsrespiratoires,céphaléesviol<strong>en</strong>tes,AcAN 3 EIGeff<strong>et</strong>s rapi<strong>des</strong>(S2) puis tjusqu'à S4 <strong>et</strong>semainti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t.4 <strong>en</strong> rémision,AINS arrêté10/15.INFLIXIMABAntoni <strong>et</strong> al.,2005 (130)2005 2 Étuderandomiséecontreplacebo 16semainespuis <strong>en</strong>ouvert 50semainesPsA >= 6mois, >=1 DMARDS, NAG>=5, VS >28,CRP>15mg104(60/44) infliximab 5mg/Kgversus placeboDMARDSautoriséprednisolone


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 23. Rhumatisme psoriasique (PsA) : étu<strong>des</strong>EtudeAnnéeNiveaupreuveMéthodeParticipantsPopulation(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresd'évaluationsDuréeSortieétudeRésultats (seuls leseff<strong>et</strong>s + sont listés)Eff<strong>et</strong>s Comm<strong>en</strong>tairesecondaires sAc antiinfliximab:4,5 % <strong>et</strong>AcAN:9,9 %(Pbo :2,6%).Améliorationdeatteintearticulaire <strong>et</strong>cutanée. MTXne modifie pasl'efficacité dutraitem<strong>en</strong>t.Goedkoop <strong>et</strong> al.,2004 (199)2004 2 ÉtuderandomiséecontreplaceboPsA, NAG ≥3(MTX 5-20mg/semaine)12 (6/6) infliximab 3mg/Kgversus placebo,une seuleinjection AINSautorisébiopsiesynoviale <strong>et</strong>cutanée. Ac AntiCD23 <strong>et</strong> Ac anti-CD68 sur l<strong>et</strong>issu synovial48hnonprécisédiminution rapide dunombre de cellules Tdans le derme <strong>et</strong> dansle tissu synovial. p15mg/l.200 infliximab 5mg/Kgversus placebo(MTX


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 23. Rhumatisme psoriasique (PsA) : étu<strong>des</strong>EtudeAnnéeNiveaupreuveMéthodeParticipantsPopulation(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresd'évaluationsDuréeSortieétudeRésultats (seuls leseff<strong>et</strong>s + sont listés)Eff<strong>et</strong>s Comm<strong>en</strong>tairesecondaires sciclosporinevsméthotrexateâge 16-65 ans,arrêt DMARDSdepuis 3 mois12h (3j/semaine)jusqu'à 15mg par/semaine ± AINSmatinal, EVAactivité pati<strong>en</strong>t<strong>et</strong> médecin,PASI, VS, CRPbiologie.avecMTXEVA médecin <strong>et</strong> pati<strong>en</strong>t,PASI, CRP. MTX : idem+ VS, avecaugm<strong>en</strong>tation ALAT,ASAT, GGT.sortiesd'étu<strong>des</strong>. Pasd'évaluationcardiaque.Efficacitééquival<strong>en</strong>teMTX vsciclosporine.Sarzi-Puttini <strong>et</strong>al., 2002 (200)2002 2 Étudeprospectiveouverte noncontôléePsA: NAG ≥ 5 +psoriasis, FR-,échec MTX, SLZ,ou antimalarique60 (26/34)18-65 ansCiclosporine3mg/kg/j± AINS oucorticoï<strong>des</strong> sistables ≥ 1 moisRitchie, EVAdouleur, NAD,NAG,dérouillagematinal, EVAactivité pati<strong>en</strong>t<strong>et</strong> médecin,HAQ, CRP, VS,PASI24 mois 11 amélioration de tous lescritères à S24, avecune diminutiond’<strong>en</strong>viron 50 % parrapport au début.hypertrichose,hyperplasiegum intol.digest.HTA,neurologie,lignées cell.foie, rein.Salvarani <strong>et</strong> al.,2001 (173)2001 3 Étude multic<strong>en</strong>trique,randomisée<strong>en</strong> ouvertPsA: psoriasisconfirmé, NAG>3atteinte IPD,arthritepériphériqueasymétrique oupolyarthritesymétrique ±atteinte axiale.évolution>6 sem.AINS peu d’eff<strong>et</strong>Pasi ≤1599 (62/37)âge 16-65Ciclosporine 3-5mg/kg/j vsSalazopirine 2g/jvstttsymptomatique:AINS, antalgiqueouprednisone≤5mg/jEVA douleur,dérouillagematinal, evalglobale AIMS,AS FunctionalIndex. NAD,NAG, ampliationthorax, schöbermodifié, flexionext. cou, PASI.Critèresprincipaux ACRASAS, DDS,24 20 : 6semaines ciclosporine, 3SLZ,11 tttsymptomatiqueCiclosporine versusSLZ : ACR 70, AIMS,évaluation globalemédecin : Cylcosporine> SLZ. <strong>et</strong> + rapideCiclosporine > tttsymptomatique. :ACR50, ACR70, NAD,NAG, AS FunctionalIndex, eva globalepati<strong>en</strong>t <strong>et</strong> médecin.SLZ > tttsymptomatique : ASFunctional Index.PAS I :Ciclosporine>SLZ>symptomatiqueCiclosporine : 21/36atteintesrénales,7neurologiques5 HTA,4 digestifSLZ : 14/326 digestif4 <strong>en</strong>zymefoie tttsymptomatique : 10/31,4 intol.digest.Ciclosporinesemble plusefficace que lasalazopirinemais avec plusd’arrêtthérapeutique.Sulfasalazinepas supérieureau tttsymptomatique.Fraser <strong>et</strong> al.,2005 (172)2005 2 Étude multic<strong>en</strong>trique,randomiséecontreplacebo,doublePsA: ≥ 24 sem.psoriasis cutanéou unguéal, FR-,NAD 3, réponseincomplète MTX15mg/semaine72 (26/46)âge 18-70Ciclosporine2,5mg/kg/jaugm<strong>en</strong>tation àS4, S8, S12 de0,5mg/kg/j (max.4mg/kg/j) vsNAD, NAG, VS,CRP, PASI,EVA douleur,activité maladiepati<strong>en</strong>t <strong>et</strong>médecin, HAQ,48 28semainesMTX : index articulaireNADMTX + Ciclosporine :index articulaire NAD,NAG, PASI, synovitemesurésousPlacebo :nausée,céphalée,2 EIGCiclosporine : nausée,AssociationCiclosporine +MTX sembleplus efficacesur NAG <strong>et</strong>PASI maisHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-94 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 23. Rhumatisme psoriasique (PsA) : étu<strong>des</strong>EtudeAnnéeNiveaupreuveMéthodeParticipantsPopulation(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresd'évaluationsDuréeSortieétudeRésultats (seuls leseff<strong>et</strong>s + sont listés)Eff<strong>et</strong>s Comm<strong>en</strong>tairesecondaires saveugle MTX ≥3 mois placebo±poursuite MTXprednisolone placebocéphalée,asthénie,lésionpsoriasis aupointinjectionImportanteréponse dugroupeplacebo, pasde réponsecutanée, pasde donnée surles autresvariablesétudiéesFierlbeck <strong>et</strong>Rassner, 1990(201)1990 4 étude ouverte non précisé 56 Interferon gamma100µg SC. 1x/j2sem. puis3x/semainediminution 50µgau long cours sieff<strong>et</strong> indésirable.Ritchie, douleurarticulaire deLandsbury, gripstr<strong>en</strong>gth,circonfér<strong>en</strong>cearticulaire,mobilité,biologie9 mois M6 : 20idem à9 moisPeau : pas d'eff<strong>et</strong> scoreRitchie : diminution àM3 puis diminution del'eff<strong>et</strong> à 6 mois.lésionpsoriasis aupoint depiqûre,syndromegrippalimportance <strong>des</strong>sorties d'étude35,7 %LeflunomideLEFLUNOMIDEKaltwasser <strong>et</strong> al.,2004 (121)2004 1 Étudemultic<strong>en</strong>triquerandomiséecomparativecontre placeboPsA: NAD≥3,NAG≥3, psoriasis≥3 % surfacecorporelle .19018-70 ansleflunomide100mg/j 3 jourspuis 20mg/j ouplacebo AINS ouprednisone≤10mg autorisésPsARC, ACR20,HAQ, PASI,DLQI24 4semainesamélioration de tous lesparamètres. 58,9 % derépondeur au PsARC,p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 23. Rhumatisme psoriasique (PsA) : étu<strong>des</strong>EtudeAnnéeNiveaupreuveMéthodeParticipantsPopulation(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresd'évaluationsDuréeSortieétudeRésultats (seuls leseff<strong>et</strong>s + sont listés)Eff<strong>et</strong>s Comm<strong>en</strong>tairesecondaires s37 EIEFAMOLVeale <strong>et</strong> al., 1994(202)1994 2 Étuderandomisée<strong>en</strong> doubleaveuglecontreplaceboPsoriasis avec ≥1articulationatteinte avec ousans sacroiliite,38 (14/24) Efamol marineversus placebonombred'articulationsatteintes,dérouillagematinal, indicede Ritchie, prised'AINS, atteintecutanée,biologie1 an 6 pas de différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>treles deux groupes quelsque soi<strong>en</strong>t lesparamètres analyséspasdonnéesdefaibleéchantillon.pas d'amélioration,pas dedonnées d<strong>et</strong>olérance.Sarzi-Puttini <strong>et</strong>al., 2001 (63)NIMESULIDE2001 2 Étude <strong>en</strong>doubleaveugle,contreplaceboPsA: NAG≥3 8018-70 ansNimesulide : 100,200 ou 400mg/jversus placeboEVA douleur,dérouillagematinal, PsARC,PASI, biologieEVA globalepati<strong>en</strong>t+médecin4semaines4 NAD, NAG, EVAdouleur : dès S2.Dérouillage matinal auxdoses 200 <strong>et</strong> 400mg/j12répertoriésSpA : spondylarthrite ankylosante ; TTT : traitem<strong>en</strong>t ; PBO : placebo ; MTX : m<strong>et</strong>hotrexate ; TDM : tomod<strong>en</strong>sitométrie ; EFR : exploration fonctionnelle respiratoire ; PR : polyarthrite rhumatoïde ;ATCD : antécéd<strong>en</strong>t ; IPD : inter phalangi<strong>en</strong>ne distale ; VS : vitesse de sédim<strong>en</strong>tation ; FR : facteur rhumatoïde négatif ; CRP : protéine C-réactive ; ITT : int<strong>en</strong>tion de traiter ; ds : durée de séjour ;SLZ : sulfasalazine ; NAG : nombre d’articulations gonflées ; IM : intra musculaire ; NAD : nombre d’articulations douloureuses ; EI : eff<strong>et</strong>s indésirables ; SOM : somatostatine ; np : non précisé ; SC :sécable ; DMARDs : Disease Modifying Anti-Rheumatic DrugsDoute sur lapertin<strong>en</strong>ceclinique (0,5 à1,6 points surNAD <strong>et</strong> ≤1point sur NAG)PASI : pas dedonnées !HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-96 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableaux Spondyarthites indiffér<strong>en</strong>ciéesEtude Titre Année MoléculeétudiéeDeKeyser <strong>et</strong>al., 2003(203)Schnarr<strong>et</strong> al.,2002(204)Lee <strong>et</strong>Veale,2002(205)Ba<strong>et</strong><strong>en</strong> <strong>et</strong>al., 2003(18)Infliximab in pati<strong>en</strong>ts who havespondylarthropathy: clinicalefficacity, saf<strong>et</strong>y and biologicalimmunomodulationAnti-tumour necrosis factor(TNF) -alpha therapy inundiffer<strong>en</strong>ciatedspondylarthropathyManagem<strong>en</strong>tspondylarthropathyofSystematic saf<strong>et</strong>y follow up in acohort of 107 pati<strong>en</strong>ts withspondylarthropathy treated withinfliximab: a new perspectiveon the role of host def<strong>en</strong>ce inthe pathog<strong>en</strong>esis of thedisease?Tableau 24. Spondylarthrites indiffér<strong>en</strong>ciées (uSpA) : revues de la littératureTyped’étude2003 TNF revuegénérale2002 TNF revuegénérale2002 AINS,Corticoï<strong>des</strong>,TNF,mesalazine,pamidronate,thalidomiderevuegénérale2003 infliximab revuesystématiqueétude d<strong>et</strong>olérancePopulation(H/F)Résultats Comm<strong>en</strong>taires Référ<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>6 uSpA 3 étu<strong>des</strong> controlées avec antiTNF (infliximab),deux étu<strong>des</strong> du même auteur (Braun, 2002) ladeuxième étant une analyse IRM sur la mêmepopulation que la première mais sur <strong>des</strong> SA. 1étude <strong>en</strong> ouvert : sur 30 semaines avec n=48mais 4 uSpA (infliximab)11uSpA14uSpAN=107,uSpA :14SA : spondylarthrite ankylosante ; DMARD : Disease Modifying Anti-Rheumatic DrugsInfliximab : 1 étude comparative de Braun, 2006citée, 2 étu<strong>des</strong> <strong>en</strong> ouvert : 1 <strong>en</strong> ouvert ? sur 6uSpA (Brandt, 2002) 1 étude sur n=10 mais 2uSpA avec une poursuite à 1 an. <strong>et</strong>anercept : 1étude longitudinale, N=10 uSpAAINS : données générales, 2 étu<strong>des</strong> sur Cox II <strong>et</strong>SA. Corticoï<strong>des</strong> : données générales sur bolus.Une étude sur injection sous IRM <strong>des</strong>sacroiliaques (non détaillée) TNF : étu<strong>des</strong> de vand<strong>en</strong> Bosch, 2000 <strong>et</strong> Kruithof, 2001 ; une étude <strong>en</strong>ouvert (Beat<strong>en</strong>, 2001) ; 1 uSpA analyse <strong>des</strong>formes périphériques, étude de Brandt, 2001 sur6 USpA, Marzo Ortega, 2001 1 USpA (<strong>et</strong>anercept)Mesalazine : étude sans aveugle comparative ?avec uSpA pamidronate : 1 étude ouvert(Maksymowych, 2001) 3 uSpA. Thalidomide : pasde donnée sur USpAAnalyse <strong>des</strong> données de 3 cohortes de 31 à 36pati<strong>en</strong>ts, 191,5 pati<strong>en</strong>ts années, traitem<strong>en</strong>t parinfliximab à 5mg/kg <strong>en</strong> général sauf 1 bras d'unecohorte à 10mg/kgDMARD associé dans 1 à 19cas, corticostéroïde dans 2 à 8 cas, durée de <strong>suivi</strong><strong>en</strong> pati<strong>en</strong>ts année : de 44,8 à 191,5.seule étude de van d<strong>en</strong> Bosch,2002 semble considérer uSpA(2 pati<strong>en</strong>ts sur 20) donc uneanalyse même <strong>en</strong> sous-group<strong>en</strong>'est pas pertin<strong>en</strong>tepeu de pati<strong>en</strong>ts inclus. La plusgrande série compr<strong>en</strong>d 6 uSpAtraitée par TNF, étude <strong>en</strong> ouvertavec un eff<strong>et</strong> sur BASDAI <strong>et</strong>BASFI. Pas assez de puissancepour conclureAINS, corticostéroï<strong>des</strong>: mêmedonnées que SA. Peu depati<strong>en</strong>ts avec USpA pourpouvoir faire une analysecorrecte (de 1 à 6 pati<strong>en</strong>ts)8 infections sévères, dont 2uPsA : tuberculose disséminée,arthrite septique. 6 infectionsmodérées, aucune concernantune uSpA. 1 cancerspinocellulaireControlées : van d<strong>en</strong> Bosch,2002 ;Braun, 2002 ;Braun, 2002Ouvert : Munoz-Villanueva, 2002Van d<strong>en</strong> Bosch, 2000 ;Kruithof, 2001 ;Brandt, 2002CTC : injection sous IRM :Maini, 1999 ;Beat<strong>en</strong>, 2001 ;Marzo Ortega, 2001Mesalazine : Thomson, 2000 ;Pamidronate : Maksymowych,2001Van d<strong>en</strong> Bosch, 2000 ;Brandt, 2000 ;Van d<strong>en</strong> Bosch, 2002HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-97 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 25. Spondylarthrites indiffér<strong>en</strong>ciées (uSpA) : étu<strong>des</strong>EtudeAnnée Niveaupreuve MéthologieCritèresdiagnosticPopulation(H/F)Interv<strong>en</strong>tion Critères d'évaluations Durée SortieétudeRésultats (seuls les eff<strong>et</strong>s +sont listés)Comm<strong>en</strong>tairesVan d<strong>en</strong>Bosch <strong>et</strong>al., 2002(142)2002 2 Étude<strong>en</strong> doubleaveugle vsplaceboESSG N=40SA (8/1), SA+PA (8/2) PsA(9/9),uSpA : (2/1)infliximab5mg/kgsemaine S0,S2, S6 versusplaceboEVA activité de la maladieà 12 semaines, EVAdouleur, évaluationglobale par le médecin,VS, CRP, dérouillagematinal, EVA douleurpériphérique, nombred'articulationsdouloureuses <strong>et</strong> gonflées,BASDAI, BASFI,Dougados functionnalindex, PASI12semaines2 score de douleur rachis S12,score articulaire de DougadosS6, dérouillage matinal S2,douleur rachis S1, BASDAI S1,BASFI S12, douleur articulairepériphérique S2, articulationdouloureuse S8, douleurnocturne S2, VS S1, CRP Sefficacité globale dueinfliximab sur <strong>des</strong> scoresd'évaluation globale,d'activité de la maladie <strong>et</strong><strong>des</strong> paramètresbiologiques. Mais pas dedonées <strong>en</strong> sous-groupe <strong>en</strong>fonction de la pathologie <strong>et</strong>uniquem<strong>en</strong>t 3uSpA dont 2sous traitem<strong>en</strong>tKruithof <strong>et</strong>al., 2002(206)2002 2 Poursuite <strong>en</strong>ouvert del’étudeprécéd<strong>en</strong>te(van d<strong>en</strong>Bosch,2002)ESSG N=21SA (3/0), SA+PA (6/1) PsA(6/3),uSpA : (2/0)infliximab5mg/kgsemaine S0,S2, S6 puistoutes les 14semainesEVA activité de lamaladie, EVA douleur,EVA globale médecin, VS,CRP, dérouillage matinal,EVA douleur périphérique,NAG <strong>et</strong> NAD, BASDAI,BASFI, DFI, PASI50semaines2 Amélioration de tous lesparamètres étudiés à S50 saufpour le PASI. Perdus de vue :non citésEI :19/21 pati<strong>en</strong>tsDonnées sur uSpA sont àutiliser avec prud<strong>en</strong>ce caruniquem<strong>en</strong>t sur 2 pati<strong>en</strong>ts.Collantes-Estevez <strong>et</strong>al., 2005(207)2005 2 Etuderandomiséesansplacebonon précisé N=25groupe A :11Rhum pso:2;MICI : 2 SA : 9;uSpA : 2groupe B :14AS:9 uSpA:1première sériede perfusionsS0 ,S2, S6,S14, S22, S30,puisrandomisation<strong>en</strong> 2 groupes:5mg/kg /sem.1sem/6 vs 1sem/8évaluation toutes les 8semaines groupe A, 6semaines groupeB:BASDAI, BASFI, VS,CRP, ASAS20, donnéesanthropométriques24semaines3prostatitedyspnéemanqueefficacitéA S62 : 11/15 groupe Atoujours répondeurs; vs 3 dugroupe B.8 du groupe A devi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>trépondeurs BASDAI 50 contre2/9 du groupe B. 9/11 dugroupe A <strong>et</strong> 4/10 du groupe Bdevi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t répondeursASAS20.infliximab toutes les 6semaines perm<strong>et</strong> derécupérer une partie <strong>des</strong>non répondeurs. Uneréponse à infliximab est<strong>en</strong>core possible au bout de8 semaines. Mais très p<strong>et</strong>itéchantillon, disparate.Seulem<strong>en</strong>t uSpA.Carter <strong>et</strong>al., 2004(208)2004 2 ÉtudecomparativerandomiséeESSG N= 30 uSpA(27/3)47 ans (22-71)24/30périphérique.13 <strong>en</strong>thésites7/30 atcduréthrite oucervicite dont 4chlamydia TG1: doxycyline100mg 2x/jourG2: idem+rifampicine600mg/jévaluation à mois 1, 3, 6,9. NF, radiographiessacroiliaques douleurlombaire, dérouillagematinal, douleur nocturne,douleur périphérique,NAG, NAD.9 mois 5 Différ<strong>en</strong>ce d'efficacité dans legroupe D+R : dérouillagematinal, NAD, NAG, t<strong>en</strong>dancepour les atteintes périphériquesmais p=0,45. 12/15 pati<strong>en</strong>tsgroupe D+R repondeurs. paseff<strong>et</strong>s secondaires sévères.semble montrer un intérêtsur les formespériphériques mais pas dedonnées quantitatives surle nombre d'articulationsatteintes <strong>et</strong> la pertin<strong>en</strong>ceclinique.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-98 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeCollantes-Estévez <strong>et</strong>al., 2003(209)Année Niveaupreuve Méthologie2003 2 étude <strong>en</strong>ouvertCritèresdiagnosticESSG,Amor uSpAréfractaire= résiste à3 AINS,SLZ, MTXPopulation(H/F)N=403 uSpASA :34, MICI :3, uSpA:3Tableau 25. Spondylarthrites indiffér<strong>en</strong>ciées (uSpA) : étu<strong>des</strong>Interv<strong>en</strong>tion Critères d'évaluations Durée Sortieétudeinfliximab 5mg/kg auxsemaines0,2,6,14,22,30.BASDAI, BASFI, EVAglobale maladie par lepati<strong>en</strong>t, EVA douleur, SF-36, VS, CRP, ampliationthorax, schöber modifié,occiput mur, doigts sol.38semainesRésultats (seuls les eff<strong>et</strong>s +sont listés)1 amélioration SF-3-, 24 pati<strong>en</strong>tsatteign<strong>en</strong>t BASDAI 50. ASAS20: 28. 5 EI : augm<strong>en</strong>tation <strong>des</strong>transaminases : 2, prostatiteinfectieuse,réactionanaphylactique, chorioétinite.Comm<strong>en</strong>tairesinfliximab serait efficace àS38 dans les formesrésistantes au traitem<strong>en</strong>t.Pas d’analyse détaillée <strong>des</strong>formes de SpA. Étude <strong>en</strong>ouvert. Seulem<strong>en</strong>t 3 uSpA.SA : spondylarthrite ankylosante ; SpA : spondylarthrite ankylosante ; VS : vitesse de sédim<strong>en</strong>tation ; CRP : protéine C-réactive ; NAG : nombre d’articulations gonflées ; NAD : nombred’articulations douloureuses ; MICI : maladie inflammatoire chronique de l’intestin ; atcd : antécéd<strong>en</strong>t ; NF : numération formule sanguine ; SLZ : sulfasalazine ; MTX : m<strong>et</strong>hotrexate ; EI : eff<strong>et</strong>sindésirablesHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-99 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 26. Arthrites réactionnelles : revues de la littérature (revues non systématiques)Etude Titre Année MoléculesétudiéesPalazzi <strong>et</strong> al.,2004 (64)Managem<strong>en</strong>t ofreactive arthritis2004 AINS,Corticoï<strong>des</strong>,SLZ, MTX,ciclosporine Anti-TNF alpha,azathioprineRésultats Conclusion Référ<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>14 étu<strong>des</strong>(schéma <strong>des</strong>étu<strong>des</strong> nonprécisées)AINS : eff<strong>et</strong> positif sur la douleur (empirique).Corticoï<strong>des</strong> oraux : formes "résistantes" autraitem<strong>en</strong>t per os 30-40mg/j, ou intraarticulaire(toivan<strong>en</strong>, 2000)SLZ: : quelques élém<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> faveur del’efficacité de la SLZ sur les atteintespériphériques. Azathioprine : efficace dansune étude.MTX, ciclosporine : pas de preuve d’efficacitéanti-TNF alpha: <strong>et</strong>anercept (abstract cité parMeador, 2002) <strong>et</strong> infliximab aurai<strong>en</strong>t uneefficacité.Toivan<strong>en</strong>, 2000 ;SLZ Mielants, 1986 ;Zwillich, 1988 ;Trnavsy, 1988 ;Dougados, 1995 ;Clegg, 1996 ;Clegg, 1999 ;Egsmose, 1997Azathioprine Calin, 1986infections<strong>en</strong>térocoliques:5 ECR4 étu<strong>des</strong>ouvertesinfections urogénitales:10 essais <strong>en</strong>ouvert1 ECRTraitem<strong>en</strong>t antibiotique : non justifié dans lesformes installées. Un traitem<strong>en</strong>t précocepourrait réduire la fréqu<strong>en</strong>ce <strong>et</strong> la sévérité del'atteinte articulaire.Administration précoce de tétracyclines ouérythromycine peut prév<strong>en</strong>ir la surv<strong>en</strong>ued'arthrites <strong>en</strong> cas d’infections uro-génitales.Les quinolones peuv<strong>en</strong>t favoriser lapersistance de Chlamydia dans lesarticulations.Fryd<strong>en</strong>, 1990 ;Lauhio, 1991 ;Toivan<strong>en</strong>, 1993 ;Locht, 1994 ;Mattila, 1998 ;Sieper, 1999 ;Yli-Kerttula, 2000 ;Yli-Kerttula, 2003Smieja, 2001 ;Bardin, 1992 ;Panayi, 1989 ;Laasila, 2003 ;Woll<strong>en</strong>haupt, 1997 ;Lauhio, 1992 ;Beutler, 1997 ;Dreses-Werringloer, 2000 ;Palazzi, 2001 ;Palazzi, 1997HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-100 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 26. Arthrites réactionnelles : revues de la littérature (revues non systématiques)Etude Titre Année MoléculesétudiéesRésultats Conclusion Référ<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>Van derLind<strong>en</strong> <strong>et</strong> vander Heijde,2000 (210)Meador <strong>et</strong> al.,2002 (140)Leirisalo-Repo, 2005(114)Clinical aspects,outcome assessm<strong>en</strong>t,and managem<strong>en</strong>t ofankylosing spondylitisand post<strong>en</strong>tericreactive arthritisTNF involvem<strong>en</strong>t andanti-TNF therapy ofreativeandunclassified arthritis2000 SLZ,ciprofloxacine2002 <strong>et</strong>anercept 1 étudeouverteReactive arthritis 2005 azithromycine,doxycyline,lymecylineciprofloxacineSLZ : sulfasalazine ; MTX : m<strong>et</strong>othrexate ; ECR : essai contrôlé randomisé3 ECR Ciprofloxacine : traitem<strong>en</strong>t ≥ 3 mois : pas dediminution <strong>des</strong> symptomes.Traitem<strong>en</strong>t 12 mois : ne modifie pasl'évolution naturelle de la maladie.SLZ : semble efficace chez les pati<strong>en</strong>ts avecune atteinte périphérique persistante.Une étude avec <strong>et</strong>anercept chez 2 pati<strong>en</strong>tsatteints d'arthrite réactionnele traités avec 2injections sous-cutanées 2 fois par semainep<strong>en</strong>dant 6 mois (abstract)6 ECR azithromycine p<strong>en</strong>dant 3 mois : ne modifiepas l'évolution de la maladie.Combinaison rifampicine doxyciline : auraitun eff<strong>et</strong> sur la durée d'évolution sur <strong>des</strong> SpAévoluant depuis 10 ans, induites par uneinfection à chlamydia. Impact d'uneantibiothérapie initiale sur l'évolution de lamaladie : les étu<strong>des</strong> sont peu contradictoires.Traitem<strong>en</strong>t de fond classique: rémissionclinique plus rapide sous salazopirine quesous placebo.Sieper, 1999 ;Wakefield, 1999 ;Clegg, 1999Meador, 2001Kvi<strong>en</strong>, 2004 ;Carter, 2005 ;Lauhio, 1991 ;Laasila, 2003 ;Yli-Kerttula, 2000 ;Yli-Kerttula, 2003 ;Egsmose, 1997HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-101 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 27. Arthrites réactionnelles : étu<strong>des</strong>EtudeAnnée TypeétudeNiveaupreuveParticipantsEffectif(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresévaluationDurée SortieétudeRésultats, seuls eff<strong>et</strong>s +sont listésComm<strong>en</strong>tairesANTIBIOTIQUESToivan<strong>en</strong><strong>et</strong> al.,1993 (187)Sieper <strong>et</strong>al., 1999(211)Yli-Kerttula <strong>et</strong>al., 2000(212)1993 ECR 4 arthriteréactionnelle1999 ECR 2 arthriteréactionnelle,arthrite asymétriqueaprès uréthritesymptomatique ≤4semaines avantinfection : preuvebactériologique ouimmunologique2000 ECR 2 arthriteréactionnelle,arthriteasymétrique <strong>et</strong><strong>en</strong>térite ou uréthritesymptomatique dequelques jours àquelques mois.corticoï<strong>des</strong> locaux<strong>et</strong> AINS autorisés.Durée


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 27. Arthrites réactionnelles : étu<strong>des</strong>EtudeYli-Kerttula <strong>et</strong>al., 2003(188)Wakefield<strong>et</strong> al.,1999 (213)Hoogkamp-Korstanje<strong>et</strong> al., 2000(214)Astrauski<strong>en</strong>e,2003 (191)Année TypeétudeNiveaupreuveParticipants2003 ECR 4 arthritesréactionnelles1999 ECR 2 arthriteréactionnelle <strong>et</strong>uvéite antérieure.2000 ECR 4


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 27. Arthrites réactionnelles : étu<strong>des</strong>EtudeAnnée TypeétudeNiveaupreuveParticipantsEffectif(H/F)Interv<strong>en</strong>tionCritèresévaluationDurée SortieétudeRésultats, seuls eff<strong>et</strong>s +sont listésComm<strong>en</strong>tairesLaasila <strong>et</strong>al., 2003(189)2003 cohorterétrospective4 Pati<strong>en</strong>ts d’uneétude antérieure.Suivi par courrier.17(11/6)Lymercyclinevs placebo,<strong>suivi</strong> à 10 ans.douleurNAD, NAGlombaire,10 ans np Durée d'évolution 10,4 (8,2-11,5) 9 traités, 8 placebo.Pas de différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre les 2groupes, dont radiographies.Pas de modification del'évolution naturelle dela maladie souslymecycline.Kvi<strong>en</strong> <strong>et</strong>al., 2004(190)2004 ECR 2 16-65 ans, arthriteinexpliquée, durée≤ 2 mois, NAG≤ 6,pas d’AINS oucorticoïde 2 moisavant.152 azithromycine1g/j vsplaceboactivité de la maladiepar le médecin <strong>et</strong> lepati<strong>en</strong>t, douleur,NAG : 566 moisduré<strong>et</strong>tt : 12semaines.48 Pas de différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> ITT:.Plus d'eff<strong>et</strong>s secondairesdans le groupe TTT (81 vs71), significatif pour lestroubles gastro-intestinaux.SALAZOPYRINEClegg <strong>et</strong>al., 1996(112)Egsmose<strong>et</strong> al.,1997 (113)1996 ECR 2 arthriteréactionnelle ≤ 6mois, ≥ arthritesauf hanche <strong>et</strong>épaule, HLA B27+ou conjonctivite,uréthrite,bl<strong>en</strong>noragie,balanite circinéeinexpliquée. AINSà dose stablep<strong>en</strong>dant l'étude1997 ECR 2


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Traitem<strong>en</strong>ts non médicam<strong>en</strong>teux <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>1. Traitem<strong>en</strong>ts physiquesPublications r<strong>et</strong><strong>en</strong>ues après sélection méthodique de la littératureOutre les essais randomisés prés<strong>en</strong>tés ci-<strong>des</strong>sous, l’analyse de la littérature r<strong>et</strong>rouve une méta analyse réalisée dans le cadre de la Cochrane Library <strong>et</strong> publiée <strong>en</strong> 2004 (215)dans laquelle les auteurs ont r<strong>et</strong><strong>en</strong>u 6 étu<strong>des</strong> comparatives randomisées. une revue systématique publiée <strong>en</strong> 2006 (216) <strong>en</strong> vue d’apporter un complém<strong>en</strong>t <strong>des</strong>données issues de publications d’essais cliniques comparatifs prospectifs postérieures à larevue Cochrane (7 essais contrôlés randomisés) <strong>et</strong> d’évaluer quels exercices sont les plusappropriés pour les pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite.Ces étu<strong>des</strong> rapport<strong>en</strong>t trois sortes de comparaisons <strong>des</strong> prises <strong>en</strong> <strong>charge</strong> : réalisation d’exercices individuels à domicile versus abs<strong>en</strong>ce d’exercices ; travail <strong>en</strong> groupe versus exercices individuels à domicile ; comparaison d’exercices individuels ou <strong>en</strong> groupe associés ou non à une crénothérapie.1.1 Mo<strong>des</strong> de prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong>1.1.1 Exercices individuels à domicile versus pas d’exerciceQuatre étu<strong>des</strong> contrôlées randomisées de niveau 2 (217-220) sont disponibles.Chez 155 pati<strong>en</strong>ts analysés sur 200 inclus (75 sorties d’essai dans le groupe actif contre 80dans le groupe témoin), Swe<strong>en</strong>ey <strong>et</strong> al. montr<strong>en</strong>t une supériorité <strong>des</strong> exercices pour l’efficacitéauto-évaluée (p < 0,045), l’activité aérobie (p 0,01) <strong>et</strong> la mobilité (p ≤ 0,005) (niveau de preuve2), sans amélioration significative <strong>des</strong> indices d’activité de la maladie (BASDAI), de fonction(BASFI, p = 0,08) ou de l’évaluation globale par le pati<strong>en</strong>t. La durée du dérouillage matinal n’estpas incluse <strong>en</strong> tant que telle mais comprise dans le BASDAI. L’indice de Schöber n’a pas étéétudié (niveau de preuve 2) (217).L’étude de Kraag <strong>et</strong> al. (218) rapporte le <strong>suivi</strong> prospectif de 53 pati<strong>en</strong>ts porteurs d’une formeaxiale prédominante de spondylarthrite répartis <strong>en</strong> un groupe « exercices » (kinésithérapie àdomicile ou sur le lieu de travail [2 à 4 fois par mois] <strong>et</strong> exercices quotidi<strong>en</strong>s <strong>en</strong> autoprogramme)<strong>et</strong> un groupe témoin, stratifiés sur l’âge (35 ans). L’évaluation, faite <strong>en</strong> aveugle à 4 mois sur 52pati<strong>en</strong>ts (1 sortie d’essai dans le groupe « exercices ») a donné les résultats intergroupesuivants <strong>en</strong> int<strong>en</strong>tion de traiter :Critère principal (distance doigt-sol) : -6,3 (p < 0,001) <strong>en</strong> faveur du groupe « exercices ».Critères secondaires : score fonctionnel composite -4,11 (p < 0,001) <strong>en</strong> faveur du groupe« exercices », les autres critères n’étant pas significativem<strong>en</strong>t différ<strong>en</strong>ts (EVA douleur, distancemur-occiput <strong>et</strong> indice de Schöber). L’analyse d’efficacité a donné les mêmes taux <strong>des</strong>ignificativité.C<strong>et</strong>te première partie de l’étude a été <strong>suivi</strong>e (221) d’une inversion <strong>des</strong> stratégies p<strong>en</strong>dant 4 moissupplém<strong>en</strong>taires, mais conduites avec moins de rigueur dans les 2 bras (les pati<strong>en</strong>ts du bras« exercices » initial devai<strong>en</strong>t poursuivre leurs exercices, avec si besoin l‘appui d’unkinésithérapeute ; les pati<strong>en</strong>ts du groupe témoin initial suivai<strong>en</strong>t le protocole utilisé <strong>en</strong> premièreHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-105 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>période pour le groupe « exercices », mais le recours au kinésithérapeute était moins fréqu<strong>en</strong>t).46 pati<strong>en</strong>ts ont pu être évalués à la fin de c<strong>et</strong>te 2 ème période. Les résultats ont été moinsprobants que pour la premère prériode, tant <strong>en</strong> comparaisons intra groupe (pour le group<strong>et</strong>émoin initial, seul le score fonctionnel s’est amélioré significativem<strong>en</strong>t à l’issue de la 2 èmepériode, active) que intergroupe, pouvant refléter l’affadissem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> protocoles. Ainsi,l’amélioration du critère principal (distance doigts-sol) <strong>en</strong>tre M0 <strong>et</strong> M8 était significativem<strong>en</strong>tmeilleure dans le groupe « exercices initialem<strong>en</strong>t » que dans le groupe « témoininitialem<strong>en</strong>t » (-8,9 cm ; p = 0,038) ainsi que le score fonctionnel (19,1 ; p < 0,001) ; la différ<strong>en</strong>cepour les autres critères n’atteignant pas le seuil de significativité.Lim <strong>et</strong> al. (219) ont <strong>suivi</strong> 50 pati<strong>en</strong>ts qui étai<strong>en</strong>t sans activité physique régulière depuis au moins6 mois répartis (25/25) par randomisation <strong>en</strong> deux groupes : l’un instruit <strong>et</strong> <strong>en</strong>trainé auxexercices à réaliser seuls à domicile 30 min par jour (relaxation musculaire, souplesse,r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t musculaire <strong>et</strong> respiratoire, redressem<strong>en</strong>t du rachis) durant 8 semaines, l’autre nerecevant aucune prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> physique.A la fin <strong>des</strong> 8 semaines, le groupe « exercice à domicile » avait <strong>des</strong> scores significativem<strong>en</strong>tplus favorables que le groupe témoin pour la fonction (BASFI p < 0,0001), la douleur (EVA p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>ConclusionLes exercices individuels sont partiellem<strong>en</strong>t efficaces dans le traitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> formes axialesprédominantes de spondylarthrite, y compris s’ils sont réalisés <strong>en</strong> autoprogrammes à domicile(niveau de preuve 2).1.1.2 Travail <strong>en</strong> groupe supervisé versus exercices individuels à domicileOutre la méta analyse Cochrane, 4 étu<strong>des</strong> contrôlées randomisées ont comparé ces deuxmo<strong>des</strong> d’exercices (222-225).Deux étu<strong>des</strong> (222,223) sur de faibles effectifs (n ≤ 45), n’ont pas permis de r<strong>et</strong><strong>en</strong>ir <strong>des</strong>différ<strong>en</strong>ces significatives <strong>en</strong>tre les groupes « travail <strong>en</strong> groupe supervisé par unkinésithérapeute » <strong>et</strong> « exercices individuels » <strong>en</strong> ce qui concerne la durée du dérouillagematinal, la souplesse cervicale, l’expansion thoracique, l’indice de Schöber, la distance doigtssol,la distance tragus-mur, la fonction (BASFI). La plus réc<strong>en</strong>te <strong>des</strong> deux (223) pêchait <strong>en</strong> outrepar une mauvaise comparabilité <strong>des</strong> groupes (exercice individuel à domicile non supervisé 6semaines [n=15], hydrothérapie <strong>et</strong> exercices <strong>en</strong> établissem<strong>en</strong>t 6 semaines [ambulatoire] <strong>et</strong> àdomicile [n = 15], ou hydrothérapie <strong>et</strong> exercices supervisés <strong>en</strong> institution 3 semaines [n = 15]),un taux élevé <strong>et</strong> hétérogène de sorties d’essai (de 13 % à 43 % selon les groupes). Lapublication signale une amélioration <strong>en</strong> fin de traitem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> faveur de l’hydrothérapie pour lesscores de douleur <strong>et</strong> de rigidité (EVA) <strong>et</strong> pour la rotation cervicale, mais sans préciser clairem<strong>en</strong>tles groupes comparés, qui n’était pas r<strong>et</strong>ouvée à 6 mois (niveau de preuve 4).La troisième (224), avec un effectif plus conséqu<strong>en</strong>t (n = 144) <strong>et</strong> un évaluateur « aveugle », amontré une efficacité significativem<strong>en</strong>t supérieure (p < 0,05) pour la mobilité du rachis, la formephysique, l’appréciation globale du changem<strong>en</strong>t par le pati<strong>en</strong>t <strong>et</strong> la santé (HAQ-S) chez lespati<strong>en</strong>ts qui bénéficiai<strong>en</strong>t de séances hebdomadaires <strong>en</strong> groupe, <strong>en</strong> sus de l’autoprogrammeid<strong>en</strong>tique dans les deux groupes (niveau de preuve 2). C<strong>et</strong>te étude a fait l’obj<strong>et</strong> d’uneprolongation (226) qui a montré que le mainti<strong>en</strong>t <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts au sein d’un groupe à la foisprolongeait le bénéfice obt<strong>en</strong>u, la durée <strong>des</strong> exercices à domicile (1,9 h vs 1,2 ; p < 0,05) avecune différ<strong>en</strong>ce significative <strong>des</strong> scores (critère principal) mesurant la santé (HAQ-S) <strong>et</strong> lafonction globales. L’étude randomisée publiée par Bakker <strong>et</strong> al. <strong>en</strong> 1994 (225) repr<strong>en</strong>d dans unedémarche médico-économique les données de l’étude de Hidding <strong>et</strong> al. prés<strong>en</strong>té ci-<strong>des</strong>sus(224).La méta-analyse Cochrane (215) montre une différ<strong>en</strong>ce significative <strong>en</strong> faveur <strong>des</strong> exercicessupervisés <strong>en</strong> groupe par rapport aux exercices à domicile pour la douleur <strong>et</strong> la douleur (EVA)évaluée par le pati<strong>en</strong>t (DMP -3,90 ; IC 95 : -7,74 – 0,06) sur les données de Helliwell <strong>et</strong> al. (223)<strong>et</strong> pour l’indice de Schöber à 3 mois (DMP 2,00 ; IC 95 : 0,15 – 3,85) mais pas après l<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t, sur les données de l’étude de Analay <strong>et</strong> al. (222).ConclusionLe travail de kinésithérapie supervisé <strong>en</strong> groupe est plus efficace à court <strong>et</strong> à moy<strong>en</strong> terme queles exercices individuels dans le traitem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> formes axiales prédominantes de spondylarthrite(à partir d’une étude de niveau de preuve 2).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-107 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>1.1.3 Hydrothérapie, balnéothérapie <strong>et</strong> crénothérapie <strong>en</strong> groupes versus exercicesindividuelsTrois essais comparatifs ont été r<strong>et</strong><strong>en</strong>us (227-229).Sur le plan clinique, les auteurs concluai<strong>en</strong>t à <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>ces significatives <strong>en</strong>tre les groupes <strong>en</strong>termes de qualité de vie <strong>et</strong> d’incapacité fonctionnelle.L’étude comparative randomisée de van Tuberg<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. a inclus 120 pati<strong>en</strong>ts (227) répartis <strong>en</strong> 3groupes : 3 semaines d’hydrothérapie standardisée dans une station thermale autrichi<strong>en</strong>neversus 3 semaines d’hydrothérapie standardisée dans une station thermale néerlandaise versusabs<strong>en</strong>ce d’hydrothérapie (uniquem<strong>en</strong>t exercices habituels à domicile). Le <strong>suivi</strong> se poursuivaitdurant 37 semaines. Une fois les données poolées dans un indice composite incluant lafonction, l'appréciation globale du bi<strong>en</strong>-être par le pati<strong>en</strong>t, la douleur <strong>et</strong> la durée de la raideurmatinale, l’amélioration est significativem<strong>en</strong>t supérieure chez les pati<strong>en</strong>ts bénéficiant d’unecréno-balnéothérapie avec exercices <strong>en</strong> groupe par rapport à ceux ayant bénéficié d’unerééducation hebdomadaire à domicile, à 4 <strong>et</strong> 16 semaines, mais ce bénéfice disparaît à 28 <strong>et</strong> 40semaines.L’évaluation globale de la maladie par le pati<strong>en</strong>t t<strong>en</strong>d à être meilleure dans le bras associantl’hydrothérapie (215) : Douleur (EVA) : à 4 semaines : ES = 2,22 ; p = 0,03 <strong>en</strong> faveur du groupe avec hydrothérapie ; à 16 semaines : ES = 2,26 ; p = 0,02 ; à 28 semaines : ES = 1,08 ; p = 0,3 ; à 40 semaines : ES = 0,62 ; p = 0,5 Evaluation globale par le pati<strong>en</strong>t (EVA) : à 4 semaines : ES = 2,16 ; p = 0,03 ; à 16 semaines : ES = 2,01 ; p = 0,04 ; à 28 semaines : ES = 1,92 ; p = 0,05 ; à 40 semaines : ES = 0,08 ; p = 0,9.L’activité de la maladie <strong>et</strong> la fonction ne sont pas améliorées par l’association à l’hydrothérapie(niveau de preuve 2) : Activité de la maladie (BASDAI <strong>en</strong> cm) : à 4 semaines : traitem<strong>en</strong>t : 3,82+/-2,24 vs contrôle 4,08+/-2,01 ; ES = 0,64 ; p = 0,5 ; à 16 semaines : traitem<strong>en</strong>t : 3,32+/-2,22 vs contrôle 3,91+/-2,10 ; ES = 1,41 ; p = 0,2 ; à 28 semaines : traitem<strong>en</strong>t : 3,82+/-2,20 vs contrôle 3,68+/-1,79 ; ES = 0,37 ; p = 0,7 ; à 40 semaines : traitem<strong>en</strong>t : 4,07+/-2,18 vs contrôle 4,04+/-1,91 ; ES = 0,08 ; p = 0,9. Fonction (BASFI <strong>en</strong> cm) : à 4 semaines : traitem<strong>en</strong>t : 3,62+/-2,08 vs contrôle : 4,24+/-2,17 ; ES = 1,50 ; p =0,1 ; à 16 semaines : traitem<strong>en</strong>t : 3,91+/-2,24 vs contrôle : 4,21+/-2,27 ; ES = 0,69 ; p=0,5 ; à 28 semaines : traitem<strong>en</strong>t : 4,24+/-2,36 vs contrôle : 4,34+/-2,20 ; ES = 0,23 ; p=0,8 ; à 40 semaines : traitem<strong>en</strong>t : 4,40+/-2,07 vs contrôle : 4,33+/-2,16 ; ES = 0,17 ; p=0,9.En 2006, Altan <strong>et</strong> al. (228) ont comparé la créno-balnéothérapie (ambulatoire, 30 min/j durant 3semaines) associée à <strong>des</strong> exercices quotidi<strong>en</strong>s versus exercices quotidi<strong>en</strong>s seuls, chez 60pati<strong>en</strong>ts atteints d’une forme axiale de spondylarthrite, dans un essai prospectif randomisé d<strong>en</strong>iveau 2. Les deux groupes ont pour<strong>suivi</strong> les exercices durant 6 mois au total <strong>et</strong> ont été évalués(évaluateur « aveugle ») au début de l’essai, à 3 semaines <strong>et</strong> à 6 mois. 54 pati<strong>en</strong>ts ont pu êtreinclus dans l’analyse statistique, qui a montré une différ<strong>en</strong>ce significativem<strong>en</strong>t supérieure <strong>en</strong>faveur du groupe balnéothérapie : à 3 semaines, sur le BASDAI (-1,05 ; p < 0,01), le score total du Nottingham Health Profile(NHP) (-51,07 p < 0,01) mais ni le BASFI ni le DFI, la douleur évaluée par le NHP mais pasHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-108 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong><strong>en</strong> EVA diurne ni nocturne, la fatigue évaluée par le NHP (- 22,15 p < 0,01), le sommeilévalué par le NHP (-2,26 p< 0,05), les évaluations globales par le médecin (-0,32 p< 0,05)<strong>et</strong> par le pati<strong>en</strong>t (-0,54 p< 0,05) évaluées sur une échelle de Lickert (1 à 5).à 6 mois, uniquem<strong>en</strong>t sur l’indice de Schöber modifié (0,20 p < 0,05) <strong>et</strong> l’évaluation globalepar le pati<strong>en</strong>t (-0,46 p < 0,05).L’essai prospectif randomisé de Yurtkuran <strong>et</strong> al. publié <strong>en</strong> 2005 (229) a comparé labalnéothérapie <strong>en</strong> station thermale (balnéothérapie <strong>et</strong> application de boues thermales p<strong>en</strong>dant 3semaines) seule, <strong>et</strong> associée à 1 g de naproxène (avec 400 mg de misoprostol) <strong>et</strong> au naproxène(+ misopostol) sans balnéothérapie, chez 61 pati<strong>en</strong>ts atteints d’une forme axiale pure <strong>des</strong>pondylarthrite. Tous les pati<strong>en</strong>ts réalisai<strong>en</strong>t 20 min d’exercices respiratoires <strong>et</strong> posturauxquotidi<strong>en</strong>s p<strong>en</strong>dant les 6 mois de l’étude. L’évaluation (évaluateurs « aveugles ») était faite àl’<strong>en</strong>trée dans l’étude, à 3 semaines (fin de la balnéothérapie) <strong>et</strong> à 6 mois (niveau de preuve 2).L'analyse à 6 mois montre la supériorité de la balnéothérapie (seule ou associée au naproxène)par rapport au naproxène seul. Les résultats détaillés sont colligés dans le tableau 28.Tableau 28 – Créno-balnéothérapie versus AINS : résultats de l’étude de Yurtkuran <strong>et</strong> al., 2005(229)Balnéo+AINSBalnéo (G1)AINS (G3) G1 - G2 G1 - G3 G2 - G3(G2)Douleur matinale (EVA) -28,0 ± 18,9 -28,0 ± 21,2 -20,8 ± 19,5 ns p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Groupe 2 - exercices « à l’étude » (rééducation posturale globale) : str<strong>et</strong>ching <strong>des</strong> muscles <strong>des</strong>chaines courtes : travail exc<strong>en</strong>trique <strong>des</strong> muscles érecteurs, str<strong>et</strong>ching <strong>des</strong> muscles <strong>des</strong> chainespostérieures <strong>et</strong> de la région pelvi<strong>en</strong>ne. Les sessions se répartiss<strong>en</strong>t de façon hebdomadaire.Dans le bras « exercices à l’étude » le BASMI (p < 0,01 ; tous items améliorés sauf la distanc<strong>et</strong>ragus-mur) <strong>et</strong> le BASFI (p = 0,04) étai<strong>en</strong>t améliorés par rapport au groupe témoin. La différ<strong>en</strong>cepour le BASDAI n’était pas significative.A l’issue de l’étude princeps, les pati<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> 2 groupes ont pour<strong>suivi</strong> leurs exerciceshebdomadaires respectifs durant un an, avec une surveillance m<strong>en</strong>suelle. Comparativem<strong>en</strong>t à lafin de l’étude princeps, seule l’évolution du BASDAI était significativem<strong>en</strong>t meilleure (0,8 vs 1,7 ;p = 0,04) dans le groupe « exercices à l’étude » versus « exercices conv<strong>en</strong>tionnels ». Maiscomparativem<strong>en</strong>t au début de l’étude princeps, l’évolution était <strong>en</strong> faveur <strong>des</strong> « exercices àl’étude » pour l’indice de Schöber modifié (0,6 cm vs 0,1 ; p = 0,03), la flexion latérale lombaire(1,4 cm vs 0,6 ; p = 0,001), la distance intermalléolaire (5 cm vs 1,4 ; p = 0,01) <strong>et</strong> le BASFI (-5,1vs –1 ; p = 0,008).Une équipe de Bath a évalué <strong>en</strong> 1987 l’efficacité du str<strong>et</strong>ching sur l’amplitude <strong>des</strong> mouvem<strong>en</strong>tsde la hanche chez 39 pati<strong>en</strong>ts hospitalisés successifs porteurs de lésions radiologiques typiquesd’une spondylarthrite ankylosante (231). L’interv<strong>en</strong>tion dans le groupe actif (n = 27) consistait <strong>en</strong>une série de 3 cycles de contraction – relaxation – étirem<strong>en</strong>t passif <strong>des</strong> groupes musculaires,répétée quotidi<strong>en</strong>nem<strong>en</strong>t p<strong>en</strong>dant 3 semaines. L’évaluation <strong>en</strong> aveugle par un tiers a montréune amélioration significativem<strong>en</strong>t supérieure de tous les critères de jugem<strong>en</strong>t pour le groupe« str<strong>et</strong>ching » : ext<strong>en</strong>sion, g<strong>en</strong>ou <strong>en</strong> ext<strong>en</strong>sion (2,4° vs -0,4° p< 0,02) ; ext<strong>en</strong>sion, g<strong>en</strong>ou fléchi(3,2° vs -0,1° p< 0,02) ; abduction unilatérale (3,5° vs 0,08° p< 0,02) ; abduction bilatérale :distance intermalléolaire (10,0 cm vs 3,8 cm p< 0,01) ; rotation interne (4,7° vs -0,9° p< 0,02) <strong>et</strong>rotation extrerne (6,6° vs 1,0° p< 0,02) à l’exception de la flexion (7,5 vs 3,8, NS).Les étu<strong>des</strong> citées dans le paragraphe 1.1.1 (Exercices individuels à domicile versus pasd’exercice) (218-220) comparant les exercices à domicile versus pas d‘exercice ont montrél’efficacité <strong>des</strong> techniques suivantes : appr<strong>en</strong>tissages posturaux – travail de la mobilité du rachis, de la cage thoracique <strong>et</strong> <strong>des</strong>articulations périphériques – r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> <strong>en</strong>durance musculaire (dont <strong>des</strong> techniquesprorprioceptives), par le kinésithérapeute <strong>et</strong> <strong>en</strong> autoprogramme (218) ; relaxation musculaire - travail de la souplesse - r<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t musculaire <strong>et</strong> respiratoire -redressem<strong>en</strong>t du rachis : 30 min par jour durant 8 semaines (219) ; échauffem<strong>en</strong>t [exercices aérobie (10 min) + str<strong>et</strong>ching (5 min)] - exercices aérobie (20 min) -récupération [exercices respiratoires (10 min) + str<strong>et</strong>ching (5 min)] (220).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-110 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>1.3 Qui peut <strong>en</strong> bénéficier ?Van Tuberg<strong>en</strong> <strong>et</strong> Hidding (232) ont publié <strong>en</strong> 2002 une revue générale concernant lestraitem<strong>en</strong>ts physiques <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> ankylosantes. Les articles sélectionnés sontid<strong>en</strong>tiques à ceux rec<strong>en</strong>sés dans la revue Cochrane de 2004 (215). Dans c<strong>et</strong>te publication, lesauteurs ont t<strong>en</strong>té de définir les mala<strong>des</strong> pouvant le plus bénéficier d’un traitem<strong>en</strong>t physique avechydrothérapie. Malgré l’hétérogénéité <strong>des</strong> critères d’inclusion <strong>et</strong> <strong>des</strong> mesures d’évaluation, lesauteurs conclu<strong>en</strong>t à un possible bénéfice de ces traitem<strong>en</strong>ts pour tous les types d’atteintes <strong>des</strong>pondylarthrite ankylosante (niveau de preuve 3).1.4 Etu<strong>des</strong> coût-efficacitéLa recherche de la littérature a id<strong>en</strong>tifié 2 étu<strong>des</strong> évaluant le rapport coût/efficacité <strong>des</strong>traitem<strong>en</strong>ts non médicam<strong>en</strong>teux : une étude comparant les exercices <strong>en</strong> groupe <strong>et</strong> <strong>des</strong>exercices individuels à domicile (225) <strong>et</strong> une étude comparant <strong>des</strong> exercices individuels ou <strong>en</strong>groupe, associés ou non à une hydrothérapie (233).Les 2 étu<strong>des</strong> se fondai<strong>en</strong>t sur un recueil prospectif de données collectées p<strong>en</strong>dant un essaicontrôlé randomisé. Les 2 étu<strong>des</strong> concernai<strong>en</strong>t les Pays Bas. L’étude de van Tuberg<strong>en</strong> <strong>et</strong> al.(233) était de bonne qualité méthodologique <strong>et</strong> celle de Bakker <strong>et</strong> al. (225) était satisfaisante.Les méthodologies <strong>et</strong> caractéristiques de ces étu<strong>des</strong> sont données dans le tableau 29.L’étude de Bakker <strong>et</strong> al. comparant le travail <strong>en</strong> groupe aux exercices individuels à domicile aété décrite plus haut. Sur le plan économique, les auteurs notai<strong>en</strong>t une diminution <strong>des</strong> coûtsdirects médicaux de 379 US$ 1991 (-44 %) pour les exercices <strong>en</strong> groupe <strong>et</strong> de 257 US$ 1991 (-35 %)pour les exercices à domicile, soit une différ<strong>en</strong>ce de 122 US$ 1991 par an <strong>et</strong> par pati<strong>en</strong>t. Les coûtsadditionnels relatifs à la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>en</strong> groupe s’élevai<strong>en</strong>t à 531 US$ 1991 par pati<strong>en</strong>t <strong>et</strong> paran. Les auteurs concluai<strong>en</strong>t que les gains <strong>en</strong> efficacité constatés avec les exercices <strong>en</strong> groupereprés<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne un surcoût de 409 US$ 1991 par an <strong>et</strong> par pati<strong>en</strong>t (225).L’étude de van Tuberg<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. (233) comparait 3 stratégies de traitem<strong>en</strong>t :3 semaines d’hydrothérapie standardisée dans une station thermale autrichi<strong>en</strong>ne versus 3semaines d’hydrothérapie standardisée dans une station thermale néerlandaise versus abs<strong>en</strong>ced’hydrothérapie (exercices physiques uniquem<strong>en</strong>t). Le <strong>suivi</strong> se poursuivait durant 37 semaines.Sur le plan clinique, les auteurs concluai<strong>en</strong>t à <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>ces significatives <strong>en</strong>tre les groupes <strong>en</strong>termes de qualité de vie <strong>et</strong> d’incapacité fonctionnelle. Sur le plan économique, les coûts moy<strong>en</strong>stotaux directs par pati<strong>en</strong>t étai<strong>en</strong>t de 3 023 € 1999 <strong>et</strong> de 3 240 € 1999 pour les groupes avechydrothérapie versus 1 754 € 1999 pour le groupe contrôle. Le ratio coût-efficacité marginal parunité gagnée <strong>en</strong> terme d’incapacité fonctionnelle (sur une échelle de 1 à 10) était de1 269 € 1999 (IC95 %[497-3 316]) pour le groupe hydrothérapie <strong>en</strong> Autriche <strong>et</strong> de 2 477 € 1999(IC95 %[601-12 098]) pour le groupe hydrothérapie aux Pays Bas. Les coûts par QALYSs’élevai<strong>en</strong>t respectivem<strong>en</strong>t à 7 465 € 1999 (IC 95 %[3 294-14 686]) <strong>et</strong> à 18 575 € 1999(IC95 %[3 678-114 257]). Les auteurs concluai<strong>en</strong>t à <strong>des</strong> rapports coût/efficacité <strong>et</strong> coût/utilitéfavorables de l’hydrothérapie <strong>en</strong> complém<strong>en</strong>t d’un traitem<strong>en</strong>t standard par rapport à untraitem<strong>en</strong>t standard seul.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-111 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 29. Caractéristiques méthodologiques, résultats <strong>et</strong> conclusions <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> évaluant le rapport coût/efficacité <strong>des</strong>traitem<strong>en</strong>ts non médicam<strong>en</strong>teux dans la spondylarthrite ankylosanteEtudeBakker <strong>et</strong> al.,1994Pays Bas(225)Van Tuberg<strong>en</strong> <strong>et</strong>al.,2002Pays Bas(233)Population(taille de l’échantillon,population source,critères diagnostiques,méthode, durée du <strong>suivi</strong>)144 pati<strong>en</strong>tsVilleCritères de New York modifiésRecueil prospectif au sein d’unessai contrôlé randomisé9 mois120 pati<strong>en</strong>tsVilleCritères de New York modifiésRecueil prospectif au sein d’unessai contrôlé randomisé40 semainesStratégies Coûts estimés Résultat ConclusionSéancesindividuellesquotidi<strong>en</strong>nesd’exercices àdomicile versusséancesindividuellesquotidi<strong>en</strong>nesd’exercices àdomicile +3h/semained’exercicessupervisés <strong>en</strong>groupe3 semainesd’hydrothérapie àBad Hofgastein,Autriche (groupe1) versus3 semaineshydrothérapie àArc<strong>en</strong>, Pays Bas(groupe 2) versus3 semaines àdomicile sanshydrothérapie(groupe 3 oucontrôle)Coûts médicaux directsCoûts médicaux directs moy<strong>en</strong>s parpati<strong>en</strong>ts : - 379 US$1991 (exercices <strong>en</strong>groupe) <strong>et</strong> – 257 US$1991 (exercicesindividuels)Surcoût annuel moy<strong>en</strong> par pati<strong>en</strong>t <strong>des</strong>exercices <strong>en</strong> groupe : + 531 US$1991Coûts directs <strong>et</strong> indirects Coûts totaux moy<strong>en</strong>s par pati<strong>en</strong>t :groupe 1 : 3 023€1999groupe 2 : 3 240€1999Groupe 3 : 1 754€1999Coût efficacité marginal :groupe 1 : 1 269 €1999(IC95 %[497-3 316]groupe 2 : 2 477 €1999(IC95 %[601-12 098])Coût/QALYs :groupe 1 : 7 465 €1999(IC 95 %[3 294-14 686])groupe 2 : 18 575 €1999(IC95 %[3 678-114 257]).Surcoût <strong>des</strong> séances estimé à409 US$/par an/par pati<strong>en</strong>tpour un bénéfice clinique <strong>en</strong>termes de mobilité, fitness <strong>et</strong>incapacité fonctionnelle.3 semaines d’hydrothérapie<strong>en</strong> complém<strong>en</strong>t d’une prise <strong>en</strong><strong>charge</strong> standard prés<strong>en</strong>te <strong>des</strong>ratios coût-efficacité <strong>et</strong> coûtutilitéfavorables. Les résultatssont robustes aux variations<strong>des</strong> paramètres excepté pourles coûts indirects.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-112 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>1.5 Principes de prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> kinésithérapique d’une spondylarthriteUne prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> précoce peut être proposée à tous les sta<strong>des</strong> de la maladie, adaptée <strong>en</strong>fonction du bilan clinique.Il n’y a pas dans la littérature de données suffisantes pour hiérarchiser les techniquesutilisables. Ce chapitre <strong>en</strong> décrit les principes généraux.1.5.1 ObjectifsConserver ou améliorer la mobilité, la force, la forme physique générale.Prév<strong>en</strong>ir ou réduire les déformations vertébrales.Lutter contre la douleur.Eduquer le pati<strong>en</strong>t pour conserver une adaptation socioprofessionnelle satisfaisante.1.5.2 Bilan clinique Interrogatoire : ce qu’att<strong>en</strong>d le pati<strong>en</strong>t ; ses gênes, douleur, limitations… Statique : posture globale debout ; posture cervico-céphalique ; profil rachidi<strong>en</strong> ; flèches ; mesures de l’ankylose, déformations sagittales, dorsales, lombaires, cervicales. Dynamique : mobilité cervicale, dorsale, lombaire, costo-vertébrale, pelvi<strong>en</strong>ne <strong>et</strong> articulationspériphériques (hanches …) ; Schöber, Schöber MacRae, DMS, rotation, latéro-flexion. Musculaire : abdominaux, spinaux, fessiers, quadriceps, ischio-jambiers Capacité v<strong>en</strong>tilatoire Indices fonctionnels, forme physique générale► AutoprogrammeL’intérêt de l’autoprogramme doit être expliqué par le médecin <strong>et</strong> lekinésithérapeute Exercices peu nombreux, clairem<strong>en</strong>t expliqués par le masso-kinésithérapeuthe, qui doits’assurer qu’ils sont bi<strong>en</strong> compris. Exercices <strong>en</strong> fonction <strong>des</strong> dominantes dégagées lors du bilan, adaptés à chaque pati<strong>en</strong>t(schémas ou photos annotés) Prescription médicale d’une série de 20 séances (durée : pas moins de 30 minutes) audépart puis tous les 6 mois ou tous les ans une série de rappel pour vérifier lesexercices. Suggérer ½ heure / jour 4 x / semaine + 1 activité physique / semaine au choix parmicelles qui lui font plaisir (activité régulière) Travail respiratoire, ampliation thoracique Postures (15 à 20 minutes) Etirem<strong>en</strong>ts (lutte contre l’<strong>en</strong>raidissem<strong>en</strong>t) axés sur le rachis, H, G R<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t musculaire : spinaux, paravertébraux, intercostaux, abdominaux,quadriceps …)HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-113 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>1.5.3 <strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> adaptée selon la période évolutive► Traitem<strong>en</strong>t à visée antalgique (période inflammatoire) Massages Travail respiratoire ouverture thoracique muscles respirateurs dét<strong>en</strong>te relaxation Etirem<strong>en</strong>ts Physiothérapie Postures alternées Balnéothérapie Installation au quotidi<strong>en</strong>, poste de travail, couchage, loisirs, économie articulaire CI répétées (10 répétitions), fractionnées► Traitem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> phase de rémission Lutte contre les douleurs (physiothérapie, relaxation, massage, orthèses) Récupérer ou maint<strong>en</strong>ir le jeu articulaire par mobilisation passive <strong>et</strong> active (exercicespour le rachis cervical, dorsal <strong>et</strong> lombaire, hanches, articulations périphériques sinécessaire) Favoriser les corrections posturales (postures : rachis, quadriceps, ischio-jambiers) Lutte contre la raideur (mobilisation pelvi<strong>en</strong>ne, étirem<strong>en</strong>ts : ischio-jambiers, psoas ;orthèses vertébrales) Travail respiratoire Activités aérobies pour <strong>en</strong>tr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> général Balnéothérapie + Spa R<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>t musculaire : muscles qui lutt<strong>en</strong>t contre la déformation (spinaux +++cervicaux, dorsaux, lombaires, ext<strong>en</strong>seurs <strong>des</strong> g<strong>en</strong>oux <strong>et</strong> <strong>des</strong> hanches) Activité physique : sport = <strong>en</strong>tr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> moral, cardio-vasculaire, état généralTableau 30 - Stratégie de prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> à prédominanceaxiale selon les phases de la maladiePhase douloureuse Phase de rémission Phase d’ankyloseObjectif principal Lutter contre la douleur Lutter contre la raideur<strong>et</strong> les positionsvicieusesAméliorer l’autonomiedans la vie quotidi<strong>en</strong>neTechniques passives ± Balnéothérapie ± Balnéothérapie ± BalnéothérapieTechniques actives ± Balnéothérapie ± Balnéothérapie ± BalnéothérapieTravail respiratoireExercices aérobieCorrections posturalesR<strong>en</strong>forcem<strong>en</strong>tmusculaireRecherche d’uneamplitude thoraciquemaximaleAdaptés selon ladouleur ± adaptation duTTT antalgiqueAdaptés selon ladouleur ± adaptation duTTT antalgiqueAdaptés selon ladouleur ± adaptation duTTT antalgiqueRecherche d’uneamplitude thoraciquemaximaleOuiOuiDynamique ouisométriqueMainti<strong>en</strong> de la capacitévitale respiratoireOuiNonIsométriqueConseils ergonomiques Oui Oui Oui<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> par un Oui Oui OuiergothérapeuteEducation du pati<strong>en</strong>t Entr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> articulaire Autoprogramme AutoprogrammeHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-114 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Si l’ankylose est importante, faire plutôt un travail isométrique sans chercher unassouplissem<strong>en</strong>t int<strong>en</strong>sif <strong>et</strong> excessif.RecommandationsLes interv<strong>en</strong>tions thérapeutiques non médicam<strong>en</strong>teuses sont complém<strong>en</strong>taires <strong>des</strong>traitem<strong>en</strong>ts médicam<strong>en</strong>teux <strong>et</strong> ne s’y substitu<strong>en</strong>t pas. Elles doiv<strong>en</strong>t être systématiquem<strong>en</strong>t<strong>en</strong>visagées lors de l’élaboration du proj<strong>et</strong> thérapeutique global quel que soit le staded’évolution de la maladie.Le recours à ces interv<strong>en</strong>tions nécessite un exam<strong>en</strong> clinique détaillé qui perm<strong>et</strong> de définiravec le pati<strong>en</strong>t <strong>des</strong> objectifs thérapeutiques <strong>en</strong> fonction de l’activité <strong>et</strong> du stade d’évolutionde la maladie. Sa répétition perm<strong>et</strong> de suivre les bénéfices obt<strong>en</strong>us par le traitem<strong>en</strong>t.Ce chapitre concerne les formes axiales de spondylarthrite. Pour les formes périphériques, ilest recommandé par analogie de s’inspirer de la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> polyarthritesrhumatoï<strong>des</strong>, décrite dans la recommandation « Polyarthrite rhumatoïde : aspectsthérapeutiques hors médicam<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> chirurgie - aspects médico-sociaux <strong>et</strong>organisationnels » (www.has-sante.fr).Les principaux objectifs sont l’<strong>en</strong>tr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> de la mobilité rachidi<strong>en</strong>ne, de la force musculaire, dela forme physique générale, la prév<strong>en</strong>tion <strong>des</strong> déformations, la conservation de la capacitérespiratoire <strong>et</strong> la lutte contre la douleur.La prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> rééducative, recommandée à tous les sta<strong>des</strong> de la maladie, doit êtreadaptée à l'état clinique du pati<strong>en</strong>t. Une évaluation précoce spécifique (<strong>en</strong> termes dedéfici<strong>en</strong>ce, d'incapacité <strong>et</strong> de handicap) est recommandée. Elle est réalisée par un masseurkinésithérapeute(bilan-diagnostic <strong>en</strong> kinésithérapie) <strong>et</strong>/ou un médecin de médecinephysique <strong>et</strong> de réadaptation <strong>et</strong>/ou le rhumatologue à la phase initiale de la maladie, <strong>et</strong> pourraêtre r<strong>en</strong>ouvelée <strong>en</strong> fonction de l'évolution.Il est recommandé de réaliser la kinésithérapie préfér<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> séances individuelles,plus efficaces à court terme que les séances <strong>en</strong> groupe <strong>et</strong> a fortiori que les autoprogrammesseuls (grade B). La réalisation <strong>des</strong> séances de kinésithérapie doit être <strong>en</strong>cadrée par un bilande début <strong>et</strong> de fin de soins adressé au médecin prescripteur. Dans tous les cas, unautoprogramme comportant quelques exercices (exercices actifs <strong>et</strong> exercices autopassifs :postures par ex.), doit être <strong>en</strong>seigné par le masseur-kinésithérapeute afin d'impliquer lepati<strong>en</strong>t dans la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> de sa maladie. Le masseur-kinésithérapeute doit s'assurerqu’ils sont compris <strong>et</strong> correctem<strong>en</strong>t réalisés.Les activités physiques <strong>et</strong> sportives sont recommandées. Elles doiv<strong>en</strong>t être compatiblesavec l'état général <strong>et</strong> physique du malade, notamm<strong>en</strong>t sur le plan ostéo-articulaire <strong>et</strong> cardiovasculaire.Forme axiale de spondylarthriteLa faiblesse <strong>des</strong> preuves disponibles ne perm<strong>et</strong> pas de hiérarchiser les techniques,métho<strong>des</strong> <strong>et</strong> actions qui, selon la phase de la spondylarthrite, peuv<strong>en</strong>t être utilisées. Lesprincipes de base dont il est recommandé de s’inspirer pour la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> du pati<strong>en</strong>tsont prés<strong>en</strong>tés dans le tableau 30.Formes périphériques de spondylarthriteIl est recommandé d’évaluer systématiquem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> au cas par cas l’utilité <strong>des</strong> orthèsesplantaires pour les atteintes de l’arrière-pied (<strong>en</strong>thésite calcané<strong>en</strong>ne). Pour les autreslocalisations, se référer par analogie aux recommandations sur la polyarthrite rhumatoïdeHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-115 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>(recommandations professionnelles de la HAS : « Polyarthrite rhumatoïde : aspectsthérapeutiques hors médicam<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> chirurgie - aspects médico-sociaux <strong>et</strong>organisationnels » (www.has-sante.fr)Créno-balnéothérapie (thermalisme)La crénothérapie avec exercices <strong>en</strong> groupe est supérieure à la rééducation hebdomadaire àdomicile sur un indice composite <strong>et</strong> par rapport au naproxène sur la douleur, la raideur <strong>et</strong> lafonction, dans <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> de niveau de preuve 2.La créno-balnéothérapie peut être proposée dans la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>,sans que les données de la littérature <strong>et</strong> l’avis <strong>des</strong> professionnels perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t d’<strong>en</strong> préciserles indications.2. Autres traitem<strong>en</strong>ts non médicam<strong>en</strong>teux2.1.1 Ostéopathie <strong>et</strong> chiropraxieLa revue de la littérature n’a pas permis de r<strong>et</strong><strong>en</strong>ir <strong>des</strong> publications d’un niveau de preuvesuffisant pour étayer <strong>des</strong> recommandations professionnelles.RecommandationsL’abs<strong>en</strong>ce de preuves dans la littérature ne perm<strong>et</strong> pas de recommander l’ostéopathie <strong>et</strong> lachiropraxie dans la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>. Ces techniques sont contreindiquées <strong>en</strong> cas d’ankylose rachidi<strong>en</strong>ne.2.1.2 <strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> chirurgicaleLa revue de la littérature id<strong>en</strong>tifie ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> séries de cas rétrospectives <strong>et</strong> parfoisprospectives, <strong>des</strong> cas isolés <strong>et</strong> <strong>des</strong> publications sur <strong>des</strong> techniques nouvelles ou modifiées.► Chirurgie correctrice de la cyphoseLa revue systématique de la littérature de Zochling <strong>et</strong> al. pour l’European Ligue AgainstRheumatism (EULAR) (17) conclue qu’il n’est pas possible de départager les troismétho<strong>des</strong> de correction (ostéotomie lombaire d’ouverture postérieure, ostéotomie deferm<strong>et</strong>ure postérieure, ostéotomie plurisegm<strong>en</strong>taire) du point de vue de l’efficacité <strong>et</strong> <strong>en</strong>fonction <strong>des</strong> indications. Les complications neurologiques définitives serai<strong>en</strong>t l’apanage del’ostéotomie d’ouverture postérieure. Les complications sont rapportées de façon hétérogèneselon les étu<strong>des</strong>, <strong>et</strong> le taux d’échec peut atteindre 30 % selon les séries.ConclusionLa faiblesse <strong>des</strong> données de la littérature ne perm<strong>et</strong> pas d’établir la place de la chirurgierachidi<strong>en</strong>ne dans la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>.► Chirurgie de la hancheLa même revue systématique de la littérature de Zochling <strong>et</strong> al. pour l’EULAR (17) r<strong>et</strong>i<strong>en</strong>tque l’âge moy<strong>en</strong> du pati<strong>en</strong>t opéré pour une arthroplastie complète de hanche est plus jeunes’il s’agit d’une spondylarthrite (40 ans) que dans l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts. Les résultats sontbons ou très bons concernant la douleur (83 % <strong>des</strong> cas) mais moins fréquemm<strong>en</strong>t (52 %)pour l’amélioration fonctionnelle.La revue non systématique de Braun <strong>et</strong> al. (234) rapporte que le taux d’interv<strong>en</strong>tion(arthroplastie complète de hanche) est de 10 % à 20 % dans c<strong>et</strong>te population où laHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-116 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>préval<strong>en</strong>ce de la coxarthrose atteint 30 % à 50 %, <strong>et</strong> où de surcroît l’atteinte est plus souv<strong>en</strong>tbilatérale (90 %). Dans c<strong>et</strong>te revue égalem<strong>en</strong>t, l’efficacité de l’interv<strong>en</strong>tion sur la douleur estexcell<strong>en</strong>te.ConclusionLa chirurgie prothétique de la hanche est efficace chez les pati<strong>en</strong>ts atteints <strong>des</strong>pondylarthrite (niveau de preuve 4). Les données disponibles ne perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas dedégager <strong>des</strong> spécificités pour la chirurgie prothétique de la hanche dans le cadre de laspondylarthrite par rapport à ses indications habituelles hors spondylarthrite.RecommandationsLes données disponibles ne perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas de dégager <strong>des</strong> spécificités pour la chirurgieprothétique de la hanche dans le cadre de la spondylarthrite par rapport à ses indicationshabituelles hors spondylarthrite. L’indication doit être posée au cas par cas <strong>en</strong> t<strong>en</strong>ant comptede la douleur <strong>et</strong> de l’incapacité fonctionnelle sous traitem<strong>en</strong>t, de l’atteinte structurale <strong>et</strong> <strong>des</strong>souhaits <strong>et</strong> att<strong>en</strong>tes du pati<strong>en</strong>t.La faiblesse <strong>des</strong> données de la littérature ne perm<strong>et</strong> pas d’établir la place de la chirurgierachidi<strong>en</strong>ne dans la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>.La mise <strong>en</strong> place d’essais cliniques prospectifs <strong>des</strong>tinés à préciser l’efficacité, la sécurité <strong>et</strong>les indications de ces deux types de chirurgie dans le cadre de la spondylarthrite estrecommandée..HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-117 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 31. Traitem<strong>en</strong>ts non médicam<strong>en</strong>teux : revues de la littératureEtude Titre Année MoléculesétudiéesDagfinrud<strong>et</strong> al.,2004(215)Dagfinrud<strong>et</strong> al.,2004(215)Dagfinrud<strong>et</strong> al., 2004(215)VanTuberg<strong>en</strong><strong>et</strong> Hidding,2002(232)Physiotherapyinterv<strong>en</strong>tionsfor ankylosingspondylitis(review)Spa andexercis<strong>et</strong>reatm<strong>en</strong>t inankylosingspondylitis: factor fancy?comparaisonexerciceindividuel àdomicile vsri<strong>en</strong>2004 travail <strong>en</strong>groupe vsexercicesindividuels àdomicilecomparaisonavec spatherapyieassociée vsgroupehebdomadaire2002 Thérapiephysique(exercicesindividuelssupervisés ounon, thérapieType Niveaud'étude depreuveCritèresd'évaluationsm<strong>et</strong>aanalyserevueCochranerevuegénéraleMéthode1 nonprécisé4 nonpréciséPopulation(homme /femme)non précisé nonpréciséPhysiothérapieRésultats Conclusion Référ<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>Douleur à 6 mois : significatif 0,56 [0,20-0,92]BASFI : pas de différ<strong>en</strong>ceÉvaluation globale par pati<strong>en</strong>t : pas dediffér<strong>en</strong>ceBASDAI: pas de différ<strong>en</strong>cedouleur <strong>et</strong> raideur après traitem<strong>en</strong>t : différ<strong>en</strong>ce -3,90 [-7,74 /-0,06]douleur <strong>et</strong> raideur à 6 mois : pas de différ<strong>en</strong>cedouleur au repos ou à l'effort après traitem<strong>en</strong>tou à 3 mois : pas de différ<strong>en</strong>cedérouillage matinal après traitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> 3 mois :pas de différ<strong>en</strong>cerotation cervicale après traitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> à 6 mois :pas de différ<strong>en</strong>ce ; expansion thoracique aprèstraitem<strong>en</strong>t ou à 6 mois : pas de différ<strong>en</strong>ceIndice de Schöber après traitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> à 6 mois :pas de différ<strong>en</strong>ce, différ<strong>en</strong>ce à 3 mois : 2 [0,15 -3,85]Distance doigts/sol : après traitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> à 3mois : pas de différ<strong>en</strong>ceDistance tragus/mur après traitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> à 3mois : pas de différ<strong>en</strong>cedouleur 4 semaines : différ<strong>en</strong>ce -1,07 [-2,02- -0,12],16 semaines : -1,09 [-2,04 - 0,14], pas dediffér<strong>en</strong>ce à 28 <strong>et</strong> 40 semainesBASFI : pas de différ<strong>en</strong>ce 4, 16, 18, 40 semaines.Evaluation globale par pati<strong>en</strong>t : différ<strong>en</strong>ce à 4, 16,18 semaines intervalle de confiance proche de 0(0,02), pas de différ<strong>en</strong>ce à 40 semainesBASDAI : pas de différ<strong>en</strong>ce à 4, 16, 18, 40semainesnon précisé non précisé exercices individuels supervisés :4 mois : amélioration distance doigts-sol <strong>et</strong>fonction.8 mois : amélioration de la fonction. Etude ouverter<strong>et</strong>rouve résultats sur évaluation globale parpati<strong>en</strong>t, rotation cervicale, forme, <strong>et</strong> fonction(Hidding, 1993)??pasde modification surla douleur sauf pour Helliwell,1996 qui a associé raideur <strong>et</strong>douleur. Peu de preuve d'uneaction sur la douleur. Laqualité <strong>des</strong> preuves pourl'abs<strong>en</strong>ce de différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>treles groupes concernant ledérouillage est modéré.Souplesse rachidi<strong>en</strong>ne : peutêtreun eff<strong>et</strong> mais sur <strong>des</strong>valeurs faibles.Donnée exercice physique plusprécise dans la Cochrane.Donnée sur analyse <strong>des</strong>personnes pouvant bénéficierde physiothérapie : pas assezde précisions.Plutôt privilégier les exercicesSwe<strong>en</strong>ey, 2002 ;Kraag, 1990Analay, 2003 ;Helliwell, 1996 ;Hidding, 1993Van Tuberg<strong>en</strong>, 2001exercices individuels :Kraag, 1990 ;Kraag, 1994 ;Hidding, 1993exercices individuels nonsupervisés :Uhrin, 2000HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-118 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong><strong>en</strong> groupe, Inpati<strong>en</strong>t,exercices individuels non supervisés : une étudelongitudinale, amélioration du statut chez pati<strong>en</strong>ts >200 min exercices de dét<strong>en</strong>te / semaine ouexercice sur le rachis 5 jours /semaine.thérapie physique <strong>en</strong> groupe supervisé : efficacité à9 mois sur flexion thoraco-lombaire, forme, état <strong>des</strong>anté global. Meilleur mainti<strong>en</strong> dans le groupe quipoursuit les exercices de façon continue vsdiscontinue. (Hidding, 1993) étude de Rasmuss<strong>en</strong>,1989 : <strong>suivi</strong> à 5 ans : amélioration de la mobilitérachidi<strong>en</strong>ne, malgré une détérioration distancedoigts-sol, <strong>et</strong> occiput-mur.In-pati<strong>en</strong>t thérapie : 2 ECR (Helliwell, 1996)répertoriés dans la Cochrane, Bulstrode, 1987 :étude str<strong>et</strong>ching passif sur hanche amélioration <strong>des</strong>souplesses sauf flexion après traitem<strong>en</strong>t, deuxétu<strong>des</strong> sur eff<strong>et</strong>s à long terme : persistance del'amélioration à 15 mois ; à 4 <strong>et</strong> 6 ans mainti<strong>en</strong> dugain de distance doigts-sol.réguliers que <strong>des</strong> séancesétalées.Il semble que la physiothérapiesoit efficace chez tous les typesde pati<strong>en</strong>tsConclusion précises sur cesétu<strong>des</strong> difficiles car ellesn'utilis<strong>en</strong>t pas les mêmesélém<strong>en</strong>ts de mesure.thérapies physique <strong>en</strong>groupe supervisé :Hidding, 1993 ;Rasmuss<strong>en</strong>, 1989In-pati<strong>en</strong>ts :Helliwell, 1996 ;Bulstrode, 1987étu<strong>des</strong> à long terme :Roberts, 1989 ;Viitan<strong>en</strong>, 1995VanTuberg<strong>en</strong><strong>et</strong>Hidding,2002(232)Spa andexercic<strong>et</strong>reatm<strong>en</strong>t inankylosingspondylitis:fact or fancy?ECR : essai contrôlé randomisé2002 crénothérapie revuegénérale4 nonprécisé<strong>en</strong>onprécisé<strong>en</strong>onpréciséun ECR déjà cité dans Cochrane (vanTuberg<strong>en</strong>, 2001) : c'est la seule.hydrothérapie <strong>en</strong>traine uneff<strong>et</strong> associé à une thérapiephysique individuelle ou <strong>en</strong>groupe. Ces eff<strong>et</strong>s peuv<strong>en</strong>tpersister p<strong>en</strong>dant plusieursmois.Verhag<strong>en</strong>, 2000 ;Van Tuberg<strong>en</strong>, 2001HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-119 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 32. Traitem<strong>en</strong>ts non médicam<strong>en</strong>teux : étu<strong>des</strong>Etude Année Type d'étude Niveau depreuveParticipantsPopulation(homme/-femme)Interv<strong>en</strong>tionCritèresd'évaluationsDuréeSortieétudeRéesultats, seulseff<strong>et</strong>s + sontlistésConclusionSwe<strong>en</strong>ey<strong>et</strong> al., 2002(217)2002 randomiséecontrôlée2 pati<strong>en</strong>t GB, 16-65ans, membresNASS ou RNHRD155 (67 %hommes)groupe 1 : 6 mois interv<strong>en</strong>tionà domicile par courrier,consistant par exercice, vidéoéducative, docum<strong>en</strong>ts, poster<strong>des</strong> progrès <strong>et</strong> autocollantscomme aide mémoiregroupe 2 : contrôle : ri<strong>en</strong>BASFI, BASDAI,évaluation globale,efficacité <strong>des</strong>autoexercices,efficacité sur lesarthrites, quantitéd'exercice6 moisKraag <strong>et</strong>al., 1990(218)1990 randomiséecontrôlée2 19-73 ans, divisé<strong>en</strong> deux groupesd'âge : 18-35(n = 27) <strong>et</strong> >36(n = 26), critèresinclusion : critèresde New-York, étatclinique <strong>et</strong>traitem<strong>en</strong>tsstables, pas decorticoï<strong>des</strong> les 3derniers moisexclusion : > 10 %de perte de flexionde hanche53 (79 %hommes)groupe 1 : programme dephysiothérapie à domicile :stratégie de formation,information sur la maladie <strong>et</strong>exercices.Objectif <strong>des</strong> traitem<strong>en</strong>ts :éducation sur la maladie,contrôle de la douleur,améliorer les postures <strong>et</strong> lafonction.Groupe 2 : contrôlecritère principal :distance doigts/solcritèressecondaires :Toronto Activitiesof Daily livingQuestionnaire,distance occiputmur,indice deSchöber, EVAdouleur, raideurmatinale, réveilnocturne.4 moisAnalay <strong>et</strong>al., 2003(222)2003 randomiséecontrôlée2 18-55 ans, critèresinclusion : Amor.Critèresd'exclusion : tareorganique,déformations <strong>des</strong>g<strong>en</strong>oux ou <strong>des</strong>hanches,traitem<strong>en</strong>t parphysiothérapie aucours <strong>des</strong> 3derniers mois,prise de DMARDs.45 (84 %hommes)groupe 1 : programmmed'exercices int<strong>en</strong>sifs, 6semaines, 3 jours parsemaine, <strong>en</strong>cadrés :str<strong>et</strong>ching, mobilisation,exercices aérobiques,posturaux <strong>et</strong> repiratoires.groupe 2 : contrôle,<strong>en</strong>couragé à pratiquer unexercice individuel à domicile3 jours par semaine p<strong>en</strong>dant 6semaines. Suivi téléphoniquehebdomadaire.douleur au repos<strong>et</strong> à l'effort, raideurmatinale,mesuresanthropométriques: expansionthoracique,distance tragus -mur, indice <strong>des</strong>chöber, distancedoigts-sol,distanceintermalléolaire.Condition physique: test de AastrandBeck DepressionTest3 moisHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-120 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Helliwell <strong>et</strong>al., 1996(223)1996 randomiséecontrôlée2 moy<strong>en</strong>ne âge 38,9ansinclusion : critèresde New York.Exclusion :participation auprogrammel'annéeprécéd<strong>en</strong>te,atteintepériphérique,exercices nonréalisables.2 groupes <strong>en</strong>fonction de lasévérité de lamaladie sur lesmesuresanthropométriques44 (89 %hommes)groupe 1 : physiothérapie <strong>en</strong>groupe surveillé, 5jours/semaine, 1h d'exercices<strong>en</strong> groupe + hydrothérapie, 3fois par semaine +ocasionnellem<strong>en</strong>t massages <strong>et</strong>interfér<strong>en</strong>ce (9 pati<strong>en</strong>ts dugroupe A <strong>et</strong> 6 du groupe B).groupe 2 : hydrothérapie <strong>et</strong>exercices à domicile : 6semaines, 2 fois/semaine,hydrothérapie <strong>et</strong> exercices àdomicile (12 pati<strong>en</strong>ts groupeA, 3 du groupe B).groupe 3 : exercices àdomicile : 6 semainesd'exercices à domicile (9pati<strong>en</strong>ts du groupe A <strong>et</strong> 5 dugroupe B)1. mesuresanthropométriques: rotation cervicale,expansionthoracique, indicede Schöber. 2.élém<strong>en</strong>ts subjectifs: douleur <strong>et</strong> raideur6 moisHidding <strong>et</strong>al., 1993(224)1993 randomiséecontrôlée2 17-69 ans,inclusion : NewYork, >1 élém<strong>en</strong>tsuivant au cours<strong>des</strong> 3 derniersmois : douleur,raideur, limitationfonctionnelle.Exclusion : PTH,pression artériellediastolique>100mmHg aurepos.144 (79 %hommes)groupe 1 : programmed'exercices à domicile c<strong>en</strong>tréssur les hanches, articulationspériphériques, <strong>et</strong> le rachis.Participantsétai<strong>en</strong>t<strong>en</strong>couragés à réaliser <strong>des</strong>exercices de 30 min/j p<strong>en</strong>dant9 mois. Groupe 2 : idem +programme <strong>en</strong> groupesupervisés une fois parsemaine, p<strong>en</strong>dant 9 mois(<strong>en</strong>trainem<strong>en</strong>t physique d'1heure, 1 heure d'activitésportive, 1 heured'hydrothérapie1. Mobilitérachidi<strong>en</strong>ne :flexion thoracolombaire(méthodede Miller), rotationcervicale. 2.Conditionphysique :capacité maximalede travail, vélo. 3.Statut fonctionnel :Sickness ImpactProfil, HAQ-s,indice fonctionnel.4. Évaluationglobale du pati<strong>en</strong>t9 moisVanTuberg<strong>en</strong><strong>et</strong> Hidding,2002 (232)2002 randomiséecontrôlée1 Multic<strong>en</strong>triqueinternationale, 3groupesInclusion : NewYork, douleur ouraideur les 3derniers mois, <strong>et</strong>capable de rester<strong>en</strong> dehors dudomicile ou dutravail p<strong>en</strong>dant 3semaines.120 groupe 1 : HydrothérapieAutrichegroupe 2 : HydrothérapiePays Bas. Les 3 semainescompr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t exercicesphysiques <strong>en</strong> groupe, marche,traitem<strong>en</strong>t de correction,hydrothérapie, sport <strong>et</strong> sauna.Groupe 3 : contrôle.Physiothérapie hebdomadaire<strong>et</strong> traitem<strong>en</strong>ts médicam<strong>en</strong>teuxhabituels.Critèresprincipaux :BASFI, douleur,raideur matinale,combinés dans unindex composite.Critèressecondaires :BASDAI,HAQ-s, douleurnocturne, qualité40semainesHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-121 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Fernández-de-las-Peñas <strong>et</strong>al., 2005(230)Viitan<strong>en</strong> <strong>et</strong>al., 1995(235)2005 contrôléerandomiséesimpleaveugleExclusion :incapacitéde participer auxgroupeshebdomadaires,grossesse,claustrophobie,comorbiditéimportante, SAdepuis plus de 20ans3critères de NewYork modifiés, 4groupes <strong>en</strong>fonction <strong>des</strong>critèresfonctionnels ACR.État stable, pasd'autres maladieschroniquesExclusion : niveau4, situationmédicale autreque SA limitantleur fonction,ostéoporose ouATCD de fractureostéoporotiqueÉtat stable pasd'autres maladieschroniquesAprès la période d'interv<strong>en</strong>tion,période de <strong>suivi</strong> de 37semaines où les 3 groupesréalis<strong>en</strong>t <strong>des</strong> sessions dephysiothérapie hebdomadairespour 37 semaines de <strong>suivi</strong>45 groupe 1 : kinésithérapi<strong>et</strong>raditionnelle (20 exercicesdétaillés) assouplissem<strong>en</strong>tcervical, thoracique, lombaire,str<strong>et</strong>ching <strong>des</strong> musclesérecteurs spinaux, travailv<strong>en</strong>tilatoire.groupe 2 : exercices dekinésithérapie de l'équipe :str<strong>et</strong>ching <strong>des</strong> muscles <strong>des</strong>chaines courtes : travailexc<strong>en</strong>trique <strong>des</strong> musclesérecteurs, str<strong>et</strong>ching <strong>des</strong>muscles <strong>des</strong> chainespostérieures <strong>et</strong> de la régionpelvi<strong>en</strong>ne. Sessions hebdomadaires,chaque groupesupervisé par rééducateur. 15sessions.1h par sessionde vie (ASQoL),prise d'AINS.BASMI,BASFIBASDAI,4 mois 2 pourotéoporose3 pourraisonspersonnellestous pati<strong>en</strong>ts sousAINS, 90 %faisai<strong>en</strong>t <strong>des</strong>exercices <strong>en</strong>piscine depuis 2ans.Comparaisonintragroupe :améliorationBASDAI, BASFI,BASMI dans les 2groupes.- Dans le groupeexpérim<strong>en</strong>tal tousles paramètres :BASMI <strong>et</strong> BASFIaméliorés, BASDAInon significatif.- Dans le groupecontrôle :différ<strong>en</strong>cesignificative pourdistance occiputmur, flexionlombaire latérale1995 15 mois A 15 mois,amélioration de larotation cervicale,de la distancedoigts-sol <strong>et</strong> de laforme.Diminution del'expansionthoracique, <strong>et</strong> de lacapacité vitalemais la plupart <strong>des</strong>Limite p<strong>et</strong>it<strong>et</strong>aille, pas deprise <strong>en</strong> comptedu traitem<strong>en</strong>tmédicam<strong>en</strong>teux,amélioration de6,1 points deBASFIHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-122 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>participants ontcontinué lesexercices après lapériode d<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>tLim <strong>et</strong> al.,2005 (219)2005 randomiséecomparative2 SA sans précision 50 (39/11) 16 mouvem<strong>en</strong>ts à domicile/jversus groupe contrôlemobilité articulaireBASFI, douleur,Beck DepressionInv<strong>en</strong>tory8 non précisé améliorationsemaines mobilité : cervicale,épaule, hanche,g<strong>en</strong>ou <strong>et</strong> distancedoigts/sol, BASFI,indice dedépressioneff<strong>et</strong> bénéfique<strong>des</strong> exercices ;pas de donnéesnumériquespour confirmercesaméliorations.Peu de critèresd'inclusion audépart. Pas d<strong>en</strong>otion <strong>des</strong>traitem<strong>en</strong>ts prisGB : Grande Br<strong>et</strong>agne ; NASS : National Ankylosing Spondylitis Soci<strong>et</strong>y ; RNHRD : Royal National Hospital for Rheumatic Diseases ; DMARDs : Disease Modifying Anti-Rheumatic Drugs ; PTH :prothèse totale de hanche ; SA : spondyarthrite ankylosante ; ATCD : antécéd<strong>en</strong>tHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique – septembre 2008-123 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Recommandations de l’ASAS/EULARsur la spondylarthrite ankylosanteDes experts du groupe ASAS (Ankylosing Spondylitis Assessm<strong>en</strong>t Study)/EULAR (EuropeanLigue Against Rheumatism) (148) ont r<strong>et</strong><strong>en</strong>u dix recommandations, sélectionnées par un<strong>et</strong>echnique DELPHI, sur la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>des</strong> mala<strong>des</strong> atteints de spondylarthriteankylosante. Le niveau de preuve de ces recommandations se fonde sur l’analyse <strong>et</strong> larevue systématique de la littérature <strong>en</strong>tre 1966 <strong>et</strong> décembre 2004 (17). Leurs principalesrecommandations sont les suivantes :La prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> optimale <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite ankylosante nécessitel’association de traitem<strong>en</strong>ts pharmacologiques <strong>et</strong> non pharmacologiques.Les traitem<strong>en</strong>ts non pharmacologiques doiv<strong>en</strong>t inclure une éducation du pati<strong>en</strong>t <strong>et</strong> <strong>des</strong>exercices réguliers. Les thérapies physiques, individuelles ou <strong>en</strong> groupe, doiv<strong>en</strong>t êtreproposées. Les associations de pati<strong>en</strong>ts peuv<strong>en</strong>t être utiles.Les AINS sont recommandés comme médicam<strong>en</strong>ts de première int<strong>en</strong>tion chez les pati<strong>en</strong>tsatteints de spondylarthrite ankyosante symptomatique (douleurs, <strong>en</strong>raidissem<strong>en</strong>t). Lespati<strong>en</strong>ts à risque gastro-intestinal peuv<strong>en</strong>t être traités par un AINS non sélectif associé à unprotecteur gastrique ou par un AINS inhibiteur sélectif de la COX-2.Des antalgiques tels que le paracétamol <strong>et</strong> les opioï<strong>des</strong>, peuv<strong>en</strong>t être proposés poursoulager la douleur quand les AINS sont peu efficaces, contre indiqués ou mal tolérés. Anoter que le paracétamol <strong>et</strong> les autres antalgiques n’ont pas été étudiés dans c<strong>et</strong>tepathologie.Les injections locales de corticostéroï<strong>des</strong> peuv<strong>en</strong>t être utilisées. L’injection decorticostéroï<strong>des</strong> par voie systémique n’a pas été validée. A noter qu’il n’y a pas d’étudeclinique ayant évalué l’efficacité <strong>des</strong> infiltrations intra-articulaires de corticostéroï<strong>des</strong> dans lesarthrites périphériques de la spondylarthrite ankylosante. De même il n’y a pas de preuved’efficacité <strong>des</strong> infiltrations dans les <strong>en</strong>thésites.Il n’y a pas de preuve d’efficacité <strong>des</strong> traitem<strong>en</strong>ts de fond notamm<strong>en</strong>t de la sulfasalazine <strong>et</strong>du méthotrexate dans les formes axiales de la spondylarthrite ankylosante. La sulfasalazinepeut être utilisée chez les pati<strong>en</strong>ts avec une arthrite périphérique.Les anti-TNF devrai<strong>en</strong>t être administrés aux pati<strong>en</strong>ts qui prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t une activité importante<strong>et</strong> persistante de leur maladie malgré le traitem<strong>en</strong>t conv<strong>en</strong>tionnel recommandé par l’ASAS. Iln’y a pas de preuve pour recommander l’utilisation préalable d’un médicam<strong>en</strong>t de fond oul’association de l’anti-TNF à un médicam<strong>en</strong>t de fond chez les pati<strong>en</strong>ts avec une forme axiale.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-124 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Deuxième partieSuivi <strong>et</strong> sévérité <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>IntroductionC<strong>et</strong>te deuxième partie de l’argum<strong>en</strong>taire établit la synthèse <strong>des</strong> données extraites de lalittérature, à partir de la recherche bibliographique exhaustive prés<strong>en</strong>tée <strong>en</strong> début dedocum<strong>en</strong>t (cf § Méthode de travail). Il est organisé <strong>en</strong> deux parties distinctes. L’une concernela métrologie <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> <strong>et</strong> les étu<strong>des</strong> <strong>des</strong>tinées à évaluer la pertin<strong>en</strong>ce <strong>des</strong>différ<strong>en</strong>ts outils <strong>et</strong> stratégies pour optimiser le <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts. L’autre analyse lesdiffér<strong>en</strong>ts moy<strong>en</strong>s disponibles pour apprécier la sévérité d’une spondylarthrite, avec laperspective notamm<strong>en</strong>t de l’attribution d’une ALD <strong>et</strong> de la prescription de thérapeutiquesparticulièrem<strong>en</strong>t lour<strong>des</strong> ou onéreuses.1. Quels sont les élém<strong>en</strong>ts de <strong>suivi</strong> d’une spondylarthrite ?1.1 Analyse <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> relatives au <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Les essais thérapeutiques utilis<strong>en</strong>t pour l’évaluation du médicam<strong>en</strong>t <strong>et</strong> pour le <strong>suivi</strong> <strong>des</strong><strong>spondylarthrites</strong> de nombreuses variables. Ces variables ne sont pas systématiquem<strong>en</strong>tutilisées <strong>en</strong> pratique courante, ni toutes utilisées d’un essai thérapeutique à l’autre.Nous avons r<strong>et</strong><strong>en</strong>u les étu<strong>des</strong> publiées rapportant les capacités métrologiques <strong>des</strong> variableshabituellem<strong>en</strong>t utilisées <strong>en</strong> pratique clinique au cours <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>.Nous avons r<strong>et</strong><strong>en</strong>u les articles qui analysai<strong>en</strong>t la ou les variable(s) de <strong>suivi</strong> selon le filtreOMERACT (validité, discrimination, faisabilité) (236).1.1.1 Données <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> publiées concernant le <strong>suivi</strong> clinique (interrogatoire <strong>et</strong>exam<strong>en</strong> physique)Les étu<strong>des</strong> rapportant les critères métrologiques de(s) variable(s) utilisée(s) pour le <strong>suivi</strong>d’une spondylarthrite sont rapportées dans le tableau 1.Calin <strong>et</strong> al. (237) ont étudié 423 cas de <strong>spondylarthrites</strong>, <strong>en</strong>rôlés dans une étud<strong>et</strong>hérapeutique d’un AINS versus placebo (352 pati<strong>en</strong>ts sous AINS, 121 sous placebo). Lesvariables suivantes étai<strong>en</strong>t s<strong>en</strong>sibles au changem<strong>en</strong>t sous AINS (SRM 20 > 0,4) : échellevisuelle analogique (EVA) de l’appréciation globale (AG) par le pati<strong>en</strong>t, EVA douleurrachidi<strong>en</strong>ne, EVA douleur rachidi<strong>en</strong>ne nocturne, EVA appréciation globale par le médecin,indice BASFI (niveau de preuve 2).De même, <strong>en</strong> 2003, Dernis-Labous <strong>et</strong> al. (238) ont étudié une population de 639<strong>spondylarthrites</strong> ankylosantes traitées par AINS versus placebo (étu<strong>des</strong> randomisées). Lesvariables suivantes étai<strong>en</strong>t s<strong>en</strong>sibles au changem<strong>en</strong>t après 6 semaines de traitem<strong>en</strong>t parAINS : BASFI, appréciation globale par le pati<strong>en</strong>t, douleur axiale, inflammation selon les20SRM : Standardised Response Mean (variation moy<strong>en</strong>ne / déviation standard de la variation). Le SRM perm<strong>et</strong>d’évaluer la s<strong>en</strong>sibililté au changem<strong>en</strong>t : évaluation du changem<strong>en</strong>t ou non d'une mesure, <strong>en</strong>tre 2 situations (parexemple avant/après un traitem<strong>en</strong>t AINS) ou <strong>en</strong>tre 2 mom<strong>en</strong>ts donnés (par exemple après 12 mois de <strong>suivi</strong>). Plusla mesure est s<strong>en</strong>sible, plus le SRM augm<strong>en</strong>te (0-1). Par conv<strong>en</strong>tion une s<strong>en</strong>sibilité au changem<strong>en</strong>t est jugée« bonne » si SRM > 0,40.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-125 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>critères BASDAI 5 (int<strong>en</strong>sité du dérouillage matinal <strong>et</strong> BASDAI 6) (durée du dérouillagematinal) (niveau de preuve 2).En 2002, Auleley <strong>et</strong> al. (239) ont montré <strong>en</strong> étudiant 120 mala<strong>des</strong> que la s<strong>en</strong>sibilité auchangem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> la reproductibilité intra-observateur étai<strong>en</strong>t bonnes pour les variablessuivantes : raideur matinale (durée), EVA douleur nocturne, appréciation globale (BASG),EVA douleur rachis, EVA activité de la maladie, BASDAI <strong>et</strong> BASFI (niveau de preuve 4).Tableau 1. S<strong>en</strong>sibilité au changem<strong>en</strong>t de variables utilisées dans les essaisthérapeutiques.tudePopulation étudiée(nombre)Typed’étudeVariablesS<strong>en</strong>sibilité auchangem<strong>en</strong>t(SRM)Calin <strong>et</strong>al.,1999(237)423 SA <strong>en</strong>rôlées ECR (AINS352 / PCB 121) 42,6 ans--12,2 ans- 78 % d'hommeRétrospective6 semainesEVA appréciaton globale (AG) parle pati<strong>en</strong>t0,84EVA douleur rachis (semaine) 0,73EVA douleur rachidi<strong>en</strong>ne nocturne 0,71EVA AG médecin 0,66BASFI 0,65Dernis-Labous<strong>et</strong> al.,2003(238)639 SA ayant participé à 2ECR AINS – PCB 41,7+- 11,9– 68 % homme - dm 12,1+-9,5 ansECRAINS- PCBBASFI -0,59AG par le malade -0,56Douleur axiale -0,51BASDAI 5 -0,46BASDAI 6 -0,4DDS -0,41Ampliation thoracique -0,37BASDAI 1 fatigue -0,35SA : spondylarthrite ankylosante ; ECR : essai contrôlé randomisé ; PCB : placebo ; dm : durée de la maladie ;DDS : distance doigts-sol► Critères composites de <strong>suivi</strong> utilisés <strong>en</strong> recherche cliniqueUn critère composite est un outil d'évaluation qui pr<strong>en</strong>d <strong>en</strong> compte différ<strong>en</strong>ts « domaines »ou « dim<strong>en</strong>sions » de la maladie. Pour être acceptable, un critère composite de <strong>suivi</strong> doitêtre fiable 21 (reproductible <strong>et</strong> homogène <strong>et</strong>/ou cohér<strong>en</strong>t), valide 23 , s<strong>en</strong>sible, s<strong>en</strong>sible auchangem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> spécifique.21 La fiabilité implique la reproductibilité (la réponse ne change pas avec les observateurs, ni à 2 mesuressuccessives par le même observateur) <strong>et</strong> la cohér<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> items qui le compos<strong>en</strong>t (homogénéité) ou celle <strong>des</strong>dim<strong>en</strong>sions (ex : douleur, capacité fonctionnelle) que l’indice mesure (cohér<strong>en</strong>ce).23 La validité comporte principalem<strong>en</strong>t 4 aspects : validité de critère (comparaison de la mesure obt<strong>en</strong>ue à unemesure de référ<strong>en</strong>ce), validité de construit (à défaut de mesure de référ<strong>en</strong>ce, elle compare la mesure à celleHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-126 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>L’indice BASDAILe premier critère composite ayant confirmé <strong>des</strong> critères métrologiques est l’indice BASDAI(Bath Ankylosing Disease Activity Index – annexe 1) (240) (tableau 2). Il repose sur 6questions (BASDAI1 à BASDAI6) prés<strong>en</strong>tées dans un autoquestionnaire sous la formed’échelles visuelles analogiques ou d’échelles de Likert 24 . Simple d’utilisation (241) <strong>et</strong> rempli<strong>en</strong> 30 secon<strong>des</strong> à 2 minutes, il est bi<strong>en</strong> accepté par le pati<strong>en</strong>t.L'indice BASDAI est reproductible 25 (k = 0,93) <strong>et</strong> s<strong>en</strong>sible au changem<strong>en</strong>t (améliorationaprès rééducation fonctionnelle de 16 %) (240).L’homogénéité du BASDAI est assez bonne (coeffici<strong>en</strong>t de Cronbach 26 de 0,78 pourClaudepierre <strong>et</strong> al. (241) <strong>et</strong> de 0,839 pour Jones <strong>et</strong> al. (242) – tableau 2). La validité de sonconstruit est bonne : il est bi<strong>en</strong> corrélé à <strong>des</strong> items plus classiques de <strong>suivi</strong> tels quel’appréciation de l'activité par le pati<strong>en</strong>t ou le réveil nocturne. Sa validité de cont<strong>en</strong>u estbonne : réparties de 0,5 à 10 sur une échelle de 0 à 10, les mesures obt<strong>en</strong>ues lors de lavalidation de sa version française couvr<strong>en</strong>t 95 % du spectre att<strong>en</strong>du (240).Calin <strong>et</strong> al. ont confirmé les qualités du BASDAI dans une étude prospective de 6 semainesportant sur 473 pati<strong>en</strong>ts : la corrélation initiale du BASDAI avec l’axe principal (analyse <strong>en</strong>composantes principales) était de 0,99 avec le 1 er axe. Sa corrélation avec le 1 er axe pour las<strong>en</strong>sibilité au changem<strong>en</strong>t était égale à 1. Le BASDAI est donc un outil fiable <strong>et</strong> valide (243).L’indice BASMILe Bath Ankylosing M<strong>et</strong>rology Index (annexe 2) est un indice composite regroupant ladistance tragus mur, la flexion latérale lombaire, l’indice de Schöber, la distance intermalléolaire, ainsi que la rotation cervicale. L’indice de BASMI est reproductible <strong>et</strong> s<strong>en</strong>sible auchangem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> rapide à mesurer (7 minutes) (244).L’indice BASFILe Bath Ankylosing Functional Index (annexe 3) (245) : il s’agit d’un indice composite sousforme d’autoquestionnaire de 10 items, <strong>des</strong>tiné à évaluer le r<strong>et</strong><strong>en</strong>tissem<strong>en</strong>t de laspondylarthrite sur la fonction dans les activités de la vie quotidi<strong>en</strong>ne.Haywood <strong>et</strong> al. (246) ont fait une revue systématique de la littérature publiée <strong>en</strong>tre 1998 <strong>et</strong>2004 sur les propriétés métriques de critères composites proposés pour le <strong>suivi</strong> d’unespondylarthrite. Trois critères ont montré <strong>des</strong> bonnes propriétés métrologiques : les indicesBASDAI, BASFI (annexe 3) <strong>et</strong> Ankylosing Spondylitis Quality of Life (ASQoL : indice demesure de la qualité de vie <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>) (247,248) (tableau 3).ConclusionLe BASDAI, le BASFI, le BASMI <strong>et</strong> l’ASQoL sont <strong>des</strong> outils suffisamm<strong>en</strong>t simples, fiables <strong>et</strong>vali<strong>des</strong> pour être utilisés <strong>en</strong> routine dans le <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite.d’outils mesurant le même phénomène : validité converg<strong>en</strong>te – ou un phénomène clairem<strong>en</strong>t différ<strong>en</strong>t : validitédiscriminante), validité de cont<strong>en</strong>u (les items composant l’indice couvr<strong>en</strong>t l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> dim<strong>en</strong>sions duphénomène évalué).24 Echelle catégorielle ordinale (« tout à fait d’accord », « plutôt d’accord », <strong>et</strong>c.)25 La reproductibilité d’une mesure (accord <strong>en</strong>tre <strong>des</strong> jugem<strong>en</strong>ts catégoriels fournis par deux ou plusieurstechniques ou observateurs) est appréciée par le coeffici<strong>en</strong>t kappa. Réalisée par deux observateurs au mêmemom<strong>en</strong>t chez un même pati<strong>en</strong>t, elle est id<strong>en</strong>tique (coeffici<strong>en</strong>t kappa inter-observateur ou kappa de Coh<strong>en</strong>).Répétée à un intervalle de temps donné pour lequel la variable ne s’est pas modifiée, chez le même individu, parle même observateur, elle doit donner <strong>des</strong> résultats proches (coeffici<strong>en</strong>t kappa intra-observateur). Plus la mesureest reproductible, plus le kappa augm<strong>en</strong>te (0 : reproductibilité nulle ; 1 : reproductibilité parfaite). Par conv<strong>en</strong>tionune reproductibilité est jugée « bonne » si Kappa > 0,60).26 Le coeffici<strong>en</strong>t α de Cronbach apprécie la cohér<strong>en</strong>ce interne <strong>des</strong> élém<strong>en</strong>ts de l’indice. Il est considéré commesatisfaisant si α > 0,80.28 Echelle visuelle analogiqueHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-127 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 2. Étu<strong>des</strong> de validation de l’indice BASDAIEtudePopulation(nombre) âgemoy<strong>en</strong> DS duréemaladie (H/F)Simplicitédurée <strong>en</strong>secon<strong>des</strong>HomogénéitéFiabilitéReproductibilitéValidité de construitGarr<strong>et</strong>t <strong>et</strong> al.,1994(240)154 SA : 108 del'association demalade <strong>et</strong> 46pati<strong>en</strong>ts traités àBath 47,7 ans Dm23±7,867(30 - 120)BASDAI1 vs BASDAI2 :r = 0,34BASDAI3 vs BASDAI4 :r = 0,66BASDAI 5 vs BASDAI6 :r = 0,79r = 0,93DAI <strong>et</strong> BASDAI fortem<strong>en</strong>tcorrélés mais préfér<strong>en</strong>ce<strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts pour leBASDAI vs DAIJones <strong>et</strong> al.,1996(242)2 748 SA ayantremplie les index48,5 ans ± 12,5 ;âge de début24,6±9,4 a – sr-2,8-1α = 0,839Claudepierre<strong>et</strong> al.,1997(241)293 SpAfrançaises40,3±13,5 – sr1,6– dm 10,7±9,9 a71(42 à 128)Cohér<strong>en</strong>ceinternel’indice :α = 0,78deCorrélations items/BASDAI(coef. correlation Pearson)BASDAI1 0,65r = 0,75Cohér<strong>en</strong>ceBASDAI/symptômesRéveils nocturnes r = 0,48BASDAI2 0,67 ISM r = -0,13BASDAI3 0,62 CRP r = 0,27BASDAI4 0,77 Activité de la maldie,selon le pati<strong>en</strong>t : r = 0,56BASDAI5 0,69Activité de la maldie, selonle médecin r = 0,31BASDAI6 0,64Calin <strong>et</strong> al.,1999(243)423 SA axialeECR 6 semaines(AINS n = 352PCB n = 121)Age 42,6DM 12,2 (78/22)40 ConsistanceinterneBASDAIFatigueα = 0,84α = 0,80S<strong>en</strong>sibilité changem<strong>en</strong>tanalyse <strong>en</strong> composantesprincipales : axe principal =BASDAIBASDAI 1,00Douleur axiale α = 0,78 Fatigue 0,79Douleur périphérique α = 0,85 Douleur axiale 0,87Gène α = 0,80 Douleur périphérique0,62Raideur α = 0,80 Gène 0,79Raideur 0,82SA : spondylarthrite ankylosante ; Dm : durée de la maladie ; ECR : essai contrôlé randomisé ; PCB : placebo ; SpA :spondylarthrite ankylosante ; CRP : protéine C-réactive ; ISM : indice de Schöber modifiéHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-128 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 3. Évaluation <strong>des</strong> outils spécifiques de l'autoévaluation par le pati<strong>en</strong>t dans laspondylarthrite, traduit de Haywood <strong>et</strong> al., 2005 (246)Nombre d’évaluations publiées (n) aOutiltotal fiabilité validité Kiné(TU) TMSymptômes <strong>et</strong> activité de la maladiefiabilitérésumé <strong>des</strong> propriétés <strong>des</strong> outils de mesur<strong>en</strong>iveau depreuve b résultats c niveau depreuvevaliditérésultatss<strong>en</strong>sibilité auchangem<strong>en</strong>tniveau depreuveBASDAI 72 17 37 15[3] 25 +++ +++ +++ +++ +++ +++Courbures 2 2 2 0 [2] 0 + + ++ + + +FonctionASAQ 6 1 6 0 0 + + ++ + 0 0BASFI 70 19 29 18 26 +++ +++ +++ +++ +++ +++résultatsDFI 46 16 1815[1] 14 ++ ++ +++ ++ +++ ++HAQ 5 0 3 1 [1] 2 0 0 + + ++ +HAQ-S 22 4 1310[2] 2 + + +++ ++ ++ ++RLDQ 7 6 6 3 [1] 0 +++ +++ ++ ++ + +Bi<strong>en</strong>-être globalBAS-G 18 4 9 8 4 ++ ++ ++ + ++ ++Qualité de vie <strong>en</strong> rapport avec la santéASQoL 10 4 6 2 [3] 2 ++ ++ ++ ++ ++ ++AIMS 8 0 7 2 [1] 0 0 0 ++ + + +AIMS2 3 0 1 0 0 0 0 + + 0 0AS-AIMS2 1 1 1 0 0 + + + + 0 0PET 1 0 1 1 0 0 0 ++ + + +PGI 1 1 1 0 [1] 0 + ++ ++ ++ + +a TU : traitem<strong>en</strong>t usuel ; TM : traitem<strong>en</strong>t médicam<strong>en</strong>teux.b niveau de preuve : 0 : pas de preuve publiée ; + : information simple ; ++ : plusieurs types de tests ou de populations ; +++ :les prinicipaux élém<strong>en</strong>ts de fiabilité/validité/s<strong>en</strong>sibiité sont rapportés. Plusieurs évaluations de bonne qualité dans diversespopulations.c Résultats : 0 : pas de résultat publié ; + : faible niveau de preuve ; ++ : niveau de preuve intermédiaire ; +++ : preuves soli<strong>des</strong>de fiabilité/validité/s<strong>en</strong>sibilité pour un év<strong>en</strong>tail d’interv<strong>en</strong>tions <strong>et</strong> de situations.Copyright © 2005 by permission of Oxford University Press► Exam<strong>en</strong> physique – métrologieLa métrologie au cours de la spondylarthrite peut être divisée <strong>en</strong> 3 domaines : la taille globale ; l’étude <strong>des</strong> courbures anormales, dites « attitu<strong>des</strong> vicieuses » ; l’étude de la mobilité.Les données de la littérature (4 étu<strong>des</strong> transversales, 4 étu<strong>des</strong> longitudinales rétrospectives)ne perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t pas toujours c<strong>et</strong>te distinction (tableaux 4 <strong>et</strong> 5).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-129 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Parmi 50 pati<strong>en</strong>ts d’une première étude transversale (249), Swinkels <strong>et</strong> Dolan <strong>en</strong> ontsélectionné 32 sur la base d’un BASMI inférieur à 3. Vingt-sept d’<strong>en</strong>tre eux ont été revus <strong>en</strong>moy<strong>en</strong>ne 13,7 mois (min.12, max.18) après la première étude, 5 n’ayant pu être étudiés(poussée évolutive ou perdus de vue). Le SRM du BASMI était significatif à 12 <strong>et</strong> 18 mois,mais parmi ses composantes, seule la flexion latérale lombaire (prépondérante dans las<strong>en</strong>sibilité du BASMI) était significativem<strong>en</strong>t modifiée après 12 <strong>et</strong> 18 mois de <strong>suivi</strong>. Lasignificativité de ces résultats est limitée car l’étude n’est pas prospective, qu’elle ne porteque sur 27 <strong>des</strong> 50 pati<strong>en</strong>ts initiaux, que les pati<strong>en</strong>ts ayant un BASMI élevé à l’inclusion n’ontpas été r<strong>et</strong><strong>en</strong>us, <strong>et</strong> parce que certaines données font défaut (distance inter malléolaire <strong>et</strong> sas<strong>en</strong>sibilité au changem<strong>en</strong>t notamm<strong>en</strong>t) (niveau de preuve 4).J<strong>en</strong>kinson <strong>et</strong> al. ont évalué les qualités métrologiques du BASMI sur 43 mala<strong>des</strong> souffrant <strong>des</strong>pondylarthrite ankylosante, puis sur une seconde cohorte de 24 pati<strong>en</strong>ts (244). Le BASMIétait réalisé <strong>en</strong> <strong>en</strong>viron 7 minutes. Les coeffici<strong>en</strong>ts intra <strong>et</strong> inter observateurs étai<strong>en</strong>t de 0,98<strong>et</strong> 0,94. Il est à noter que le BASMI était très fortem<strong>en</strong>t corrélé à l'âge <strong>et</strong> à la durée de lamaladie (niveau de preuve 4).L’équipe de Maksymowych (168,250) a étudié 70 mala<strong>des</strong> ayant participé à une étuderandomisée comparant pamidronate 10 mg <strong>et</strong> 60 mg durant 6 mois. Elle a analysé las<strong>en</strong>sibilité au changem<strong>en</strong>t (par le SRM) du critère BASMI <strong>et</strong> de ses différ<strong>en</strong>tes composantes.Les résultats étai<strong>en</strong>t les suivants (niveau de preuve 2) :BASMI : 0,47 ; distance tragus mur : 0 ; indice de Schöber modifié : 0,18 ; rotation cervicale :0,23 ; flexion latérale lombaire : 0,43 ; distance inter malléolaire : 0,34.Viitan<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. (251,252) ont étudié 73 hommes atteints de spondylarthrite ankylosantedurant un programme de 21 jours de rééducation (évaluations à J0 <strong>et</strong> J21). Lareproductibilité inter observateur (k) <strong>et</strong> la s<strong>en</strong>sibilité au changem<strong>en</strong>t (effect size [ES]) ont étécalculées pour chaque mesure clinique. Les résultats étai<strong>en</strong>t les suivants : distance doigt sol(DDS) (k : 0,98 ; ES : 0,71) ; rotation cervicale (k : 0,96 ; ES : 0,29), distance mur occiput(DMO) (k : 0,92 ; ES : 0,25) ; flexion thoracolombaire (C7-S1) (k : 0,91 ; ES : 0,23) ; indicede Schöber (k : 0,88 ; ES : 0,24) ; distance m<strong>en</strong>ton sternum (k : 0,72 ; ES : 0,31) <strong>et</strong>ampliation thoracique (k : 0,53 ; ES : 0,42).► Nombre d’articulations douloureuses ou gonflées <strong>et</strong> index <strong>en</strong>thésopathiquePeu d'étu<strong>des</strong> perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t de confirmer les critères métrologiques <strong>des</strong> variables « évaluation<strong>des</strong> <strong>en</strong>thèses ou articulations » au cours de la spondylarthrite.L'indice de Dougados sur 20 articulations a été utilisé (253), ainsi que les indices sur 28 ou44 articulations.Pour l’évaluation <strong>des</strong> <strong>en</strong>thèses, le premier index évalué a été celui de Mander <strong>et</strong> al. <strong>en</strong> 1987(139). C<strong>et</strong> indice semble peu reproductible mais s<strong>en</strong>sible au changem<strong>en</strong>t (niveau de preuve4).Heuft-Dor<strong>en</strong>bosch <strong>et</strong> al. (254) ont élaboré un indice dit Maastricht Ankylosing SpondylitisEnthesitis Score (MASES) ou de Maastricht à 13 <strong>en</strong>thèses, qui est plus simple que l’indicede Mander <strong>et</strong> al. (139) <strong>et</strong> fortem<strong>en</strong>t corrélé au BASDAI.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-130 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 4. MétrologieEtudePopulationétudiée(nombre)Type d’étudeVariable (type)Reproductibilité (k)Simplicité(durée <strong>en</strong>mn)S<strong>en</strong>sibilitéchangem<strong>en</strong>t(ES ou SRM)Comm<strong>en</strong>tairesSwinkels <strong>et</strong>Dolan, 2004(249)27 SA 34,3 ans(23-50) Dm 12,2(1-24) SR 2Longitudinale(n=50, 27analysables)BASDAI BASFI 0,7*0,44BASMI 0,33*Taille -0,2Rotation cervicale 0,65Distance Tragus Mur +0,3Flexion latérale lombaire -2 *Indice de Schöber modifié -0,2Distance inter-malléolair<strong>en</strong>dViitan<strong>en</strong> <strong>et</strong>al., 1995(251)73 SA (H)âge 45,8 ans (25-70) - dm 21,6 ans(1-37)programme 21jours derééducationRétrospective 3semainesévaluation à J0<strong>et</strong> 3 semainesDistance doigt sol (DDS)inter observateur0,980,71 Corrélation/radiographielombaire,ajustée surl’âge) = 0,18Rotation cervicale 0,96 0,29 -0,26Distance mur occiput 0,92 0,25 0,49Flexion(C7-S1)thoraco-lombaire0,91 0,23 -0,57Rotation thoraco-lombaire 0,89 0,73 -0,41Indice de Schöber 0,88 0,24 -0,66Capacité vitale 0,85 0,25 -0,23Distance m<strong>en</strong>ton sternum 0,72 0,31 0,37Ampliation thoracique 0,53 0,42 -0,15Viitan<strong>en</strong> <strong>et</strong>al., 1998(255)52 SAprogramme 21jours derééducationRétrospectivemesure à 2jours d’intervalleMesure de la mobilitécervicale (à la « règle »comparée à la mesureclassique goniométrique)DMO <strong>et</strong> DTMmarqueursd’une attitudevicieuse44,8±10,5 ans -dm 10,5±9 ansDMO Coef. intraclasse 0,98 -0,89pour toutesles mesures5 minutescorrélation /radio cou :0,38corrélationavec l’atteintelombaire 0,37DTM 0,42 0,55Distance m<strong>en</strong>ton sternum 0,27 0,33Latéroflexion cou :distance tragus - clavicule(apophyse coronoïde)Rotation cou : distancem<strong>en</strong>ton-clavicule(apophyse coronoïde)0,58 0,33règle 0,42 0,15rotation cou (151°-177°)goniomètre2’0,47 0,21Latéroflexion cou 88-154° 0,57 0,28HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-131 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>* : difér<strong>en</strong>ce statistiquem<strong>en</strong>t significative ; SA : Spondylarthrite ankylosante ; DDM : durée de la maladie ; SR : sex ratio ;DMT : distance tragus-mur ; DM : distance mur-occiput ; nd : non disponibleTableau 5. Reproductibilité <strong>des</strong> variables recueillies lors de l’exam<strong>en</strong> physique au cours<strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> (étu<strong>des</strong> rétrospectives <strong>et</strong> transversales, niveau de preuve 3).EtudePopulationétudiée (nombre)Type d’étudeDurée del’étudeType de variableReproductibilité (k)J<strong>en</strong>kinson<strong>et</strong> al.,1994(244)3 groupessuccessifs de 43,54, <strong>et</strong> 40 SAÉvaluation dereproductibilitéde 5 mesuresintuitivem<strong>en</strong>tsélectionnées3 semaines BASMI Intra InterRotation cervicale 0,98 0,98DTM 0,99 0,99FLL 0,98 0,94ISM 0,99 0,96Auleley <strong>et</strong>al., 2002(239)Rahali-Khachlouf<strong>et</strong> al.,2001(256)4 c<strong>en</strong>tres120 SA âge 41,6±11,6 17,1±12,582 % H BASDAI40,3 ± 27,222 SA 21H32 ans ± 11dm 10 ans ± 5Cohorte mesurex 2 observationà 1 j < 7 jtransversale1-7 j2 examinateursà 1 hd’intervalleDIM 0,99 0,98AT (0 à 12 cm)DMO (0-10)Indice de Schöber (0-10)AT (0 à 12 cm)CCIintra0,98 (0,83-0,92)0,98 (0,97-0,98)0,60 (0,47-0,70)CCI interDistancesternum flexionm<strong>en</strong>ton0,94 0,88Distance m<strong>en</strong>tonsternum ext<strong>en</strong>sion0,95 0,95Distanceacromion DDistanceacromion Gm<strong>en</strong>tonm<strong>en</strong>ton0,91 0,850,91 0,81Ampliation thoracique 0,91 0,87Schöber 0,96 0,9Schöber Mac Rae 0,96 0,92Schöber étagé 2 0,77 0,76DDS 0,96 0,95C7 fil à plomb 0,96 0,92L3 fil à plomb 0,83 0,77Radiologie(dynamique)CC intra CC interL5 S1 flexion lombaire 0,97 0,96T11-L3dorsolombairefil0,93 0,92T3-T11 flexion dorsale 0,5 0,6HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-132 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>flexion maximale T3 0,98 0,96angle de cyphose 0,88 0,75angle de lordose 0,87 0,94DDS : distance doigts-sol ; AT : ampliation thoracique ; CC : coeffici<strong>en</strong>t de corrélation ; SA : spondylarthriteankylosante ; dm : durée maladie ; DTM : distance tragus mur ; FLL : flexion latérale lombaire ; ISM : indice deSchöber modifié ; DIM : distance inter malléolaire ; AT : ampliattion thoracique ; DMO : distance mur occiputConclusionLes étu<strong>des</strong> disponibles montr<strong>en</strong>t que la validité <strong>et</strong> la fiabilité du BASDAI, du BASFI <strong>et</strong> du BASMIsont satisfaisantes (niveau de preuve 2). Le ASQoL a égalem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> propriétés métrologiquessatisfaisantes, de même que de nombreuses variables de mesure clinique isolées (tableau 6).RecommandationsEvaluation périodique du pati<strong>en</strong>t dans le cadre de son <strong>suivi</strong> habituel :Il est recommandé d’évaluer le ress<strong>en</strong>ti du pati<strong>en</strong>t, par :soit : l’appréciation par le pati<strong>en</strong>t de son état de santé ; l’exist<strong>en</strong>ce de douleur nocturne rachidi<strong>en</strong>ne ; une EVA 28 de la douleur globale liée à la spondylarthrite la semaine précéd<strong>en</strong>te ; l’importance du dérouillage matinal rachidi<strong>en</strong> ; une EVA de l’asthénie.soit l’indice composite BASDAI (<strong>et</strong> si forme périphérique : le nombre d’articulations gonflées<strong>et</strong>/ou <strong>en</strong>thèses douloureuses) <strong>et</strong> l’appréciation globale du pati<strong>en</strong>t.Il est recommandé d'évaluer la fonction, par exemple <strong>en</strong> utilisant le BASFI.Il est conseillé d’évaluer la mobilité. Plusieurs outils peuv<strong>en</strong>t être utilisés : l'inflexion latérale lombaire ; l'ampliation thoracique, bi<strong>en</strong> que peu reproductible <strong>et</strong> peu s<strong>en</strong>sible au changem<strong>en</strong>t ; l’indice de Schöber, bi<strong>en</strong> que peu s<strong>en</strong>sible au changem<strong>en</strong>t ; la mesure <strong>des</strong> distances mur-occiput ou tragus-mur ; la mobilité cervicale.La mesure de la taille globale peut être réalisée, bi<strong>en</strong> que peu s<strong>en</strong>sible au changem<strong>en</strong>taprès 18 mois de <strong>suivi</strong>.Il est recommandé d'examiner cliniquem<strong>en</strong>t les articulations coxo-fémorales.Il est recommandé d'évaluer régulièrem<strong>en</strong>t les articulations douloureuses, les articulationsgonflées <strong>et</strong> les <strong>en</strong>thèses douloureuses. Aucun index n'a pu montrer de supériorité parrapport à un autre.1.1.2 Données <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> publiées concernant le <strong>suivi</strong> biologiqueLes étu<strong>des</strong> publiées concern<strong>en</strong>t pour la plupart les données du syndrome inflammatoire (VS<strong>et</strong> CRP). La CRP <strong>et</strong>/ou la VS sont anormales chez seulem<strong>en</strong>t 30 % à 40 % <strong>des</strong> mala<strong>des</strong>(257).D’après Spoor<strong>en</strong>berg <strong>et</strong> al. (258), il n’existe pas d’argum<strong>en</strong>t pour préférer la mesure de la VS<strong>et</strong>/ou de la CRP (tableau 6). La CRP comme la VS sont peu s<strong>en</strong>sibles au changem<strong>en</strong>t lorsdu traitem<strong>en</strong>t par AINS (259). Le domaine « biologie » est peu ou pas corrélé aux autresvariables habituellem<strong>en</strong>t recueillies au cours <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> (258).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-133 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Cep<strong>en</strong>dant les données du syndrome inflammatoire (VS <strong>et</strong>/ou CRP) influ<strong>en</strong>c<strong>en</strong>t fortem<strong>en</strong>t lemédecin dans l’établissem<strong>en</strong>t de son impression globale (260).Tableau 6. Suivi biologique <strong>et</strong> spondylarthriteEtudePopulation(nombre)âge moy<strong>en</strong>(DS) sexratioVariableAnalyse - formes axialesvs périphériques)Spoor<strong>en</strong>berg<strong>et</strong> al., 1999(258)191 SAconsécutivesECR43 ans (18-78)dm* 9,4 (01-41)SR 2/1Corrélation VS ou CRP avecles autres variables étudiéesdans les <strong>spondylarthrites</strong>axiales (périphériques)149 axiaux purs55 % VS <strong>et</strong>62 % CRPnormalesdm 16,9 (0,3-52,4)VS 13 (1-118)*CRP 16 (0-125)VSCRP42périphériquesou MICI(38 % VS <strong>et</strong>39 % CRPnormales)dm 24 (2-53,9) VS Appréciation21 (3-80)* CRP 25 globale par le(0-139) médecin EVAAppréciationglobale par lepati<strong>en</strong>t EVABASDAI(0-100)0,34 (0,48) 0,29 (0,39)0,34 (0,48) 0,26 (0,31)0,19 (0,06) 0,23 (0,06)CRP 0,50 (0,48) naVS na 0,50 (0,48)Courbe ROC pour le groupe axial :ROC $ Se Sp VPP VPNAppréciationglobale par lemédecin EVAAppréciationglobale par lepati<strong>en</strong>t EVAVS 15CRP 14VS 15CRP 10BASDAI (0-100) VS 6CRP 12VS 100 %CRP 100 %VS 55 %CRP 60 %VS 63 %CRP 44 %VS 77 %CRP84 %VS 83 %CRP 79 %VS 52 %CRP 81 %VS 15 % VSCRP 21 % 22 %CRP23 %VS 56 % VSCRP 51 % 24 %CRP27 %VS 19 %CRP 30 %VS47 %CRP21 %HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-134 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 6 (suite). Suivi biologique <strong>et</strong> spondylarthriteEtudePopulation(nombre)Age moy<strong>en</strong> DSsex ratioVariable(régression multiple)Analyse <strong>en</strong> composanteprincipale(coeffici<strong>en</strong>t ß standardisé)Spoor<strong>en</strong>berg<strong>et</strong> al., 2005(260)Cohorteétude203 SAOASIStransversale43±13 H = 73 %Durée d’évolution11±8 ansMeilleurs argum<strong>en</strong>ts de la sévérité,selon le médecin(variance = 0,91)Distance doigt sol 0,18Rotation cervicale -0,37Distance inter malléolaire 0,24NAG (0-44) $ 0,38CRP 0,30Dm : durée de la maladie ; $ Courbe ROC : meilleur seuil pour la VS <strong>et</strong> pour la CRP ; SA : spondylarthriteankylosante ; ECR : essai contrôlé randomisé ; MICI : maladie inflammatoire chronique de l'intestin ; VS : vitessede sédim<strong>en</strong>tation ; CRP : protéine C réactive ; VPP : valeur prédictive positive ; VPN : valeur prédictive négative ;Se : s<strong>en</strong>sibilité ; Sp ; spécificité ; NAG : nombre d’articulations gonflées ; na : non applicable ou non disponible.ConclusionLes marqueurs biologiques de l’inflammation ne sont pas <strong>des</strong> indicateurs vali<strong>des</strong> de lasévérité <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> (niveau de preuve 2).RecommandationsLe <strong>suivi</strong> biologique systématique <strong>des</strong> marqueurs de l’inflammation (VS ou CRP) n’est pasrecomandé.1.1.3 Données <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> publiées concernant le <strong>suivi</strong> radiologiqueDes clichés radiographiques systématiques (topographie <strong>et</strong> incid<strong>en</strong>ces) sont proposés dansles étu<strong>des</strong> de recherche clinique, mais ils n’ont pas été évalués <strong>en</strong> pratique courante.Les différ<strong>en</strong>tes publications relatives aux modifications de scores radiographiques au sein decohortes à <strong>des</strong> temps de <strong>suivi</strong> donnés montr<strong>en</strong>t un SRM (s<strong>en</strong>sibilité au changem<strong>en</strong>t) trèsfaible (tableau 7).La capacité <strong>des</strong> radiographies à détecter une modification au cours <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> estdonc faible. De plus la durée minimale nécessaire <strong>en</strong>tre deux explorations radiographiquespour détecter une modification rachidi<strong>en</strong>ne semble longue (plus de deux ans).Les scores radiographiques BASRI <strong>et</strong> mSASS sont rappelés <strong>en</strong> annexes 4 <strong>et</strong> 5.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-135 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 7. Suivi radiologique <strong>et</strong> SpA (imagerie standard)EtudeWanders <strong>et</strong>al., 2004(261)Score Duréedu<strong>suivi</strong>Nombredepati<strong>en</strong>tsValidités<strong>en</strong>sibilité auchangem<strong>en</strong>t (SRM)Reproducvariabilité intraobservateurstibilitévariabilité interobservateursBASRI 4 ans 133 0,20 96,3 86,6mSASS 0,24 99,1 98,4Spoor<strong>en</strong>berg<strong>et</strong> al., 2004(262)SASS 0,19 99,1 88,6BASRI 2 ans 217 -0,03 NA 94mSASS 0,07 93 98SASS 0,05 96 98NA : non applicable ou non disponibleConclusionLes clichés radiographiques ne sont pas <strong>des</strong> indicateurs pertin<strong>en</strong>ts pour le <strong>suivi</strong> <strong>des</strong><strong>spondylarthrites</strong> (niveau de preuve 2).RecommandationsIl n’est pas recommandé de réaliser <strong>des</strong> radiographies systématiques de <strong>suivi</strong>. Par contre, laréalisation de clichés radiographiques doit être proposée lors d’un événem<strong>en</strong>t aigu ouparticulièrem<strong>en</strong>t douloureux.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-136 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>1.2 Avis d'experts1.2.1 Elém<strong>en</strong>ts du <strong>suivi</strong>Les différ<strong>en</strong>ts avis d’experts publiés concernant le <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> (formeankylosante principalem<strong>en</strong>t) sont résumés dans le tableau 8.Tableau 8. Recommandations d’experts concernant le <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>(publications de 1999 à 2006)Auteur Domaines étudiés Outils sélectionnésVan der Heijde <strong>et</strong>al., 1999 (263)[Données à compiler dans la pratique quotidi<strong>en</strong>ne siDCART ou traitem<strong>en</strong>t de fond ≥ 1 an]Avis d'experts Fonction BASFI ou DFIméthode Delphi(ASAS)Van der Heijde <strong>et</strong>al., 2002 (264)DouleurMobilité spinaleAppréciation globale par le maladeRaideurArticulations gonfléesNombre <strong>en</strong>thésitesDonnées biologiquesFatigueDonnées radiographiques[<strong>suivi</strong> d'un pati<strong>en</strong>t <strong>en</strong> pratique quotidi<strong>en</strong>ne]FonctionDouleurMobilité spinaleRaideur spinaleAppréciation globale par le malade (EVA)Arthrites <strong>et</strong> <strong>en</strong>thésiteDonnées biologiquesEVA : nocturne rachis ; globale liée à SA /semaine passéeAT, ISM, DMOEVADurée du DM rachidi<strong>en</strong> semaine passéeNAG 44, mobilité <strong>des</strong> hanchesScores : Maastricht, Berlin ou San Francisco)VSAucun outil cons<strong>en</strong>suelRachis (antéro-postérieur) + latéral lombaire<strong>et</strong> cervical, bassin faceBASFI ou DFIDouleur : nocturne, rachidi<strong>en</strong>neAT, Schöber modifié, DMODurée de la raideurEVANAG 44 <strong>et</strong> index <strong>en</strong>thésiteVSHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-137 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Braun <strong>et</strong> al., 2003(146)Avis d'experts(ASAS)Zochling <strong>et</strong> al.,2006(148)revuesystématique[<strong>suivi</strong> de "routine" d'une SA]Douleur rachidi<strong>en</strong>ne la dernière semaineAppréciation globale par le maladeAppréciation globale par le médecinRaideurMobilité rachidi<strong>en</strong>neArticulations <strong>et</strong> <strong>en</strong>thèsesFatigueFonctionDonnées biologiquesLe <strong>suivi</strong> d'un pati<strong>en</strong>t doit inclureDonnées cliniques générales (âge, sexe, comorbidité,traitem<strong>en</strong>t concomitant…)EVA douleur rachis semaine passée, douleurnocturneEVAEVADurée DM rachisAT, ISM, DMO, FLL(pas de préfér<strong>en</strong>ce)EVA ou BASDAIBASFI ou DFI (ASFI)VS ou CRPrecommandations Différ<strong>en</strong>tes manifestations de la maladie :ASAS <strong>et</strong> EULARManifestation axialeManifestation périphériqueManifestations extra-articulaires (UAA, conjonctivite,atteinte cardiaque…)Manifestation <strong>en</strong>thésopatiqueFonctionDouleurBASFI ou DFIEVA nocturne la semaine passéeEVA rachidi<strong>en</strong>ne la semaine passéeMobilité rachidi<strong>en</strong>neAmpliation thoracique, ISM, DMO <strong>et</strong> (BASMIou inflexion rachidi<strong>en</strong>ne latérale)Appréciation globale du pati<strong>en</strong>tNombre d’articulations gonflées <strong>et</strong> d'<strong>en</strong>thèsesdouloureusesZochling <strong>et</strong>Braun, 2005 (265)Données biologiquesEvaluation radiologique du rachisEvaluation radiologique <strong>des</strong> hanchesDésir <strong>et</strong> att<strong>en</strong>te <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>tsRéponse thérapeutique, rémissionVSRachis cervical <strong>et</strong> lombaire de profil(fréqu<strong>en</strong>ce : 2 ans ou +)Radiographie du bassinASQOLASAS Fonction BASFI (0-10)Douleurdouleur rachidi<strong>en</strong>ne (EVA)douleur globale (EVA)Inflammation Raideur matinale ou BASDAI 5 <strong>et</strong> 6Appréciation globale du pati<strong>en</strong>tAutresEVA, semaine précéd<strong>en</strong>teAbs<strong>en</strong>ce d’aggravation pour les autresdomainesHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-138 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Braun <strong>et</strong> al., 2005(144)RecommandationsASASBraun <strong>et</strong> al., 2006(147)Critères à utiliser <strong>en</strong> pratique de « routine » <strong>en</strong>particulier si traitem<strong>en</strong>t par anti TNF alphaFonctionDouleurMobilité spinaleAppréciation globale par le maladeRaideur du rachisArticulations gonflées <strong>et</strong> <strong>en</strong>thèses douloureusesDonnées biologiquesFatigueActivité de la maladie[<strong>suivi</strong> <strong>des</strong> SA <strong>et</strong> SpA traitées par anti TNF alpha](inclusion dans un registre national fortem<strong>en</strong>t conseillée)Douleur(BASFI ou DFI)EVA : nocturne rachis ; globale liée à SA /semaine passée , rachis liée à SAAT, ISM, DMO, FLLEVADurée dérouillage matinal la semainedernièreNAG 44, scores de Maastricht, Berlin ou SanFranciscoVS ou CRPEVABASDAI(mise à jour <strong>des</strong> ASAS 2003)EVA douleur rachis semaine passéeDouleur nocturne(mise à jour) Appréciation globale (médecin, pati<strong>en</strong>t) EVARaideur du rachisDurée dérouillage matinalMobilité rachisAT, ISM, DMO, FLLSpA : spondylarthrite ankylosante ; SA : spondylarthrite ankylosante ; DM : durée de la maladie ; AT : ampliation thoracique ;ISM : indice de Schöber modifié ; DMO : distance mur occiput ; FLL : flexion latérale lombaire ; VS : vitesse de sédim<strong>en</strong>tation ;CRP : protéine C-réactive ; UAA : uvéite antérieure aiguë ; NAG : nombre d’articulations glonflées.La plupart de ces publications sont issues du groupe ASAS (Ankylosing SpondylitisAssessm<strong>en</strong>t Study group) qui coordonne le travail d’experts nationaux <strong>et</strong> internationaux surla SA. Ces experts ont établi une série de « domaines » dont l’évaluation est nécessaire au<strong>suivi</strong> <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts. Pour chacun de ces domaines, l’ASAS a proposé un « outil » de mesure(146,147,263,264,266).Il s’agissait :Du domaine « douleur » : d’une part la douleur rachidi<strong>en</strong>ne nocturne <strong>et</strong> d’autre part ladouleur globale, ress<strong>en</strong>ties par le pati<strong>en</strong>t la semaine précédant la consultation <strong>et</strong> mesuréesur une échelle visuelle analogique (EVA de 0 à 100 mm) ;Du domaine « inflammation » : mesurée par la durée du dérouillage rachidi<strong>en</strong> ress<strong>en</strong>tiepar le pati<strong>en</strong>t la semaine passée (0 à 180 minutes) ;Du domaine « mobilité » : évaluée par le médecin par la mesure de l’indice de Schöbermodifié (ISM) <strong>en</strong> cm, de l’ampliation thoracique (AT) <strong>en</strong> cm, de la distance occiput mur(DOM) <strong>en</strong> cm, <strong>et</strong> de la flexion latérale lombaire (FLL) (pour les métho<strong>des</strong> de mesures seréférer à l’annexe 1) ;Du domaine « fonction » : mesurée par l’indice fonctionnel de Bath (BASFI) ou l’indicefonctionnel de Dougados (DFI) ;Du domaine « appréciation globale du pati<strong>en</strong>t » sur l’activité de sa maladie (EVA de 0 à100 mm) ;Du domaine « fatigue » du pati<strong>en</strong>t ress<strong>en</strong>tie la semaine précéd<strong>en</strong>te, mesurée à l’aided’une EVA allant de 0 à 100 mm ;Du domaine « articulations gonflées » (sur 44 articulations) « <strong>en</strong>thèses douloureuses »(mesurées par l’indice de Berlin ou San Francisco ou Maastricht) ;Du domaine « activité de la maladie » : évaluée par le critère composite BASDAI (BathAnkylosing Spondylitis Disease Activity Index) ;Du domaine « données biologiques » : par la mesure de la vitesse de sédim<strong>en</strong>tation (VS)<strong>en</strong> mm ou de la protéine C réactive (CRP) <strong>en</strong> mg/l.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-139 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Dès 1999, Calin <strong>et</strong> al. (237) ont confirmé, <strong>en</strong> effectuant <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> de « cluster », l'exist<strong>en</strong>cede plusieurs domaines d'évaluation regroupant certaines variables de <strong>suivi</strong>. Ces domainesou groupes de paramètres (« clusters ») étai<strong>en</strong>t : la perception subjective par le pati<strong>en</strong>t, représ<strong>en</strong>tée par le BASFI, le BASDAI, le DFI,l'appréciation globale par le pati<strong>en</strong>t, la douleur ; le domaine « inflammatoire » représ<strong>en</strong>té par l'importance de la douleur nocturne <strong>et</strong> laraideur matinale ; l'indice métrologique représ<strong>en</strong>té <strong>et</strong> explicité par l'indice de Schöber, la distance murocciput,la distance doigts-sol, l'ampliation thoracique ; les tests de laboratoire, représ<strong>en</strong>tés <strong>en</strong> première int<strong>en</strong>tion par le taux d'hémoglobine,ainsi que le taux de CRP.Dans une publication réc<strong>en</strong>te ASAS <strong>et</strong> EULAR (European League Against Rheumatism)recommandai<strong>en</strong>t la prise <strong>en</strong> considération dans l’évaluation <strong>et</strong> le <strong>suivi</strong> (148) : <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>tes manifestations de la maladie : d’une part les manifestations spécifiques(axiales, périphériques <strong>et</strong> <strong>en</strong>thésitiques) <strong>et</strong> d’autre part les manifestations extraarticulaires(uvéite, psoriasis, conjonctivite, atteinte cardiaque…) ; <strong>des</strong> données cliniques générales (comorbidité, traitem<strong>en</strong>t concomitant…) ; <strong>des</strong> « désir <strong>et</strong> att<strong>en</strong>te <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts » ; du domaine « douleur » <strong>et</strong> « raideur » ; du domaine « mobilité » ; du domaine « fonction » ; de l’appréciation globale par le pati<strong>en</strong>t <strong>et</strong> par le médecin ; du nombre d’articulations gonflées <strong>et</strong> d’<strong>en</strong>thèses douloureuses ; du domaine « données biologiques » : par la mesure de la vitesse de sédim<strong>en</strong>tation <strong>en</strong>mm ; de l’évaluation radiologique du rachis cervical <strong>et</strong> lombaire de profil (répétée à intervallesde plus de deux ans sauf exception). Pour certains experts, la radiographie du bassin deface était utile au <strong>suivi</strong> de l’atteinte coxo-fémorale.1.2.2 Fréqu<strong>en</strong>ce du <strong>suivi</strong>Les recommandations d'experts conseill<strong>en</strong>t un <strong>suivi</strong> habituel tous les 6 à 12 mois (<strong>suivi</strong>évolutif d'une maladie stable ou bi<strong>en</strong> contrôlée sans modification thérapeutique prévue, nid'urg<strong>en</strong>ce) (267,268).A l'inverse, <strong>en</strong> cas de manifestations rachidi<strong>en</strong>nes <strong>et</strong>/ou articulaires aiguës <strong>et</strong>/ou demanifestations extra-articulaires aiguës (uvéite aiguë, eff<strong>et</strong>s indésirables <strong>des</strong>thérapeutiques…), la British Soci<strong>et</strong>y for Rheumatology recommande au pati<strong>en</strong>t de consulterrapidem<strong>en</strong>t ou <strong>en</strong> urg<strong>en</strong>ce.Lors de modifications du traitem<strong>en</strong>t (changem<strong>en</strong>t de dose, introduction d’une thérapeutique)peuv<strong>en</strong>t être extrapolés <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> de recherche clinique médicam<strong>en</strong>teuses (32,269) un<strong>suivi</strong> ou une consultation à :2 à 6 semaines pour évaluer l'efficacité d'un AINS ;3 mois pour évaluer l'efficacité d'un anti-TNF.RecommandationsSuivi habituel du pati<strong>en</strong>tIl est recommandé que le pati<strong>en</strong>t bénéficie d'une évaluation annuelle auminimum, par un pratici<strong>en</strong> spécialiste <strong>en</strong> rhumatologie ou <strong>en</strong> médecine interne.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-140 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Hors <strong>suivi</strong> habituel du pati<strong>en</strong>tEn dehors du bilan annuel, il est conseillé d’évaluer à chaque consultationl’activité de la la maladie par l’indice BASDAI (<strong>et</strong> si forme périphérique : l<strong>en</strong>ombre d’articulations gonflées ou douloureuses) <strong>et</strong> l’appréciation globale dupati<strong>en</strong>t.En cas de manifestation articulaire, axiale ou <strong>en</strong>thésopathique inhabituelle ouaiguë, une consultation rapide est nécessaire.En cas de manifestation extra-articulaire aiguë (<strong>en</strong> urg<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> particulier siuvéite) une consultation spécialisée est recommandée.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique –septembre 2008-141 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>2. Quels sont les facteurs associés à la sévérité d’unespondylarthrite ?2.1 IntroductionLa définition d’une « spondylarthrite sévère » n’est pas univoque.Les recommandations du Haut comité médical de la sécurité sociale concernant lesaffections longue durée exonérantes (ALD 30) publiées <strong>en</strong> 2002, pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>en</strong> considérationla « spondylarthrite ankylosante grave ». La définition de spondylarthrite grave n’y est pasclairem<strong>en</strong>t énoncée même si certains élém<strong>en</strong>ts de son libellé ori<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t le pratici<strong>en</strong> : « laténacité <strong>et</strong> l’importance <strong>des</strong> signes inflammatoires (articulaires ou extra-articulaires) quiimpos<strong>en</strong>t <strong>des</strong> thérapeutiques continues <strong>et</strong> <strong>des</strong> contrôles biologiques fréqu<strong>en</strong>ts visant à <strong>en</strong>évaluer la tolérance <strong>et</strong> l’efficacité ; les détériorations ostéoarticulaires conduisant à <strong>des</strong>thérapeutiques particulières (rééducation fonctionnelle, appareillage, interv<strong>en</strong>tionschirurgicales) » (15). La fréqu<strong>en</strong>ce de ces formes « graves » est mal connue <strong>et</strong> trèsgrossièrem<strong>en</strong>t estimée à 10 % <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> ankylosantes (270). L’adjectif « grave »lui-même prête à discussion <strong>en</strong> l’abs<strong>en</strong>ce d’une définition univoque. A titre d’exemple, lesrecommandations de la HAS sur la polyathrite rhumatoïde (PR) propos<strong>en</strong>t de r<strong>et</strong><strong>en</strong>ir commegraves les PR sévères (définies elles-mêmes par l’atteinte d’un seuil chiffré de handicapfonctionnel) <strong>et</strong> celles dont le contrôle nécessite un traitem<strong>en</strong>t continu (271).La définition précise de la « sévérité » de la spondylarthrite doit donc être explicitée puisquel’id<strong>en</strong>tification <strong>des</strong> formes sévères perm<strong>et</strong> d’établir la place <strong>des</strong> thérapeutiques requises(dont les biothérapies) ainsi que les modalités du <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts (<strong>en</strong> particulier sonrythme).La revue de la littérature, pour définir la sévérité d’une spondylarthrite, a recherché lesétu<strong>des</strong> publiées traitant <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>tes formes de spondylarthrite <strong>et</strong> rapportant les facteursde « gravité » habituellem<strong>en</strong>t reconnus pour les « maladies chroniques ». Ces facteurs sont :la mortalité, l'incapacité fonctionnelle ou handicap, l’atteinte « structurale » (lésionradiologique, ankylose rachidi<strong>en</strong>ne, <strong>et</strong>c.) ainsi que le recours à <strong>des</strong> thérapeutiquesspécifiques. Ensuite ont été recherchées les étu<strong>des</strong> traitant <strong>des</strong> facteurs pot<strong>en</strong>tiels <strong>des</strong>évérité de la maladie, reconnus par les experts de la spondylarthrite (coxite, ankyloserachidi<strong>en</strong>ne, <strong>et</strong>c.). Nous disposons uniquem<strong>en</strong>t d'étu<strong>des</strong> rétrospectives rapportant lesfacteurs associés à la sévérité : il n'existe pas dans la littérature d'étu<strong>des</strong> prospectivesperm<strong>et</strong>tant d’établir les facteurs prédictifs de la « sévérité » de la spondylarthrite.2.2 Elém<strong>en</strong>ts constitutifs de la sévérité2.2.1 Sévérité évaluée par la mortalitéKhan <strong>et</strong> al. (272) ont montré après l’étude de 56 pati<strong>en</strong>ts (<strong>spondylarthrites</strong> diagnostiquées<strong>en</strong>tre 1934 <strong>et</strong> 1960), une surmortalité <strong>des</strong> mala<strong>des</strong> par rapport à la population générale dès10 ans d’évolution de la spondylarthrite.Lehtin<strong>en</strong> (273) a étudié <strong>en</strong> 1983 l’influ<strong>en</strong>ce de l’hypergammaglobulinémie sur la mortalité <strong>des</strong>mala<strong>des</strong>. En comparant les pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite ankylosante <strong>et</strong>hyperglobulinémiques avec les pati<strong>en</strong>ts sans hypergammaglobulinémie, il a montré uneaugm<strong>en</strong>tation du nombre de décès chez les hypergammaglobulinémiques, <strong>en</strong> particulier parinsuffisance rénale terminale (amylose) <strong>et</strong> par maladies cardiovasculaires.Les caractéristiques de ces étu<strong>des</strong> sont colligées dans le tableau 9.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-142 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeLehtin<strong>en</strong>,1983(273)Khan <strong>et</strong>al.,1981(272)Car<strong>et</strong>te<strong>et</strong> al.,1983(274)Tableau 9. Étu<strong>des</strong> rapportant la mortalité chez les pati<strong>en</strong>ts souffrant de spondylarthrite.Populationétudiée(nombre)64 SA traitées<strong>en</strong> 195056 SA(diagnostic<strong>en</strong>tre 1934 <strong>et</strong>1960) <strong>suivi</strong> 22,1ansAge 35,2 àl’<strong>en</strong>tréeDM 8,7 ansTyped'étudeNombre dedécès/populationAnnée durecueil <strong>et</strong>cause dudécèsType de comparaisonsRétrospective 36/64 1980 Selon l’hypergammaglobulinémieRétrospective 30/53(23 vivants, 3perdus de vue)DécèscardiovasculaireDécèsinsuffisancerénaleparHyper gamma(> 23,6g/l n = 18)13/18 23/46*4/23 10/236/13 3/23*1975 Survie (courbe deKaplan Meier) décèsatt<strong>en</strong>duSans hypergamma (n = 46)Cause du décès0-5 ans 0,98 Cardio-vasculaire11/22SR 49/7 5-10 ans 0,96 Tuberculose 2/22150 SA (inclus<strong>en</strong> 1947)réexaminés <strong>en</strong>1980 (n = 51sur 81 pati<strong>en</strong>tsvivants)62 ans, DM38 ans HLAB2789 %Cohorte<strong>des</strong>criptive10-15 ans 0,8 * Respiratoire 2/2215-20 ans 0,66 * Cancer <strong>et</strong>lymphome 3/2220-25 ans 0,56 * Fracture cervicale1/2225-30 ans 0,53 *30-35 ans 0,37 *35-40 ans 0,27 *61/81 1980 Survie Cause du décès6 perdus de vue2 diagnostics erronés(* p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>► ConclusionDeux étu<strong>des</strong> anci<strong>en</strong>nes sont disponibles. Compte t<strong>en</strong>u <strong>des</strong> connaissances acquises <strong>et</strong> de laprise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> actuelle <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>, elles perm<strong>et</strong>t<strong>en</strong>t seulem<strong>en</strong>t de noterl’association du syndrome inflammatoire <strong>et</strong> de la mortalité. Un quart de siècle plus tard,l’augm<strong>en</strong>tation du risque cardiovasculaire qu’elles rapportai<strong>en</strong>t n’a pas été confirmée.2.2.2 Sévérité évaluée par l'atteinte fonctionnelleL’atteinte fonctionnelle au cours <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> peut être définie par l’indice BASFI(Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index) (tableau 10) ou le HAQ-S (275) (tableau 11).► Étu<strong>des</strong> utilisant l'indice de BASFIWard <strong>et</strong> al. <strong>en</strong> 2005 (276) ont étudié 326 pati<strong>en</strong>ts de manière transversale. Le BASFIobservé était fortem<strong>en</strong>t corrélé, <strong>en</strong> régression multiple, à l'exist<strong>en</strong>ce d'un bas niveauéducatif, de multiples comorbidités, d'un métier avec activité physique importante, d'untabagisme actuel actif. À l'inverse, l'exist<strong>en</strong>ce d'un antécéd<strong>en</strong>t familial du premier degré étaitassociée à une amélioration de la fonction. Les auteurs ont égalem<strong>en</strong>t montré que l’âge <strong>et</strong> ladurée de la maladie étai<strong>en</strong>t fortem<strong>en</strong>t corrélés <strong>et</strong> colinéaires (r = 0,7).Doran <strong>et</strong> al. <strong>en</strong> 2003 (277) ont m<strong>en</strong>é une étude transversale sur 311 pati<strong>en</strong>ts. Le BASFI étaitfortem<strong>en</strong>t corrélé <strong>en</strong> analyse multivariée à l’atteinte radiologique initiale (définie par leBASRI), à un BASDAI élevé, ainsi qu'à un tabagisme actif <strong>en</strong> cours. L’association tabac <strong>et</strong>psoriasis altérait la capacité fonctionnelle.► HAQ-SWard <strong>en</strong> 2002 (278) a rapporté les données d’une étude rétrospective portant sur 212pati<strong>en</strong>ts. A l'inclusion, le HAQ-S (Health Assessm<strong>en</strong>t Questionnaire for theSpondylarthropathies) était de 0,66 ± 0,6 <strong>et</strong> sa progression annuelle moy<strong>en</strong>ne était de0,0168. La progression du handicap fonctionnel a été étudiée par une analyse multivariée.L’âge, le statut de fumeur actif, l’abs<strong>en</strong>ce de support social, étai<strong>en</strong>t associés avec uneaggravation du HAQ-S. À l’inverse, un exercice physique rachidi<strong>en</strong> régulier <strong>et</strong> un fort supportsocial (échelle ISEL : évaluation du support social 10 points) s’opposai<strong>en</strong>t à la progressiondu handicap fonctionnel (niveau de preuve 2).Dans une seconde étude, Ward <strong>et</strong> al. <strong>en</strong> 2005 (276) ont montré par une étude de régressionmultiple que le HAQ-S était fortem<strong>en</strong>t corrélé au nombre de comorbidités, à une activitéphysique professionnelle importante (calculée sur la totalité de la vie professionnelle) à untabagisme actuel <strong>et</strong> au niveau éducatif (plus le pati<strong>en</strong>t a un haut niveau d'éducation,meilleure est sa fonction). La progression du handicap était moindre quand existait unantécéd<strong>en</strong>t familial (tableau 11) (niveau de preuve 3).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-144 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 10. Sévérité évaluée par le score fonctionnel BASFI.EtudePopulation étudiéeAge moy<strong>en</strong> DSdurée maladie (H/F)Type d'étudeSévéritédéfinieparVariableexplicative(type)Typed'analysestatistiqueComm<strong>en</strong>tairesWard <strong>et</strong>al.,2005(276)SA ≥ 20 ansn=326Transversale, sur unéchantillon de l’étudeprospective PSOASBASFI0-100CorrélationRégression multiple(pondérée par l’âge)Age 0,11 *Age 55±10,7 ans Durée maladie 0,12 *DM 31,7 ans±10,2 Age de début NS *(73,9/26,1)Niveaud'éducationNombre decomorbiditésMétierphysiqueTabagismeactuelAntécéd<strong>en</strong>tfamilial- 0,24 - 1,10,25 3,10,331 8,90,0002 11,8- 6,7Doran<strong>et</strong> al.,2003Base de données duRHRD 458 SA 311sélectionnésTransversaleéchantillonBASFI BASRI Multivariée(277)CarRadiographiesS<strong>et</strong>0-100(aggravation >1 unité)0,209 (0,144-0,275)Dm 23,5 ans+-11,3-82 % HBASDAI élevée 0,323 (0,2-0,415)TabagismeactifAssociationtabac+psoriasis0,618 (0,0108-1,22)1,25 (0,001-2,56)Explique 50 % de lavarianceSA : spondylarthrite ankylosante ; DM : durée de la maladie ; PSOAS : Prospective Study of Outcomes in AS ;NS : non significatif ; RNHRD : Royal National Hospital for Rheumatic DiseasesTableau 11. Sévérité évaluée par la progression du handicap fonctionnel HAQ-S.EtudePopulationétudiéeTyped'étudeSévéritédéfinie parVariableexplicativeType d'analyse statistiqueWard,2002(278)212 SA H=70,3 %47,8±13,6 ansdm 20,1 ans (0,5-61)ProspectiveHAQ-S semestrielsur 5 ans(1-7,5 ans)Nature (unité)Multivariée,facteurs prédictifs<strong>en</strong> univariéCoeffici<strong>en</strong>t de p<strong>en</strong>te(IC)Age (1 an) 0,0006 (0,002-0,011)Fumeur actif (0/1) 0,025 (0,071-0,429)Exercice rachis(j/par semaine)-0,0023 (0,032-0,014)Activité -0,0091 (0,173-0,009)HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-145 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 11. Sévérité évaluée par la progression du handicap fonctionnel HAQ-S.EtudePopulationétudiéeTyped'étudeSévéritédéfinie parVariableexplicativeType d'analyse statistiqueprofessionnelleantérieureSupport social-0,005 (0,08-0,01)Ward <strong>et</strong>al.,2005(276)SA durée d'évolution> 20 ans (étudePSOAS)TransversaléchantillonFonctionCorrélation deSpearmanRégression multiplepondérée/âge :coeffici<strong>en</strong>t ßn = 326 55 ± 10,7ansdans étudeprospectiveHAQ-S Age 0,06 (p 0,24)dm 31,7 ans ± 10,2 Durée maladie 0,06 (p 0,23)73,9 % hommes Age de début -0,01 (p 0,96)Niveau éducation-0,29 (p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>radiographique) <strong>et</strong> à l’atteinte radiographique thoracique. La distance mur-occiput étaitcorrélée (analyse de régression ajustée sur l’âge, le sexe <strong>et</strong> la durée de la maladie depuis lediagnostic) à l’atteinte radiographique rachidi<strong>en</strong>ne dorsale ou lombaire (rapport mur antérieur/ mur postérieur), à l’exist<strong>en</strong>ce d’une coxite sévère (BASMI-hip > 2) <strong>et</strong> à l’exist<strong>en</strong>ce d’unBASDAI élevé (niveau de preuve 3). Ces 4 variables expliquai<strong>en</strong>t <strong>en</strong>viron 42 % de lavariance de la distance mur-occiput (tableau 12).► Restriction <strong>des</strong> mobilitésCar<strong>et</strong>te <strong>et</strong> al. (274) ont rapporté le <strong>suivi</strong> régulier sur tr<strong>en</strong>te ans d’une cohorte de 147 vétéranscanadi<strong>en</strong>s de la Seconde Guerre mondiale. En 1980, 81 survivants ont été contactés <strong>et</strong> 51examinés. Les auteurs ont mesuré à intervalles réguliers la mobilité <strong>et</strong> la déformationrachidi<strong>en</strong>nes dont les résultats ont été classés <strong>en</strong> trois gra<strong>des</strong> (faible, modéré <strong>et</strong> sévère).Parmi le sous groupe ayant une restriction <strong>des</strong> mobilités « sévère », la prés<strong>en</strong>ce d’unearthrite périphérique à l’inclusion, <strong>et</strong> plus particulièrem<strong>en</strong>t une atteinte de la hanche, estsignificativem<strong>en</strong>t plus fréqu<strong>en</strong>te que dans le groupe ayant gardé une bonne mobilité (niveaude preuve 2) (tableau 12).EtudeVosse<strong>et</strong> al.,2006(279)Tableau 12. Sévérité évaluée par l’ankylose ou la limitation <strong>des</strong> mobilités.Populationduréemaladie sexratio135 SA cohorteOASIS Dm 9,4ans- SR 2/1Typed’étudeTransversale,données à 4ansSévérité définieparDMO > 0 (cyphose)n=61versus DMO = 0 (pasde cyphose) n = 74VariableexplicativeType d’analyse <strong>et</strong> résultatsCorrélation Analysemultivariée ajustéesur age <strong>et</strong> sexeCoeffici<strong>en</strong>t ßstandardiséAge 53,5 vs45,7*Homme 81 % vs57 %*mSASS 28,5 vs 8* 0,56** 0,47Atteint<strong>et</strong>horax(radiographie)0,94 vs0,90*-0,45** 0,28Atteintelombaire(radiographie)1,05 vs1,03* 0,16 -Coxite sévère 8/53 vs 4/70 0,20 0,12BASDAI 3,6 vs 3,3 0,10 0,15Car<strong>et</strong>te <strong>et</strong>al.,1983(274)51/81 survivantsde 150 SA inclus<strong>en</strong> 1947CohorteprospectiveEvalués <strong>en</strong>1980Déformation rachis :DMO flessumhanchesComm<strong>en</strong>taires« faible » 67 %« modérée » 15 %« sévère » 18 %Restriction mobilitécervicale <strong>et</strong> lombaireN = 51Atteintearticulairepériphériqueà l’inclusionn = 19Uvéite àl’inclusionn = 125 s’aggrav<strong>en</strong>t, 14(27 %) amélior<strong>en</strong>tleur mobilitéHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-147 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>► Conclusion« faible » 21 (41 %) 3/19« modérée » 9 (18 %) 4/19« sévère » 21 (41 %) 12/19* 9/12* p 0,05 ; ** p 0,01 ; SA : spondylarthrite ankylosante ; OASIS : Outcome in Ankylosing SpondylitisInternational Study ; dm : durée de la maladie ; DMO : distance mur occiputLa distance mur-occiput, la distance tragus-mur (niveau de preuve 3), la déformation <strong>et</strong> lamobilité (niveau de preuve 2) peuv<strong>en</strong>t être utilisées pour évaluer la sévérité <strong>des</strong>spondylarhtrites rapportée aux attitu<strong>des</strong> vicieuses <strong>et</strong> à la mobilité.2.2.4 Sévérité évaluée par le médecinLe critère « appréciation de la sévérité par le jugem<strong>en</strong>t du médecin » a été étudié par Amor<strong>et</strong> al. (280) chez 151 mala<strong>des</strong> dont ils ont évalué la sévérité <strong>en</strong> 3 classes : bon pronostic oufaible sévérité (n = 80), pronostic modéré (n = 43) ou mauvais pronostic (n = 28) (tableau 9).Ils ont <strong>en</strong>suite analysé la corrélation <strong>en</strong>tre la prés<strong>en</strong>ce de différ<strong>en</strong>ts facteurs au cours <strong>des</strong> 2premières années de la maladie <strong>et</strong> l’évolution <strong>en</strong> termes de sévérité. Les 7 critères suivantsétai<strong>en</strong>t corrélés à une évolution vers une forme sévère de la maladie : arthrite de hanche (OR : 22,9 [4,4 – 118]) ; perte de la mobilité lombaire (OR : 7 [2 – 25]) ; efficacité incomplète <strong>des</strong> AINS (OR : 8,3 [2,6 – 27,1]) ; vitesse de sédim<strong>en</strong>tation supérieure à 30 mm (OR : 7 [4,8 – 9,5]) ; doigts ou orteils <strong>en</strong> saucisse (OR : 8,5 [1,5 – 49]) ; oligoarthrite (OR : 25 [1,4 – 13,1]) ; début de la spondylarthrite avant 16 ans (OR : 3,5 [1,1 – 12,8]).Amor <strong>et</strong> al. concluai<strong>en</strong>t que si une atteinte de la hanche ou au moins 3 autres facteursprédictifs étai<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>ts dans les 2 premières années, il pouvait être considéré avec unes<strong>en</strong>sibilité de 50 % <strong>et</strong> une spécificité de 98 % que l'évolution serait péjorative ou mauvaise. Al'inverse, s'il n'existait aucun facteur péjoratif lors <strong>des</strong> 2 premières années, la maladie seraitmoins sévère (s<strong>en</strong>sibilité de 93 %, spécificité de 78 %). Dans c<strong>et</strong>te étude, la « bénignité »concernait <strong>en</strong>viron 50 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts, mais les auteurs insistai<strong>en</strong>t cep<strong>en</strong>dant sur le faitqu'une maladie bénigne ne signifiait pas forcém<strong>en</strong>t une maladie inactive (tableau 13) (280).Tableau 13. Sévérité de la maladie évaluée par le médecin, selon Amor <strong>et</strong> al., 1994 (280)PopulationTyped'étudeSévéritédéfinie parVariableexplicativeOdds RatioComm<strong>en</strong>taires151 SA âge43+-11 ansAge début29+-9 ansRétrospective(10 ans)le médecin :bon (n = 4)modéré(n = 80)mauvaisn = 28)Facteurs prédictifsprés<strong>en</strong>ts dans les deuxpremières années de laSASi aucun <strong>des</strong> facteurspéjoratifs n’est prés<strong>en</strong>t lorsde la consultation :l'évolution sera modérée (Se93 % <strong>et</strong> Sp 78 %)Arthrite <strong>des</strong> hanches 22,9 (4,4-118)Doigt ou orteil <strong>en</strong>saucisse8,5 (1,5-49)Si atteinte de hanche ou 3facteurs prés<strong>en</strong>ts : pronosticsévère Se 50 % <strong>et</strong> Sp 98 %Eff<strong>et</strong> incompl<strong>et</strong> <strong>des</strong>AINS8,3 (2,6-27,1)VS > 30 mm 7 (4,8-9,5)Perte de mobilitélombaire7 (2-25)Bénignité 30 à 50 % <strong>des</strong>pati<strong>en</strong>ts (mais une maladiebénigne n'est pas forcém<strong>en</strong>tHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-148 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Oligoarthrite 4,25 (1,4-13,1) inactive)SA : spondylarthrite ankylosanteAge début < 16 ans 3,5 (1,1-12,8)► ConclusionLa seule étude (rétrospective, niveau de preuve 3) r<strong>et</strong><strong>en</strong>ue conclut à la validité métrologique du critère« jugem<strong>en</strong>t de la sévérité par le médecin » qui pr<strong>en</strong>d <strong>en</strong> compte la prés<strong>en</strong>ce ou l’abs<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> 7critères suivants dans les 2 premières années de la maladie : arthrite <strong>des</strong> hanches, doigt ou orteil <strong>en</strong>saucisse, eff<strong>et</strong> incompl<strong>et</strong> <strong>des</strong> AINS, VS > 30 mm, perte de mobilité lombaire, oligoarthrite <strong>et</strong> âge de début < 16ans.2.2.5 Sévérité évaluée par le pati<strong>en</strong>tIl n’existe pas d’étude rapportant les facteurs influ<strong>en</strong>çant la sévérité de la maladie d’après lemalade. Toutefois le travail de Falk<strong>en</strong>bach (281) a rapporté la « perception du pati<strong>en</strong>t ». Laquestion suivante « quels facteurs ont le plus influ<strong>en</strong>cé votre SA ? » a été posée à unepopulation vraisemblablem<strong>en</strong>t peu représ<strong>en</strong>tative d’<strong>en</strong>viron 200 mala<strong>des</strong> <strong>suivi</strong>s dans unc<strong>en</strong>tre autrichi<strong>en</strong> anci<strong>en</strong>nem<strong>en</strong>t spécialisé <strong>en</strong> Radon (thérapeutique abandonnée).Les réponses les plus fréquemm<strong>en</strong>t rapportées étai<strong>en</strong>t : « un travail physique excessif lors<strong>des</strong> activités professionelles » (influ<strong>en</strong>ce péjorative) <strong>et</strong> « le traitem<strong>en</strong>t par Radon » (influ<strong>en</strong>cefavorable) (tableau 14).Tableau 14. Sévérité évaluée par le pati<strong>en</strong>t (appréciation de l’activité de la maladie ouquestionnaire ouvert).EtudePopulationétudiéeTyped'étudeÉvaluation par le pati<strong>en</strong>t <strong>des</strong> facteurs ayant influ<strong>en</strong>cé lamaladieFalk<strong>en</strong>bach,2000 (281)204 SAâge > 65 ansQuestionnaire« quelsfacteurs ontle plusinflu<strong>en</strong>cévotre SA ? »Travail physique excessif au travail (n = 29)SR 173/33(réponses :129/204)Traitem<strong>en</strong>t par RADON (n = 22)Conditions climatiques (n = 20)Eff<strong>et</strong>s de la guerre <strong>et</strong> la captivité (n = 19)c<strong>en</strong>tre de« radiothérapieRADONAutriche »Exercice physique <strong>et</strong> sport (n = 8)Hérédité (n = 5)Séquelles d’un accid<strong>en</strong>t (n = 5)Mauvais diagnostic initial (n = 4)Alim<strong>en</strong>tation <strong>et</strong> alcool (n = 4)SA : spondylarthrite ankylosanteMédicam<strong>en</strong>ts (n = 2)HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-149 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>► ConclusionIl n’y a pas dans la littérature de données suffisantes (une seule étude de niveau de preuve 3de faible validité externe) pour évaluer le poids respectif <strong>des</strong> différ<strong>en</strong>ts facteurs interv<strong>en</strong>antdans l’appréciation de la sévérité de la maladie par le pati<strong>en</strong>t.2.2.6 Sévérité définie par <strong>des</strong> critères radiographiques► Sévérité définie par l'exist<strong>en</strong>ce d'une coxite radiologiquePlusieurs experts r<strong>et</strong>i<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t la prés<strong>en</strong>ce d’une coxite comme un facteur de mauvaispronostic (282). La préval<strong>en</strong>ce estimée de la coxite <strong>en</strong> Europe est d’<strong>en</strong>viron 15 %. Les 4publications (niveau de preuve 3) étudiant spécifiquem<strong>en</strong>t l’exist<strong>en</strong>ce d’une coxite sontdécrites dans le tableau 15.Tableau 15. Sévérité évaluée par l’exist<strong>en</strong>ce d’une coxite.EtudePopulation(nombre) Agemoy<strong>en</strong>(DS)durée maladie,sex ratioType d'étudeSévéritédéfinie parVariable explicative (type)Date durecueil dela variableprédictiveTyped'analysestatistiqueClaudepierre<strong>et</strong> al.,1995(283)518 SpAMaghreb avecradiographiebassinTransversale,rétrospectiveCoxiteradiologiqueChoisie par investigateurs(r<strong>en</strong>contre de 2 jours)J0Préval<strong>en</strong>ce95 % SA3 4,8+-11,7 ansâge début26,6+-10,7 ansDurée maladie > 5 ans 30,3+-2,1 %> 10 ans 39+-3 %74 % hommes > 15 ans 48,2+-3 %AnalyseunivariéeR<strong>et</strong>ard diagnostic < 7 ans 2 (1,4-3)Basse catégorie socioculturelle 2,1 (1,1-3,8)Pas de réfrigérateur audomicile1,5 (1,1-1,9)Pas d'eau courante au domicile 1,4 (1-1,9)Sexe masculin 1,5 (1,1-2,2)Age de début < 18 ans 2,3 (1,6-3,2)Brophy <strong>et</strong> al.,2002(284)571 SA -43 ans +-11dm 20+- 10,6 ans79 % hommesRétrospective(1975-2001)CoxiteradiologiqueJ0Kaplan MeierDurée maladie 5 ans 9,00 %10 ans 17,00 %15 ans 17,00 %20 ans 24 %25 ans 26 %26 à 30 28 %>30 ans 29 %Durée de la maladieDegré d'atteinte du rachiscervicalSignificatifSignificatifExplique 19 %de la variationCalin <strong>et</strong>Elswood,1988101 SA 44,7ans (21-79) – 85% homme- ddTransversale Atteinte (0-1-2-3-4)hanche, lu <strong>en</strong>Comparaison(univariée)HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-150 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 15. Sévérité évaluée par l’exist<strong>en</strong>ce d’une coxite.EtudePopulation(nombre) Agemoy<strong>en</strong>(DS)durée maladie,sex ratioType d'étudeSévéritédéfinie parVariable explicative (type)Date durecueil dela variableprédictiveTyped'analysestatistique(285) 21,9 ans aveuglecoxitePas de coxiteHomme 84 % 8 %Age de début 19,6 24,7 ansAtteinte spinale (scoreradiologique)8,8 7Hajjaj-Hassouni <strong>et</strong>al.,1993(286)Pati<strong>en</strong>tsconsécutifsjusqu'à 100 SpAvus <strong>en</strong>consultationhospitalière àParis pati<strong>en</strong>ts vus<strong>en</strong> consultation àRabatTransversaleCoxiteradiologiqueJ0OR (IC95)Malade vu au Maroc 5 (2,7-9,6)Homme 2,7 (1,3-5,4)Age de début avant 25 ans 4,6 (2,4-9)VS > 35 mm 4,8 (2,3-9,8)IMC < 22 4,1 (2,2-7,7)Sans eau courante 3,7 (1,7-8)SpA : spondylarthrite ankylosante ; SA : spondylarthrite ankylosante ; dm : durée de la maladie ; dd : durée de lamaladie depuis le diagnostic <strong>en</strong> années ; VS : vitesse de sédim<strong>en</strong>tation ; IMC : indice de masse corporelleClaudepierre <strong>et</strong> al. (283) ont étudié 518 mala<strong>des</strong> <strong>suivi</strong>s au Maghreb (niveau de preuve 3).Dans la majorité <strong>des</strong> cas, la coxite existait dès les premières années d’évolution de lamaladie. En analyse univariée, les variables associées à l'exist<strong>en</strong>ce de la coxite étai<strong>en</strong>t : unecatégorie socioculturelle basse, l'abs<strong>en</strong>ce de réfrigérateur au domicile, l'abs<strong>en</strong>ce d'eaucourante au domicile, le sexe masculin <strong>et</strong> un âge de début précoce (inférieur à 18 ans). Deplus, le diagnostic de spondylarthrite ankylosante était plus précoce si le malade avait unecoxite.L'équipe de Bath (284) a étudié 571 mala<strong>des</strong> souffrant de spondylarthrite ankylosante, ayantconsulté <strong>en</strong>tre 1975 <strong>et</strong> 2001 (niveau de preuve 3). C<strong>et</strong>te étude rétrospective rapportantl'atteinte de la hanche a montré une augm<strong>en</strong>tation de la préval<strong>en</strong>ce de la coxite avec ladurée d'évolution (jusqu’à 29 % d'atteinte après 30 ans). L'atteinte de la hanche étaitcorrélée avec l'atteinte radiographique du rachis cervical.Calin <strong>et</strong> Elswood (285) ont étudié 101 <strong>spondylarthrites</strong> ankylosantes (niveau de preuve 3).La comparaison <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts avec <strong>et</strong> sans coxite radiographique a montré que la coxite étaitplus fréqu<strong>en</strong>te chez les hommes <strong>et</strong> lorsque la spondylarthrite avait débuté précocem<strong>en</strong>t(19,6 ans chez les pati<strong>en</strong>ts avec coxite, versus 24,7 ans chez les pati<strong>en</strong>ts sans coxite).L'atteinte rachidi<strong>en</strong>ne radiographique était égalem<strong>en</strong>t plus fréqu<strong>en</strong>te chez les pati<strong>en</strong>ts ayantune coxite.Hajjaj-Hassouni <strong>et</strong> al. (286) (niveau de preuve 3) ont étudié <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts souffrant <strong>des</strong>pondylarthrite ankylosante vus <strong>en</strong> consultation hospitalière parisi<strong>en</strong>ne, comparés à 100pati<strong>en</strong>ts vus <strong>en</strong> consultation au Maghreb. C<strong>et</strong>te étude transversale a montré que la coxiteétait plus fréqu<strong>en</strong>te : chez les pati<strong>en</strong>ts vus au Maghreb, chez les hommes, chez les pati<strong>en</strong>tsayant débuté la spondylarthrite avant 25 ans, chez les pati<strong>en</strong>ts avec un syndromeHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-151 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>inflammatoire (vitesse de sédim<strong>en</strong>tation supérieure à 35 mm) <strong>et</strong> si le malade avait un indicede masse corporelle inférieur à 22. Par ailleurs, l'abs<strong>en</strong>ce d'eau courante au domicile était unfacteur associé à la prés<strong>en</strong>ce de la coxite. Cep<strong>en</strong>dant, concernant les facteurs<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>taux, les auteurs soulignai<strong>en</strong>t la forte corrélation <strong>en</strong>tre le sexe masculin, lejeune âge <strong>et</strong> une condition sociale basse. C<strong>et</strong>te étude comporte vraisemblablem<strong>en</strong>t un biaisde recrutem<strong>en</strong>t, car il s’agissait de pati<strong>en</strong>ts vus <strong>en</strong> consultation hospitalière, donc sans douteplus sévèrem<strong>en</strong>t atteints.Par ailleurs, l’étude dite de Cochin (niveau de preuve 3) qui évaluait la coxite parmi 12 autresfacteurs prédictifs pot<strong>en</strong>tiels de sévérité a montré que la prés<strong>en</strong>ce d’une coxite parmi lesantécéd<strong>en</strong>ts recueillis à la première visite de l’étude était prédictive d’une évolution sévère(OR 22,85 ; 4,43-118) avec une s<strong>en</strong>sibilité de 50 % <strong>et</strong> excluait une évolution modérém<strong>en</strong>tsévère (spécificité 97,5 %) (280).► Sévérité évaluée par l'exist<strong>en</strong>ce d’une atteinte radiographiqueL’atteinte radiographique initiale semble à l’heure actuelle être la plus prédictive de lasévérité de l’atteinte structurale (sacro-iliaques, hanches, rachis cervical ou lombaire).Van der Heijde <strong>et</strong> al. (287), <strong>en</strong> étudiant 137 pati<strong>en</strong>ts de la cohorte OASIS (mala<strong>des</strong> <strong>suivi</strong>sp<strong>en</strong>dant 4 ans), ont rapporté sous forme d’abstract <strong>en</strong> 2004 au congrès europé<strong>en</strong> derhumatologie que la progression radiographique évaluée par le score radiographiquemSASS (rachis cervical <strong>et</strong> lombaire) <strong>en</strong>tre l’inclusion <strong>et</strong> 4 ans était associée <strong>en</strong> analysemultivariée au score mSASS initial, à l’atteinte coxo-fémorale <strong>et</strong> au sexe masculin.Doran <strong>et</strong> al. (277) ont rapporté <strong>en</strong> étudiant 311 <strong>spondylarthrites</strong> ankylosantes <strong>et</strong> après uneanalyse multivariée par régression logistique que les facteurs associés de façonstatistiquem<strong>en</strong>t significative au BASRI-s étai<strong>en</strong>t : l’atteinte radiographique de la hanche, ladurée de la maladie, le sexe masculin <strong>et</strong> l’exist<strong>en</strong>ce d’un antécéd<strong>en</strong>t d’uvéite (tableau 16).En pr<strong>en</strong>ant comme critère de sévérité l’exist<strong>en</strong>ce d’une coxite, l’étude déjà citée de Hajjaj-Hassouni <strong>et</strong> al. (286) (niveau de preuve 3) montre une association significative pour lasévérité avec les facteurs radiologiques suivants : fusion <strong>des</strong> sacro-iliaques, colonnebambou ; cliniques : Schöber < 1 cm, le DFI <strong>et</strong> géographique : pati<strong>en</strong>t vu au Maroc.Doran <strong>et</strong>al., 2003(277)Tableau 16. Sévérité évaluée par l’exist<strong>en</strong>ce d’une atteinte radiographique.Populationétudiée (nombre)Base donnéesRHRD 311/458SA (carradiographie AP,SI, lombaire,cervical, bassin)Âge moy<strong>en</strong>Duréemaladiesex ratiodm 23,5ans±11,3dd 7,7 (0-35)H 82 %Type d’étudeSévéritédéfinie parType de lavariable« sévérité »transversal BASRI-s sacro-iliitestade IVVariableexplicative(type)Critèreévaluémultivariéecompr<strong>en</strong>ant lesfacteursprédictifssignificatifs<strong>en</strong> univariésexemasculinatteinte dehancheduréemaladie1,775(0,622-2,928)3,684(1,028-6,341)0,110(0,08-HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-152 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Hajjaj-Hassouni<strong>et</strong> al.,1993(286)Tableau 16. Sévérité évaluée par l’exist<strong>en</strong>ce d’une atteinte radiographique.Populationétudiée (nombre)100 pati<strong>en</strong>ts SpA(Amor)consécutifs vus <strong>en</strong>consultationhospitalière àParis/RabatÂge moy<strong>en</strong>Duréemaladiesex ratioType d’étud<strong>et</strong>ransversalSévéritédéfinie parAtteinte axialeType de lavariable« sévérité »SA vue àRabatVariableexplicative(type)Critèreévaluéprolongée 0,141)SA vue àParisconcordance coxiteavec :fusion <strong>des</strong> SI * 75,50 %colonnebambou* 70,50 %schorre


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>d’un individu HLA B27 : 1 %) (288). L’incid<strong>en</strong>ce d’une première attaque au cours de laspondylarthrite semble stable au cours <strong>des</strong> vingt premières années d’évolution. L’auteurinsiste sur la sévérité <strong>des</strong> UAA chez les pati<strong>en</strong>ts HLA B27 par rapport aux non porteurs dece gène, surtout <strong>en</strong> raison de leur récurr<strong>en</strong>ce.L’étude de Car<strong>et</strong>te <strong>et</strong> al. décrite plus haut (274) rapporte le <strong>suivi</strong> régulier sur tr<strong>en</strong>te ans d’unecohorte de 147 vétérans canadi<strong>en</strong>s de la seconde guerre mondiale. Dans le sous groupeayant une restriction « sévère » <strong>des</strong> mobilités (grade 3), la surv<strong>en</strong>ue d’uvéite estsignificativem<strong>en</strong>t plus fréqu<strong>en</strong>te que dans le groupe de pati<strong>en</strong>ts d’évolution bénigne : chez 9<strong>des</strong> 12 pati<strong>en</strong>ts ayant eu une UAA l’évolution a été marquée par une restriction <strong>des</strong> mobilités(niveau de preuve 2).En 1997, Gran <strong>et</strong> Skomsvoll (289) ont rapporté une étude transversale incluant 100 pati<strong>en</strong>tsayant une spondylarthrite ankylosante (sex ratio 2/1, âge du premier symptôme 23,5 ans,durée moy<strong>en</strong>ne d’évolution 16 ans). Un tiers <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts rapportait la surv<strong>en</strong>ue d’une uvéiteantérieure au cours de leur spondylarthrite ankylosante. Les pati<strong>en</strong>ts avec une atteintecervicale radiologique avai<strong>en</strong>t plus souv<strong>en</strong>t eu une uvéite que les autres.Baňares <strong>et</strong> al. (290), dans leur revue sur l’atteinte de l’œil au cours <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>,rapportai<strong>en</strong>t une étude préliminaire comparant 89 pati<strong>en</strong>ts avec spondylarthrite <strong>et</strong> uvéite à100 pati<strong>en</strong>ts avec spondylarthrite sans uvéite. Il n’a pas été observé de différ<strong>en</strong>ceconcernant la prés<strong>en</strong>tation clinique, le statut HLA-B27 <strong>et</strong> la prés<strong>en</strong>ce d’antécéd<strong>en</strong>tsfamiliaux. Il a été montré cep<strong>en</strong>dant que chez les pati<strong>en</strong>ts ayant été atteints d’uvéiteantérieure, l’âge de début de la spondylarthrite était plus précoce <strong>et</strong>/ou la durée de lamaladie était plus longue.Maksymowych <strong>et</strong> al. (291) ont étudié rétrospectivem<strong>en</strong>t l’association <strong>en</strong>tre la surv<strong>en</strong>ued’arthrite périphérique <strong>et</strong> la surv<strong>en</strong>ue d’uvéite antérieure chez 271 pati<strong>en</strong>ts atteints <strong>des</strong>pondylarthrite ankylosante. Les préval<strong>en</strong>ces de l’atteinte articulaire périphérique <strong>et</strong> del’uvéite antérieure dans la population blanche (n = 222) étai<strong>en</strong>t respectivem<strong>en</strong>t de 31,1 % <strong>et</strong>de 40 %. Une association statistiquem<strong>en</strong>t significative (OR 2,1 IC95 1,7 – 3,6 ; p < 0,02) aété montrée <strong>en</strong>tre ces deux manifestations (tableau 17).EtudeCar<strong>et</strong>te <strong>et</strong> al.,1983(274)Amor <strong>et</strong> al.,1994(280)GranSkomsvoll,1997 (289)<strong>et</strong>Maksymowych<strong>et</strong> al., 1995(291)Typed’étudeTableau 17. Sévérité évaluée par l’uvéite.PopulationCritères d’évaluationprospective SpA Mobilité rachis (3 gra<strong>des</strong>)Déformation rachis (3 gra<strong>des</strong>)Impact Fonctionnel (ARA)rétrospective SpA Jugem<strong>en</strong>t clinique de l’auteur : 3classes selon la sévéritérétrospective SArétrospective SpAAtteinte radiographique (<strong>des</strong>criptif)Indice fonctionnel original nonvalidéPoursuite activité professionnelleLi<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre arthrite périphérique <strong>et</strong>uvéiteFacteurs mis <strong>en</strong>évid<strong>en</strong>ceAtteinte coxo-fémoraleArthrite périphériqueUvéiteAtteinte coxo-fémoraleVS > 30mmFaible efficacité AINSLimitation rachisDoigt/orteil <strong>en</strong> saucisseOligoarthriteDébut < 16 ansArthrite périphériqueUvéiteRachis « Bambou »Atteinte cervicaleArthrite périphériqueUvéite :facteur<strong>des</strong>évérité ?OuiNonOuiOuiHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-154 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>SpA : spondylarthrite ankylosante ; SA : spondylarthrite ankylosante ; VS : vitesse de sédim<strong>en</strong>tation► ConclusionLes données disponibles (une étude de niveau de preuve 2 <strong>et</strong> 3 étu<strong>des</strong> de niveau 3) sontglobalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> faveur de l’association <strong>en</strong>tre l’uvéite antérieure aiguë <strong>et</strong> la sévérité de laspondylarthrite (1 étude rétospective ne trouve pas d’association pour la surv<strong>en</strong>ue d’uneUAA dans les 2 premières années de la maladie).2.2.8 Autres élém<strong>en</strong>ts r<strong>et</strong><strong>en</strong>us pour apprécier la sévéritéAffections cardiovasculairesIl est habituel de citer les atteintes cardiovasculaires parmi les critères de gravité <strong>des</strong><strong>spondylarthrites</strong>. Elles comport<strong>en</strong>t principalem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> atteintes valvulaires aortiques (2,4 %<strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts) 3 fois plus fréqu<strong>en</strong>tes que les lésions mitrales, mais égalem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> troubles durythme (<strong>des</strong> anomalies électriques asymptomatiqes ont été r<strong>et</strong>rouvées chez 45 % <strong>des</strong>pati<strong>en</strong>ts d’une p<strong>et</strong>ite étude <strong>des</strong>criptive). La fréqu<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> atteintes cardiovasculairesaugm<strong>en</strong>te avec l’anci<strong>en</strong>n<strong>et</strong>é de la maladie.RecommandationsIl n’existe pas dans la littérature d’unanimité sur la définition d’une <strong>spondylarthrites</strong>évère ni sur le(s) facteur(s) prédictif(s) d’une évolution péjorative de laspondylarthrite. A partir <strong>des</strong> données de la littérature (essais cliniquescomparatifs, <strong>suivi</strong>s de cohortes, revues, cons<strong>en</strong>sus <strong>et</strong> recommandationsd’experts) un accord professionnel s’établit concernant les facteurs associés à lagravité de la maladie. Il est recommandé de définir la gravité ou la sévérité d’unespondylarthrite par l’un <strong>des</strong> constats suivants :1 – Il existe une manifestation « sévère » évid<strong>en</strong>te :- une arthrite <strong>des</strong>tructrice <strong>et</strong> tout particulièrem<strong>en</strong>t une coxite (grade C) ;- une pathologie sévère extra-articulaire associée ;- maladie inflammatoire chronique intestinale sévère (maladie de Crohn <strong>et</strong>rectocolite hémorragique) ;- uvéite à répétition (grade C) ;- atteinte cardiaque (valvulopathie aortique ou mitrale, myocardiopathie,péricardite, bloc auriculo-v<strong>en</strong>triculaire) sévère liée à la spondylarthrite.2 – Le médecin constate à au moins deux reprises (à 3 mois d’intervalle) malgréla prise d’AINS à la dose maximale recommandée ou tolérée l’une <strong>des</strong>manifestations suivantes :- plus de 3 atteintes articulaires inflammatoires simultanées ;- une activité de la spondylarthrite (BASDAI supérieur à 4 30 ) ;- une incapacité fonctionnelle importante liée à la spondylarthrite (<strong>en</strong> particulierBASFI supérieur à 4) (grade C).3 - Nécessité d’une prise perman<strong>en</strong>te d’AINS à la dose maximale recommandéeou tolérée pour contrôler les symptômes.30 Dans ce docum<strong>en</strong>t, le BASDAI <strong>et</strong> le BASFI (voir annexes 2 <strong>et</strong> 3) sont cotés sur une échelle de 0 à 10.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique – septembre 2008-155 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Annexe 1. BASDAI(Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index)d'après Claudepierre <strong>et</strong> al., 1997 (241)Questions :Cochez SVP la case la plus représ<strong>en</strong>tative de votre réponse, par exemple :<strong>en</strong> vous référant à la dernière semaine11. Où situez-vous votre degré global de fatigue ?Abs<strong>en</strong>tExtrême01 2 3 4 5 6 7 8 9 102. Où situez-vous votre degré global de douleur au niveau du cou, du dos <strong>et</strong><strong>des</strong> hanches dans le cadre de votre spondylarthrite ankylosante ?AAbs<strong>en</strong>tExtrême01 2 3 4 5 6 7 8 9 103. Où situez-vous votre degré global de douleur/gonflem<strong>en</strong>t articulaire <strong>en</strong>dehors du cou, du dos <strong>et</strong> <strong>des</strong> hanches ?AAbs<strong>en</strong>tExtrême01 2 3 4 5 6 7 8 9 104. Où situez-vous votre degré global de gêne pour les zones s<strong>en</strong>sibles autoucher ou à la pression ?AAbs<strong>en</strong>t0Extrême1 2 3 4 5 6 7 8 9 10A5. Où situez-vous votre degré global de raideur matinale depuis votre réveil ?Abs<strong>en</strong>t0Extrême1 2 3 4 5 6 7 8 9 10A6. Quelle est la durée de votre raideur matinale à partir de votre réveil ?01 2 3 4 5 6 7 8 9 100 ½ 1 1 ½ 2 heuresou plusMéthode de calcul :En premier lieu, calculer la moy<strong>en</strong>ne aux réponses 5 <strong>et</strong> 6. Puis calculer la moy<strong>en</strong>ne <strong>des</strong> 5 valeurs (lavaleur moy<strong>en</strong>ne <strong>des</strong> réponses 5 <strong>et</strong> 6 <strong>et</strong> la valeur <strong>des</strong> réponses aux 4 premières questions). Le score vadonc de 0 à 10 (NB : dans la version originale de ces indices, ce sont <strong>des</strong> EVA de 100 mm que le maladedoit cocher, <strong>et</strong> le résultat est compris <strong>en</strong>tre 0 <strong>et</strong> 100).AHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-156 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Annexe 2. BASMI(Bath Ankylosing Spondylitis M<strong>et</strong>rology Index)Modifié d’après J<strong>en</strong>kinson <strong>et</strong> al., 1994 (244)Critère 0 1 2Rotation cervicale (degré) > 70 20 à 70 < 20Distance tragus-mur (cm) < 15 15 à 30 > 30Flexion latérale du rachis (cm) > 10 5 à 10 < 5Flexion lombaire (cm) > 4 2 à 4 < 2Distance intermalléolaire (cm) > 100 70 à 100 < 70Le score correspond à la somme obt<strong>en</strong>ue pour chacune <strong>des</strong> 5 mesures. Il est donccompris <strong>en</strong>tre 0 <strong>et</strong> 10.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-157 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Annexe 3. BASFI(Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index)d'après Calin <strong>et</strong> al., 1994 (245)Questions :cocher SVP la case la plus représ<strong>en</strong>tative de votre réponse, par exemple :<strong>en</strong> vous référant à la dernière semaine11. Pouvez-vous m<strong>et</strong>tre vos chauss<strong>et</strong>tes ou collants sans l’aide de quelqu’un oude tout autre moy<strong>en</strong> extérieur (ex. : p<strong>et</strong>it appareil vous aidant à m<strong>et</strong>tre voschauss<strong>et</strong>tes) ?Sans aucune difficultéImpossible01 2 3 4 5 6 7 8 9 102. Pouvez-vous vous p<strong>en</strong>cher <strong>en</strong> avant pour ramasser un stylo posé sur le solsans l’aide d’un moy<strong>en</strong> extérieur ?ASans aucune difficultéImpossible01 2 3 4 5 6 7 8 9 103. Pouvez-vous atteindre une étagère élevée sans l’aide de quelqu’un ou d’unmoy<strong>en</strong> extérieur ?ASans aucune difficultéImpossible01 2 3 4 5 6 7 8 9 104. Pouvez-vous vous lever d’une chaise sans accoudoirs sans utiliser vosmains ou toute autre aide ?ASans aucune difficultéImpossible01 2 3 4 5 6 7 8 9 105. Pouvez-vous vous relever de la position « couché sur le dos » sans aide ?ASans aucune difficultéImpossible01 2 3 4 5 6 7 8 9 106. Pouvez-vous rester debout sans souti<strong>en</strong> p<strong>en</strong>dant 10 minutes sans ress<strong>en</strong>tirde gêne ?ASans aucune difficultéImpossible01 2 3 4 5 6 7 8 9 10AHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-158 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>7. Pouvez-vous monter 12 à 15 marches, <strong>en</strong> ne posant qu’un pied sur chaquemarche, sans vous t<strong>en</strong>ir à la rampe ou utiliser tout autre souti<strong>en</strong> ?Sans aucune difficultéImpossible01 2 3 4 5 6 7 8 9 108. Pouvez-vous regarder par <strong>des</strong>sus votre épaule sans vous r<strong>et</strong>ourner ?ASans aucune difficultéImpossible01 2 3 4 5 6 7 8 9 109. Pouvez-vous effectuer <strong>des</strong> activités nécessitant un effort physique(ex. : mouvem<strong>en</strong>ts de kinésithérapie, jardinage ou sports) ?ASans aucune difficultéImpossible01 2 3 4 5 6 7 8 9 1010. Pouvez-vous avoir <strong>des</strong> activités toute la journée, que ce soit au domicile ouau travail ?ASans aucune difficultéImpossible01 2 3 4 5 6 7 8 9 10AMéthode de calcul : la valeur du BASFI est la moy<strong>en</strong>ne <strong>des</strong> valeurs obt<strong>en</strong>ues aux 10questions. Le score va donc de 0 à 10.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique – septembre 2008-159 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Annexe 4. BASRID’après K<strong>en</strong>nedy <strong>et</strong> al., 1995 (292) <strong>et</strong> Mackay <strong>et</strong> al., 1998 (293)Deux échelles distinctes sont disponibles, pour l’évaluation séparée <strong>des</strong> atteintesdu rachis <strong>et</strong> <strong>des</strong> hanches : Radiographies nécessaires :• bassin de face• rachis lombaire : face + profil• rachis cervical de profil Échelles d’évaluation :Rachis :0 = normal1 = anomalie douteuse2 = déformation vertébrale cunéiforme, érosion ou sclérose sur 1 ou 2vertèbres3 = syn<strong>des</strong>mophites sur 3 vertèbres ou plus4 = fusion de 3 vertèbres ou plusHanches :0 = normal1 = suspicion d’anomalie2 = diminution de l’interligne articulaire avec quelques érosions minimes4 = arthropathie très évoluéeMéthode de cotationLes 4 clichés doiv<strong>en</strong>t être évalués.Pour le rachis lombaire, la cotation la plus élevée (cliché de face ou de profil) estr<strong>et</strong><strong>en</strong>ue après cons<strong>en</strong>sus <strong>en</strong>tre 2 lecteurs.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-160 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Annexe 5. mSASS(modified Stoke Ankylosing Spondylitis Spine Score)d’après Creemers <strong>et</strong> al., 2005 (294)Radiographies à considérer• Bassin de face perm<strong>et</strong>tant la visualisation <strong>des</strong> articulations sacroiliaques<strong>et</strong> coxofémorales• Colonne lombaire face (ap) <strong>et</strong> profil (face nécessaire pour le SASS nonmodifié) incluant les plateaux inférieur de D12 <strong>et</strong> supérieur de S1• Colonne cervicale de profil incluant les plateaux inférieur de C2 <strong>et</strong>supérieur de D1 Méthode de cotationÉvaluation uniquem<strong>en</strong>t <strong>des</strong> coins antérieurs (supérieur <strong>et</strong> inférieur) dechaque vertèbre_Échelle :0 = normal1 = érosion, sclérose, mise au carré2 = syn<strong>des</strong>mophytes (non pontants)3 = syn<strong>des</strong>mophytes pontants_Fourch<strong>et</strong>te de valeur : 0 – 72HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-161 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Annexe 6. Niveau de preuveExtrait tiré du guide méthodologique « Analyse de la littérature <strong>et</strong> gradation <strong>des</strong>recommandations » Anaes, 2000 (295).Grade <strong>des</strong> recommandations.Niveau de preuve sci<strong>en</strong>tifique fourni par lalittérature (étu<strong>des</strong> thérapeutiques)Niveau 1Essais comparatifs randomisés de fortepuissanceMéta-analyse d’essais comparatifs randomisésAnalyse de décision basée sur <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>bi<strong>en</strong> m<strong>en</strong>éesNiveau 2Essais comparatifs randomisés de faiblepuissanceÉtu<strong>des</strong> comparatives non randomisées bi<strong>en</strong>m<strong>en</strong>éesÉtu<strong>des</strong> de cohorteNiveau 3Étu<strong>des</strong> cas-témoinsNiveau 4Étu<strong>des</strong> comparatives comportant <strong>des</strong> biaisimportantsÉtu<strong>des</strong> rétrospectivesSéries de casGrade <strong>des</strong> recommandationsAPreuve sci<strong>en</strong>tifique établieBPrésomption sci<strong>en</strong>tifiqueCFaible niveau de preuveHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-162 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Annexe 7. Données de toléranceDonnées de tolérance du méthotrexate issues du RCP 2007En complém<strong>en</strong>t de c<strong>et</strong>te annexe, il est fortem<strong>en</strong>t recommandé de se r<strong>en</strong>dre sur le site intern<strong>et</strong> del’EMEA. En eff<strong>et</strong>, le <strong>suivi</strong> de sécurité d’emploi <strong>des</strong> anti-TNF est un dossier <strong>en</strong> perpétuelle évolution.Ainsi, les libellés actuels <strong>des</strong> RCP sont susceptibles d’être à nouveau modifiés. Il est rappelé que cesproduits sont tous <strong>en</strong>registrés au niveau europé<strong>en</strong> <strong>et</strong> que toute modification du RCP nécessite uncons<strong>en</strong>sus avec l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> États Membres de l’Union europé<strong>en</strong>ne. Enfin, les autorisations demise sur le marché de l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>registrés par la voie de la procédurec<strong>en</strong>tralisée sont disponibles sur le site Intern<strong>et</strong> de l’Ag<strong>en</strong>ce Europé<strong>en</strong>ne du Médicam<strong>en</strong>t (EMEA)http://www.emea.europa.eu/htms/human/epar/a.htmLes eff<strong>et</strong>s secondaires suivants sont r<strong>en</strong>contrés :Toxicité hématopoïétique : elle doit être recherchée avec soin car sa prés<strong>en</strong>ce peutconstituer le premier signe d'une toxicité générale. Il s'agit d'une toxicité médullaire,<strong>en</strong>traînant une thrombopénie, une leuconeutropénie, plus rarem<strong>en</strong>t une anémie, uneagranulocytose ou une pancytopénie. Il est donc indisp<strong>en</strong>sable de contrôler la numérationformulesanguine <strong>et</strong> le taux <strong>des</strong> plaqu<strong>et</strong>tes pour surveiller le traitem<strong>en</strong>t. De rares cas deleucémies aiguës, précédées ou non d'un état préleucémique, ont été rapportés chez <strong>des</strong>mala<strong>des</strong> recevant du méthotrexate associé à <strong>des</strong> ag<strong>en</strong>ts alkylants ou <strong>des</strong> inhibiteurs de latopo-isomérase II. De rares cas de lymphomes ont été rapportés.Toxicité rénale : elle se manifeste par une augm<strong>en</strong>tation de la créatinine pouvant évoluervers une insuffisance rénale irréversible (par nécrose tubulaire <strong>et</strong> précipitation sous forme decristaux <strong>en</strong> cas d'administration de fortes doses).Toxicité hépatique : elle se traduit initialem<strong>en</strong>t par une augm<strong>en</strong>tation <strong>des</strong> transaminases, leplus souv<strong>en</strong>t réversible. Il a été cep<strong>en</strong>dant décrit <strong>des</strong> cas d'atteinte hépatique, de fibrose oude cirrhose hépatique lors de traitem<strong>en</strong>t au long cours, lors d'utilisation de fortes doses, oulors d'irradiation hépatique.Toxicité digestive : nausées, vomissem<strong>en</strong>ts, douleurs abdominales, anorexie, diarrhée,stomatite.Toxicité cutanéomuqueuse : éruption cutanée, érythème <strong>des</strong> extrémités, chute de cheveux.Photos<strong>en</strong>sibilité. Ulcérations cutanées <strong>et</strong> muqueuses, à traiter par soins locaux ou générauxquand elles sont très ét<strong>en</strong>dues. De rares cas de dermatoses bulleuses <strong>et</strong> de vascularite ontété rapportés.Manifestations allergiques : exceptionnellem<strong>en</strong>t, réactions allergiques : urticaires, oedème deQuincke, voire choc anaphylactique.Toxicité pulmonaire : pneumopathies interstitielles, infectieuses ou immunoallergiques. Lesigne d'appel est souv<strong>en</strong>t la toux. Il est nécessaire d'arrêter le traitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> d'effectuer defaçon urg<strong>en</strong>te <strong>des</strong> explorations pour classer c<strong>et</strong>te pneumopathie : <strong>en</strong> eff<strong>et</strong>, s'il s'agit d'unepneumopathie immunoallergique le traitem<strong>en</strong>t par méthotrexate ne pourra pas êtreréintroduit. Exceptionnellem<strong>en</strong>t, <strong>des</strong> cas de fibrose pulmonaire ont été rapportés.Manifestations toxiques générales sévères : l'<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> signes précédemm<strong>en</strong>t citéspeuv<strong>en</strong>t se cumuler <strong>et</strong> être très int<strong>en</strong>ses, m<strong>et</strong>tant alors <strong>en</strong> jeu le pronostic vital. Le pati<strong>en</strong>tprés<strong>en</strong>te alors une érythrodermie généralisée, puis une ulcération cutanée ou muqueus<strong>et</strong>ouchant l'<strong>en</strong>semble du tractus digestif.Neurotoxicité : aux faibles doses, de rares pati<strong>en</strong>ts ont rapporté <strong>des</strong> troubles cognitifs légers<strong>et</strong> transitoires, <strong>des</strong> troubles de l'humeur ou <strong>des</strong> dysesthésies crâni<strong>en</strong>nes. Les troublesneurologiques sont le plus souv<strong>en</strong>t réversibles sans séquelles mais peuv<strong>en</strong>t être définitifs(<strong>en</strong> particulier chez <strong>des</strong> suj<strong>et</strong>s ayant préalablem<strong>en</strong>t reçu une irradiation du SNC).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-163 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Infections : comme pour tous les autres produits immunosuppresseurs, le méthotrexate peutaugm<strong>en</strong>ter la s<strong>en</strong>sibilité aux infections, y compris les infections opportunistes.Autres : hyperthermie, aménorrhée, azoospermie, perte de la libido, impuissance, nodulesrhumatoï<strong>des</strong>.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-164 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Données de tolérance de la sulfasalazine issues du RCP 2007Les événem<strong>en</strong>ts indésirables suivants sont r<strong>et</strong>rouvés :Augm<strong>en</strong>tation <strong>des</strong> <strong>en</strong>zymes hépatiques, hépatite (exceptionnellem<strong>en</strong>t fulminante),pancréatite.Rarem<strong>en</strong>t, syndrome néphrotique, protéinurie, hématurie, cristallurie. Néphrite tubulointerstitielle.Rarem<strong>en</strong>t, alvéolite fibrosante, pneumopathie interstitielle à éosinophiles. Dyspnée, toux.Rarem<strong>en</strong>t, péricardite.Troubles neurologiques : neuropathie périphérique, méningite aseptique, <strong>en</strong>céphalopathie.Induction d'auto-anticorps, rarem<strong>en</strong>t : lupus érythémateux disséminé.Acouphènes, vertiges, troubles du goût <strong>et</strong> de l'odorat.Troubles digestifs : douleurs abdominales, nausées, dyspepsie. Exceptionnellem<strong>en</strong>t, colitepseudomembraneuse.Céphalées, fièvre, perte d'appétit.Exanthème, urticaire, érythème <strong>et</strong>, plus rarem<strong>en</strong>t : cyanose, syndrome de Lyell <strong>et</strong> deStev<strong>en</strong>s-Johnson, dermatite exfoliante, photos<strong>en</strong>sibilité, alopécie, lich<strong>en</strong> plan.Macrocytose pouvant être corrigée par l'administration de folates, anémie hémolytique,possibilité d'atteinte <strong>des</strong> 3 lignées avec, exceptionnellem<strong>en</strong>t, une atteinte médullaire.Lymphadénopathie, maladie sérique, oedème de la face, arthralgies, myalgies.Altérations modérées du spermogramme avec oligo-asthénospermie (troubles réversibles àl'arrêt du traitem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> 3 à 6 mois).Données de tolérance du léflunomide issues du RCP 2007Classification <strong>des</strong> fréqu<strong>en</strong>ces att<strong>en</strong>dues :fréqu<strong>en</strong>t > 1/100, < 1/10 ; peu fréqu<strong>en</strong>t > 1/1 000, < 1/100 ; rare > 1/10 000, < 1/1 000 ; trèsrare < 1/10 000.Les eff<strong>et</strong>s secondaires suivants sont r<strong>en</strong>contrés : Infections <strong>et</strong> infestations :Rare : infections sévères, y compris états septiques pouvant être fatals. Comme les autresproduits pot<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t immunosuppresseurs, le léflunomide peut augm<strong>en</strong>ter la s<strong>en</strong>sibilitéaux infections, y compris aux infections opportunistes (cf Mises <strong>en</strong> garde/Précautionsd'emploi). Ainsi l'incid<strong>en</strong>ce globale <strong>des</strong> infections peut augm<strong>en</strong>ter (notamm<strong>en</strong>t les rhinites,bronchites <strong>et</strong> pneumonies). Troubles hématologiques <strong>et</strong> du système lymphatique :Fréqu<strong>en</strong>t : leucopénie (avec leucocytes > 2g/l). Peu fréqu<strong>en</strong>t : anémie, thrombopéniemodérée (plaqu<strong>et</strong>tes < 100g/l). Rare : éosinophilie, leucopénie (avec leucocytes < 2g/l),pancytopénie (probablem<strong>en</strong>t par mécanisme antiprolifératif). Très rare : agranulocytose.L'utilisation réc<strong>en</strong>te, concomitante ou consécutive de produits pot<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t myélotoxiquespeut être associée à un risque majoré d'eff<strong>et</strong>s hématologiques.Le risque d'affections malignes, <strong>et</strong> notamm<strong>en</strong>t les syndromes lymphoprolifératifs, estaugm<strong>en</strong>té lors de l'utilisation de certains produits immunosuppresseurs. Troubles du système immunitaire :Fréqu<strong>en</strong>t : réactions allergiques modérées. Très rare : réactionsanaphylactiques/anaphylactoï<strong>des</strong> graves, vascularite, y compris vascularite cutané<strong>en</strong>écrosante. Troubles du métabolisme <strong>et</strong> de la nutrition :Fréqu<strong>en</strong>ts : anorexie, amaigrissem<strong>en</strong>t (généralem<strong>en</strong>t non significatif). Peu fréqu<strong>en</strong>t :hypokaliémie. Troubles psychiatriques :Peu fréqu<strong>en</strong>t : anxiété. Troubles du système nerveux :Fréqu<strong>en</strong>t : céphalées, étourdissem<strong>en</strong>ts, paresthésies. Très rare : neuropathie périphérique.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-165 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> Troubles cardiaques :Fréqu<strong>en</strong>t : augm<strong>en</strong>tation modérée de la pression artérielle. Rare : hypert<strong>en</strong>sion artériellesévère.Troubles respiratoires, thoraciques <strong>et</strong> médiastinaux : Rare : atteinte pulmonaire interstitielle(y compris <strong>des</strong> pneumopathies interstitielles), qui peut être fatale. Troubles gastro-intestinaux :Fréqu<strong>en</strong>t : diarrhées, nausées, vomissem<strong>en</strong>ts, lésions de la muqueuse buccale (par exemplestomatite aphteuse ou aphtes buccaux), douleurs abdominales. Peu fréqu<strong>en</strong>t : perturbationsdu goût. Très rare : pancréatites. Troubles hépato-biliaires :Fréqu<strong>en</strong>t : élévation <strong>des</strong> paramètres hépatiques (transaminases, <strong>en</strong> particulier ALAT, plusrarem<strong>en</strong>t gamma-GT, phosphatases alcalines, ou bilirubine). Rare : hépatite,ictère/cholestase <strong>et</strong> très rarem<strong>en</strong>t, atteintes hépatiques sévères notamm<strong>en</strong>t insuffisancehépatique aiguë <strong>et</strong> nécrose hépatique aiguë pouvant être d'évolution fatale. Troubles cutanés <strong>et</strong> <strong>des</strong> tissus sous-cutanés :Fréqu<strong>en</strong>t : acc<strong>en</strong>tuation de la chute naturelle <strong>des</strong> cheveux, eczéma, sécheresse cutanée,éruption (notamm<strong>en</strong>t éruption maculopapulaire), prurit. Peu fréqu<strong>en</strong>t : urticaire. Très rare :syndrome de Stev<strong>en</strong>s-Johnson, syndrome de Lyell, érythème polymorphe. Troubles musculosquel<strong>et</strong>tiques <strong>et</strong> du tissu conjonctif :Fréqu<strong>en</strong>t : ténosynovite.Peu fréqu<strong>en</strong>t : rupture t<strong>en</strong>dineuse. Troubles généraux <strong>et</strong> liés aux conditions d'administration :Fréqu<strong>en</strong>t : asthénie.Une hyperlipidémie modérée peut surv<strong>en</strong>ir. Les taux d'acide urique diminu<strong>en</strong>t généralem<strong>en</strong>t.Parmi les résultats biologiques dont la pertin<strong>en</strong>ce clinique n'a pas pu être établie, on peutciter <strong>des</strong> élévations peu importantes de la LDH <strong>et</strong> de la CPK ainsi qu'une diminutionmodérée de la phosphatémie qui a été notée de manière peu fréqu<strong>en</strong>te. Une diminutionfaible <strong>et</strong> réversible de la conc<strong>en</strong>tration du sperme <strong>en</strong> spermatozoï<strong>des</strong>, du nombre <strong>et</strong> de lamobilité <strong>des</strong> spermatozoï<strong>des</strong> ne peut être exclue.Le métabolite actif du léflunomide, l'A 77 1726, a une longue demi-vie, habituellem<strong>en</strong>t de 1 à4 semaines. En cas de surv<strong>en</strong>ue d'un eff<strong>et</strong> indésirable grave du léflunomide ou s'il s'avèr<strong>en</strong>écessaire, pour toute autre raison, d'éliminer rapidem<strong>en</strong>t l'A 77 1726 de l'organisme, ilconvi<strong>en</strong>dra de suivre la modalité de washout décrite <strong>en</strong> Mises <strong>en</strong> garde/Précautionsd'emploi. La procédure peut être répétée autant de fois que nécessaire. En cas de réactionsimmuno-allergiques graves suspectées, telles que le syndrome de Stev<strong>en</strong>s-Johnson ou lesyndrome de Lyell, une procédure de washout complète est ess<strong>en</strong>tielle.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-166 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Données de tolérance <strong>des</strong> anti-TNF dans les <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 13. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : essais cliniques randomisés (ECR) <strong>en</strong> double aveugle <strong>et</strong> leur ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> ouvertEtudeMéthodologieETANERCEPT / ENBREL®Gorman <strong>et</strong> al., ECR <strong>en</strong> double2002 (122) insu sur 4 moisGorman <strong>et</strong> al.,2002 (122)Brandt <strong>et</strong> al.,2003 (123)Brandt <strong>et</strong> al.,2005(296)Critères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> tttusuels) Critères NY m Spondylite active malgréTTT usuel ≥ 18 ans Exclus : atcd de cancer ouinfections récur<strong>en</strong>tesAvoir <strong>suivi</strong> le protocolerandomisé <strong>en</strong> doubleaveugle jusqu’à son terme(4 mois) Critères NY m Spondylite active(BASDAI ≥ 4, EVA douleur≥ 4/10) ≥ 18 ans Exclus : tuberculose < 3ans, infection sévère < 2mois, pathologie maligne< 5 ans, SEP Avoir <strong>suivi</strong> le protocolerandomisé <strong>en</strong> doubleaveugle jusqu’à son terme BASDAI ≥ 4 <strong>et</strong> score dedouleur ≥ 4 (échell<strong>en</strong>umérique) malgré untraitem<strong>en</strong>t par AINS.N pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)Objectif40 (20/20) Efficacitéde<strong>et</strong>arnecept33 (14/16) Efficacitéde<strong>et</strong>arneceptN = 26Ext<strong>en</strong>sion sur 6mois <strong>en</strong> ouvert del’ECR précéd<strong>en</strong>tGorman, 2002ECR <strong>en</strong> doubleinsu6 semaines(<strong>suivi</strong> d’un crossoverpartiel,chaque pati<strong>en</strong>tétant 12semaines autotal sous<strong>et</strong>anercept)Ext<strong>en</strong>sion sur 1an <strong>en</strong> ouvert del’ECR de Brandt,2003Efficacité<strong>et</strong>tolérance àlong termeaprès réadministrationde<strong>et</strong>anerceptCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalExpositionPopulationASAS 20 25 mg Forme axiale<strong>et</strong>anercept 2x prédominante/semaineou placebo± TTT antérieursi inchangé37 (19/18) Idem ci<strong>des</strong>susIdem ci<strong>des</strong>sus25 mg<strong>et</strong>anercept 2x/semaineIdemaveuglephaseASAS 20 25 mg Forme axiale<strong>et</strong>anercept 2x prédominante/semaineou placebo 5 (37,5 %) duDMARDs <strong>et</strong> groupecorticoï<strong>des</strong> <strong>et</strong>anercept avecinterdits arthritepériphérique <strong>et</strong> 5(37,5 %) avec<strong>en</strong>thèsiteBASDAI Etanercept 25 Spondylarthritemg 2 fois par ankylosantesemaine aprèsarrêt d<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>tp<strong>en</strong>dant <strong>en</strong>moy<strong>en</strong>ne 26,8semainesRésultats (tolérance)(anti-TNF/placebo)EIG : 0Réaction site injection : 6 (5/1)Infection mineure VRS : 22 (12/10)Diarrhée : 4 (3/1)Fasciculations <strong>et</strong> vertiges : 1 (1/0)Auto-anticorps : 4 (2/2)SE : 3 (1/2) non liées à <strong>des</strong> EIRéaction site injection : 5Infection VRS : 9Céphalées : 4EIG : 0Réaction site injection : 2 (2/0)Infection mineure VRS : 12 (6/6)(sans autre précision)1 arrêt de traitem<strong>en</strong>t dû à 1 EIG : maladie deCrohn chez une femme de 46 ans 21 semainesaprès le début du ttt. 4 autres EIG : 1 infectionrespiratoire haute, 1 diarrhée, 1 gêne thoracique <strong>et</strong>1 colite néphrétique.Autres EI les plus fréqu<strong>en</strong>ts : 17 infectionsrespiratoires hautes, 5 bronchites, 4 diarrhées, 3toux, 2 sinusites, 2 maux de tête, 2 rhinites <strong>et</strong> 2conjonctivites.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-167 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 13. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : essais cliniques randomisés (ECR) <strong>en</strong> double aveugle <strong>et</strong> leur ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> ouvertEtudeDavis <strong>et</strong> al.,2003 (125)Davis <strong>et</strong> al.,2005 (297)MéthodologieECRmultic<strong>en</strong>triqueinternational <strong>en</strong>double insu sur24 semainesSuivi <strong>en</strong> ouvertsur 72 semainesde l’ECR deDavis, 2003(soit un <strong>suivi</strong>total de 96semaines)Critères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> tttusuels)Critères NY mSpondylite active(raideur matinale,évaluation globale par lepati<strong>en</strong>t, BASFI) 18 à 70 ansExclus : ankylosecomplète du rachis,infection sévère < 4semaines, femme<strong>en</strong>ceinteSpondylarthriteankylosante selon lescritères d’inclusion del’essai de Davis, 2003.N pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)277 inclus(138/139)à S 12 :272(138/134)à S 24 :246(126/120)N = 257ObjectifEfficacité<strong>et</strong> sécuritéde l’<strong>et</strong>anerceptEvaluer latolérance<strong>et</strong> la duréederéponsecliniquesous<strong>et</strong>anerceptCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalASAS 20à la 12 èmesemaineExposition25 mg<strong>et</strong>anercept 2x/semaineou placeboStratification surl’utilisation deDMARDsASAS 20 Etanercept 25mg 2 fois parsemainePopulationForme axialeprédominanteSpondylarthriteankylosanteRésultats (tolérance)(anti-TNF/placebo)EIG : 18 (13/5) - Groupe <strong>et</strong>anercept : adénopathie,infection sur morsure (chat), cellulitestaphylococcique (araignée), fracture sur chute,fièvre post-injection, colite ulcéreuse, occlusionintestinale sur bride, 2x fractures sur traumatisme- Groupe placebo : douleur thoracique, infectionvirale, 2x blessure accid<strong>en</strong>telleEI fréqu<strong>en</strong>ts (> 5 %) : 321 (186/135)Réaction site injection : 44 (41/13)*Ecchymose site injection : 52 (29/23)Infection VRS : 44 (28/16)*Céphalées : 35 (19/16)Blessures accid<strong>en</strong>telles : 23 (17/6)*Diarrhée : 4 (3/1)Eruption : 20 (11/9)Rhinite : 17 (8/9)Douleur abdominale : 15 (8/7)Vertiges : 11 (8/3)Syndrome grippal : 15 (5/10)- 12 arrêts pour EI, 8 <strong>en</strong> li<strong>en</strong> possible avecl’<strong>et</strong>anercept : réaction au site d’injection, vertigeavec souffle court <strong>et</strong> tachycardie, dermatite <strong>et</strong>urticaire, stéatose hépatique, rash chez 2 pati<strong>en</strong>ts,rechute d’hépatite B <strong>et</strong> otite.- 5 infections sévères toutes résolutives.- EI modérés chez ≥ 5 % <strong>des</strong> suj<strong>et</strong>s : réaction ausite d’injection 21 %, cephalées 15 %, hématomesau site d’injection 13 %, diarrhées 12 %, douleursabdominales 12 %, blessures accid<strong>en</strong>telles 11 %,rash 11 %, douleur 8 %, asthénie 7 %, rhinites7 %, conjonctivite 7 %, dépression 7 %, HTA 7 %,nausées 7 %, uvéite 6 %, arthralgie 5 % <strong>et</strong> vertiges5 %.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-168 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 13. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : essais cliniques randomisés (ECR) <strong>en</strong> double aveugle <strong>et</strong> leur ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> ouvertEtudeMease <strong>et</strong> al.,2004 (136)MéthodologieECR <strong>en</strong> doubleinsu sur 24semainesCritères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> tttusuels)Rhumatismepsoriasique actif (≥ 3articulations gonflées <strong>et</strong> ≥3 articulations s<strong>en</strong>siblesou douloureuses) 18 à 70 ansN pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)205(101/104)Critère deObjectif jugem<strong>en</strong>tprincipalEfficacité, ACR 20sécurité <strong>et</strong>progressionradiologiquede lamaladiesous<strong>et</strong>anerceptExpositionPopulation25 mg <strong>et</strong>anercept Rhumatisme2x /semaineou placebopsoriasiqueselon les± TTT antérieur critères de Moll(corticoï<strong>des</strong> 5 % : 177 (102/75)Réaction au site d’injection : 45 (36/9) (36 % /9 %)*Ecchymose au site d’injection : 23 (12/11) (12 % /11 %)IVRS : 45 (21/24) (21 % / 23 %)Blessure accid<strong>en</strong>telle : 13 (8/5) (8 % / 5 %)Céphalées : 14 (6/8) (6 % / 8 %)Sinusite : 13 (8/5) (8 % / 5 %)Infection urinaire : 12 (6/6) (6 % / 6 %)Eruption cunatée : 14 (5/7) (5 % / 7 %)Mease <strong>et</strong> al.,2006 (137)Prolongation <strong>en</strong>ouvert à 2 ansde l’ECRprécéd<strong>en</strong>t :Mease, 2004Complétion de la phase<strong>en</strong> double aveugle169 Progressionradiologiquede lamaladiesous<strong>et</strong>anercept25 mg <strong>et</strong>anercept2x/semaineou placebo± TTT antérieur(corticoï<strong>des</strong>


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 13. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : essais cliniques randomisés (ECR) <strong>en</strong> double aveugle <strong>et</strong> leur ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> ouvertEtudeMease <strong>et</strong> al.,2000 (138)MéthodologieECR <strong>en</strong> doubleinsu sur 12semainesCritères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> tttusuels)Rhumatismepsoriasique actif (≥ 3articulations gonflées <strong>et</strong> ≥3 articulations s<strong>en</strong>siblesou douloureuses) 18 à 70 ansN pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF Objectif/Placebo)60 (30/30) Efficacité<strong>et</strong> sécuritéde l’<strong>et</strong>anerceptCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalPsARCExposition25 mg <strong>et</strong>anercept2x/semaineou placebo± TTT antérieur(corticoï<strong>des</strong> 18 ans Spondylarthriteactive (≥ 1 articulationgonflée ou t<strong>en</strong>dinite oudactylite active <strong>et</strong>/oudouleur rachidi<strong>en</strong>neinflammatoire) Exclus : infectionsévère < 2 mois, HIV,arthrite réactionnelle,maladie de Crohn, ATCDde tuberculose40 (20/20) Évaluation Infliximab 5globale par mg/kg oule médecin placebo (S0, S2,<strong>et</strong> par le S6)pati<strong>en</strong>t (EVA ± TTT antérieur0-100) par ccorticoï<strong>des</strong>( 5 %) : 211 (159/52)Réaction à la perfusion : 29 (22/7)IVRS 39 (28/11) (13,9 % / 14,7 %)Pharyngite 23 (21/2) (10,4 % / 2,7 %)Elévation <strong>des</strong> transaminases : 35 (30/5)HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-170 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 13. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : essais cliniques randomisés (ECR) <strong>en</strong> double aveugle <strong>et</strong> leur ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> ouvertEtudeMéthodologieCritères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> tttusuels)insuffisance cardiaque,HIVN pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)ObjectifCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalExpositionPopulationRésultats (tolérance)(anti-TNF/placebo)Céphalée : 24 (18/6) (8,9 % / 8,0 %)Rhinite : 17 (15/2) (7,4 % / 2,7 %)Diarrhée : 15 (11/4) (5,4 % / 5,3 %)Douleur : 15 (11/4) (5,4 % / 5,3 %)Arthrite : 10 (6/4) (3,0 % / 5,3 %)Nausée : 15 (7/8) (3,5 % / 10,7 %)Autres (fatigue, prurit, éruption) : 50 (30/20)Braun <strong>et</strong> al.,2002(124)Braun <strong>et</strong> al.,2003 (298)ECRmutic<strong>en</strong>trique <strong>en</strong>double insu sur12 semainesProlongation <strong>en</strong>ouvert à 1 an del’ECR précéd<strong>en</strong>tBraun, 2002 Critères NY m 70 (35/35) Spondylite active(BASDAI ≥ 4, EVA douleur analyse à≥ 4/10)S12 : Adulte69 (34/35)Exclus : tuberculoseactive < 3 ans, infectionsévère < 2 mois,pathologie maligne < 5ansAvoir <strong>suivi</strong> le protocolerandomisé <strong>en</strong> doubleaveugle jusqu’à son terme(12 semaines)Efficacité del‘infliximab65 Efficacité <strong>et</strong>sécurité àlong termedel‘infliximabBASDAI 50 Infliximab 5mg/kg ouplacebo± AINS à dosestableBASDAI 50 Infliximab 5mg/kgForme axialeprédominanteForme axialeprédominanteSéroconversions :ACAN : 76 (70/6) (40,7 % / 9,2 %)Ac anti-dsDNA : 24 (24/0) (8,6 % / 0 %)1 inclusion à tort4 SE (4/0) : 3 EIG, 1 mauvaise complianceEIG : 3 (3/0) : 1 tuberculose systémique, 1pneumopathie allergique granulomateuse, 1leucopénieEI fréqu<strong>en</strong>ts :IVRS : 30 (12/18) (35 % /51 %)Réaction à la perfusion : 0SE : 15 (22 %) dont 11 (16 %) pour EI, 2 (2,9 %)pour manque d’efficacité, <strong>et</strong> 2 (2,9 %) pourcompliance insuffisante.EIG : 6 (3x arthrite périphérique possiblem<strong>en</strong>tauto-immune/AcAN) hépatite, élévation <strong>des</strong>transaminases, éruption lupoïde.EI :IVRS : 5Céphalées : 6Dysfonction hépatique dont élévation <strong>des</strong>transaminases : 8Sinusite : 5Rhinite, pharyngite, diarrhée, herpès : 4 chaqueBraun <strong>et</strong> al.,2005(144)Prolongation <strong>en</strong>ouvert à 2 ans del’ECR précéd<strong>en</strong>t(ce rapportAvoir <strong>suivi</strong> l’ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong>ouvert jusqu’à la semaine5252 Efficacité <strong>et</strong>sécurité àlong termedeBASDAI 50 Infliximab 5mg/kgForme axialeprédominanteSéroconversions :ACAN : 17 (69 %)SE : 3 (6 %) pour EIGEIG : 6 (12 %)- ostéoporose, euphorie <strong>et</strong> syncope, pancréatite,ménorragie, considérées comme non liées auHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-171 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 13. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : essais cliniques randomisés (ECR) <strong>en</strong> double aveugle <strong>et</strong> leur ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> ouvertEtudeBraun <strong>et</strong> al.,2005(299)Antoni <strong>et</strong> al.,2005 (130)Méthodologieconcerne le <strong>suivi</strong>de la 2 ème année)Prolongation <strong>en</strong>ouvert à 3 ansdu même ECRBraun, 2002Critères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> tttusuels)Avoir <strong>suivi</strong> l’ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong>ouvert de la 2 ème annéeECR <strong>en</strong> double Rhumatismeaveugle versus psoriasique > 6 mois, actifplacebo sur 16 (≥ 5 articulationssemaines périphériques(IMPACT) douloureuses <strong>et</strong> gonflées) > 18 ans exclusion : facteursrhumatoï<strong>des</strong> positifs,tuberculose active oulat<strong>en</strong>te .N pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)Objectifl‘infliximab46 Efficacité <strong>et</strong>sécurité àlong termedel‘infliximab104 (52/52)Evaluationtolérance :103 (52/51)(1 pati<strong>en</strong>t dugroupeplacebo n’apas reçu deperfusion)Efficacité(articulaire<strong>et</strong> cutanée)<strong>et</strong>tolérancedel’infliximabdansRPsoleCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalExpositionBASDAI 50 Infliximab 5mg/kgACR 20 Infliximab 5mg/kg ouplacebo(à S0,S2,S4,S16)± DMARD, AINSà dose stable,corticoï<strong>des</strong>


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 13. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : essais cliniques randomisés (ECR) <strong>en</strong> double aveugle <strong>et</strong> leur ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> ouvertEtudeAntoni <strong>et</strong> al.,2005 (131)MéthodologieAntoni, 2005(IMPACT) : <strong>suivi</strong>de 34 semainessous infliximab,sans placeboECR <strong>en</strong> doubleaveugle versusplacebo stricte sur16 semaines Apartir de S16, tousles pati<strong>en</strong>ts ayantune améliorationinsuffisante ( 6 mois, actif(≥ 5 articulationspériphériquesdouloureuses <strong>et</strong> gonflées) adultes exclusion :tuberculose active oulat<strong>en</strong>te, infection sévère,affection maligne,insuffisance cardiaquecongestive.N pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)200(100/100)ObjectifEfficacité<strong>et</strong>tolérancedel’infliximabToléranceévaluée <strong>en</strong>comparant dansles EI RPso.déclaréschez 150pati<strong>en</strong>tsrecevantl’infliximab àpartir de S0ou de S16 vs97 pati<strong>en</strong>tssousplacebo.leCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalExposition8 semaines)± DMARD, AINSà dose stable,corticoï<strong>des</strong> 150 mg/dl) : 5 (5/1) (3,3 % / 0 %)Marzo-Ortega<strong>et</strong> al., 2005(128)Essai randomiséversus placebo<strong>en</strong> doubleaveugle sur 30semaines.- Spondylarthriteankylosante (selon lescritères modifiés de NewYork) avec maladieactive au niveau spinaldéfinie par douleurdorsale persistante (>3sur échelle EVA) <strong>et</strong>N = 42(28/14)Efficacité<strong>et</strong>tolérancedel’infliximabassocié auMTXBASDAI - MTX +infliximab à laposologie de 5mg/kg versusMTX + placebo- MTX : 7,5 mg /semaine per os,augm<strong>en</strong>tationSpondylarthriteankylosanteSéroconversions :ACAN : 9,9 % / 2,6 %)- Pas de SE dû à 1 EI- 2 suj<strong>et</strong>s dans le groupe MTX + infliximab avechypers<strong>en</strong>sibilité modérée à la 1 ère injectionnécessitant un corticoïde pour 1 <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts.- EI modérés (13/2) : infections mineures (6/2),élévation <strong>des</strong> transaminases (2/0) (li<strong>en</strong> possibleavec le MTX), zona (1/0), prurit (1/0), urticaire(1/0), iritis (1/0) <strong>et</strong> réaction à la perfusion (1/0).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-173 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 13. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : essais cliniques randomisés (ECR) <strong>en</strong> double aveugle <strong>et</strong> leur ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> ouvertEtudeMéthodologieCritères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> tttusuels)CRP> 10 mg/l malgré untraitem<strong>en</strong>t par DMARDsou AINS.- Age > 18 ans- DMARDs arrêtés aumoins 4 semaines avantla baseline.N pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)ObjectifCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalExpositionpossible à 10mg/semaine.- Injectionsd’infliximab ouplacebo à S0,S2, S6, S14 <strong>et</strong>S22.- <strong>Prise</strong> d’AINS<strong>et</strong>/ou corticoï<strong>des</strong>per os possiblesi la posologi<strong>en</strong>e change pasau cours del’étude.PopulationRésultats (tolérance)(anti-TNF/placebo)ADALIMUMAB / HUMIRA®Mease <strong>et</strong> al., ECR <strong>en</strong> double2005 (133) aveugle versusplacebo sur 24semaines(ADEPT) Rhumatismepsoriasique modéré àsévère actif (≥ 3articulations gonflées <strong>et</strong> ≥3 articulations s<strong>en</strong>siblesou douloureuses) > 18 ans exclusions : SEP 5 %) : 211 (85/102)IVRS: 43 (19/24) (12,6 % / 14,9 %)Réaction au site d’injection : 39 (28/11) (13,9 % /14,7 %)Rhinopharyngite : 30 (15/15) (9,9 % / 9,3 %)Céphalée : 23 (9/14) (6,0 % / 8,6 %)HTA : 13 (8/5) (5,3 % / 3,1 %)Aggravation du rhumatisme : 16 (5/11) (3,3 % /6,8 %)Diarrhée : 12 (3/9) (2,0 % / 5,6 %)HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-174 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Gladman <strong>et</strong> al.,2007(134)Poursuite <strong>en</strong>ouvert sur 24semaines del’ECR ADEPT(Mease, 2005)Avoir <strong>suivi</strong> le protocolerandomisé <strong>en</strong> doubleaveugle jusqu’à sonterme (24 semaines)285(138/147)Efficacité <strong>et</strong>tolérancedel’adalimumabNonspécifiéAdalimumab SC40 mg / 2semainesRhumatismepsoriasiquemodérésévèreàArthralgie : 12 (3/9) (2,0 % / 5,6 %)Aggravation du psoriasis : 13 (3/10) (2,0 % / 6,2 %)Autres EI signalés :Elévation <strong>des</strong> transaminases plus fréqu<strong>en</strong>te dansle groupe adalimumab,Thrombopénie (1) sous adalimumab.SE : 12 (1 pour EI, 3 r<strong>et</strong>raits de cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t, 3manque d’efficacité, 5 non précisés)EIG : 11 (1 infarctus du myocarde, 1 gastro<strong>en</strong>térite,1 diverticulite de Meckel, 1 lithiase biliaire,1 amylose, 1 douleur abdominale sans précision,les 5 autres EI signalés étant peut-être la poursuite<strong>des</strong> EI apparus dans la phase de double aveugle)EI les plus fréqu<strong>en</strong>ts :IVRS (13,7 %)Rhinopharyngite (10,9 %)Réaction au site d’injection (8,4 %)Van der Heijde<strong>et</strong> al., 2006(129)G<strong>en</strong>oveseal., 2007(135)<strong>et</strong>Etuderandomisée,multic<strong>en</strong>trique<strong>en</strong> doubleaveugle versusplacebo sur 24semainesEtudemultic<strong>en</strong>triquerandomiséeversus placebo<strong>en</strong> doubleaveugle sur 12semaines puis<strong>suivi</strong> <strong>en</strong> ouvertavecadalimumabp<strong>en</strong>dant 12semaines Rhumatismepsoriasique actif (≥ 3articulations gonflées <strong>et</strong> ≥3 articulations s<strong>en</strong>siblesou douloureuses) 18 à 70 ans Exclusion :antécéd<strong>en</strong>td<strong>et</strong>uberculose active ouinfection sévère oupersistante, pathologiemaligne < 5ans, SEP,315 Evaluerl’efficacité<strong>et</strong> latolérancedel’adalimumab100 (51 dans Evaluerle groupe l’efficacitéadalimumab <strong>et</strong> la<strong>et</strong> 49 dans le tolérancegroupeplacebo)del’adalimumabchezles pati<strong>en</strong>tsnonrépondeursauxthérapeuti-Adalimumab 40mg/2 semaines ?(n = 208) versusplacebo (n=107)ACR 20 Adalimumab 40mg/ 2semaines ?versus placebo± TTT DMARDantérieur,corticoï<strong>des</strong> 3x valeur normale :(9 soit 3,2 %) dont 2 avec rhabdomyolyse.EI 75 % versus 59,8 % SSRéaction au site d’injection SS 10,1 % versus2,8 % p< 0,05Incid<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> infections > 31,7 % versus 21,5 %mais NS3 cas EIS : pancréatite, app<strong>en</strong>dicite <strong>et</strong> réactiond’hypers<strong>en</strong>sibilité (le dernier est sorti de l’étude).S12 : augm<strong>en</strong>tation moy<strong>en</strong>ne d’albumine,cholestérol total, ALAT, ASAT <strong>et</strong> bilirubine <strong>et</strong>diminution lacaline phosphatase SS p 5 %)IVRS : 11 (7/4) (13,7 % / 8,2 %)Douleur au site d’injection : 12 (6/6) (11,8 % /12,2 %)Aggravation du psoriasis : 10 (2/8) (3,9 % / 16,3 %)Diarrhée : 4 (1/3) (6,1 % / 2,0 %)Dorsalgie : 4 (1/3) (6,1 % / 2,0 %)HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-175 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>hépatite, insuffisancecardiaque, HIVquesclassiques.Aggravation du rhumatisme : 8 (1/7) (14,3 % /7,2 %)Céphalée : 3 (0/3) (6,1 % / 0 %)Calin <strong>et</strong> al.,2004(126)ECRmultic<strong>en</strong>triqueinternational <strong>en</strong>double insu sur12 semaines Critères NY m Spondylite active 18 – 70 ans Exclus : ankylosecomplète du rachis84 (45/39)<strong>et</strong>anerceptEfficacité <strong>et</strong>sécurité del’<strong>et</strong>anerceptASAS 2025 mg <strong>et</strong>anercept2x/semaineou placebo± TTTméthotrexate,sulfasalazine,hydroxychloroquine, AINS,corticoï<strong>des</strong>( 5 %) :IVRS : 6 (6,2 %)Aggravation du psoriasis : 4 (4,1 %)Diarrhée : 2 (2,1 %)Dorsalgie : 2 (2,1 %)Aggravation du rhumatisme : 1 (1,0 %)Céphalée : 3 (3,1 %)SE : 2 (2/0) (1 : seuil activité maladie non atteint ;1 : r<strong>et</strong>rait de cons<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>t)EIG : 1 (1/0) (infarctus myocardique)EI fréqu<strong>en</strong>ts (> 5 %) :Réaction au site d’injection : 21 (15/6) ou (33 % /15 %)*Ecchymose au site d’injection : 12 (8/4) (18 % /10 %)Céphalée : 24 (18/6)Nausée : 7 (3/4) (10 % / 7 %)Fatigue : 6 (5/1) 11 % / 3 %)Vertige : 3 (0/3) (0 /8 %)Diarrhée : 4 (2/2) (4 % / 5 %)Douleur abdom<strong>en</strong> : 3 (1/2) (2 % / 5 %)Paresthésie : 3 (1/2) (2 % / 5 %)Arthralgie = hémorragie gastro-intestinale = ,blessure accid<strong>en</strong>telle = dorsalgie = maux degorge : 2 (2/0) (5 % / 0 %)Anticorps anti-<strong>et</strong>anercept : 0* différ<strong>en</strong>ce significative (p< 0,05) ; EI(G) : événem<strong>en</strong>ts indésirables (graves) ; (I)VRS : (infection) <strong>des</strong> voies respiratoires supérieures ; SE : sorties d’essais ; NY m : critères de New York modifiés ;Rpso : rhumatisme psoriasique ; ACAN : anticorps antinucléaires ; ECR : essai contrôlé randomisé ; TTT : traitem<strong>en</strong>t ; atcd : antécéd<strong>en</strong>t ; SEP : sclérose <strong>en</strong> plaques ; DMARDs : Disease ModifyingAnti-Rheumatic Drugs ; HTA : hypert<strong>en</strong>sion artérielle ; MTX : m<strong>et</strong>hotrexate ; CRP : protéine C-réactive ; SC : sécable ; AVC : accid<strong>en</strong>t vasculaire cérébralHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-176 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeMéthodologieINFLIXIMAB / REMICADE®Breban <strong>et</strong> al., - Etude2002(300)prospective,observationnelle,multic<strong>en</strong>trique,<strong>en</strong> ouvert sur 6moisTableau 14. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : autres étu<strong>des</strong> (hors essais contrôlés randomisés)Critères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> ttt usuels)- Spondylarthriteankylosante (selon lescritères modifiés de NewYork) de type axialeess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t réfractairedéfinie par un BASDAI≥ 30/100 <strong>et</strong> uneconc<strong>en</strong>tration <strong>en</strong> CRP ≥ 15mg/l malgré un traitem<strong>en</strong>tpar AINS. Pas d’arthritepériphérique, d’uvéite ni depathologie inflammatoire del’intestin.Arrêt <strong>des</strong> thérapiesDMARDs au moins 3 moisavant l’inclusion <strong>et</strong> pasd’injection intraarticulaire decorticoï<strong>des</strong>, injectionpar<strong>en</strong>térale de ≥ 30 mg deprednisolone ou prise > 10mg de prednisone par jourdans le mois précédantl’inclusion.Posologie stable d’AINSdepuis au moins 1 mois.Effectifanti-tnf/PlaceboN = 50ObjectifEvaluerl’efficacité<strong>et</strong> latolérancedel’infliximabCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalAG(appréciationglobale) de ladouleur <strong>et</strong> del’activité de lamaladie par lepati<strong>en</strong>t (EVA)ExpositionInfliximab à laposologie de 5mg/kg administré 3fois : à S0, S2 <strong>et</strong> S6Puis<strong>suivi</strong>biologique <strong>et</strong>clinique jusqu’à lasemaine 24PopulationSpondylarthriteankylosanteRésultats (tolérance)(anti-TNF/placebo)- Pas d’EIG- 80 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts avec EI(n = 40)- 50 % d’infections (n = 25)ont eu <strong>des</strong> épiso<strong>des</strong>infectieux prés<strong>en</strong>tant unli<strong>en</strong> possible ou prouvéavec l’infliximab.- Pas d’infection sévèr<strong>et</strong>elle que tuberculose ouautreinfectionopportuniste.- 2 sorties d’étu<strong>des</strong> nonliées à <strong>des</strong> EI dus àl’infliximab- 2 EIG non liés au tttHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-177 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeGossec <strong>et</strong> al.,2006 (301)Cauza <strong>et</strong> al.,2002 (302)Méthodologie- Etudeobservationnelle<strong>en</strong> ouvertpoursuite del’étude deBreban, 2002- 2 ans (6 moisde l’<strong>et</strong>ude deBreban, 2002 +18 mois)Série prospectiv<strong>en</strong>on contrôléeTableau 14. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : autres étu<strong>des</strong> (hors essais contrôlés randomisés)Critères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> ttt usuels)Spondylarthrite ankylosanteréfractaire (cf ci-<strong>des</strong>sus)Polyarthrite rhumatoïde(PR) ou rhumatismepsoriasique (RPso)Effectifanti-tnf/PlaceboN = 50ObjectifEvaluerl’efficacité <strong>et</strong>la tolérancedel’infliximab àlong terme15 Evaluerl’eff<strong>et</strong> de l’infliximab surles lipoprotéines<strong>et</strong>lipi<strong>des</strong> duplasmaCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalAnalyse <strong>en</strong>ITT de tousles pati<strong>en</strong>ts,proportionde pati<strong>en</strong>tspoursuivantle traitem<strong>en</strong>tp<strong>en</strong>dant 2ansExposition3 administrationsd’infliximab <strong>en</strong>ouvert chez <strong>des</strong>pati<strong>en</strong>ts avec ASréfractaire, 4 èmeadministrationseulem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> casde rechute. Puisadministration selonbesoin (n = 18) ouadministrationsystématique (n =19 avec unefréqu<strong>en</strong>cemaximale de 1toutes les 4semaines)± AINS, DMARDs,corticoï<strong>des</strong>Infliximab : 3 mg/kgà S0, S2 <strong>et</strong> S6(4/15)± TTT antérieurPas de DMARDspour les 8 RPsoPopulationSpondylarthriteankylosante7 PR <strong>et</strong> 8rhumatismespsoriasiquesâge moy<strong>en</strong>56,7 (de 30à 81) ansRésultats (tolérance)(anti-TNF/placebo)48 EI (96 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts)28 % de bronchites,24 % d’infectionsrespiratoires hautes,24 % de réactions à laperfusion, 24 % deréactions dermatologiquestelles que prurit, rash ouinfection fongique.6 arrêts de traitem<strong>en</strong>t pourEI <strong>en</strong> li<strong>en</strong> possible avec l<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t : 4 réactions à laperfusion, 1 casd’adénopathie multipleavec biopsie négative, 1infection du bras.EI similaires à ceuxreportés dans les étu<strong>des</strong>de courte durée.Pas de décès, pas d<strong>et</strong>uberculose ni de tumeur.Comparaison avant/aprèsinfliximab :Pas de différ<strong>en</strong>ce pour l<strong>et</strong>aux de cholestérol total <strong>et</strong>LDL, ni pour leslipoprotéines A.Elévation significative dutaux de triglycéri<strong>des</strong> (112 ±48 vs 133 ± 53 mg/dl : p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeMaksymowych <strong>et</strong>al., 2002(303)Kruithof <strong>et</strong>al., 2002(206)Temekonidis <strong>et</strong> al.,2003 (304)Ba<strong>et</strong><strong>en</strong> <strong>et</strong>al., 2003(18)Méthodologie- Suivi prospectifobservationneld’une cohorte- Suivi <strong>en</strong>moy<strong>en</strong>ne de 47,5semaines (10 à77).Suivi <strong>en</strong> ouvertsur 1 an de lapopulation d’uneétude pilote (12semaines) sansgroupe contrôleÉtude <strong>en</strong> ouvertsur 12 moisEtude de cohorte.Tableau 14. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : autres étu<strong>des</strong> (hors essais contrôlés randomisés)Critères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> ttt usuels)- Spondylarthrite ankylosante(selon les critères modifiés deNew York) réfractaire auxAINS.Autres thérapies autorisées.Maladie active définie parBASDAI ≥ 4.- Spondylarthrite (critèresASAS/EULAR) active- Spondylarthrite ankylosante(critères de New-York modifiés)réfractaire : maladie active ≥ 3mois <strong>et</strong> pati<strong>en</strong>ts nonrépondeurs à d’autresthérapeutiques (AINS, 3pati<strong>en</strong>ts sous sulfasalazine, 2sous MTX, <strong>et</strong> 4 sousprednisone).BASDAI ≥ 30/100 <strong>et</strong> protéineCRP ≥ 10 mg/l malgré untraitem<strong>en</strong>t adéquat.- 30 pati<strong>en</strong>ts recrutés mais 5exclus : 3 tests tuberculiniques +,1 insuffisance cardiaque <strong>et</strong> unsyndrome restrictif pulmonaire.Spondylarthropathie (selon lescritères de l’ESSG EuropeanSpondylarthropathy StudyGroup) active définie par laN pati<strong>en</strong>tsN = 21 demoy<strong>en</strong>ned’âge 42,5ansN = 21 demoy<strong>en</strong>ned’âge 49ansN = 25 demoy<strong>en</strong>ned’âge 36ans- N = 107- 3cohortes :<strong>en</strong> tout 61ObjectifEfficacité <strong>et</strong>tolérancedel’infliximabEfficacité <strong>et</strong>tolérancedel’infliximabau longtermeEfficacité <strong>et</strong>tolérancedel’infliximabau longtermeEvaluer latolérancedel’infliximabCritère dejugem<strong>en</strong>t ExpositionprincipalBASDAI Infliximab à laposologie de 3mg/kg à S0, S2,S6 puis toutes les8 semainesNon précisé Infliximab à laposologie de 5mg/kg toutes les14 semainesRéduction de +de 20 % del’AG de ladouleur (EVA)Administrationd’infliximab à laposologie de 5mg/kg, à S0, S2,S6 <strong>et</strong> toutes les 8semainesPas de donnée - infliximab à laposologie de 5mg/kg à SO, S2 <strong>et</strong>S6.- Cohorte 1 (n = 31)PopulationSpondylarthriteankylosanteFormeaxiale pure3 ou mixte7 ourhumatismepsoriasique9 <strong>et</strong> 2indiffér<strong>en</strong>ciéesSpondylarthriteankylosanteSpondylarthropathieRésultats (tolérance)4 SE dont 2 pour EIG :1 cas d’ostéomyelite septiqueaprès la 3ème perfusion <strong>et</strong> 1cas d’hypers<strong>en</strong>sibilité sévèreaprès la 2ème perfusion (douleurs aiguës sévères <strong>des</strong>articulations avec pruritint<strong>en</strong>se).SE pour EI : 0EIG : 0EI : nausée 3, vertige 2,céphalée 2, fatigue 3,palpitations 1, épigastralgies 3,eczéma 1, lich<strong>en</strong> buccal érosif1. Infections 12 : IVRS 8, otite1, candidose vaginale 1, abcèsd<strong>en</strong>taire 1, pyélonéphrite 1.- 9 /25 pati<strong>en</strong>ts avec EIinfectieux ou allergiques : 1réaction allergique sévèreaprès la 3ème administrationavec arrêt de traitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> 1cas de paresthésies.- 6/25 pati<strong>en</strong>ts ont <strong>des</strong>anticorps antinucléairespositifs (1/160 à 1/640).20 EI possiblem<strong>en</strong>t liés autraitem<strong>en</strong>t14 EI infectieux10 EIG :HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-179 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeMéthodologieTableau 14. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : autres étu<strong>des</strong> (hors essais contrôlés randomisés)Critères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> ttt usuels)prés<strong>en</strong>ce de douleurinflammatoire dorsale <strong>et</strong>/ou laprés<strong>en</strong>ce d’au moins unearticulation ou <strong>en</strong>thèse gonfléeN pati<strong>en</strong>tspati<strong>en</strong>tsatteints <strong>des</strong>pondylarthriteankylosante, 32 derhumatismepsoriasique <strong>et</strong> 14 <strong>des</strong>pondylarthropathieindiffér<strong>en</strong>ciéeObjectif<strong>en</strong>particulierl’apparitiond’infectionbactéri<strong>en</strong>ne.Critère dejugem<strong>en</strong>tprincipalExposition1 ère année : 5 mg/kgtoutes les 14semaines2 ème année : 5mg/kgtoutes les 10semaines3 ème année : 5 mg/kgtoutes les 8semaines- Cohorte 2 (n = 40,20 sous infliximab <strong>et</strong>20 sous placebo)1 ère année : 10mg/kg toutes les 10semaines2 ème année : 5 mg/kgtoutes les 8semaines- Cohorte 3 (n = 36)1 ère année : 5 mg/kgtoutes les 8semaines191,5 PA (pati<strong>en</strong>tannée)- Autre TTT possible(DMARDs oucorticoï<strong>des</strong>)- Cohorte 1 :données d’efficacité/tolérance à 3 moischez 21 pati<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> à1 an chez 19pati<strong>en</strong>ts.PopulationRésultats (tolérance)8 infections sévères, 1carcinome cutanéspinocellulaire à S82probablem<strong>en</strong>t non lié au ttt2 réactions à la perfusion dontune sévère10 EI mineurs : infections,éruptions cutanées, pustulosespalmoplantaires (n = 3),réaction mineure à laperfusion.Parmi les 8 infectionssévères :2 cas de tuberculose avec arrêt d<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t, 1 cas d’infection àpartir d’une plaie, 1 arthriteseptique avec arrêt de traitem<strong>en</strong>t,1 sepsis <strong>et</strong> 3 abcèsrétropharyngi<strong>en</strong>s avec 2 arrêts d<strong>et</strong>tt.Fel<strong>et</strong>aral., 2004(305)<strong>et</strong>- Etudeobservationnelle- 12 moisRhumatisme psoriasique avecinflammation d’au moins 6articulations (douleur <strong>et</strong>/ougonflem<strong>en</strong>t) <strong>et</strong> pas de réponse ouréponse insuffisante aux AINS <strong>et</strong> àau moins 2 DMARDs (incluantMTX, azathioprine, sulfasalasine,cyclosporine, chloroquine <strong>et</strong>hydroxychloroquine).N = 16d’âgemoy<strong>en</strong> 48ansEvaluerl’efficacité<strong>et</strong> la toxicitédel’infliximabAu moins 30 %de réduction deAJC (activelyinflamed jointcount) <strong>et</strong> SJC(swoll<strong>en</strong> jointcount)- Infliximab à laposologie de 5mg/kg à S0, S2,S6, S14 puistoutes les 5 à 8semaines <strong>en</strong>fonction de laréponse auRhumatismepsoriasique5 pati<strong>en</strong>ts ont arrêté l<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t à cause d’EI :- toxicité hépatique chez 3suj<strong>et</strong>s dont 2 sous MTX.Pati<strong>en</strong>t 1 : arrêt de l’infliximabmais MTX maint<strong>en</strong>u, lestransaminases sont rev<strong>en</strong>uesà la normale dans les moisHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-180 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeMéthodologieTableau 14. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : autres étu<strong>des</strong> (hors essais contrôlés randomisés)Critères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> ttt usuels)N pati<strong>en</strong>tsObjectifCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalExpositiontraitem<strong>en</strong>t- Traitem<strong>en</strong>tassocié avec unDMARD possiblesi la posologie eststable depuis aumoins 4semaines.PopulationRésultats (tolérance)suivants. Pati<strong>en</strong>t 2 : arrêt deMTX <strong>et</strong> infliximab : lestransaminases sont rev<strong>en</strong>uesà la normale <strong>en</strong> 4 semaines,pati<strong>en</strong>t avec consommationélevée d’alcool. Pati<strong>en</strong>t 3 : pasde prise associée de MTX,transaminases normaliséesaprès arrêt d’infliximab.- réactions allergiques : 2 dont1 sévère.Autres EI : urticaire 3,thrombocytopénie 1,constipation 2, diarrhées 2,infections sévères 6,augm<strong>en</strong>tation<strong>des</strong>transaminases à au moins1,5x la valeur normale chez 4pati<strong>en</strong>ts (dont 3 citésprécédemm<strong>en</strong>t qui ont arrêtéle traitem<strong>en</strong>t).Séroconversion <strong>des</strong> anticorpsantinucléaires chez 8 suj<strong>et</strong>s <strong>et</strong>anticorps anti-ADN chez 6suj<strong>et</strong>s.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-181 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeScali <strong>et</strong> al.,2005(306)Keeling <strong>et</strong>al., 2006(307)Méthodologie- Etude <strong>en</strong>ouvert- 24 moisEtudeprospectiveobservationnelle4 ansTableau 14. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : autres étu<strong>des</strong> (hors essais contrôlés randomisés)Critères d’inclusion(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> ttt usuels)Spondylarthropathiespsoriasiques avec atteintecutanée sévère.Pati<strong>en</strong>ts avec réponseinsuffisante avec MTX,sulfafsalazine ; azathioprine<strong>et</strong>/ou ciclosporine.Maladie active définie par unscore PASI ≥ 16, une CRP ≥ 10mg/l, une score EVA ≥ 6, plusde 3 articulations gonflées oudouloureuses <strong>et</strong> une prise deMTX à 15 mg/semaine aumoins p<strong>en</strong>dant les 3 moisprécéd<strong>en</strong>ts l’étude sansréponse positive ousignificative à ce traitem<strong>en</strong>t.Spondylarthrite ankylosante(selon les critères modifiés deNew York) active malgré untraitem<strong>en</strong>t par AINS.N pati<strong>en</strong>ts(anti-TNF/Placebo)N = 16 demoy<strong>en</strong>ned’âge 38ansN = 34 demoy<strong>en</strong>ned’âge 44,9ansObjectifEvaluerl’efficacité<strong>et</strong> latolérancedel’infliximabEfficacité <strong>et</strong>toléranceCritère dejugem<strong>en</strong>tprincipalACR20, 50 <strong>et</strong>70Exposition- Infliximab 5mg/kg à S0,S2, S6 <strong>et</strong>toutes les 8semainesp<strong>en</strong>dant 2 ans+ MTX (15mg/semaine)+ acide folique(5 mg/jour 3jours parsemaine)BASDAI Infliximab 3mg/kg à S0,S2 <strong>et</strong> S6 puistoutes les 8semaines- <strong>Prise</strong> d’AINS,DMARDs,prednisone ouantalgiquespossible.PopulationSpondylarthropathiespsoriasiquesSpondylarthriteankylosanteRésultats (tolérance)(anti-TNF/placebo)Pas d’infection, pas deréaction allergique.Les eff<strong>et</strong>s sont <strong>en</strong> règlegénéral modérés, transitoires<strong>et</strong> résolutifs à l’arrêt dutraitem<strong>en</strong>t.2 cas d’élévation <strong>des</strong>transaminases à 18 <strong>et</strong> 24 moisavec r<strong>et</strong>our à la normale <strong>en</strong>diminuant uniquem<strong>en</strong>t laposologie de MTX de moitié.1 cas de trombocytopénie à 16mois avec évolution favorable.Pas de réaction allergique ouinfections systémiques.EI modérés avec évolutionfavorable : 1 cas deparesthésie ; 2 rhinites ; 1réactivation d’ostéomyélite.Un pati<strong>en</strong>t ANA+ (1/320) à lafin de l’étude.6 arrêts à cause d’EI (17,6 %) :Réactions à la perfusion (n =4) dont 1 réactionanaphylactiqueRéaction d’hypers<strong>en</strong>sibilité 1Ostéomyélite septique 1HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-182 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeBaraliakos<strong>et</strong> al., 2007(308)Méthodologie- Suj<strong>et</strong>s del’étude de Braun,2002 sur 3mois :ext<strong>en</strong>sions sur 3ans <strong>en</strong> tout).- EtudeBaraliakos,2007 :Etape 1 : lespati<strong>en</strong>ts inclusdans l’essai deBraun, 2002arrêt<strong>en</strong>tl’infliximab aubout de 3 ans d<strong>et</strong>tt.Etape 2 : sirechute (BASDAI≥ 4 <strong>et</strong> AG par lemédecin pourNRS score ≥ 4),ré-administrationd’infliximab.Etape 3 : S24après la réadministrationEtape 4 : S48après la réadimistration.Tableau 14. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : autres étu<strong>des</strong> (hors essais contrôlés randomisés)Critère deCritères d’inclusion NObjectif jugem<strong>en</strong>t(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> ttt usuels) pati<strong>en</strong>tsprincipalSpondylarthrite ankylosanteselon les critères d’inclusion del’essai de Braun, 2002.N = 42Efficacité <strong>et</strong>tolérancedel’infliximabaprès arrêtde ttt <strong>et</strong> réadministrationTolérance 48semainesaprès réadministrationExposition Population Résultats (tolérance)Infliximab à 5mg/kg toutesles 6semaines(phase de réadministration)Spondylarthriteankylosante- 1 pati<strong>en</strong>t a arrêté à la 8 èmeperfusion à cause d’infectionslocales à répétition- pas d’autre EIG lié autraitem<strong>en</strong>t- 43,9 % <strong>des</strong> suj<strong>et</strong>s (18/41) onteu au moins 1 EI durant les 48semaines dont 20 EI d’origineinfectieuse.- Incid<strong>en</strong>ce globale similaireaux résultats r<strong>en</strong>contrésp<strong>en</strong>dant les 3 ans d<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t.- Pas de nouvelle réaction à laperfusion (les pati<strong>en</strong>ts avecATCD étai<strong>en</strong>t traités parhydrocortisone avant chaqueadministration).HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-183 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>EtudeMéthodologieETANERCEPT / ENBREL®Baraliakos <strong>et</strong>al., 2005 (309)Suite deBrandt <strong>et</strong> al.,2003 (123) <strong>et</strong>2005 (296)Frankel <strong>et</strong> al.,2007 (310)- Etudeobservationnelleà partir de lapopulation del’ECR de Brandt,2005 + 1 an),évolution sur lelong terme.- Etudemultic<strong>en</strong>trique dephase 4 <strong>en</strong>ouvert(EDUCATE)- 24 semainesTableau 14. Tolérance <strong>des</strong> anti-TNF : autres étu<strong>des</strong> (hors essais contrôlés randomisés)CritèresCritère ded’inclusionN pati<strong>en</strong>ts Objectif jugem<strong>en</strong>t Exposition Population Résultats (tolérance)(<strong>et</strong> échec <strong>des</strong> tttprincipalusuels)- Suivi de la mêmepopulation queBrandt, 2005Rhumatismepsoriasique actif :≥ 2 articulationsgonflées <strong>et</strong> ≥ 2articulationsdouloureuses /s<strong>en</strong>sibles depuis aumoins 3 mois ousacroiliite ouspondylite sur ≥ 1articulation.- N = 26 Evaluer lesrésultatscliniques <strong>et</strong>par imageriedel’étanerceptau longcoursN = 1 122 demoy<strong>en</strong>ne d’âge 48ansEfficacité <strong>et</strong>tolérance del’<strong>et</strong>anerceptASspiMRI-a(quantificationde lésionsvertébralesinflammatoires)STIR-MRIBASDAI≥50 %DLQI(DermatologyLife QualityIndex)Etanercept 25mg 2 fois parsemaineEtanercept 50mg 1 fois parsemaineSpondylarthriteankylosanteRhumatismepsoriasiqueTTT : traitem<strong>en</strong>t ; CRP : protéine C-réactive ; DMARDs : Disease Modifying Anti-Rheumatic Drugs ; EI(G) : eff<strong>et</strong>s indésirables (graves) ; ITT : int<strong>en</strong>tion de traiter ; SA : spondylarthrite ankylosante ;PR : polyarthrite rhumatoïde ; RPso : rhumatisme psoriasique ; LDL : low d<strong>en</strong>sity lipoproteins ou lipoprotéines de basse d<strong>en</strong>sité ; SE : sorties d’essai ; (I)VRS : (infection) <strong>des</strong> voies respiratoiressupérieures ; MTX : m<strong>et</strong>hotrexate ; AG : amélioration globale ; ANA : anticorps antinucléaires ; NRS : Numeric Rating Scale ; ATCD : antécéd<strong>en</strong>t ; ECR : essai contrôlé randomisé.- 5 EIG durant la 2èmeannée dont 2 ont conduità l’arrêt du ttt :1 cas de maladie deCrohn chez une femmeâgée de 28 ans. Aprèsarrêt de l’<strong>et</strong>anercept,récupération souscorticoïde <strong>et</strong> mésalazine.4 autres cas non liés autraitem<strong>en</strong>t.- 27 autres EI modérésavec majoritairem<strong>en</strong>t <strong>des</strong>infections respiratoireshautes.2,1 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>tsarrêt<strong>en</strong>t le traitem<strong>en</strong>tpour EIPas de donnéesupplém<strong>en</strong>taireHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-184 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Tableau 15 : Anti-TNF dans les <strong>spondylarthrites</strong> : données issues de registresCritère deExpositiEtude Méthodologie N pati<strong>en</strong>ts Objectif jugem<strong>en</strong>tPopulationonprincipalCarmona <strong>et</strong>Gómez-Reino,2006 (311)- Etude de cohorte- Les données sontissues du groupeBIOBADASER (cohortede pati<strong>en</strong>ts traités parbiothérapie pourrhumatismeinflammatoire <strong>en</strong>Espagne).- Le <strong>suivi</strong> de lapopulation se situe de2000 à 2005.- Pati<strong>en</strong>ts atteints <strong>des</strong>pondylarthrite N=1 524 (2 430pati<strong>en</strong>ts-anné<strong>et</strong>raités par antiTNF)- Pati<strong>en</strong>ts atteints depolyarthriterhumatoïde N =4 006 (7 865pati<strong>en</strong>ts-anné<strong>et</strong>raités par anti-TNF)C<strong>et</strong>te étude compare lemainti<strong>en</strong> du traitem<strong>en</strong>tpar anti-TNF <strong>en</strong>tre lespati<strong>en</strong>ts atteints <strong>des</strong>pondylarthrite <strong>et</strong> ceuxatteints de polyarthriterhumatoïde.L’arrêt de traitem<strong>en</strong>tpour EI est considérélorsque l’injectionsuivant l’apparition del’EI n’est pas reçue dansun délai de 4 foisl’intervalle habituel <strong>en</strong>tre2 doses.ToléranceInfliximab,étanercept ouadalimumabRhumatismeinflammatoire :polyarthriterhumatoï<strong>des</strong>pondylarthrite.Askling <strong>et</strong> al., Cohorte prospective <strong>en</strong> 50 615 cas de Recherche d’un Surv<strong>en</strong>ue Tous Pati<strong>en</strong>ts sortis d’un2006population <strong>en</strong>tière sur la lymphomes (registre év<strong>en</strong>tuel surrisque de d’un traitem<strong>en</strong>ts établissem<strong>en</strong>t(154)base du registre suédois <strong>des</strong> cancers) <strong>et</strong> lympome chez les lymphome pour SpA hospitalier avec un<strong>des</strong> cancers (1964- 92 928 contrôles pati<strong>en</strong>ts traités pour unemais <strong>en</strong> 2000 diagnostic de2000)appariés (registre spondylarthriteles anti-TNF spondylathritede la populationn’étai<strong>en</strong>t pas ankylosante selonsuédoise)couramm<strong>en</strong>t la Classificationutilisés dans internationale <strong>des</strong>la SpA maladiesEI : eff<strong>et</strong>s indésirables ; SpA : spondylarthrite ankylosante ; PR : polyarthrite rhumatoïde ; ttt : traitem<strong>en</strong>t ; RR : risque relatif<strong>et</strong>Résultats (tolérance)- L’arrêt du traitem<strong>en</strong>t est significativem<strong>en</strong>tplus faible si SpA versus PR (RR = 0,66[0,57-0,76]) (après ajustem<strong>en</strong>t sur : âge >60 ans, sexe féminin <strong>et</strong> ttt infliximab).- Les EI sont moins fréqu<strong>en</strong>ts si SpA versusPR : 17 % si SpA versus 26 % (p 60 ans,sexe féminin <strong>et</strong> ttt infliximab : HR = 0.80[0,70-0,91]- Incid<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> EI : SpA / PR (pour 100pati<strong>en</strong>ts-année d’exposition) pourInfliximab_Etanercept_Adalimumab : Infection : 5,9/7,1_1,0/1,7_18,9/12,7 Cardiovasculaire :0,8/1 ;3_0,6/0,5_0,0/3,0 GastroIntestinal : 1,4/0,7_0,6/0,3_0,0/4,3 Cuntané : 1 ,3/1,0_0,4/1,3_18,9/9,1 Néoplasie : 0,4/0,4_0,2/0,5_0,0/0,223 pati<strong>en</strong>ts (0,05 %) <strong>et</strong> 41 contrôles (0,05%) soit un RR = 1,0 (IC 95 0,6 - 1,7).Abs<strong>en</strong>ce de surrisque de lymphome chezles pati<strong>en</strong>ts hospitalisés pour unespondykarhtrite, <strong>en</strong> l’abs<strong>en</strong>ce de traitem<strong>en</strong>tpar anti-tnf.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santé publique - septembre 2008-185 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Données de tolérance <strong>des</strong> anti-TNF issues <strong>des</strong> RCP (au 19 octobre 2007)En complém<strong>en</strong>t de c<strong>et</strong>te annexe, il est fortem<strong>en</strong>t recommandé de se r<strong>en</strong>dre sur le site intern<strong>et</strong> del’EMEA. En eff<strong>et</strong>, le <strong>suivi</strong> de sécurité d’emploi <strong>des</strong> anti-TNF est un dossier <strong>en</strong> perpétuelle évolution.Ainsi, les libellés actuels <strong>des</strong> RCP sont susceptibles d’être à nouveau modifiés. Il est rappelé que cesproduits sont tous <strong>en</strong>registrés au niveau europé<strong>en</strong> <strong>et</strong> que toute modification du RCP nécessite uncons<strong>en</strong>sus avec l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> États Membres de l’Union europé<strong>en</strong>ne. Enfin, les autorisations demise sur le marché de l’<strong>en</strong>semble <strong>des</strong> médicam<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>registrés par la voie de la procédurec<strong>en</strong>tralisée sont disponibles sur le site Intern<strong>et</strong> de l’Ag<strong>en</strong>ce Europé<strong>en</strong>ne du Médicam<strong>en</strong>t (EMEA)http://www.emea.europa.eu/htms/human/epar/a.htm► EtanerceptEff<strong>et</strong>s indésirables chez l’adulteEnbrel a été étudié chez 2 680 pati<strong>en</strong>ts atteints de polyarthrite rhumatoïde lors d’essais <strong>en</strong>double aveugle <strong>et</strong> <strong>en</strong> ouvert. C<strong>et</strong>te expéri<strong>en</strong>ce compr<strong>en</strong>d deux étu<strong>des</strong> contrôlées contreplacebo (349 pati<strong>en</strong>ts sous Enbrel <strong>et</strong> 152 pati<strong>en</strong>ts sous placebo) <strong>et</strong> deux essais contrôlésversus traitem<strong>en</strong>t actif, un essai contrôlé contre traitem<strong>en</strong>t actif comparant Enbrel auméthotrexate (415 pati<strong>en</strong>ts sous Enbrel <strong>et</strong> 217 pati<strong>en</strong>ts sous méthotrexate) <strong>et</strong> un autre essaicontrôlé versus traitem<strong>en</strong>t actif comparant Enbrel (223 pati<strong>en</strong>ts), méthotrexate (228 pati<strong>en</strong>ts)<strong>et</strong> Enbrel associé au méthotrexate (231 pati<strong>en</strong>ts). La proportion de sorties d'essais dues à<strong>des</strong> événem<strong>en</strong>ts indésirables était la même dans les groupes traités par Enbrel <strong>et</strong> par leplacebo ; au cours du premier essai contrôlé contre traitem<strong>en</strong>t actif, le taux d’abandon étaitsignificativem<strong>en</strong>t plus élevé dans le groupe méthotrexate (10 %) que dans le groupe Enbrel(5 %). Dans le second essai essai contrôlé versus traitem<strong>en</strong>t actif, le taux d’arrêt pourévénem<strong>en</strong>ts indésirables après 2 ans de traitem<strong>en</strong>t était similaire parmi les trois groupes d<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t, Enbrel (16 %),méthotrexate (21 %) <strong>et</strong> Enbrel associé au méthotrexate (17 %). Deplus, Enbrel a été étudié chez 240 pati<strong>en</strong>ts atteints de rhumatisme psoriasique qui ontparticipé à deux étu<strong>des</strong> <strong>en</strong> double aveugle contrôlées contre placebo <strong>et</strong> <strong>suivi</strong>es d’une étuded’ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> ouvert. Cinq c<strong>en</strong>t huit (508) pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite ankylosanteont été traités par Enbrel dans 4 étu<strong>des</strong> contrôlées versus placebo <strong>en</strong> double aveugle.L’utilisation d’Enbrel a égalem<strong>en</strong>t été étudiée p<strong>en</strong>dant une durée maximale de 6 mois dans 3étu<strong>des</strong> contrôlées <strong>en</strong> double aveugle versus placebo chez 1 084 pati<strong>en</strong>ts atteints depsoriasis <strong>en</strong> plaques. Dans les étu<strong>des</strong> cliniques <strong>en</strong> double-aveugle comparant Enbrel auplacebo, <strong>des</strong> réactions au site d’injection étai<strong>en</strong>t les événem<strong>en</strong>ts indésirables les plusfréqu<strong>en</strong>ts chez les pati<strong>en</strong>ts traités par Enbrel.Parmi les pati<strong>en</strong>ts atteints de polyarthrite rhumatoïde dans les essais contrôlés contreplacebo, les événem<strong>en</strong>ts indésirables graves sont apparus à une fréqu<strong>en</strong>ce de 4 % parmiles 349 pati<strong>en</strong>ts traités par Enbrel, contre 5 % <strong>des</strong> 152 pati<strong>en</strong>ts sous placebo. Dans lepremier essai contrôlé contre traitem<strong>en</strong>t actif, les événem<strong>en</strong>ts indésirables graves sontsurv<strong>en</strong>us à la fréqu<strong>en</strong>ce de 6 % parmi les 415 pati<strong>en</strong>ts traités par Enbrel, contre 8 % <strong>des</strong> 217pati<strong>en</strong>ts traités par le méthotrexate. Dans le second essai contrôlé versus traitem<strong>en</strong>t actif, l<strong>et</strong>aux d’événem<strong>en</strong>ts indésirables graves après 2 ans de traitem<strong>en</strong>t était similaire parmi lestrois groupes de traitem<strong>en</strong>t (Enbrel 16 %, méthotrexate 15 % <strong>et</strong> Enbrel associé auméthotrexate 17 %). Parmi les pati<strong>en</strong>ts atteints de psoriasis <strong>en</strong> plaques <strong>et</strong> traités dans lesessais contrôlés versus placebo, la fréqu<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> événem<strong>en</strong>ts indésirables graves étaitd’<strong>en</strong>viron 1 % <strong>des</strong> 933 pati<strong>en</strong>ts traités par Enbrel comparé à 1 % <strong>des</strong> 414 pati<strong>en</strong>ts traités parplacebo.La liste ci-<strong>des</strong>sous <strong>des</strong> eff<strong>et</strong>s indésirables est issue de l’expéri<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> essais cliniqueschez l’adulte <strong>et</strong> <strong>des</strong> données rapportées depuis la mise sur le marché.Selon le système de classification par organe, les eff<strong>et</strong>s indésirables sont listés ci-<strong>des</strong>souspar ordre de fréqu<strong>en</strong>ce (nombre de pati<strong>en</strong>ts susceptibles de prés<strong>en</strong>ter un eff<strong>et</strong> donné), <strong>en</strong>utilisant les catégories suivantes : très fréqu<strong>en</strong>t (>1/10) ; fréqu<strong>en</strong>t (>1/100,1/1 000, 1/10 000,


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Très fréqu<strong>en</strong>t : Infections (y compris infections <strong>des</strong> voies respiratoires supérieures,bronchites, cystites, infections cutanées)*Peu fréqu<strong>en</strong>t : Infections graves (y compris pneumonies, cellulite, arthrites septiques,septicémies)*Rare : Tuberculose Troubles <strong>des</strong> systèmes sanguin <strong>et</strong> lymphatique :Peu fréqu<strong>en</strong>t : ThrombocytopénieRare : Anémie, leucopénie, neutropénie, pancytopénie*Très rare : Aplasie médullaire* Troubles du système immunitaire :Fréqu<strong>en</strong>t : Réactions allergiques (voir troubles de la peau <strong>et</strong> du tissu sous-cutané), formationd’autoanticorps*Rare : Réactions allergiques/anaphylactiques graves (y compris angioedème,bronchospasme) Troubles du système nerveux:Rare : Convulsions, épiso<strong>des</strong> de démyélinisation du SNC pouvant évoquer une sclérose <strong>en</strong>plaques ou un tableau de démyélinisation localisée telle qu’une névrite optique ou unemyélite transverse (voir section 4.4) Troubles hépatobiliaires :Rare : Elévation <strong>des</strong> <strong>en</strong>zymes hépatiquesTroubles de la peau <strong>et</strong> du tissu sous-cutané :Fréqu<strong>en</strong>t : PruritPeu fréqu<strong>en</strong>t : Angioedème, urticaire, éruption cutanéeRare : Vascularite cutanée (incluant la vascularite leucocytoclastique)Troubles de l’appareil musculo-squel<strong>et</strong>tique <strong>et</strong> du tissu conjonctif :Rare : Lupus érythémateux cutané subaigu, lupus érythémateux discoïde, syndrome lupiqueTroubles généraux <strong>et</strong> réactions au site d’administration :Très fréqu<strong>en</strong>t : Réactions au site d’injection (y compris saignem<strong>en</strong>t, contusion, érythème,démangeaison, douleur, gonflem<strong>en</strong>t)*Fréqu<strong>en</strong>t : Fièvre Troubles cardiaques :Ont été rapportés <strong>des</strong> cas d’aggravation de l’insuffisance cardiaque congestive (voir section4.4).*Voir informations complém<strong>en</strong>tairesEvénem<strong>en</strong>ts indésirables graves rapportés lors <strong>des</strong> essais cliniquesParmi les pati<strong>en</strong>ts atteints de polyarthrite rhumatoïde, de rhumatisme psoriasique, <strong>des</strong>pondylarthrite ankylosante ou de psoriasis <strong>en</strong> plaques dans les essais contrôlés contreplacebo, contre traitem<strong>en</strong>t actif <strong>et</strong> dans les essais ouverts avec Enbrel, les événem<strong>en</strong>tsindésirables graves rapportés comportai<strong>en</strong>t : tumeurs malignes (voir ci-<strong>des</strong>sous), asthme,infections (voir ci-<strong>des</strong>sous), insuffisance cardiaque, infarctus du myocarde, ischémiemyocardique, douleur thoracique, syncope, ischémie cérébrale, hypert<strong>en</strong>sion, hypot<strong>en</strong>sion,cholecystite, pancréatite, hémorragie gastro-intestinale, bursite, confusion m<strong>en</strong>tale,dépression, dyspnée, cicatrisation anormale, insuffisance rénale, lithiase rénale, thromboseveineuse profonde, embolie pulmonaire, glomérulonéphropathie membraneuse, polymyosite,thrombophlébite, atteinte hépatique, leucopénie, parésie, paresthésie, vertige, alvéoliteallergique, angioedème, sclérite, fracture osseuse, lymphadénopathie, colite ulcéreuse,occlusion intestinale, éosinophilie, hématurie <strong>et</strong> sarcoïdose.Tumeurs malignes : l’apparition de c<strong>en</strong>t vingt neuf nouvelles tumeurs malignes de différ<strong>en</strong>tstypes a été observée sur untotal de 4 114 pati<strong>en</strong>ts atteints de polyarthrite rhumatoïde traitéspar Enbrel dans <strong>des</strong> essais cliniques jusqu’à 6 ans <strong>en</strong>viron, incluant 231 pati<strong>en</strong>ts traités parEnbrel associé au méthotrexate dans l’étude contrôlée versus traitem<strong>en</strong>t actif d’une durée de2 ans. Les taux <strong>et</strong> incid<strong>en</strong>ces observés dans ces essais cliniques étai<strong>en</strong>t similaires à ceuxatt<strong>en</strong>dus dans la population étudiée. Un total de 2 tumeurs malignes a été rapporté au cours<strong>des</strong> étu<strong>des</strong> cliniques incluant 240 pati<strong>en</strong>ts atteints de rhumatisme psoriasique traités parHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-187 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Enbrel sur une durée de 2 ans <strong>en</strong>viron. Dans les étu<strong>des</strong> cliniques conduites p<strong>en</strong>dant plus de2 ans chez 351 pati<strong>en</strong>ts atteints de spondylarthrite ankylosante, 6 tumeurs malignes ont étérapportéeschez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par Enbrel. Vingt-trois tumeurs malignes ont étérapportées chez les pati<strong>en</strong>ts atteints de psoriasis <strong>en</strong> plaques <strong>et</strong> traités par Enbrel sur unedurée maximale de 15 mois dans les étu<strong>des</strong> <strong>en</strong> double-aveugle <strong>et</strong> <strong>en</strong> ouvert, incluant 1 261pati<strong>en</strong>ts traités par Enbrel.Un total de 15 lymphomes a été rapporté chez 5 966 pati<strong>en</strong>ts traités par Enbrel au cours <strong>des</strong>essais cliniques dans la polyarthrite rhumatoide, le rhumatisme psoriasique, laspondylarthrite ankylosante <strong>et</strong> le psoriasis. Divers cas de tumeurs malignes (incluant cancerdu sein, du poumon, lymphome) ont été égalem<strong>en</strong>t rapportés après commercialisation (voirsection 4.4). Réactions au site d'injectionL’incid<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> réactions au site de l’injection était significativem<strong>en</strong>t plus élevée chez lespati<strong>en</strong>ts atteints d’affections rhumatismales traités par Enbrel comparativem<strong>en</strong>t au placebo(36 % vs 9 %). Les réactions au site d’injection sont surv<strong>en</strong>ues généralem<strong>en</strong>t au cours dupremier mois de traitem<strong>en</strong>t. Leur durée moy<strong>en</strong>ne était approximativem<strong>en</strong>t de 3 à 5 jours. Lamajorité <strong>des</strong> réactions au site d’injection dans les groupes traités par Enbrel n’a nécessitéaucun traitem<strong>en</strong>t. La majorité <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts ayant reçu un traitem<strong>en</strong>t ont reçu <strong>des</strong>préparations topiques telles que <strong>des</strong> corticostéroï<strong>des</strong>, ou <strong>des</strong> antihistamininiques oraux. Parailleurs, certains pati<strong>en</strong>ts ont développé <strong>des</strong> réactions « de rappel »caractérisées parl’apparition d’une réaction cutanée au site d’injection le plus réc<strong>en</strong>t accompagnée deréactions cutanées aux sites d’injections précéd<strong>en</strong>ts. Ces réactions étai<strong>en</strong>t généralem<strong>en</strong>ttransitoires <strong>et</strong> ne sont pas réapparues lors de la poursuite du traitem<strong>en</strong>t. Dans les essaiscontrôlés chez les pati<strong>en</strong>ts atteints de psoriasis <strong>en</strong> plaques, approximativem<strong>en</strong>t 14 % <strong>des</strong>pati<strong>en</strong>ts traités par Enbrel ont développé <strong>des</strong> réactions au site d’injection comparé à 6 %<strong>des</strong>pati<strong>en</strong>ts traités par placebo au cours <strong>des</strong> 12 premières semaines de traitem<strong>en</strong>t. Infections gravesDans les essais contre placebo, aucune augm<strong>en</strong>tation de l'incid<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> infections graves(fatales, m<strong>et</strong>tant <strong>en</strong> jeu le pronostic vital, nécessitant une hospitalisation ou uneadministration intraveineuse d'antibiotiques) n'a été observée. Des infections graves sontsurv<strong>en</strong>ues chez 6,3 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de polyarthrite rhumatoïde traités par Enbreljusqu’à 48 mois. Ces infections incluai<strong>en</strong>t <strong>des</strong> abcès (diverses localisations), bactériémie,bronchite, bursite, cellulite infectieuse, cholécystite, diarrhée, diverticulite, <strong>en</strong>docardite(suspectée), gastro-<strong>en</strong>térite, hépatite B, herpès, ulcère de la jambe, infection buccale,oestéomyélite, otite, péritonite, pneumonie, pyélonéphrite, septicémie, arthrite septique,sinusite, infection cutanée, ulcère de la peau, infection urinaire, vascularite <strong>et</strong> plaie infectée.Dans l’étude contrôlée versus traitem<strong>en</strong>t actif d’une durée de 2 ans, dans laquelle lespati<strong>en</strong>ts étai<strong>en</strong>t traité ssoit par Enbrel seul, soit par le méthotrexate seul, soit par Enbrelassocié au méthotrexate, les tauxd’infections graves étai<strong>en</strong>t similaires parmi les groupes d<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>t. Cep<strong>en</strong>dant, il ne peut être exclu que l’association d’Enbrel au méthotrexatepuisse être associée à une augm<strong>en</strong>tation du taux d’infections.Il n’y a pas eu de différ<strong>en</strong>cedans les taux d’infection parmi les pati<strong>en</strong>ts traités avec Enbrel <strong>et</strong> ceux traités avec le placebopour le psoriasis <strong>en</strong> plaques. Les infections graves rapportées chez les pati<strong>en</strong>ts traités parEnbrel incluai<strong>en</strong>t une cellulite, gastro-<strong>en</strong>térite, pneumonie, cholecystite, ostéomyélite <strong>et</strong>abcès. Au cours <strong>des</strong> essais <strong>en</strong> double aveugle <strong>et</strong> <strong>en</strong> ouvert dans le rhumatisme psoriasique,il a étérapporté un cas d’infection grave (pneumonie). Des infections graves ou fatales ontété rapportées lors de l’utilisation d’Enbrel ; les ag<strong>en</strong>ts pathogène sid<strong>en</strong>tifiés sont <strong>des</strong>bactéries, <strong>des</strong> mycobactéries (y compris le bacille de la tuberculose), <strong>des</strong> virus <strong>et</strong> <strong>des</strong>champignons. Certaines sont apparues quelques semaines après le début du traitem<strong>en</strong>t parEnbrel chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts ayant <strong>des</strong> facteurs prédisposants (par exemple diabète,insuffisance cardiaque, antécéd<strong>en</strong>ts infectieux ou infection chronique) <strong>en</strong> plus de leurpolyarthrite rhumatoïde (voir section 4.4). Un traitem<strong>en</strong>t avec Enbrel peut augm<strong>en</strong>ter lamortalité chez les pati<strong>en</strong>ts atteints de septicémie avérée. Auto-anticorpsDes analyses sanguines à la recherche d’auto-anticorps ont été réalisées à différ<strong>en</strong>tsmom<strong>en</strong>ts. Parmi les pati<strong>en</strong>ts adultes atteints de polyarthrite rhumatoïde pour lesquels le tauxHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-188 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>d'anticorps anti-nucléaires a été mesuré (ANA), le pourc<strong>en</strong>tage de pati<strong>en</strong>ts ayant développé<strong>des</strong> nouveaux anticorps antinucléaires(≥ 1:40) était plus élevé chez les pati<strong>en</strong>ts traités parEnbrel (11 %) que chez les pati<strong>en</strong>ts traités par placebo (5 %). Le pourc<strong>en</strong>tage de pati<strong>en</strong>tsayant développé <strong>des</strong> nouveaux anticorps anti-ADN natifétait aussi plus élevé par dosageradio-immunologique (15 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par Enbrel contre 4 %<strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités parplacebo) <strong>et</strong> par recherche sur Crithidia lucilliae (3 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par Enbrel contre0 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par placebo). La proportion de pati<strong>en</strong>ts traités par Enbrel ayantdéveloppé <strong>des</strong> anticorps anticardiolipines était augm<strong>en</strong>tée de façon similairecomparativem<strong>en</strong>t aux pati<strong>en</strong>ts traités par placebo. L’impact à long terme d’un traitem<strong>en</strong>t parEnbrel sur le développem<strong>en</strong>t de maladies auto-immunes est inconnu.Ont été rapportés, derares cas de pati<strong>en</strong>ts (y compris ceux ayant un facteur rhumatoïde positif), ayant développéd’autres auto-anticorps associés à un syndrome lupique ou à <strong>des</strong> éruptions compatibles surle plan clinique <strong>et</strong> après biopsie, avec un lupus cutané subaigu ou un lupus discoïde. Pancytopénie <strong>et</strong> aplasie médullaireAprès commercialisation <strong>des</strong> cas de pancytopénie <strong>et</strong> d’aplasie médullaire ont été rapportés,dont certains ont eu une issue fatale (voir section 4.4). Surveillance biologiqueSur la base <strong>des</strong> résultats <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> cliniques, aucun exam<strong>en</strong> de laboratoire n’estnormalem<strong>en</strong>t nécessaire <strong>en</strong> complém<strong>en</strong>t de la surveillance médicale att<strong>en</strong>tive <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts. Administration concomitante d’Enbrel <strong>et</strong> de l’anakinraDans les étu<strong>des</strong> où les pati<strong>en</strong>ts adultes ont reçu un traitem<strong>en</strong>t concomitant par Enbrel <strong>et</strong>l’anakinra, un taux plus élevé d’infections graves a été observé par rapport à Enbrel seul <strong>et</strong>2 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts (3/139) ont prés<strong>en</strong>té une neutropénie (polynucléaires neutrophiles


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong> Réactions au point d'injectionDans les douze essais contrôlés, 16 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par Humira ont prés<strong>en</strong>té <strong>des</strong>réactions au point d'injection (érythème <strong>et</strong>/ou prurit, saignem<strong>en</strong>t, douleur ou tuméfaction)contre 10 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts recevant le placebo ou le comparateur actif. Les réactions au pointd'injection n'ont généralem<strong>en</strong>t pas nécessité l'arrêt du médicam<strong>en</strong>t InfectionsDans les douze essais contrôlés, la fréqu<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> infections a été de 1,49 par pati<strong>en</strong>t-annéedans le groupe Humira <strong>et</strong> de 1,42 par pati<strong>en</strong>t-année dans le groupe placebo <strong>et</strong> le groupecontrôle. Les infections consistai<strong>en</strong>t ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> infections de l'appareil respiratoiresupérieur, bronchite <strong>et</strong> infections urinaires. La plupart <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts ont continué Humiraaprès la guérison de l'infection.L’incid<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> infections graves a été de 0,03 par pati<strong>en</strong>t-année dans le groupe Humira <strong>et</strong>de 0,03 par pati<strong>en</strong>t-année dans le groupe placebo <strong>et</strong> le groupe contrôle.Dans les étu<strong>des</strong> contrôlées <strong>et</strong> <strong>en</strong> ouvert avec Humira <strong>des</strong> infections graves (y compris <strong>des</strong>infections à issue fatale, ce qui s'est produit rarem<strong>en</strong>t) ont été rapportées dont <strong>des</strong>signalem<strong>en</strong>ts de tuberculose (y compris miliaire <strong>et</strong> à localisations extra-pulmonaires) <strong>et</strong>d'infections opportunistes invasives (par ex. histoplasmose disséminée, pneumonie àpneumocystis carinii, aspergillose <strong>et</strong> listériose). La plupart <strong>des</strong> cas de tuberculose sontsurv<strong>en</strong>us dans les huit premiers mois après le début du traitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> peuv<strong>en</strong>t être le refl<strong>et</strong>d'une réactivation d'une maladie lat<strong>en</strong>te. Tumeurs malignes <strong>et</strong> troubles lymphoprolifératifsP<strong>en</strong>dant les pério<strong>des</strong> contrôlées de dix essais cliniques avec Humira d'une durée d'au moins12 semaines (I-IX <strong>et</strong> CHARM) chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts souffrant de polyarthrite rhumatoïdemodérém<strong>en</strong>t à sévèrem<strong>en</strong>t active, de rhumatisme psoriasique, de spondylarthriteankylosante <strong>et</strong> de la maladie de Crohn, un taux (intervalle de confiance 95 %) de cancersautres que lymphomes ou cancers de la peau non mélanomes, de 5,7 (3,3 - 10,1) pour 1 000pati<strong>en</strong>ts-années parmi les 2 887 pati<strong>en</strong>ts traités par Humira, a été observé contre un taux de4,1 (1,5 - 10,9) pour 1 000 pati<strong>en</strong>ts-années parmi les 1 570 pati<strong>en</strong>ts du groupe contrôle (ladurée moy<strong>en</strong>ne du traitem<strong>en</strong>t était de 5,7 mois pour les pati<strong>en</strong>ts traités par Humira <strong>et</strong> de 5,5mois pour les pati<strong>en</strong>ts du groupe contrôle). Le taux (intervalle de confiance de 95 %) decancers de la peau non mélanomes était de 7,6 (4,7 - 12,4) pour 1 000 pati<strong>en</strong>tsannées pourles pati<strong>en</strong>ts traités par Humira <strong>et</strong> de 2,0 (0,5 - 8,2) pour 1 000 pati<strong>en</strong>ts-années parmi lespati<strong>en</strong>ts du groupe contrôle. Dans ces cancers de la peau, les carcinomes spino-cellulairessont surv<strong>en</strong>us à <strong>des</strong> taux de 2,4 (1,0 - 5,7) pour 1 000 pati<strong>en</strong>ts-années chez les pati<strong>en</strong>tstraités par Humira <strong>et</strong> 0 pour 1 000 pati<strong>en</strong>ts-années chez les pati<strong>en</strong>ts du groupe contrôle(intervalle de confiance 95 %). Le taux (intervalle de confiance 95 %) de lymphomes était de1,0 (0,2 - 3,8) pour 1 000 pati<strong>en</strong>ts-années chez les pati<strong>en</strong>ts traités par Humira <strong>et</strong> 1,0 (0,1 -7,3) pour 1 000 pati<strong>en</strong>ts-années chez les pati<strong>en</strong>ts du groupe contrôle. En joignant lespério<strong>des</strong> contrôlées de dix essais (I-IX <strong>et</strong> CHARM) <strong>et</strong> les essais d'ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> ouvert <strong>en</strong>cours avec une durée moy<strong>en</strong>ne d'<strong>en</strong>viron 2 ans incluant 4 843 pati<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> plus de 13 000pati<strong>en</strong>ts années de traitem<strong>en</strong>t, le taux observé de cancers, autres que lymphomes <strong>et</strong>cancers de la peau non mélanomes est d'<strong>en</strong>viron 13,6 pour 1 000 pati<strong>en</strong>ts-années. Le tauxHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-190 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>observé de cancers de la peau nonmélanomes est d'<strong>en</strong>viron 9,0 pour 1 000 pati<strong>en</strong>ts-années<strong>et</strong> le taux de lymphomes observés est d'<strong>en</strong>viron 1,2 pour 1 000 pati<strong>en</strong>ts-années.En post-mark<strong>et</strong>ing depuis janvier 2003, ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t chez les pati<strong>en</strong>ts atteints depolyarthrite rhumatoïde, le taux rapporté de cancers autres que lymphomes <strong>et</strong> cancers de lapeau non-mélanomes est approximativem<strong>en</strong>t de 1,7 pour 1 000 pati<strong>en</strong>ts-années. Les tauxrapportés pour les cancers de la peau non-mélanomes <strong>et</strong> les lymphomes sontrespectivem<strong>en</strong>t d'<strong>en</strong>viron 0,2 <strong>et</strong> 0,4 pour 1 000 pati<strong>en</strong>ts-années (voir rubrique 4.4). Auto-anticorpsDes recherches d'auto-anticorps répétées ont été effectuées sur <strong>des</strong> échantillons de sérum<strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> essais I-V dans la polyarthrite rhumatoïde. Dans ces essais, les titresd'anticorps antinucléaires initialem<strong>en</strong>t négatifs étai<strong>en</strong>t positifs à la semaine 24 chez 11,9 %<strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par Humira <strong>et</strong> 8,1 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts sous placebo <strong>et</strong> comparateur. Deuxpati<strong>en</strong>ts sur les 3 441 traités par Humira dans toutes les étu<strong>des</strong> dans la polyarthriterhumatoïde <strong>et</strong> le rhumatisme psoriasique ont prés<strong>en</strong>té <strong>des</strong> signes cliniques évoquant unsyndrome pseudo-lupique d'apparition nouvelle. L'état <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts s'est amélioré aprèsl'arrêt du traitem<strong>en</strong>t. Aucun pati<strong>en</strong>t n'a prés<strong>en</strong>té de néphrite lupique ou de symptômesnerveux c<strong>en</strong>traux.Augm<strong>en</strong>tations <strong>des</strong> <strong>en</strong>zymes hépatiquesEssais cliniques dans la polyarthrite rhumatoïde : dans les essais cliniques contrôlés dans lapolyarthrite rhumatoïde (étu<strong>des</strong> I-IV), les élévations d'ALT étai<strong>en</strong>t similaires chez les pati<strong>en</strong>tsrecevant l'adalimumab ou le placebo. Chez les pati<strong>en</strong>ts ayant une polyarthrite rhumatoïderéc<strong>en</strong>te (durée de la maladie inférieure à 3 ans) (étude V) les élévations d'ALT étai<strong>en</strong>t plusfréqu<strong>en</strong>tes dans le bras de l'association (Humira/méthotrexate) que dans le brasméthotrexate <strong>en</strong> monothérapie ou le bras Humira <strong>en</strong> monothérapie.Essais cliniques dans le rhumatisme psoriasique : les élévations d'ALT étai<strong>en</strong>t plusfréqu<strong>en</strong>tes chez les pati<strong>en</strong>ts atteints de rhumatisme psoriasique (étu<strong>des</strong> VI-VII) <strong>en</strong>comparaison <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts <strong>des</strong> essais cliniques dans la polyarthrite rhumatoïde.Dans toutes les étu<strong>des</strong> (I-VII) les pati<strong>en</strong>ts ayant <strong>des</strong> ALT augm<strong>en</strong>tées étai<strong>en</strong>tasymptomatiques <strong>et</strong> dans la plupart <strong>des</strong> cas les élévations étai<strong>en</strong>t transitoires <strong>et</strong> se sontréduites <strong>en</strong> continuant le traitem<strong>en</strong>t.Essais cliniques dans la maladie de Crohn : dans les essais cliniques contrôlés, lesélévations <strong>des</strong> ALT étai<strong>en</strong>t similaires chez les pati<strong>en</strong>ts recevant l'adalimumab ou le placebo.Autres eff<strong>et</strong>s indésirables observés au cours de la surveillance post-mark<strong>et</strong>ing ou d'essaiscliniques de phase IV.Les autres eff<strong>et</strong>s indésirables dans le tableau 2 sont ceux notifiés au cours de la surveillancepostmark<strong>et</strong>ing ou <strong>des</strong> essais cliniques de phase IV.► InfliximabEff<strong>et</strong>s indésirablesLors <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> cliniques avec l’infliximab, les eff<strong>et</strong>s indésirables du médicam<strong>en</strong>t (EIs) ontété observés chez <strong>en</strong>viron 60 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par infliximab contre 40 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>tstraités par le placebo. Les eff<strong>et</strong>s indésirables listés dans le Tableau 1 sont basés surHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-191 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>l’expéri<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> cliniques. Au sein <strong>des</strong> classes de systèmes d’organes, les eff<strong>et</strong>sindésirables ont été listés par fréqu<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> utilisant la classification suivante : fréqu<strong>en</strong>t (>1/100, < 1/10) ; peu fréqu<strong>en</strong>t (> 1/1 000, < 1/100) ; rare (> 1/10 000, < 1/1 000). Lesréactions liées à la perfusion constituai<strong>en</strong>t les EIs les plus fréqu<strong>en</strong>ts. Les réactions liées à laperfusion (dyspnée, urticaire <strong>et</strong> céphalée) étai<strong>en</strong>t les causes les plus fréqu<strong>en</strong>tes d’arrêt dutraitem<strong>en</strong>t.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-192 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-193 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-194 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Réactions liées à la perfusion : Une réaction liée à la perfusion était définie dans les étu<strong>des</strong>cliniques comme étant tout événem<strong>en</strong>t apparaissant p<strong>en</strong>dant la perfusion ou dans les 1-2heures suivant la perfusion. Lors <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> cliniques, <strong>en</strong>viron 20 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités parinfliximab comparés à <strong>en</strong>viron 10 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par placebo ont prés<strong>en</strong>té un eff<strong>et</strong> liéà la perfusion. Environ 3 % <strong>des</strong>pati<strong>en</strong>ts ont arrêté leur traitem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> raison de réactions liéesà la perfusion <strong>et</strong> tous se sont rétablis avec ou sans traitem<strong>en</strong>t médical. Dans une étudeHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-195 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>clinique m<strong>en</strong>ée chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de polyarthrite rhumatoïde (ASPIRE), soixante-sixpour c<strong>en</strong>t <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts (686 sur 1 040) ont reçu au moins une perfusion d’une duréeraccourcie à 90 minutes ou moins <strong>et</strong> 44 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts (454 sur 1 040) ont reçu au moinsune perfusion d’une durée raccourcie à 60 minutes ou moins. Chez les pati<strong>en</strong>ts traités parinfliximab qui ont reçu au moins une perfusion d’une durée raccourcie, <strong>des</strong> réactions à laperfusions ont surv<strong>en</strong>ues chez 15 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> <strong>des</strong> réaction sévères à la perfusion sontsurv<strong>en</strong>ues chez 0,4 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts.Depuis la commercialisation, <strong>des</strong> cas de réactions de type anaphylactiques, compr<strong>en</strong>antoedèmes laryngés/pharyngés <strong>et</strong> bronchospasmes sévères, <strong>et</strong> <strong>des</strong> convulsions ont étéassociés à l’administrationde Remicade.Hypers<strong>en</strong>sibilité r<strong>et</strong>ardée : Lors <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> cliniques, <strong>des</strong> réactions d’hypers<strong>en</strong>sibilitér<strong>et</strong>ardée étai<strong>en</strong>t peu fréqu<strong>en</strong>tes <strong>et</strong> sont surv<strong>en</strong>ues après <strong>des</strong> intervalles sans traitem<strong>en</strong>t demoins de 1 an. Lors <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> dans le psoriasis, <strong>des</strong> réactions d’hypers<strong>en</strong>sibilité r<strong>et</strong>ardéesont surv<strong>en</strong>ues précocem<strong>en</strong>t au coursdu traitem<strong>en</strong>t. Les signes <strong>et</strong> symptômes compr<strong>en</strong>ai<strong>en</strong>tune myalgie <strong>et</strong>/ou une arthralgie accompagnéede fièvre <strong>et</strong>/ou rash, avec quelques pati<strong>en</strong>tsqui ont connu un prurit, un oedème facial, un oedème <strong>des</strong>mains ou <strong>des</strong> lèvres, unedysphagie, une urticaire, un mal de gorge <strong>et</strong> une céphalée. Il n’y a pas suffisamm<strong>en</strong>t dedonnées sur l’incid<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> réactions d’hypers<strong>en</strong>sibilité r<strong>et</strong>ardée après <strong>des</strong> intervalles sanstraitem<strong>en</strong>t de plus de 1 an, mais <strong>des</strong> données limitées d’étu<strong>des</strong> cliniques suggèr<strong>en</strong>t unrisque accru d’hypers<strong>en</strong>sibilité r<strong>et</strong>ardée avec un accroissem<strong>en</strong>t de l’intervalle sanstraitem<strong>en</strong>t.Lors d’une étude clinique sur une période de 1 an dans laquelle <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de lamaladie de Crohn étai<strong>en</strong>t traités par <strong>des</strong> perfusions répétées (étude ACCENT I), l’incid<strong>en</strong>ce<strong>des</strong> réactions de typeréaction sérique était de 2,4 %.Immunogénicité : Les pati<strong>en</strong>ts qui ont développé <strong>des</strong> anticorps dirigés contre l’infliximabétai<strong>en</strong>t plus susceptibles (<strong>en</strong>viron 2-3 fois) de développer <strong>des</strong> réactions liées à la perfusion. Ils’est avéré quel’utilisation concomitante d’ag<strong>en</strong>ts immunosuppresseurs a réduit la fréqu<strong>en</strong>ce<strong>des</strong> réactions liées à laperfusion. Lors <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> cliniques m<strong>et</strong>tant <strong>en</strong> jeu <strong>des</strong> dosesuniques <strong>et</strong> multiples d’infliximab comprises <strong>en</strong>tre 1 à 20 mg/kg, les anticorps dirigés contrel’infliximab ont été détectés chez 14 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts sous traitem<strong>en</strong>t immunosuppresseur, <strong>et</strong>chez 24 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts sans traitem<strong>en</strong>t immunosuppresseur. Chez les pati<strong>en</strong>ts atteints depolyarthrite rhumatoïde recevant les doses répétées recommandées <strong>en</strong> association avec leméthotrexate, 8 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts prés<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t <strong>des</strong> anticorps dirigés contrel’infliximab. Chez lespati<strong>en</strong>ts atteints de rhumatisme psoriasique qui ont reçu 5 mg/kg avec ou sans méthotrexate,<strong>des</strong> anticorps sont apparus <strong>en</strong> tout chez 15 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts (<strong>des</strong> anticorps sont apparus chez4 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts ayant reçu du méthotrexate <strong>et</strong> chez 26 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts n’ayant pas reçu deméthotrexate à l’inclusion). Chez les pati<strong>en</strong>ts atteints de la maladie de Crohn qui ont <strong>suivi</strong> untraitem<strong>en</strong>t d’<strong>en</strong>tr<strong>et</strong>i<strong>en</strong>, <strong>en</strong>viron 6-13 % ont développé <strong>des</strong> anticorps anti-infliximab.L’incid<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> anticorps s’est révélée 2-3 fois supérieure chez les pati<strong>en</strong>ts traités à lademande. En raison <strong>des</strong> limites méthodologiques, un résultat de dosage négatif n’exclut pasla prés<strong>en</strong>ce d’anticorps dirigés contre l’infliximab. Certains pati<strong>en</strong>ts qui développ<strong>en</strong>t degran<strong>des</strong> quantités d’anticorps dirigés contrel’infliximab prés<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t <strong>des</strong> preuves d’efficacitédiminuée. Chez les pati<strong>en</strong>ts atteints de psoriasis traités par l’infliximab <strong>en</strong> traitem<strong>en</strong>td’<strong>en</strong>tr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> sans immunomodulateurs concomitants, <strong>en</strong>viron 28 % ont développé <strong>des</strong>anticorps dirigés contre l’infliximab.Infections : Tuberculose, infections bactéri<strong>en</strong>nes, y compris sepsis <strong>et</strong> pneumonie, infectionsfongiques invasives, <strong>et</strong> autres infections opportunistes ont été observées chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>tsayant reçu du Remicade. Certaines de ces infections ont eu une issue fatale. Des infectionsopportunistes rapportées chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts sous Remicade ont inclus (sans êtreexhaustives) une pneumocystose, une histoplasmose, une infection à cytomégalovirus, uneinfection mycobactéri<strong>en</strong>ne atypique, unelistériose <strong>et</strong> une aspergillose. Lors <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>cliniques, 36 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts sous infliximab ont été traités pour <strong>des</strong> infections contre 25 %<strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts sous placebo.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-196 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Lors <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> dans la PR, l’incid<strong>en</strong>ce d’infections sévères incluant une pneumonie étaitplus élevée dans le groupe de pati<strong>en</strong>ts traités par l’infliximab plus méthotrexate que danscelui traité par méthotrexate seul, notamm<strong>en</strong>t aux doses de 6 mg/kg ou plus.Dans les notifications spontanées recueillies depuis la commercialisation, les cas d’infectionssont les eff<strong>et</strong>s indésirables graves les plus fréqu<strong>en</strong>ts. Certains cas ont eu une issue fatale.Près de 50 % <strong>des</strong> décès rapportés étai<strong>en</strong>t associés aux infections. Des cas de tuberculose,parfois fatals, compr<strong>en</strong>ant <strong>des</strong> tuberculoses miliaires <strong>et</strong> <strong>des</strong> tuberculoses avec localisationextra-pulmonaire ont été rapportés.Tumeurs malignes <strong>et</strong> troubles lymphoprolifératifs : Lors <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> cliniques avec infliximabdans lesquelles 5 706 pati<strong>en</strong>ts ont été traités, soit 4 990 années pati<strong>en</strong>t, 5 cas delymphomes <strong>et</strong> 24 cas de tumeurs non lymphomateuses ont été détectés versus aucunlymphome <strong>et</strong> 1 tumeur nonlymphomateuse chez les 1 600 pati<strong>en</strong>ts traités par le placebo soit892 années pati<strong>en</strong>t. Lors du <strong>suivi</strong> à long terme sur 5 ans <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> cliniques avecinfliximab, soit 6 234 années pati<strong>en</strong>ts (3 210 pati<strong>en</strong>ts), 5 cas de lymphomes <strong>et</strong> 38 cas d<strong>et</strong>umeurs non lymphomateuses ont été reportés.D’août 1998 à août 2005, 1 909 cas de tumeurs malignes suspectées ont été rapportésdepuis la commercialisation, les étu<strong>des</strong> cliniques <strong>et</strong> les observatoires (321 chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>tsatteints de lamaladie de Crohn, 1 302 chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints de polyarthrite rhumatoïde<strong>et</strong> 286 chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités pour d’autres indications ou <strong>des</strong> indications inconnues).Parmi ces pati<strong>en</strong>ts, il y a eu 347 cas de lymphomes. P<strong>en</strong>dant c<strong>et</strong>te période, l'exposition étaitestimée à 1 909 941 années pati<strong>en</strong>ts depuis la première exposition.Dans une étude clinique exploratoire impliquant <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts atteints d’une BPCO modérée àsévèrequi étai<strong>en</strong>t soit d’actuels fumeurs soit d’ex-fumeurs, 157 pati<strong>en</strong>ts ont été traités parREMICADE à <strong>des</strong> doses similaires à celles utilisées dans la PR <strong>et</strong> la maladie de Crohn. Neufde ces pati<strong>en</strong>ts ont développé <strong>des</strong> pathologies malignes, incluant 1 lymphome. La duréemédiane de <strong>suivi</strong> était de 0,8 ans (incid<strong>en</strong>ce 5,7 % [95 % IC 2,65 % - 10,6 %]. Il a étérapporté une pathologie maligne parmi 77 pati<strong>en</strong>ts du groupe contrôle (durée médiane du<strong>suivi</strong> 0,8 ans ; incid<strong>en</strong>ce 1,3 % [95 % IC 0,03 % -7,0 %]). La majorité <strong>des</strong> tumeurs malignesse sont développées dans le poumon ou les voies aérodigestives supérieures.Depuis la commercialisation, de rares cas de lymphome T hépatosplénique ont été rapportéschez l’adolesc<strong>en</strong>t <strong>et</strong> le jeune adulte atteint de la maladie de Crohn <strong>et</strong> traité par Remicade.Insuffisance cardiaque : Dans une étude de phase II évaluant Remicade dans l’insuffisancecardiaquecongestive (ICC), une mortalité plus élevée due à l’aggravation de l’insuffisancecardiaque a été constatée chez les pati<strong>en</strong>ts traités par Remicade, notamm<strong>en</strong>t chez ceuxtraités par la dose la plus élevée de 10 mg/kg (c’est-à-dire deux fois la dose maximalerecommandée). Dans c<strong>et</strong>te étude, 150 pati<strong>en</strong>ts atteints d’ICC de classe III-IV selon NYHA(fraction d’éjection v<strong>en</strong>triculaire gauche ≤ 35 %) ont été traités par 3 perfusions de Remicadeà 5 mg/kg, 10 mg/kg, ou par du placebo p<strong>en</strong>dant plus de 6 semaines. A la 38ème semaine, 9<strong>des</strong> 101 pati<strong>en</strong>ts traités par Remicade (2 à 5 mg/kg <strong>et</strong> 7 à 10 mg/kg) sont décédés, contre 1sur 49 dans le groupe placebo.Au cours de la surveillance post-mark<strong>et</strong>ing, <strong>des</strong> cas d’aggravation d’insuffisance cardiaqueont été rapportés chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts sous Remicade, avec ou sans facteurs de risqueid<strong>en</strong>tifiables. Des cas rares de nouvelle surv<strong>en</strong>ue d’insuffisance cardiaque chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>tssans antécéd<strong>en</strong>t cardiovasculaire ont égalem<strong>en</strong>t été rapportés au cours de c<strong>et</strong>tesurveillance. Certains de ces pati<strong>en</strong>ts étai<strong>en</strong>t âgés de moins de 50 ans.Atteintes hépato-biliaires : Lors <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> cliniques, <strong>des</strong> élévations minimes ou modérées<strong>des</strong> ALAT <strong>et</strong> ASAT ont été observées chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts ayant reçu Remicade, sansprogression vers une atteinte hépatique sévère. Des élévations d’ALAT ≥ 5 x LNS (limit<strong>en</strong>ormale supérieure) ont été observées (voir tableau 3). Des élévations d’aminotransférasesont été observées (ALAT plus que ASAT) chez une plus grande proportion de pati<strong>en</strong>ts ayantreçu Remicade que ceux <strong>des</strong> groupes de contrôle, qu’ils ai<strong>en</strong>t été traités par Remicade <strong>en</strong>monothérapie ou <strong>en</strong> association avec d’autres ag<strong>en</strong>ts immunosuppresseurs. La plupart <strong>des</strong>valeurs anormales d’aminotransférases étai<strong>en</strong>t transitoires ; cep<strong>en</strong>dant, un p<strong>et</strong>it nombre depati<strong>en</strong>ts ont connu <strong>des</strong> élévations plus prolongées. En général, les pati<strong>en</strong>ts quidéveloppai<strong>en</strong>t <strong>des</strong> élévations <strong>des</strong> ALAT <strong>et</strong> ASAT étai<strong>en</strong>t asymptomatiques, <strong>et</strong> les valeursHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-197 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>anormales diminuai<strong>en</strong>t ou rev<strong>en</strong>ai<strong>en</strong>t à la normale qu’ils continuai<strong>en</strong>t le traitem<strong>en</strong>t parRemicade, l’arrêtai<strong>en</strong>t ou qu’on leur changeait leurs traitem<strong>en</strong>ts concomitants. Durant lasurveillance depuis la commercialisation, de très rares cas de jaunisse <strong>et</strong> d’hépatites, dontcertaines ayant les caractéristiques d’une hépatite auto-immune, ont été rapportés chez <strong>des</strong>pati<strong>en</strong>ts sous Remicade.Anticorps antinucléaires (AAN)/anticorps anti-ADN double-brin (dbADN) : Lors <strong>des</strong> étu<strong>des</strong>cliniques, <strong>en</strong>viron la moitié <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par infliximab qui étai<strong>en</strong>t AAN négatifs avantle traitem<strong>en</strong>t, ont développé <strong>des</strong> AAN p<strong>en</strong>dant l’étude, contre <strong>en</strong>viron un cinquième <strong>des</strong>pati<strong>en</strong>ts traités par placebo. Des anticorps anti-dbADN ont été détectés chez <strong>en</strong>viron 17 %<strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par infliximab contre 0 %<strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par placebo. A la dernièreévaluation, 57 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts traités par infliximab sont restés anti-dbADN positifs. Les casde lupus <strong>et</strong> de syndromes type lupus rest<strong>en</strong>t cep<strong>en</strong>dant peufréqu<strong>en</strong>ts.Chez les pati<strong>en</strong>ts atteints de maladie de Crohn :Les eff<strong>et</strong>s indésirables suivants ont été rapportés plus souv<strong>en</strong>t chez les <strong>en</strong>fants atteints demaladie de Crohn dans l’étude REACH (voir rubrique 5.1) que chez les adultes atteints demaladie de Crohn : anémie (10,7 %), sang dans les selles (9,7 %), leucopénie (8,7 %),bouffée vasomotrice (8,7 %), infection virale (7,8 %), neutropénie (6,8 %), fracture osseuse(6,8 %), infection bactéri<strong>en</strong>ne (5,8 %), <strong>et</strong> réactions allergiques <strong>des</strong> voies respiratoires(5,8 %). D’autres eff<strong>et</strong>s spécifiques sont discutés ci-<strong>des</strong>sous.Réactions liées à la perfusion :Dans l’<strong>en</strong>semble, dans l’étude REACH, 17,5 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts randomisés ont prés<strong>en</strong>té 1 ouplusieurs réactions à la perfusion. Il n’y a pas eu de réactions sévères à la perfusion, <strong>et</strong> 2suj<strong>et</strong>s dans REACH ont eu <strong>des</strong> réactions anaphylactiques non sévères.ImmunogénicitéInfections :Dans l’étude REACH, <strong>des</strong> infections ont été rapportées chez 56,3 % <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>tsrandomisés traités par infliximab. Les infections ont été rapportées plus souv<strong>en</strong>t chez lesHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-198 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>pati<strong>en</strong>ts qui ont reçu <strong>des</strong> perfusions toutes les 8 semaines par rapport à ceux les recevanttoutes les 12 semaines (73,6 % <strong>et</strong> 38,0 %,respectivem<strong>en</strong>t), alors que <strong>des</strong> infections sévèresont été rapportées chez 3 suj<strong>et</strong>s dans le groupe de traitem<strong>en</strong>t d’<strong>en</strong>tr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> toutes les 8semaines <strong>et</strong> chez 4 suj<strong>et</strong>s dans le groupe de traitem<strong>en</strong>t d’<strong>en</strong>tr<strong>et</strong>i<strong>en</strong> toutes les 12 semaines.Les infections les plus couramm<strong>en</strong>t rapportées ont été les infections <strong>des</strong> voies aéri<strong>en</strong>nesrespiratoires hautes <strong>et</strong> les pharyngites, <strong>et</strong> les infections sévères les plus couramm<strong>en</strong>trapportées ont été <strong>des</strong> abcès. Trois cas de pneumonie (1 sévère) <strong>et</strong> 2 cas de zona (tousdeux nonsévères) ont été rapportés.Depuis la commercialisation <strong>des</strong> eff<strong>et</strong>s indésirables spontanés sévères avec l’infliximab chezles <strong>en</strong>fants ont inclus <strong>des</strong> tumeurs malignes compr<strong>en</strong>ant <strong>des</strong> lymphomes Thépatospléniques, <strong>des</strong> anomalies transitoires <strong>des</strong> <strong>en</strong>zymes hépatiques, <strong>des</strong> syndromes typelupus, <strong>et</strong> <strong>des</strong> auto-anticorps positifs.Données de tolérance <strong>des</strong> anti-TNF alpha dans la polyarthrite rhumatoïdeCes données sont issues de la RPC « Polyarthrite rhumatoïde. <strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>en</strong> phased’état »publiées par la HAS <strong>en</strong> 2007 (151).Tolérance de l’étanercept dans la polyarthrite rhumatoïdeLa posologie recommandée par le RCP pour la PR est de 25mgx2/sem <strong>en</strong> sous-cutané oude 50mgx1/sem <strong>en</strong> sous-cutané. Dans les essais prés<strong>en</strong>tés ci-<strong>des</strong>sous, les posologiesvari<strong>en</strong>t de 10 à 25 mgx2/sem.Étude de van der Heijde <strong>et</strong> al. (312) : ETA 25x2 MTX COMBILes sorties d’essai observées sur les 2 ans sont : pour le groupe Combi = 29 %, pour legroupe ETA = 39 %(p < 0,05 versus Combi), pour le groupe MTX = 48 % (p < 0,01 versusCombi).Les eff<strong>et</strong>s secondaires fréqu<strong>en</strong>ts sont <strong>des</strong> réactions au site d’injection <strong>et</strong> une HTA dans legroupe ETA (p


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Les pati<strong>en</strong>ts de l’étude de Bathon <strong>et</strong> al. sont <strong>suivi</strong>s 5 ans dans l’étude de G<strong>en</strong>ovese <strong>et</strong> al.(316) (niveau de preuve 3) dans une ext<strong>en</strong>sion où tous les groupes reçoiv<strong>en</strong>t ETA 25mgx2/sem. Les taux d’événem<strong>en</strong>ts indésirables, d’infections sévères <strong>et</strong> de néoplasiesn’augm<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t pas avec la durée d’exposition sous ETA 25mg (20,6 %, 6,8 % <strong>et</strong> 2,9 %respectivem<strong>en</strong>t). Ces taux sont superposables aux taux prés<strong>en</strong>tés dans l’étude initiale deBathon <strong>et</strong> al. (315).Van Riel <strong>et</strong> al. (317) (Etude ADORE, niveau de preuve 3) ont étudié l'efficacité <strong>et</strong> la tolérancede ETA associé au MTX versus ETA seul chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts prés<strong>en</strong>tant une PR activemalgré un traitem<strong>en</strong>t par MTX dans une étude réalisée <strong>en</strong> ouvert. Il n’est pas mis <strong>en</strong>évid<strong>en</strong>ce de différ<strong>en</strong>ce de tolérance <strong>en</strong>tre les 2 groupes. 8 eff<strong>et</strong>s secondaires graves sontrapportés dans le groupe ETA, <strong>et</strong> 7 dans le groupe ETA + MTX, 2 infections sévères sontrapportées dans le groupe ETA, <strong>et</strong> 1 dans le groupe ETA + MTX (leur nature n’est pasprécisée). 3 décès sont signalés dans le groupe ETA + MTX, considérés commeindép<strong>en</strong>dants du traitem<strong>en</strong>t par les auteurs (une arythmie, un arrêt cardiaque <strong>et</strong> unehémorragie cérébrale massive).Personnes âgéesL’efficacité <strong>et</strong> la tolérance de l'étanercept ont été étudiées chez la personne âgée prés<strong>en</strong>tantune PR. Bathon <strong>et</strong> al. (318) (niveau de preuve 3) ont repris les résultats de 4 étu<strong>des</strong>randomisées (n = 1 353) <strong>et</strong> de 2 ext<strong>en</strong>sions à long terme (n = 1 049) <strong>en</strong> s’intéressant ausous groupe de pati<strong>en</strong>ts d’âge supérieur à 65 ans prés<strong>en</strong>tant une PR réc<strong>en</strong>te ou établie <strong>et</strong>traitée par ETA 25 mgx2/sem. Il n’y a pas de comparaison directe <strong>en</strong>tre les étu<strong>des</strong>.Le taux d’eff<strong>et</strong>s secondaires graves est plus élevé dans le sous groupe « âge supérieur à 65ans » (0,116 à 0,36 événem<strong>en</strong>ts par pati<strong>en</strong>t/année selon les étu<strong>des</strong>) traité par ETA parrapport au groupe 18-65 ans (0,046 à 0,147 événem<strong>en</strong>ts par pati<strong>en</strong>t/année), sans que c<strong>et</strong>aux soit supérieur à celui r<strong>et</strong>rouvé dans la population du même âge recevant du MTX ou unplacebo (0,24 à 0,51 événem<strong>en</strong>ts par pati<strong>en</strong>t/année). La t<strong>en</strong>dance est similaire pour lesinfections sévères <strong>et</strong> pour les néoplasies, à l’exception <strong>des</strong> lymphomes dont le nombre estplus élevé dans le sous groupe « âge supérieur à 65 ans » <strong>et</strong> plus élevé que le nombreatt<strong>en</strong>du dans la population générale (2 à 4 versus 0,37 à 0,7 att<strong>en</strong>du dans la populationgénérale).Fleischmann <strong>et</strong> al. (319) (niveau de preuve 3) r<strong>et</strong>rouv<strong>en</strong>t s<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>t les mêmes résultatssur un effectif plus réduit.Adaptations posologiquesUne comparaison de 2 doses d’étanercept <strong>en</strong> monothérapie (25 <strong>et</strong> 50 mgx2/sem <strong>en</strong> souscutané) a été effectuée par Johns<strong>en</strong> <strong>et</strong> al. dans une étude randomisée <strong>en</strong> double aveuglechez 77 pati<strong>en</strong>ts prés<strong>en</strong>tant une PR active naïve d’anti-TNFalfa (320) (niveau de preuve 2).Le taux d’événem<strong>en</strong>ts indésirables non infectieux est id<strong>en</strong>tique dans les 2 groupes. Seule laproportion de pati<strong>en</strong>ts prés<strong>en</strong>tant une infection respiratoire haute est supérieure dans legroupe 100 mg/sem (26 % versus 4 %, p = 0,027).Keystone <strong>et</strong> al. (321) (niveau de preuve 1) ont comparé l’efficacité, la tolérance <strong>et</strong> lapharmacocinétique de l’ETA administré de façon classique (25 mgx2/sem) ou par 50 mg unefois par semaine chez 214 pati<strong>en</strong>ts sur 16 semaines. L’évaluation de la tolérance ne révèlepas de différ<strong>en</strong>ces <strong>en</strong>tre les 2 groupes de traitem<strong>en</strong>t.La méta analyse Cochrane de Blum<strong>en</strong>auer <strong>et</strong> al. (322) (niveau de preuve 2) apporte <strong>des</strong>données de tolérance. Les sorties pour eff<strong>et</strong>s secondaires sont de 4 % dans le groupe ETAversus 8 % dans le groupe témoin (MTX ou placebo). Le risque relatif de sortie pour eff<strong>et</strong>secondaire est donc de 0,5 [IC 0,27, 0,94] p=0,03 <strong>en</strong> faveur de ETA. Les réactions au pointd’injection sont plus fréqu<strong>en</strong>tes dans le groupe ETA (41 % versus 9 %). Les nausées <strong>et</strong> lesulcérations buccales sont plus fréqu<strong>en</strong>tes dans le groupe témoin 28 % <strong>et</strong> 13 % versus 15 %HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-200 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong><strong>et</strong> 5 % respectivem<strong>en</strong>t. Il n’est pas mis <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce de différ<strong>en</strong>ce <strong>en</strong>tre les groupesconcernant les rhinites, les sinusites <strong>et</strong> les infections <strong>des</strong> voies aéro-digestives supérieures.Conclusion générale sur la tolérance de l’étanercept dans la polyarthrite rhumatoïdeDans les essais r<strong>et</strong><strong>en</strong>us il n’est pas mis <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce de différ<strong>en</strong>ce dans l’incid<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> eff<strong>et</strong>ssecondaires graves (y compris infectieux) <strong>en</strong> comparant ETA <strong>et</strong> ETA +/- MTX à 1 an (322)(niveau de preuve 2) <strong>et</strong> à 2 ans (323) (niveau de preuve 2). Il est observé une stabilité <strong>des</strong>urv<strong>en</strong>ue <strong>des</strong> événem<strong>en</strong>ts indésirables jusqu’à 5 ans (316) (niveau de preuve 3). Il n’est pasmis <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce de différ<strong>en</strong>ce de tolérance chez la personne âgée par rapport à unepopulation générale.Tolérance de l’infliximab dans la polyarthrite rhumatoïdeLe RCP recommande pour la PR d’utiliser l’INF à la posologie de 3 mg/kg/8sem iv, <strong>en</strong>association au MTX. En pratique, <strong>en</strong> cas d’inefficacité, les perfusions peuv<strong>en</strong>t êtrerapprochées toutes les 6 semaines, <strong>et</strong>/ou la posologie peut être augm<strong>en</strong>tée à 5 mg/kg. Lesétu<strong>des</strong> prés<strong>en</strong>tées ci-<strong>des</strong>sous ont testé <strong>des</strong> posologies différ<strong>en</strong>tes variant de 3 mg/kg/8semà 10 mg/kg/4semDans la méta analyse de Blum<strong>en</strong>auer <strong>et</strong> al. (324), il n’est pas mis <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce de différ<strong>en</strong>ceversus le groupe contrôle concernant les sorties pour toxicité, <strong>et</strong> les eff<strong>et</strong>s secondairesgraves (infections sévères <strong>et</strong> néoplasies) avec un recul de 6 mois. Les résultats de c<strong>et</strong>teméta analyse sont à pondérer par le faible nombre d’étu<strong>des</strong> <strong>et</strong> le poids important (<strong>en</strong> termesde nombre de pati<strong>en</strong>ts recrutés) représ<strong>en</strong>tés par l’étude ATTRACT : toxicité à 6 mois : le RR d’infection nécessitant <strong>des</strong> antibiotiques est de 1,48 [IC 0,99,2,23] p = 0,06. Le RR d’infection sévère est de 0,72 [IC 0,28, 1,84] p = 0,5. Le RR pourles néoplasies est de 1,78 [IC 0,09, 34,05] p = 0,7 <strong>et</strong> le RR de décès est de 0,22 [IC0,05, 0,99] p = 0,05). Les sorties d’essais à 12 mois <strong>et</strong> la toxicité sont comparables aux résultats obt<strong>en</strong>us à 6mois, pour le développem<strong>en</strong>t d’ANA (RR = 2,36 [IC 1,57, 3,55] quelle que soit laposologie) <strong>et</strong> pour la prés<strong>en</strong>ce d’Ac anti-ADN double brin (RR = 16,65 [IC 1,63, 269,05]quelle que soit la posologie), sans symptomatologie clinique notée par les auteurs.Dans l’étude de St Clair <strong>et</strong> al. comparant le méthotrexate seul <strong>et</strong> associé à 3 ou 6 mg/kgd’infliximab (325) les sorties d’essai pour événem<strong>en</strong>ts indésirables sont pour le groupe MTX= 3,2 %, pour le groupe INF3 = 9,5 %,<strong>et</strong> pour le groupe INF6 = 9,6 %. Les réactions à laperfusion sont pour le groupe : MTX de 7 %, pour le groupe INF3 de 21 %, <strong>et</strong> pour le groupeINF6 de 15 %. Il y a 3 réactions anaphylactiques dans le groupe INF6. Le pourc<strong>en</strong>tage depati<strong>en</strong>ts avec au moins un événem<strong>en</strong>t indésirable grave est : pour le groupe MTX de 11 %,pour les groupes INF de 14 % quel que soit le groupe. Il existe une majoration du risqued’infection sévère dans les 2 bras INF par rapport au MTX : pour le groupe MTX : 2,1 %,pour le groupe INF3 : 5,6 % (p = 0,02 vs MTX), pour le groupe INF6 : 5 % (p = 0,04), avecune incid<strong>en</strong>ce particulière <strong>des</strong> pneumopathies « communautaires ». 4 cas de tuberculosespulmonaires sont rapportées dont deux non préalablem<strong>en</strong>t dépistées à l’inclusion. 4néoplasies sont rapportées, toutes dans le groupe INF6. Concernant l’auto-immunité : lepourc<strong>en</strong>tage de pati<strong>en</strong>ts prés<strong>en</strong>tant <strong>des</strong> Ac anti-ADN est pour le groupe MTX de 0,4 %, pourle groupe INF3 de 23,8 %, <strong>et</strong> pour le groupe INF6 de 20,7 % (p < 0,001). Un cas de lupusinduit est reporté dans les groupes INF.Les résultats à 2 ans de l’étude ATTRACT incluse (6 mois) dans la métaanalyse deBlum<strong>en</strong>auer <strong>et</strong> al. (324), le nombre d’eff<strong>et</strong>s indésirables graves est similaire <strong>en</strong>tre lesgroupes (INF3 ou 10 mg/kg + MTX versus placebo + MTX) (326).Westhov<strong>en</strong>s <strong>et</strong> al. (327) (niveau de preuve 2) ont étudié la tolérance de l’INF à différ<strong>en</strong>tesposologies, associé au MTX dans un RCT incluant 1 084 PR actives malgré le MTX dans 3groupes : placebo, INF 3mg/kg <strong>et</strong> INF 10mg/kg, avec adaptation <strong>des</strong> posologies à 22HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-201 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>semaines : les pati<strong>en</strong>ts du groupe 1 reçoiv<strong>en</strong>t INF 3mg/kg <strong>et</strong> les pati<strong>en</strong>ts du groupe 2 nonaméliorés reçoiv<strong>en</strong>t une augm<strong>en</strong>tation de posologie d’INF par pallier de 1,5 mg/kg.L’incid<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> infections sévères est de 1,7 %, 1,7 % <strong>et</strong> 5 % respectivem<strong>en</strong>t dans lesgroupes 1, 2 <strong>et</strong> 3. L’incid<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> eff<strong>et</strong>s secondaires graves est similaire dans les 3 groupes(7,5 % à 7,8 %).Sur les 334 pati<strong>en</strong>ts augm<strong>en</strong>tant leur posologie d’INF, 110 le font pour inefficacité. Chez cespati<strong>en</strong>ts, l’efficacité est améliorée (données non disponibles) pour un taux similaired’infections <strong>et</strong> d’infections graves, d’eff<strong>et</strong>s secondaires <strong>et</strong> d’eff<strong>et</strong>s secondaires graves parrapport aux pati<strong>en</strong>ts du groupe 2 n’ayant pas modifié leur posologie.A la 54 ème semaine, 1, 2 <strong>et</strong> 4 cas de tuberculoses sont diagnostiqués respectivem<strong>en</strong>t dansles groupes 1, 2 <strong>et</strong> 3. 30 néoplasies sont répertoriées (19 cancers cutanés <strong>et</strong> 11 autrescancers, dont 8 chez <strong>des</strong> pati<strong>en</strong>ts ayant reçu INF). 5 décès sont constatés : 2 chocsseptiques (un dans le groupe placebo, <strong>et</strong> un dans le groupe INF10), un cas de tuberculose,un AVC <strong>et</strong> une luxation cervicale. Le taux global d’infections sévères (2,6 % à 3,1 %) <strong>et</strong>d’eff<strong>et</strong>s secondaires graves (9,9 % à 11,8 %) est similaire <strong>en</strong>tre les 3 groupes à 52semaines.Conclusion générale sur la tolérance de l’infliximab dans la poyartrhrite rhumatoïdeIl existe une majoration du risque d’infection sévère incluant les infections opportunistes <strong>et</strong> latuberculose dans une étude (325) (niveau de preuve 2).Tolérance de l’adalimumab dans la polyarthrite rhumatoïdeLa posologie recommandée par le RCP pour la PR est de 40 mg/15j <strong>en</strong> injection souscutanée, <strong>en</strong> association au MTX. Il est précisé que si l’ADA est utilisé <strong>en</strong> monothérapie <strong>et</strong> <strong>en</strong>cas de diminution de la réponse thérapeutique, la posologie peut être augm<strong>en</strong>tée à40 mg/sem <strong>en</strong> sous cutané. Dans les essais prés<strong>en</strong>tés ci-<strong>des</strong>sous, les posologies vari<strong>en</strong>t de20 à 80 mg/15j.Méta analyse de Navarro-Sarabia <strong>et</strong> al. (328) :Comparaison A (ADA <strong>en</strong> association)Les eff<strong>et</strong>s secondaires sont regroupés quelles que soi<strong>en</strong>t les posologies d’ADA <strong>et</strong> la duréede l’étude. Les eff<strong>et</strong>s secondaires les plus fréqu<strong>en</strong>ts sont les infections <strong>des</strong> voiesrespiratoires hautes <strong>et</strong> les céphalées.Les eff<strong>et</strong>s secondaires graves sont ceux qui nécessit<strong>en</strong>t une hospitalisation ou qui laiss<strong>en</strong>t<strong>des</strong> séquelles. Pour les infections sévères, les données ne sont pas mises <strong>en</strong> commun car ilexiste une hétérogénéité statistique.Comparaison B (ADA <strong>en</strong> monothérapie)Le profil de tolérance est acceptable, sans différ<strong>en</strong>ce significative avec le groupe contrôle,mais avec une apparition fréqu<strong>en</strong>te <strong>des</strong> anticorps anti-nucléaires dans le groupe ADA, sanstraduction clinique. La fréqu<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> infections sévères est similaire à court terme.A 1 an, dans une étude (329), la différ<strong>en</strong>ce pour la fréqu<strong>en</strong>ce <strong>des</strong> infections sévères devi<strong>en</strong>tsignificative dans le groupe ADA + MTX versus MTX (3,81 % versus 0,5 %) avec un RR de7,64 [IC 1,02, 57,18] <strong>et</strong> un NNH de 30,2.Conclusion sur c<strong>et</strong>te méta analyseIl n’est pas mis <strong>en</strong> évid<strong>en</strong>ce d’augm<strong>en</strong>tation significative <strong>des</strong> eff<strong>et</strong>s secondaires graves, <strong>des</strong>sorties pour eff<strong>et</strong>s secondaires <strong>et</strong> <strong>des</strong> infections par rapport au comparateur à 6 mois. À unan, une étude (329) montre qu’il existe une différ<strong>en</strong>ce significative sur la fréqu<strong>en</strong>ce <strong>des</strong>infections sévères dans le groupe ADA + MTX versus le groupe MTX.Dans l’étude de Breedveld <strong>et</strong> al. (330) (3 groupes : MTX, ADA, ADA+MTX), les sortiesd’essai dues à un événem<strong>en</strong>t indésirable sont de 11,9 % pour le groupe Combi, de 9,5 %pour le groupe ADA <strong>et</strong> de 7,4 % (p = 0,21) pour le groupe MTX.Sorties d’essai dues à une inefficacité : 4,9 % pour le groupe Combi, 19 % pour le groupeADA, 17,9 %.pour le groupe MTX.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-202 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Les événem<strong>en</strong>ts indésirables pris dans leur totalité sont comparables pour les groupes d<strong>et</strong>raitem<strong>en</strong>ts : groupe Combi = 97,8 % versus groupe ADA = 95,6 % <strong>et</strong> groupe MTX = 95,3 %(p = 0,192).Le nombre d’infections sévères est de 9 pour le groupe Combi (dont 1 cas de tuberculosepleurale), versus 3 pour le groupe ADA <strong>et</strong> 7 pour le groupe MTX. Le nombre d<strong>en</strong>éoplasies dans le groupe Combi est de 2 versus 4 pour le groupe ADA <strong>et</strong> pour le groupeMTX qui est égal à 4. Le ratio de mortalité standardisé dans c<strong>et</strong>te étude est de 0,463 [IC0,169, 1,007].Schiff <strong>et</strong> al. (331) (niveau de preuve 3) ont étudié la tolérance post mark<strong>et</strong>ing d’ADA à partir<strong>des</strong> RCT <strong>et</strong> <strong>des</strong> essais d’ext<strong>en</strong>sion <strong>en</strong> ouvert. Le taux d’événem<strong>en</strong>ts indésirables sévères estexprimé <strong>en</strong> nombre d’événem<strong>en</strong>ts pour 100 pati<strong>en</strong>ts années (PA). Au 15 avril 2005, 10 050pati<strong>en</strong>ts soi<strong>en</strong>t 12 506 PA ont reçu ADA dont 300 p<strong>en</strong>dant au moins 5 ans. Le tauxd’infections sévères est de 5,1/100 PA, taux proche de celui de la population générale dePR. Le taux de tuberculose est de 0,33/100 PA <strong>en</strong> Europe <strong>et</strong> de 0,08/100 PA <strong>en</strong> Amériquedu nord. Le taux de lymphomes est de 0,12/100 PA avec un nombre de cas observés decancers/nombre de cas att<strong>en</strong>dus (SIR) de 3,19 [1,78-5,26] par rapport à la populationgénérale. Des cas de démyélinisation c<strong>en</strong>trale ou périphérique ont été rapportés avec untaux de 0,08/100 PA. Le taux de manifestations lupiques est de 0,1/100 PA <strong>et</strong> 0,3 % <strong>des</strong>pati<strong>en</strong>ts ont souffert d’insuffisance cardiaque durant leur traitem<strong>en</strong>t, insuffisance cardiaquejusqu’alors méconnue.Conclusion générale sur la tolérance de l’adalimumab dans la polyarthrite rhumatoïdeLa tolérance de l’adalimumab dans les essais prés<strong>en</strong>tés montre qu’il n’est pas mis <strong>en</strong>évid<strong>en</strong>ce d’augm<strong>en</strong>tation <strong>des</strong> eff<strong>et</strong>s secondaires graves, ni <strong>des</strong> sorties pour eff<strong>et</strong>ssecondaires ni <strong>des</strong> infections par rapport au comparateur à 6 mois (328) (niveau de preuve1), sauf dans une étude où le risque d’infections sévères est supérieur dans le groupe ADA +MTX versus MTX (329).Le Guide du National Institute for Clinical Excell<strong>en</strong>ce (332) indique pour :InfliximabLes étu<strong>des</strong> post-mark<strong>et</strong>ing ont rapporté 115 000 pati<strong>en</strong>ts traités dans le monde par INF <strong>et</strong> 46décès dont 27 (58 %) d’origine infectieuse avec notamm<strong>en</strong>t <strong>des</strong> infections opportunistes :listériose (n=2), tuberculose (n=28), pneumocystose (n=5), aspergillose (n=6), histoplasmose(n=3), arthrite à coccidiomycosis (n=1), septicémie à candida (n=3). Les infectionstuberculeuses apparaiss<strong>en</strong>t <strong>en</strong> général après 4 mois de traitem<strong>en</strong>t <strong>et</strong> sont surtout <strong>des</strong> formesextra-pulmonaires.ÉtanerceptLes étu<strong>des</strong> post mark<strong>et</strong>ing ont rapporté 84 000 pati<strong>en</strong>ts traités dans le monde par ETA <strong>et</strong>149 décès d’origine infectieuse dont 62 % imputables à ETA. Le taux de mortalité restecomparable à celui <strong>des</strong> PR. Les cas de tuberculose sont moins fréqu<strong>en</strong>ts qu’avec INF. Descas de pneumocystose, d’herpès, de candidose ont été rapportés ainsi que <strong>des</strong> désordresauto-immuns comme <strong>des</strong> polymyosites <strong>et</strong> <strong>des</strong> sclérodermies, <strong>des</strong> maladies démyélinisantes(n=13), <strong>des</strong> troubles hématologiques (anémies c<strong>en</strong>trales, n=3, pancytopénies, n=7,thrombopénies profon<strong>des</strong> c<strong>en</strong>trales, n=3, agranulocytose, n=1). Le taux de cancer semblecomparable à celui de la PR.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-203 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Annexe 8. Liste <strong>des</strong> abréviationsTableau Y. Abréviations les plus courantesMotsACRAmerican College of Rheumatology (response criteria)AGAppréciation globaleAIMSArthritis Impact Measurem<strong>en</strong>t ScalesAINSAnti-inflammatoire non stéroïdi<strong>en</strong>ALDAffection de longue duréeAMMAutorisation de mise sur le marchéAS ou SA Spondylarthrite ankylosanteASAQAnkylosing Spondylitis Assessm<strong>en</strong>t QuestionnaireASASAnkylosing Spondylitis Assesm<strong>en</strong>t Study groupASQoLAnkylosing Spondylitis Quality of LifeATAmpliation thoraciqueATBAntibiotiqueBASDAI Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity IndexBASFIBath Ankylosing Spondylitis Function IndexBASGI ou BAS-G Bath Ankylosing Spondylitis Global IndexBASMIBath Ankylosing Spondylitis M<strong>et</strong>rology IndexBASRIBath Ankylosing Radiological IndexBKBacille de KochCNAMTS Caisse nationale d'assurance maladie <strong>des</strong> travailleurs salariésCOX-2 (inhibiteurs sélectifs <strong>des</strong> récepteurs de la) cyclo-oxigénase 2CRPProtéine C-réactiveDASDisease Activity ScoreDCARTDisease Controling Antirheumastismal Treatm<strong>en</strong>tDDSDistance doigts-solDFIDougados Functional IndexDLQDermatology Quality (Index)DMDurée de la maladieDMARD Disease Modifying Anti-Rheumatic DrugDOM ou DMO Distance occiput-murECREssai contrôlé randomiséEFREpreuve fonctionnelle respiratoireEIEvénem<strong>en</strong>t indésirableESEffect Size (magnitude de l'eff<strong>et</strong>)ESSGEuropean Spondylarthritis Study GroupETAEtanerceptEULAREuropean League Against RheumatismEVAEchelle visuelle analogiqueFACIT-F Functionnal Assessm<strong>en</strong>t of Chronic Illness Therapy - Fatigue scaleFLL ou LLF Flexion latérale lombaireHAQHealth Assessm<strong>en</strong>t QuestionnaireHAQ-SHealth Assessm<strong>en</strong>t Questionnaire for the SpondylarthopathiesIC95 Intervalle de confiance à 95 %IMIntramusculaireIPDInterphalangi<strong>en</strong>ne distaleIRMImagerie par résonnance magnétique nucléaireAbréviationSigle 1HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-204 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>ISMITTIVMICImSASSMTXNA ou NDNADNAGNICENSOMERACTORPASIPCBPETPGIPRPsAPsACRQALYQoLRCPRCTRLDQROCRPRRSASASSSF-36SISLZSpASRSRMTDMTNFUAAuSPAVSIndice de Schöber modifiéInt<strong>en</strong>d to Treat (Int<strong>en</strong>tion de traiter)IntraveineuxMaladie inflammatoire chronique de l'intestinScore SASS modifiéMéthotrexateNon disponibleNombre d’articulations douloureusesNombre d’articulations gonfléesNational Institute for Clinical Excell<strong>en</strong>ceNon significatifOutcome Measures in Rheumatoid Arthritis in Clinical TrialsOdds Ratio ou rapport de cotesPsoriasis Area and Severity IndexPlaceboProblem Elicitation Technique (questionnaire)Pati<strong>en</strong>t G<strong>en</strong>erated IndexPolyarthrite rhumatoïdePsoriatic ArthritisPsoriatic Arthritis Response CriteriaQuality Adjusted Life YearsQuality of LifeRésumé <strong>des</strong> caractéristiques du produitRandomised Controlled trials - Essai contrôlé randomiséRevised Leeds Disability QuestionnaireReceiver Operating Characteristics (courbe s<strong>en</strong>sibilité-spécificité)Radiographie pulmonaireRisque relatifSpondylarthrite ankylosanteStoke Ankylosing Spondylitis Spine ScoreFormulaire court (Short Form) avec 36 questions (qualité de vie)SacroiliaqueSulfasalazine ou salazopyrineSpondylarthriteSex RatioStandardised Response MeanTomod<strong>en</strong>sitométrieTumor Necrosis FactorUvéite antérieure aiguëSpondylarthrite indifér<strong>en</strong>ciéeVitesse de sédim<strong>en</strong>tationHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-205 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Référ<strong>en</strong>ces1. Haute Autorité de Santé. Diagnostic <strong>des</strong><strong>spondylarthrites</strong>. Recommandationsprofessionnelles. Saint-D<strong>en</strong>is La Plaine: HAS;2008.2. Saraux A, Guillemin F, Gugg<strong>en</strong>buhl P, RouxCH, Fardellone P, Le Bihan E, <strong>et</strong> al.Preval<strong>en</strong>ce of spondyloarthropathies inFrance: 2001. Ann Rheum Dis2005;64(10):1431-5.3. Amor B, Dougados M, Mijiyawa M. Critèresde classification <strong>des</strong> spondylarthropathies. RevRhum 1990;57(2):85-9.spondylitis. Ann Rheum Dis 2005;64(3):396-402.10. Kobelt G, Andlin-Sobocki P, MaksymowychWP. Costs and quality of life of pati<strong>en</strong>ts withankylosing spondylitis in Canada. J Rheumatol2006;33(2):289-95.11. Huscher D, Merkesdal S, Thiele K, ZeidlerH, Schneider M, Zink A. Cost of illness inrheumatoid arthritis, ankylosing spondylitis,psoriatic arthritis and systemic lupuserythematosus in Germany. Ann Rheum Dis2006;65(9):1175-83.4. Dougados M, van der Lind<strong>en</strong> S, Juhlin R,Huitfeldt B, Amor B, Calin A, <strong>et</strong> al. TheEuropean Spondylarthropathy Study Grouppreliminary criteria for the classification ofspondylarthropathy. Arthritis Rheum1991;34(10):1218-27.5. Collège <strong>des</strong> économistes de la santé. Guideméthodologique pour l'évaluation économique<strong>des</strong> stratégies de santé. Paris: CES; 2003.6. Ward MM. Functional disability predicts totalcosts in pati<strong>en</strong>ts with ankylosing spondylitis.Arthritis Rheum 2002;46(1):223-31.7. Boon<strong>en</strong> A, van der Heijde D, Landewé R,Guillemin F, Rutt<strong>en</strong>-van Mölk<strong>en</strong> M, DougadosM, <strong>et</strong> al. Direct costs of ankylosing spondylitisand its d<strong>et</strong>erminants: an analysis among threeEuropean countries. Ann Rheum Dis2003;62(8):732-40.8. Kobelt G, Andlin-Sobocki P, Brophy S,Jönsson L, Calin A, Braun J. The burd<strong>en</strong> ofankylosing spondylitis and the costeffectiv<strong>en</strong>essof treatm<strong>en</strong>t with infliximab(Remicade®). Rheumatology 2004;43(9):1158-66.12. F<strong>en</strong>der P, Païta M, Salanave B, Ganay D,Allemand H. Dép<strong>en</strong>ses du régime général del'assurance maladie <strong>en</strong> 1994 pour les tr<strong>en</strong>teaffections de longue durée. Rev Med Ass Mal2000;(4):37-46.13. Weill A, Chinaud F, Vallier N, Bourrel R,Suarez C, Cayla M, <strong>et</strong> al. Fréqu<strong>en</strong>ce <strong>et</strong> coûts<strong>des</strong> tr<strong>en</strong>te affections de longue durée de larégion Midi-Pyrénées, année 2003. Rev MédAss Mal 2006;36(4):273-87.14. Caisse nationale d'assurance maladie <strong>des</strong>travailleurs salariés, Vallier N, Salanave B,Weill A. Coût <strong>des</strong> tr<strong>en</strong>te affections de longuedurée pour l'assurance maladie. Points derepère 2006;(3):1-8.15. Haut comité médical de la sécurité sociale.Spondylarthrite ankylosante grave 2002. [consulté le 11-9-2006].16. Javitz HS, Ward MM, Farber E, Nail L,Vallow SG. The direct cost of care for psoriasisand psoriatic arthritis in the United States. JAm Acad Dermatol 2002;46(6):850-60.9. Boon<strong>en</strong> A, van d<strong>en</strong> Heuvel R, van Tuberg<strong>en</strong>A, Gooss<strong>en</strong>s M, Sever<strong>en</strong>s JL, van der HeijdeD, <strong>et</strong> al. Large differ<strong>en</strong>ces in cost of illness andwellbeing b<strong>et</strong>we<strong>en</strong> pati<strong>en</strong>ts with fibromyalgia,chronic low back pain, or ankylosing17. Zochling J, van der Heijde D, Dougados M,Braun J. Curr<strong>en</strong>t evid<strong>en</strong>ce for the managem<strong>en</strong>tof ankylosing spondylitis: a systematicliterature review for the ASAS/EULARmanagem<strong>en</strong>t recomm<strong>en</strong>dations in ankylosingHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-206 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>spondylitis. Ann Rheum Dis 2006;65(4):423-32.18. Ba<strong>et</strong><strong>en</strong> D, Kruithof E, van d<strong>en</strong> Bosch F,van d<strong>en</strong> Bossche N, Herss<strong>en</strong>s A, Mielants H,<strong>et</strong> al. Systematic saf<strong>et</strong>y follow up in a cohort of107 pati<strong>en</strong>ts with spondyloarthropathy treatedwith infliximab: a new perspective on the roleof host def<strong>en</strong>ce in the pathog<strong>en</strong>esis of thedisease? Ann Rheum Dis 2003;62(9):829-34.19. Jones G, Brooks P, Crotty M. Interv<strong>en</strong>tionsfor treating psoriatic arthritis. The CochraneDatabase of Systematic Reviews 2000;Issue 3.20. Jones G, Crotty M, Brooks P. Psoriaticarthritis: a quantitative overview of therapeuticoptions. Br J Rheumatol 1997;36(1):95-9.21. Kavanaugh AF, Ritchlin CT. Systematicreview of treatm<strong>en</strong>ts for psoriatic arthritis: anevid<strong>en</strong>ce based approach and basis fortreatm<strong>en</strong>t guidelines. J Rheumatol2006;33(7):1417-21.22. National Institute for Health and ClinicalExcell<strong>en</strong>ce. Etanercept and infliximab for th<strong>et</strong>reatm<strong>en</strong>t of adults with psoriatic arthritis. NICEtechnology appraisal guidance 104 2006. [consulté le 6-3-2008].23. Woolacott N, Bravo Vergel Y, Hawkins N,Kainth A, Khadjesari Z, Misso K, <strong>et</strong> al.Etanercept and infliximab for the treatm<strong>en</strong>t ofpsoriatic arthritis: a systematic review andeconomic evaluation. Health Technol Assess2006;10(31).27. Dougados M, Nguy<strong>en</strong> M, Caporal R,Legeais J, Bouxin-Sauz<strong>et</strong> A, Pellegri-Guegnault B, <strong>et</strong> al. Ximoprof<strong>en</strong> in ankylosingspondylitis. A double blind placebo controlleddose ranging study. Scand J Rheumatol1994;23(5):243-8.28. Dougados M, Caporal R, Doury P, ThiesceA, Pattin S, Laffez B, <strong>et</strong> al. A double blindcrossover placebo controlled trial ofximoprof<strong>en</strong> in AS [l<strong>et</strong>ter]. J Rheumatol1989;16(8):1167-9.29. Jajic I, Nekora A, Chadri HA. Pirprofène,indométacine <strong>et</strong> placebo dans laspondylarthrite ankylosante. Comparaison <strong>en</strong>double insu. Nouv Presse Med1982;11(33):2491-3.30. Calcraft B, Til<strong>des</strong>ley G, Evans KT, GravelleH, Hole D, Lloyd KN. Azapropazone in th<strong>et</strong>reatm<strong>en</strong>t of ankylosing spondylitis: acontrolled clinical trial. Rheumatol Rehabil1974;13(1):23-9.31. Sturrock RD, Hart FD. Double-blind crossovercomparison of indom<strong>et</strong>hacin, flurbiprof<strong>en</strong>,and placebo in ankylosing spondylitis. AnnRheum Dis 1974;33(2):129-31.32. Dougados M, Guegu<strong>en</strong> A, Nakache JP,Velicitat P, Veys EM, Zeidler H, <strong>et</strong> al.Ankylosing spondylitis: what is the optimumduration of a clinical study? A one year versusa 6 weeks non-steroidal anti-inflammatory drugtrial. Rheumatology 1999;38(3):235-44.24. Fisher VS. Clinical monograph for drugformulary review: systemic ag<strong>en</strong>ts forpsoriasis/psoriatic arthritis. J Manag CarePharm 2005;11(1):33-55.25. Brockbank J, Gladman D. Diagnosis andmanagem<strong>en</strong>t of psoriatic arthritis. Drugs2002;62(17):2447-57.26. Grinlinton F, Gow P. Psoriatic arthritis: theuse of disease suppressing ag<strong>en</strong>ts in itsmanagem<strong>en</strong>t. N Z Med J 1990;103(898):450-2.33. Dougados M, Béhier JM, Jolchine I, CalinA, van der Heijde D, Olivieri I, <strong>et</strong> al. Efficacy ofcelecoxib, a cyclooxyg<strong>en</strong>ase 2-specificinhibitor, in the treatm<strong>en</strong>t of ankylosingspondylitis. A six-week controlled study withcomparison against placebo and against aconv<strong>en</strong>tional nonsteroidal antiinflammatorydrug. Arthritis Rheum 2001;44(1):180-5.34. Van der Heijde D, Baraf HSB, Ramos-Remus C, Calin A, Weaver AL, Schiff M, <strong>et</strong> al.Evaluation of the efficacy of <strong>et</strong>oricoxib inankylosing spondylitis. Results of a fifty-two-HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-207 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>week, randomized, controlled study. ArthritisRheum 2005;52(4):1205-15.35. Gossec L, van der Heijde D, Melian A,Krupa DA, James MK, Cavanaugh PF, <strong>et</strong> al.Efficacy of cyclo-oxyg<strong>en</strong>ase-2 inhibition by<strong>et</strong>oricoxib and naprox<strong>en</strong> on the axialmanifestations of ankylosing spondylitis in thepres<strong>en</strong>ce of peripheral arthritis. Ann RheumDis 2005;64(11):1563-7.36. Ansell BM, Major G, Liyanage SP, GumpelJM, Seifert MH, Mathews JA, <strong>et</strong> al. Acomparative study of Butacote and Naprosynin ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis1978;37(5):436-9.37. Astorga G. Double-blind, parallel clinicaltrial of t<strong>en</strong>oxicam (Ro 12-0068) versuspiroxicam in pati<strong>en</strong>ts with ankylosingspondylitis. Eur J Rheumatol Inflamm1987;9(2):70-3.43. Charlot J, Villiaumey J. A comparativestudy of b<strong>en</strong>oxaprof<strong>en</strong> and k<strong>et</strong>oprof<strong>en</strong> inankylosing spondylitis. Eur J RheumatolInflamm 1982;5(2):277-81.44. Doury P, Roux H. Isoxicam vs k<strong>et</strong>oprof<strong>en</strong>in ankylosing spondylitis. Br J Clin Pharmacol1986;22(Suppl 2):157-60S.45. Franss<strong>en</strong> MJAM, Gribnau FWJ, van dePutte LBA. A comparison of diflunisal andph<strong>en</strong>ylbutazone in the treatm<strong>en</strong>t of ankylosingspondylitis. Clin Rheumatol 1986;5(2):210-20.46. Harkness AJL, Burry HC, Grahame R. Atrial of feprazone in ankylosing spondylitis.Rheumatol Rehabil 1977;16(3):158-61.47. Jessop JD. Double-blind study ofk<strong>et</strong>oprof<strong>en</strong> and ph<strong>en</strong>ylbutazone in ankylosingspondylitis. Rheumatol Rehabil 1976;37-42.38. Batlle-Gualda E, Figueroa M, Ivorra J,Raber A. The efficacy and tolerability ofaceclof<strong>en</strong>ac in the treatm<strong>en</strong>t of pati<strong>en</strong>ts withankylosing spondylitis: a multic<strong>en</strong>ter controlledclinical trial. J Rheumatol 1996;23(7):1200-6.48. Lom<strong>en</strong> PL, Turner LF, Lamborn KR, BrinnEL, Sattler LP. Flurbiprof<strong>en</strong> in the treatm<strong>en</strong>t ofankylosing spondylitis. A comparison withph<strong>en</strong>ylbutazone. Am J Med 1986;80(3A):120-6.39. Bernstein RM, Calin HJ, Calin A, Ollier S. Acomparison of the efficacy and tolerability oflornoxicam and indom<strong>et</strong>hacin in ankylosingspondylitis. Eur J Rheumatol Inflamm1992;12(3):6-13.49. Myklebust G. Naprox<strong>en</strong> samm<strong>en</strong>lign<strong>et</strong> medpiroxicam ved reumatoid artritt og Bechterewssyndrom. En dobbeltblind parallell multis<strong>en</strong>terstudie. Tidsskr Nor Laegefor<strong>en</strong> 1986;106(17-18):1485-7.40. Bird HA, Rhind VM, Pickup ME, Wright V.A comparative study of b<strong>en</strong>oxaprof<strong>en</strong> andindom<strong>et</strong>hacin in ankylosing spondylitis. JRheumatol Suppl 1980;7(Suppl 6):139-42.50. Nahir AM, Scharf Y. A comparative studyof diclof<strong>en</strong>ac and sulindac in ankylosingspondylitis. Rheumatol Rehabil1980;19(3):193-9.41. Calin A, Grahame R. Double-blind crossovertrial of flurbiprof<strong>en</strong> and ph<strong>en</strong>ylbutazone inankylosing spondylitis. BMJ 1974;4(5943):496-9.42. Carcassi C, la Nasa G, Perpignano G. A12-week double-blind study of the efficacy,saf<strong>et</strong>y and tolerance of pirazolac b.i.d.compared with indom<strong>et</strong>hacin t.i.d. in pati<strong>en</strong>tswith ankylosing spondylitis. Drugs Exp ClinRes 1990;16(1):29-37.51. Nissilä M, Kajander A. Proquazone(Biarison®) and indom<strong>et</strong>hacin (Indocid®) in th<strong>et</strong>reatm<strong>en</strong>t of ankylosing spondylitis. Twocomparative, clinical, double-blind studies.Scand J Rheumatol Suppl 1978;(21):36-9.52. Palferman TG, Webley M. A comparativestudy of nabum<strong>et</strong>one and indom<strong>et</strong>hacin inankylosing spondylitis. Eur J RheumatolInflamm 1991;11(2):23-9.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-208 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>53. Pasero G, Ruju G, Marcolongo R, S<strong>en</strong>esiM, Serni U, Mannoni A, <strong>et</strong> al. Aceclof<strong>en</strong>acversus naprox<strong>en</strong> in the treatm<strong>en</strong>t of ankylosingspondylitis: a double-blind, controlled study.Curr Ther Res 1994;55(7):833-42.54. R<strong>en</strong>ier JC, Fournier M, Loyau G, Roux H.Spondylarthrite ankylosante. Essai comparatifde deux anti-inflammatoires non stéroïdi<strong>en</strong>s, lepirprofène <strong>et</strong> le kétoprofène. Nouv Presse Med1982;11(33):2494-6.55. Schwarzer AC, Coh<strong>en</strong> M, Arnold MH, KellyD, McNaught P, Brooks PM. T<strong>en</strong>oxicamcompared with diclof<strong>en</strong>ac in pati<strong>en</strong>ts withankylosing spondylitis. Curr Med Res Opin1990;11(10):648-53.56. Simpson MR, Simpson NRW, Scott BO,Beatty DC. A controlled study of fluf<strong>en</strong>amicacid in ankylosing spondylitis. A preliminaryreport. Ann Phys Med 1966;126-8.57. Stoll<strong>en</strong>werk R, von Criegern T, Gier<strong>en</strong>d M,Schilling F. Therapie der Spondylitisankylosans. Kurzzeitanw<strong>en</strong>dung vonPiroxicam-Suppositori<strong>en</strong> oder Indom<strong>et</strong>acin-Suppositori<strong>en</strong> und -R<strong>et</strong>ardkapseln. FortschrMed 1985;103(20):561-5.62. Ritchlin CT. Therapies for psoriatic<strong>en</strong>thesopathy. A systematic review. JRheumatol 2006;33(7):1435-8.63. Sarzi-Puttini P, Santandrea S, BoccassiniL, Panni B, Caruso I. The role of NSAIDs inpsoriatic arthritis: evid<strong>en</strong>ce from a controlledstudy with nimesulide. Clin Exp Rheumatol2001;19(1 Suppl 22):S17-20.64. Palazzi C, Olivieri I, d'Amico E, P<strong>en</strong>nese E,P<strong>et</strong>ricca A. Managem<strong>en</strong>t of reactive arthritis.Expert Opin Pharmacother 2004;5(1):61-70.65. Carlin EM, Keat AC. European guidelinefor the managem<strong>en</strong>t of sexually acquiredreactive arthritis. Int J STD AIDS2001;12(Suppl 3):94-102.66. Ab<strong>en</strong>sour M, Grosshans E. Mécanismes<strong>des</strong> accid<strong>en</strong>ts cutanés liés aux antiinflammatoiresnon stéroïdi<strong>en</strong>s. Therapie1988;43(6):469-73.67. Bonner GF. Using COX-2 inhibitors in IBD:anti-inflammatories inflame a controversy[editorial]. Am J Gastro<strong>en</strong>terol 2002;97(4):783-5.58. Villa Alcázar LF, Álvarez de Buergo M,Rico L<strong>en</strong>za H, Montull Fruitós E. Aceclof<strong>en</strong>acis as safe and effective as t<strong>en</strong>oxicam in th<strong>et</strong>reatm<strong>en</strong>t of ankylosing spondylitis: a 3 monthmultic<strong>en</strong>ter comparative trial. J Rheumatol1996;23(7):1194-9.59. Boulos P, Dougados M, MacLeod SM,Hunsche E. Pharmacological treatm<strong>en</strong>t ofankylosing spondylitis. A systematic review.Drugs 2005;65(15):2111-27.60. Dooley M, Sp<strong>en</strong>cer CM, Dunn CJ.Aceclof<strong>en</strong>ac. A reappraisal of its use in themanagem<strong>en</strong>t of pain and rheumatic disease.Drugs 2001;61(9):1351-78.68. Ag<strong>en</strong>ce française de sécurité sanitaire <strong>des</strong>produits de santé. Mise au point sur la sécuritéd'emploi <strong>des</strong> coxibs 2004. [consulté le 16-6-2008].69. Stalnikowicz R, Rachmilewitz D. NSAIDinducedgastroduod<strong>en</strong>al damage: is prev<strong>en</strong>tionneeded? A review and m<strong>et</strong>aanalysis. J ClinGastro<strong>en</strong>terol 1993;17(3):238-43.70. Hernández-Díaz S, García Rodríguez LA.Incid<strong>en</strong>ce of serious upper gastrointestinalbleeding/perforation in the g<strong>en</strong>eral population:review of epidemiologic studies. J ClinEpidemiol 2002;55(2):157-63.61. Batlle-Gualda E, Pascual E. The clinicalefficacy of aceclof<strong>en</strong>ac in the treatm<strong>en</strong>t ofankylosing spondylitis. Rev ContempPharmacother 1997;8(3):161-72.71. Leandro G, Pilotto A, Franceschi M, BertinT, Lichino E, di Mario F. Prev<strong>en</strong>tion of acuteNSAID-related gastroduod<strong>en</strong>al damage. Am<strong>et</strong>a-analysis of controlled clinical trials. DigDis Sci 2001;46(9):1924-36.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-209 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>72. Richy F, Bruyere O, Ethg<strong>en</strong> O, Rab<strong>en</strong>da V,Bouv<strong>en</strong>ot G, Audran M, <strong>et</strong> al. Time dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>trisk of gastrointestinal complications inducedby non-steroidal anti-inflammatory drug use: acons<strong>en</strong>sus statem<strong>en</strong>t using a m<strong>et</strong>a-analyticapproach. Ann Rheum Dis 2004;63(7):759-66.73. García Rodríguez LA, Hernández-Díaz S.Risk of uncomplicated peptic ulcer amongusers of aspirin and nonaspirin nonsteroidalantiinflammatory drugs. Am J Epidemiol2004;159(1):23-31.74. Hawkey CJ. Nonsteroidal anti-inflammatorydrug gastropathy. Gastro<strong>en</strong>terology2000;119(2):521-35.75. Société nationale française de gastro<strong>en</strong>térologie.Le livre blanc de l'hépatogastro<strong>en</strong>térologie.2001. [consulté le 14-3-2006].76. Koch M, Dezi A, Ferrario F, Capurso I.Prev<strong>en</strong>tion of nonsteroidal anti-inflammatorydrug-induced gastrointestinal mucosal injury. Am<strong>et</strong>a-analysis of randomized controlled clinicaltrials. Arch Intern Med 1996;156(20):2321-32.Efficacy and tolerability of pantoprazolecompared with misoprostol for the prev<strong>en</strong>tionof NSAID-related gastrointestinal lesions andsymptoms in rheumatic pati<strong>en</strong>ts. Digestion2003;68(4):198-208.81. Regula J, Butruk E, Dekkers CPM, de BoerSY, Raps D, Simon L, <strong>et</strong> al. Prev<strong>en</strong>tion ofNSAID-associated gastrointestinal lesions: acomparison study pantoprazole versusomeprazole. Am J Gastro<strong>en</strong>terol2006;101(8):1747-55.82. Ag<strong>en</strong>ce française de sécurité sanitaire <strong>des</strong>produits de santé. Les antisécrétoiresgastriques chez l'adulte. Recommandations debonne pratique 2007. [consulté le 16-6-2008].83. Balfour JA, Fitton A, Barradell LB.Lornoxicam. A review of its pharmacology andtherapeutic pot<strong>en</strong>tial in the managem<strong>en</strong>t ofpainful and inflammatory conditions. Drugs1996;51(4):639-57.84. P<strong>et</strong>ers ND, Ejstrup L. Intrav<strong>en</strong>ousm<strong>et</strong>hylprednisolone pulse therapy inankylosing spondylitis. Scand J Rheumatol1992;21(3):134-8.77. Rostom A, Dube C, Wells G, Tugwell P,Welch V, Jolicoeur E, <strong>et</strong> al. Prev<strong>en</strong>tion ofNSAID-induced gastroduod<strong>en</strong>al ulcers.Cochrane Database of Systematic Reviews2002;Issue 4.78. Dupas JL. Différ<strong>en</strong>ces d'activité <strong>en</strong>tre lesinhibiteurs de la pompe à protons : quelleréalité ? Hépato-Gastro 2006;13(5):363-8.79. Scheiman JM, Vakil N, Hawkey CJ,Yeomans N, Talley NJ, Chan F, <strong>et</strong> al.Esomeprazole prev<strong>en</strong>ts gastric and duod<strong>en</strong>alulcers in at-risk pati<strong>en</strong>ts on continuous nonselectiveor COX-2-selective NSAID therapy[abstract]. Gastro<strong>en</strong>terology 2004;126(Suppl2):A82.85. Richter MB, Woo P, Panayi GS, Trull A,Unger A, Shepherd P. The effects ofintrav<strong>en</strong>ous pulse m<strong>et</strong>hylprednisolone onimmunological and inflammatory processes inankylosing spondylitis. Clin Exp Immunol1983;53(1):51-9.86. Ejstrup L, P<strong>et</strong>ers ND. Intrav<strong>en</strong>ousm<strong>et</strong>hylprednisolone pulse therapy inankylosing spondylitis. Dan Med Bull1985;32(4):231-3.87. Luukkain<strong>en</strong> R, Nissilä M, Asikain<strong>en</strong> E,Sanila M, Lehtin<strong>en</strong> K, Alanaatu A, <strong>et</strong> al.Periarticular corticosteroid treatm<strong>en</strong>t of thesacroiliac joint in pati<strong>en</strong>ts with seronegativespondylarthropathy. Clin Exp Rheumatol1999;17(1):88-90.80. Stupnicki T, Di<strong>et</strong>rich K, González-Carro P,Straszak A, Terjung A, Thomas KB, <strong>et</strong> al.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-210 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>88. Maugars Y, Mathis C, Berthelot JM,Charlier C, Prost A. Assessm<strong>en</strong>t of the efficacyof sacroiliac corticosteroid injections inspondylarthropathies: a double-blind study. BrJ Rheumatol 1996;35(8):767-70.97. Ch<strong>en</strong> J, Liu C. Sulfasalazine for ankylosingspondylitis. The Cochrane Database ofSystematic Reviews 2005;Issue 2.89. Braun J, Bollow M, Seyrekbasan F,Häberle HJ, Egg<strong>en</strong>s U, Mertz A, <strong>et</strong> al.Computed tomography guided corticosteroidinjection of the sacroiliac joint in pati<strong>en</strong>ts withspondyloarthropathy with sacroiliitis: clinicaloutcome and followup by dynamic magn<strong>et</strong>icresonance imaging. J Rheumatol1996;23(4):659-64.90. Toivan<strong>en</strong> A, Toivan<strong>en</strong> P. Epidemiologic,clinical, and therapeutic aspects of reactivearthritis and ankylosing spondylitis. Curr OpinRheumatol 1995;7(4):279-83.91. Toivan<strong>en</strong> A, Möttön<strong>en</strong> T. Ankylosingspondylitis. Curr<strong>en</strong>t approaches to treatm<strong>en</strong>t.Biodrugs 1998;10(3):193-200.92. Altan L, Bingöl Ü, Karakoç Y, Aydiner S,Yurtkuran M, Yurtkuran M. Clinicalinvestigation of m<strong>et</strong>hotrexate in the treatm<strong>en</strong>tof ankylosing spondylitis. Scand J Rheumatol2001;30(5):255-9.93. Roychowdhury B, Bintley-Bagot S, Bulg<strong>en</strong>DY, Thompson RN, Tunn EJ, Moots RJ. Ism<strong>et</strong>hotrexate effective in ankylosingspondylitis? [l<strong>et</strong>ter]. Rheumatology2002;41(11):1330-2.98. Schmidt WA, Wierth S, Milleck D, DrosteU, Gromnica-Ihle E. Sulfasalazin beispondylitis ankylosans: eine prospektive,randomisierte, doppelblinde, placebokontrolliertestudie und vergleich mit ander<strong>en</strong>kontrolliert<strong>en</strong> studi<strong>en</strong>. Z Rheumatol2002;61(2):159-67.99. Nissilä M, Lehtin<strong>en</strong> K, Leirisalo-Repo M,Luukkain<strong>en</strong> R, Mutru O, Yli-Kerttula U.Sulfasalazine in the treatm<strong>en</strong>t of ankylosingspondylitis. A tw<strong>en</strong>ty-six-week, placebocontrolledclinical trial. Arthritis Rheum1988;31(9):1111-6.100. Braun J, Zochling J, Baraliakos X, Alt<strong>en</strong>R, Burmester GR, Grasedyck K, <strong>et</strong> al. Efficacyof sulfasalazine in pati<strong>en</strong>ts with inflammatoryback pain due to undiffer<strong>en</strong>tiatedspondyloarthritis and early ankylosingspondylitis: a multic<strong>en</strong>tre randomizedcontrolled trial. Ann Rheum Dis 2006;65:1147-53.101. Clegg DO, Reda DJ, Weisman MH,Blackburn WD, Cush JJ, Cannon GW, <strong>et</strong> al.Comparison of sulfasalazine and placebo inthe treatm<strong>en</strong>t of ankylosing spondylitis. ArthritisRheum 1996;39(12):2004-12.94. Gonzalez-Lopez L, Garcia-Gonzalez A,Vazquez-del-Mercado M, Muñoz-Valle JF,Gamez-Nava JI. Efficacy of m<strong>et</strong>hotrexate inankylosing spondylitis: a randomized, doubleblind, placebo controlled trial. J Rheumatol2004;31(8):1568-74.95. Willk<strong>en</strong>s RF, Williams HJ, Ward JR, EggerMJ, Reading JC, Clem<strong>en</strong>ts PJ, <strong>et</strong> al.Randomized, double-blind, placebo controlledtrial of low-dose pulse m<strong>et</strong>hotrexate in psoriaticarthritis. Arthritis Rheum 1984;27(4):376-81.96. Ch<strong>en</strong> J, Liu C. M<strong>et</strong>hotrexate for ankylosingspondylitis. The Cochrane Database ofSystematic Reviews 2003;Issue 3.102. Dougados M, Boumier P, Amor B.Sulphasalazine in ankylosing spondylitis: adouble blind controlled study in 60 pati<strong>en</strong>ts.BMJ 1986;293(6552):911-4.103. Kirwan J, Edwards A, Huitfeldt B,Thompson P, Currey H. The course ofestablished ankylosing spondylitis and theeffects of sulphasalazine over 3 years. Br JRheumatol 1993;32(8):729-33.104. Clegg DO, Reda DJ, Abdellatif M.Comparison of sulfasalazine and placebo forthe treatm<strong>en</strong>t of axial and peripheral articularmanifestations of the seronegativespondylarthropathies. Arthritis Rheum1999;42(11):2325-9.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-211 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>105. Clegg DO, Reda DJ, Mejias E, CannonGW, Weisman MH, Taylor T, <strong>et</strong> al. Comparisonof sulfasalazine and placebo in the treatm<strong>en</strong>tof psoriatic arthritis. Arthritis Rheum1996;39(12):2013-20.106. Combe B, Goupille P, Kuntz JL, Tebib J,Lioté F, Bregeon C. Sulphasalazine in psoriaticarthritis: a randomized, multic<strong>en</strong>tre, placebocontrolledstudy. Br J Rheumatol1996;35(7):664-8.107. Dougados M, van der Lind<strong>en</strong> S, Leirisalo-Repo M, Huitfeldt B, Juhlin R, Veys E, <strong>et</strong> al.Sulfasalazine in the treatm<strong>en</strong>t ofspondylarthropathy. A randomized,multic<strong>en</strong>ter, double-blind, placebo-controlledstudy. Arthritis Rheum 1995;38(5):618-27.108. Farr M, Kitas GD, Waterhouse L, Jubb R,Felix-Davies D, Bacon PA. Sulphasalazine inpsoriatic arthritis: a double-blind placebocontrolledstudy. Br J Rheumatol1990;29(1):46-9.Limited effect of sulphasalazine treatm<strong>en</strong>t inreactive arthritis. A randomised double blindplacebo controlled trial. Ann Rheum Dis1997;56(1):32-6.114. Leirisalo-Repo M. Reactive arthritis.Scand J Rheumatol 2005;34(4):251-9.115. Colmegna I, Espinoza LR. Rec<strong>en</strong>tadvances in reactive arthritis. Curr RheumatolRep 2005;7(3):201-7.116. P<strong>et</strong>ersel DL, Sigal LH. Reactive arthritis.Infect Dis Clin N Am 2005;19(4):863-83.117. Ferraz MB, Tugwell P, Goldsmith CH,Atra E. M<strong>et</strong>a-analysis of sulfasalazine inankylosing spondylitis. J Rheumatol1990;17(11):1482-6.118. Maksymowych WP, Breban M, Braun J.Ankylosing spondylitis and curr<strong>en</strong>t diseasecontrollingag<strong>en</strong>ts: do they work? Best PractRes Clin Rheumatol 2002;16(4):619-30.109. Fraser SM, Hopkins R, Hunter JA,Neumann V, Capell HA, Bird HA.Sulphasalazine in the managem<strong>en</strong>t of psoriaticarthritis. Br J Rheumatol 1993;32(10):923-5.110. Gupta AK, Grober JS, Hamilton TA, EllisCN, Siegel MT, Voorhees JJ, <strong>et</strong> al.Sulfasalazine therapy for psoriatic arthritis: adouble blind, placebo controlled trial. JRheumatol 1995;22(5):894-8.111. Rahman P, Gladman DD, Cook RJ, ZhouY, Young G. The use of sulfasalazine inpsoriatic arthritis: a clinic experi<strong>en</strong>ce. JRheumatol 1998;25(10):1957-61.112. Clegg DO, Reda DJ, Weisman MH, CushJJ, Vasey FB, Schumacher HR, <strong>et</strong> al.Comparison of sulfasalazine and placebo inthe treatm<strong>en</strong>t of reactive arthritis (Reiter'ssyndrome). Arthritis Rheum 1996;39(12):2021-7.113. Egsmose C, Hans<strong>en</strong> TM, Anders<strong>en</strong> LS,Beier JM, Christ<strong>en</strong>s<strong>en</strong> L, Ejstrup L, <strong>et</strong> al.119. Van D<strong>en</strong>der<strong>en</strong> JC, van der Paardt M,Nurmohamed MT, de Ryck YMMA, DijkmansBAC, van der Horst-Bruinsma IE. Double blind,randomised, placebo controlled study ofleflunomide in the treatm<strong>en</strong>t of activeankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis2005;64(12):1761-4.120. Haibel H, Rudwaleit M, Braun J, Sieper J.Six months op<strong>en</strong> label trial of leflunomide inactive ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis2005;64(1):124-6.121. Kaltwasser JP, Nash P, Gladman D,Ros<strong>en</strong> CF, Behr<strong>en</strong>s F, Jones P, <strong>et</strong> al. Efficacyand saf<strong>et</strong>y of leflunomide in the treatm<strong>en</strong>t ofpsoriatic arthritis and psoriasis. A multinational,double-blind, randomized, placebo-controlledclinical trial. Arthritis Rheum 2004;50(6):1939-50.122. Gorman JD, Sack KE, Davis JC.Treatm<strong>en</strong>t of ankylosing spondylitis byinhibition of tumor necrosis factor α. N Engl JMed 2002;346(18):1349-56.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-212 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>123. Brandt J, Khariouzov A, Listing J, HaibelH, Sör<strong>en</strong>s<strong>en</strong> H, Grassnickel L, <strong>et</strong> al. Six-monthresults of a double-blind, placebo-controlledtrial of <strong>et</strong>anercept treatm<strong>en</strong>t in pati<strong>en</strong>ts withactive ankylosing spondylitis. Arthritis Rheum2003;48(6):1667-75.124. Braun J, Brandt J, Listing J, Zink A, Alt<strong>en</strong>R, Golder W, <strong>et</strong> al. Treatm<strong>en</strong>t of activeankylosing spondylitis with infliximab: arandomised controlled multic<strong>en</strong>tre trial. Lanc<strong>et</strong>2002;359(9313):1187-93.125. Davis JC, van der Heijde D, Braun J,Dougados M, Cush J, Clegg DO, <strong>et</strong> al.Recombinant human tumor necrosis factorreceptor (<strong>et</strong>anercept) for treating ankylosingspondylitis. A randomized, controlled trial.Arthritis Rheum 2003;48(11):3230-6.126. Calin A, Dijkmans BAC, Emery P, HakalaM, Kald<strong>en</strong> J, Leirisalo-Repo M, <strong>et</strong> al.Outcomes of a multic<strong>en</strong>tre randomised clinicaltrial of <strong>et</strong>anercept to treat ankylosingspondylitis. Ann Rheum Dis 2004;63(12):1594-600.127. Van der Heijde D, Dijkmans B, Geus<strong>en</strong>sP, Sieper J, DeWoody K, Williamson P, <strong>et</strong> al.Efficacy and saf<strong>et</strong>y of infliximab in pati<strong>en</strong>ts withankylosing spondylitis. Results of arandomized, placebo-controlled trial(ASSERT). Arthritis Rheum 2005;52(2):582-91.128. Marzo-Ortega H, McGonagle D, Jarr<strong>et</strong>t S,Haugeberg G, H<strong>en</strong>sor E, O'Connor P, <strong>et</strong> al.Infliximab in combination with m<strong>et</strong>hotrexate inactive ankylosing spondylitis: a clinical andimaging study. Ann Rheum Dis2005;64(11):1568-75.psoriatic arthritis. Results from the infliximabmultinational psoriatic arthritis controlled trial(IMPACT). Arthritis Rheum 2005;52(4):1227-36.131. Antoni C, Krueger GG, de Vlam K,Birbara C, Beutler A, Guzzo C, <strong>et</strong> al. Infliximabimproves signs and symptoms of psoriaticarthritis: results of the IMPACT 2 trial. AnnRheum Dis 2005;64(8):1150-7.132. Kavanaugh A, Antoni C, Krueger GG, YanS, Bala M, Dooley LT, <strong>et</strong> al. Infliximabimproves health related quality of life andphysical function in pati<strong>en</strong>ts with psoriaticarthritis. Ann Rheum Dis 2006;65(4):471-7.133. Mease PJ, Gladman DD, Ritchlin CT,Ruderman EM, Steinfeld SD, Choy EHS, <strong>et</strong> al.Adalimumab for the treatm<strong>en</strong>t of pati<strong>en</strong>ts withmoderately to severely active psoriatic arthritis.Results of a double-blind, randomized,placebo-controlled trial. Arthritis Rheum2005;52(10):3279-89.134. Gladman DD, Mease PJ, Ritchlin CT,Choy EHS, Sharp JT, Ory PA, <strong>et</strong> al.Adalimumab for long-term treatm<strong>en</strong>t ofpsoriatic arthritis. Forty-eight week data fromthe adalimumab effectiv<strong>en</strong>ess in psoriaticarthritis trial. Arthritis Rheum 2007;56(2):476-88.135. G<strong>en</strong>ovese MC, Mease PJ, ThomsonGTD, Kivitz AJ, Perdok RJ, Weinberg MA, <strong>et</strong>al. Saf<strong>et</strong>y and efficacy of adalimumab intreatm<strong>en</strong>t of pati<strong>en</strong>ts with psoriatic arthritis whohad failed disease modifying antirheumaticdrug therapy. J Rheumatol 2007;34(5):1040-50.129. Van der Heijde D, Kivitz A, Schiff MH,Sieper J, Dijkmans BAC, Braun J, <strong>et</strong> al.Efficacy and saf<strong>et</strong>y of adalimumab in pati<strong>en</strong>tswith ankylosing spondylitis. Results of amultic<strong>en</strong>ter, randomized, double-blind,placebo-controlled trial. Arthritis Rheum2006;54(7):2136-46.130. Antoni CE, Kavanaugh A, Kirkham B,Tutuncu Z, Burmester GR, Schneider U, <strong>et</strong> al.Sustained b<strong>en</strong>efits of infliximab therapy fordermatologic and articular manifestations of136. Mease PJ, Kivitz AJ, Burch FX, Siegel EL,Coh<strong>en</strong> SB, Ory P, <strong>et</strong> al. Etanercept treatm<strong>en</strong>tof psoriatic arthritis. Saf<strong>et</strong>y, efficacy, and effecton disease progression. Arthritis Rheum2004;50(7):2264-72.137. Mease PJ, Kivitz AJ, Burch FX, Siegel EL,Coh<strong>en</strong> SB, Ory P, <strong>et</strong> al. Continued inhibition ofradiographic progression in pati<strong>en</strong>ts withpsoriatic arthritis following 2 years of treatm<strong>en</strong>twith <strong>et</strong>anercept. J Rheumatol 2006;33(4):712-21.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-213 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>138. Mease PJ, Goffe BS, M<strong>et</strong>z J,VanderStoep A, Finck B, Burge DJ. Etanerceptin the treatm<strong>en</strong>t of psoriatic arthritis andpsoriasis: a randomised trial. Lanc<strong>et</strong>2000;356(9227):385-90.139. Mander M, Simpson JM, McLellan A,Walker D, Goodacre JA, Dick WC. Studies withan <strong>en</strong>thesis index as a m<strong>et</strong>hod of clinicalassessm<strong>en</strong>t in ankylosing spondylitis. AnnRheum Dis 1987;46(3):197-202.140. Meador R, Hsia E, Kitumnuaypong T,Schumacher HR. TNF involvem<strong>en</strong>t and anti-TNF therapy of reactive and unclassifiedarthritis. Clin Exp Rheumatol 2002;20(6 Suppl28):S130-S134.141. Van der Heidje D, Landewe R, Deodar A,Baker D, Han J, Xu W, <strong>et</strong> al. Radiographicprogression in pati<strong>en</strong>ts with ankylosingspondylitis after 2 years of treatm<strong>en</strong>t notinhibited with infliximab [abstract]. Ann RheumDis 2007;66(Suppl 2):85.142. Van d<strong>en</strong> Bosch F, Kruithof E, Ba<strong>et</strong><strong>en</strong> D,Herss<strong>en</strong>s A, de Keyser F, Mielants H, <strong>et</strong> al.Randomized double-blind comparison ofchimeric monoclonal antibody to tumornecrosis factor α (infliximab) versus placebo inactive spondylarthropathy. Arthritis Rheum2002;46(3):755-65.143. Baraliakos X, Listing J, Brandt J,Rudwaleit M, Sieper J, Braun J. Clinicalresponse to discontinuation of anti-TNFtherapy in pati<strong>en</strong>ts with ankylosing spondylitisafter 3 years of continuous treatm<strong>en</strong>t withinfliximab. Arthritis Res Ther 2005;7(3):R439-44.spondylitis and improvem<strong>en</strong>ts with <strong>et</strong>anercepttherapy. Arthritis Rheum 2005;53(4):494-501.146. Braun J, Pham T, Sieper J, Davis J, vander Lind<strong>en</strong> S, Dougados M, <strong>et</strong> al. InternationalASAS cons<strong>en</strong>sus statem<strong>en</strong>t for the use of antitumournecrosis factor ag<strong>en</strong>ts in pati<strong>en</strong>ts withankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis2003;62(9):817-24.147. Braun J, Davis J, Dougados M, Sieper J,van der Lind<strong>en</strong> S, van der Heijde D. Firstupdate of the international ASAS cons<strong>en</strong>susstatem<strong>en</strong>t for the use of anti-TNF ag<strong>en</strong>ts inpati<strong>en</strong>ts with ankylosing spondylitis. AnnRheum Dis 2006;65(3):316-20.148. Zochling J, van der Heijde D, Burgos-Vargas R, Collantes E, Davis JC, Dijkmans B,<strong>et</strong> al. ASAS/EULAR recomm<strong>en</strong>dations for themanagem<strong>en</strong>t of ankylosing spondylitis. AnnRheum Dis 2006;65:442-52.149. Royal College of Nursing. Assessing,managing and monitoring biologic therapies forinflammatory arthritis. Guidance forrheumatology practitioners 2003. [consulté le 18-4-2006].150. Canadian Rheumatology Association.Canadian Rheumatology AssociationCons<strong>en</strong>sus on the use of anti-tumor necrosisfactor-alpha directed therapies in the treatm<strong>en</strong>tof spondyloarthritis. J Rheumatol2003;30(6):1356-63.151. Haute Autorité de Santé. Polyarthriterhumatoïde. <strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> <strong>en</strong> phase d'état.Saint-D<strong>en</strong>is La Plaine: HAS; 2007.144. Braun J, Brandt J, Listing J, Zink A, Alt<strong>en</strong>R, Burmester G, <strong>et</strong> al. Two year maint<strong>en</strong>anceof efficacy and saf<strong>et</strong>y of infliximab in th<strong>et</strong>reatm<strong>en</strong>t of ankylosing spondylitis. AnnRheum Dis 2005;64(2):229-34.152. Burmester G. Adalimumab is safe inglobal clinical trials in multiple indications andreduced mortality in rheumatoid arthritis[abstract]. Ann Rheum Dis 2006;65(SupplII):181-2.145. Davis JC, van der Heijde D, Dougados M,Woolley JM. Reductions in health-relatedquality of life in pati<strong>en</strong>ts with ankylosing153. Botsios C. Saf<strong>et</strong>y of tumour necrosisfactor and interleukin-1 blocking ag<strong>en</strong>ts inrheumatic diseases. Autoimmun Rev2005;4(3):162-70.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-214 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>154. Askling J, Klareskog L, Blomqvist P,Fored M, Feltelius N. Risk for malignantlymphoma in ankylosing spondylitis: anationwide Swedish case-control study. AnnRheum Dis 2006;65(9):1184-7.155. Winthrop KL. Update on tuberculosis andother opportunistic infections associated withdrugs blocking tumour necrosis factor α. AnnRheum Dis 2005;64(Suppl 4):iv29-30.156. Strangfeld A, Listing J. Bacterial andopportunistic infections during anti-TNFtherapy. Best Pract Res Clin Rheumatol2006;20(6):1181-95.157. Mark<strong>en</strong>son J. Saf<strong>et</strong>y and efficacy of thebiologic response modifiers. Am J Orthop2007;36(3 Suppl):15-9.158. Call<strong>en</strong> JP. Complications and adversereactions in the use of newer biologic ag<strong>en</strong>ts.Semin Cutan Med Surg 2007;26(1):6-14.163. McLeod C, Bagust A, Boland A, Dag<strong>en</strong>aisP, Dickson R, Dundar Y, <strong>et</strong> al. Adalimumab,<strong>et</strong>anercept and infliximab for the treatm<strong>en</strong>t ofankylosing spondylitis: a systematic review andeconomic evaluation. Health Technol Assess2007;11(28).164. Bansback NJ, Ara R, Barkham N,Br<strong>en</strong>nan A, Fraser AD, Conway P, <strong>et</strong> al.Estimating the cost and health statusconsequ<strong>en</strong>ces of treatm<strong>en</strong>t with TNFantagonists in pati<strong>en</strong>ts with psoriatic arthritis.Rheumatology 2006;45(8):1029-38.165. National Institute for Health and ClinicalExcell<strong>en</strong>ce. Adalimumab for the treatm<strong>en</strong>t ofpsoriatic arthritis. NICE technology appraisalguidance 125 2007. [consulté le 27-8-2007].166. Tan AL, Marzo-Ortega H, O'Connor P,Fraser A, Emery P, McGonagle D. Efficacy ofanakinra in active ankylosing spondylitis: aclinical and magn<strong>et</strong>ic resonance imagingstudy. Ann Rheum Dis 2004;63(9):1041-5.159. Ag<strong>en</strong>ce française de sécurité sanitaire<strong>des</strong> produits de santé. Prév<strong>en</strong>tion <strong>et</strong> prise <strong>en</strong><strong>charge</strong> <strong>des</strong> tuberculoses surv<strong>en</strong>ant sous anti-TNFα. Saint-D<strong>en</strong>is: AFSSAPS; 2005.160. Boon<strong>en</strong> A, van der Heijde D, Sever<strong>en</strong>sJL, Bo<strong>en</strong>dermaker A, Landewé R, Braun J, <strong>et</strong>al. Markov model into the cost-utility over fiveyears of <strong>et</strong>anercept and infliximab comparedwith usual care in pati<strong>en</strong>ts with activeankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis2006;65(2):201-8.161. Kobelt G, Andlin-Sobocki P,Maksymowych WP. The cost-effectiv<strong>en</strong>ess ofinfliximab (Remicade®) in the treatm<strong>en</strong>t ofankylosing spondylitis in Canada. J Rheumatol2006;33(4):732-40.162. Kobelt G, Sobocki P, Sieper J, Braun J.Comparison of the cost-effectiv<strong>en</strong>ess ofinfliximab in the treatm<strong>en</strong>t of ankylosingspondylitis in the United Kingdom based ontwo differ<strong>en</strong>t clinical trials. Int J Technol AssessHealth Care 2007;23(3):368-75.167. Koh WH, Pande I, Samuels A, Jones SD,Calin A. Low dose amitriptyline in ankylosingspondylitis: a short term, double blind, placebocontrolled study. J Rheumatol1997;24(11):2158-61.168. Maksymowych WP, Jhangri GS,Fitzgerald AA, LeClercq S, Chiu P, Yan A, <strong>et</strong>al. A six-month randomized, controlled, doubleblind,dose-response comparison ofintrav<strong>en</strong>ous pamidronate (60 mg versus 10mg) in the treatm<strong>en</strong>t of nonsteroidalantiinflammatory drug-refractory ankylosingspondylitis. Arthritis Rheum 2002;46(3):766-73.169. Grover R, Shankar S, Aneja R, MarwahaV, Gupta R, Kumar A. Treatm<strong>en</strong>t of ankylosingspondylitis with pamidronate: an op<strong>en</strong> labelstudy [l<strong>et</strong>ter]. Ann Rheum Dis 2006;65(5):688-9.170. Soriano ER, McHugh NJ. Therapies forperipheral joint disease in psoriatic arthritis. Asystematic review. J Rheumatol2006;33(7):1422-30.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-215 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>171. Spadaro A, Riccieri V, Sili-Scavalli A,S<strong>en</strong>si F, Taccari E, Zoppini A. Comparison ofcyclosporin A and m<strong>et</strong>hotrexate in th<strong>et</strong>reatm<strong>en</strong>t of psoriatic arthritis: a one-yearprospective study. Clin Exp Rheumatol1995;13(5):589-93.172. Fraser AD, van Kuijk AWR, Westhov<strong>en</strong>sR, Karim Z, Wakefield R, Gerards AH, <strong>et</strong> al. Arandomised, double blind, placebo controlled,multic<strong>en</strong>tre trial of combination therapy withm<strong>et</strong>hotrexate plus ciclosporin in pati<strong>en</strong>ts withactive psoriatic arthritis. Ann Rheum Dis2005;64(6):859-64.auranofin in pati<strong>en</strong>ts with psoriatic arthritis.Arthritis Rheum 1989;32(2):158-65.180. Brückle W, Dexel T, Grasedyck K,Schatt<strong>en</strong>kirchner M. Treatm<strong>en</strong>t of psoriaticarthritis with auranofin and gold sodiumthiomalate. Clin Rheumatol 1994;13(2):209-16.181. Levy J, Paulus HE, Barn<strong>et</strong>t EV, SokoloffM, Bangert R, Pearson CM. A double-blindcontrolled evaluation of azathioprine treatm<strong>en</strong>tin rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis[abstract]. Arthritis Rheum 1972;15(1):116-7.173. Salvarani C, Macchioni P, Olivieri I,Marchesoni A, Cutolo M, Ferraccioli G, <strong>et</strong> al. Acomparison of cyclosporine, sulfasalazine, andsymptomatic therapy in the treatm<strong>en</strong>t ofpsoriatic arthritis. J Rheumatol2001;28(10):2274-82.174. Thomson GTD, Thomson BRJ, ThomsonKS, Ducharme JS. Clinical efficacy ofmesalamine in the treatm<strong>en</strong>t of thespondyloarthropathies. J Rheumatol2000;27(3):714-8.175. McK<strong>en</strong>dry RJR, Kraag G, Seigel S, al-Awadhi A. Therapeutic value of colchicine inthe treatm<strong>en</strong>t of pati<strong>en</strong>ts with psoriatic arthritis.Ann Rheum Dis 1993;52(11):826-8.176. Seideman P, Fjellner B, Johannesson A.Psoriatic arthritis treated with oral colchicine. JRheumatol 1987;14(4):777-9.177. Matucci-Cerinic M, Pignone A, Lotti T,Partsch G, Livi R, Cagnoni M. Gold salts andsomatostatin: a new combined analgesictreatm<strong>en</strong>t for psoriatic arthritis. Drugs Exp ClinRes 1992;18(2):53-61.178. Palit J, Hill J, Capell HA, Carey J, DauntSO, Cawley MID, <strong>et</strong> al. A multic<strong>en</strong>tre doubleblindcomparison of auranofin, intramusculargold thiomalate and placebo in pati<strong>en</strong>ts withpsoriatic arthritis. Br J Rheumatol1990;29(4):280-3.182. Calin A. A placebo controlled, crossoverstudy of azathioprine in Reiter's syndrome.Ann Rheum Dis 1986;45(8):653-5.183. Stev<strong>en</strong> MM, Morrison M, Sturrock RD.P<strong>en</strong>icillamine in ankylosing spondylitis: adouble blind placebo controlled trial. JRheumatol 1985;12(4):735-7.184. Price R, Gibson T. D-p<strong>en</strong>icillamine andpsoriatic arthropathy [l<strong>et</strong>ter]. Br J Rheumatol1986;25(2):228.185. Grundmann-Kollmann M, Mooser G,Schraeder P, Zollner T, Kaskel P, Ochs<strong>en</strong>dorfF, <strong>et</strong> al. Treatm<strong>en</strong>t of chronic plaque-stagepsoriasis and psoriatic arthritis withmycoph<strong>en</strong>olate mof<strong>et</strong>il. J Am Acad Dermatol2000;42(5 Pt 1):835-7.186. Gladman DD, Blake R, Brubacher B,Farewell VT. Chloroquine therapy in psoriaticarthritis. J Rheumatol 1992;19(11):1724-6.187. Toivan<strong>en</strong> A, Yli-Kerttula T, Luukkain<strong>en</strong> R,Merilahti-Palo R, Granfors K, Seppälä J. Effectof antimicrobial treatm<strong>en</strong>t on chronic reactivearthritis. Clin Exp Rheumatol 1993;11(3):301-7.188. Yli-Kerttula T, Luukkain<strong>en</strong> R, Yli-KerttulaU, Möttön<strong>en</strong> T, Hakola M, Korpela M, <strong>et</strong> al.Effect of a three month course of ciprofloxacinon the late prognosis of reactive arthritis. AnnRheum Dis 2003;62(9):880-4.179. Car<strong>et</strong>te S, Calin A, McCafferty JP, WallinBA. A double-blind placebo-controlled study ofHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-216 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>189. Laasila K, Laason<strong>en</strong> L, Leirisalo-Repo M.Antibiotic treatm<strong>en</strong>t and long term prognosis ofreactive arthritis. Ann Rheum Dis2003;62(7):655-8.190. Kvi<strong>en</strong> TK, Gaston JSH, Bardin T,Butrimi<strong>en</strong>e I, Dijkmans BAC, Leirisalo-Repo M,<strong>et</strong> al. Three month treatm<strong>en</strong>t of reactivearthritis with azithromycin: a EULAR doubleblind, placebo controlled study. Ann RheumDis 2004;63(9):1113-9.191. Astrauski<strong>en</strong>e D. Efficacy of empiricallyprescribed amoxicillin and amoxicillin +clavulanic acid in childr<strong>en</strong>'s reactive arthritis: arandomised trial. Clin Exp Rheumatol2003;21(4):515-21.192. Dougados M, Dijkmans B, Khan M,Maksymowych W, van der Lind<strong>en</strong> S, Brandt J.Conv<strong>en</strong>tional treatm<strong>en</strong>ts for ankylosingspondylitis. Ann Rheum Dis 2002;61(Suppl3):iii40-50.193. Toussirot E, W<strong>en</strong>dling D.Bisphosphonates as anti-inflammatory ag<strong>en</strong>tsin ankylosing spondylitis andspondylarthropathies. Expert OpinPharmacother 2005;6(1):35-43.194. Belzunegui J, Intxausti JJ, de Dios JR,López-Domínguez L, Queiro R, González C, <strong>et</strong>al. Abs<strong>en</strong>ce of pulmonary fibrosis in pati<strong>en</strong>tswith psoriatic arthritis treated with weekly lowdosem<strong>et</strong>hotrexate. Clin Exp Rheumatol2001;19(6):727-30.195. Abu-Shakra M, Gladman DD, Thorne JC,Long J, Gough J, Farewell VT. Longtermm<strong>et</strong>hotrexate therapy in psoriatic arthritis:clinical and radiological outcome. J Rheumatol1995;22(2):241-5.196. Salaffi F, Manganelli P, Carotti M,Subiaco S, Lamanna G, Cervini C.M<strong>et</strong>hotrexate-induced pneumonitis in pati<strong>en</strong>tswith rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis:report of five cases and review of the literature.Clin Rheumatol 1997;16(3):296-304.arthritis. A randomized, double-blind, placebocontrolledstudy. Br J Rheumatol1992;31(7):502-4.198. De Vlam K, Lories RJU. Efficacy,effectiv<strong>en</strong>ess and saf<strong>et</strong>y of <strong>et</strong>anercept inmonotherapy for refractory psoriatic arthritis: a26-week observational study. Rheumatology2006;45(3):321-4.199. Goedkoop AY, Kraan MC, Teuniss<strong>en</strong>MBM, Picav<strong>et</strong> DI, de Rie MA, Bos JD, <strong>et</strong> al.Early effects of tumour necrosis factor αblockade on skin and synovial tissue inpati<strong>en</strong>ts with active psoriasis and psoriaticarthritis. Ann Rheum Dis 2004;63(7):769-73.200. Sarzi-Puttini P, Cazzola M, Panni B,Turiel M, Fiorini T, Belai-Bey<strong>en</strong>e N, <strong>et</strong> al. Longtermsaf<strong>et</strong>y and efficacy of low-dosecyclosporin A in severe psoriatic arthritis.Rheumatol Int 2002;21(6):234-8.201. Fierlbeck G, Rassner G. Treatm<strong>en</strong>t ofpsoriasis and psoriatic arthritis with interferongamma. J Invest Dermatol 1990;95(6Suppl):138S-41S.202. Veale DJ, Torley HI, Richards IM, O'DowdA, Fitzsimons C, Belch JJF, <strong>et</strong> al. A doubleblindplacebo controlled trial of Efamol Marineon skin and joint symptoms of psoriaticarthritis. Br J Rheumatol 1994;33(10):954-8.203. De Keyser F, Ba<strong>et</strong><strong>en</strong> D, van d<strong>en</strong> Bosch F,Kruithof E, Mielants H, Veys EM. Infliximab inpati<strong>en</strong>ts who have spondyloarthropathy:clinical efficacy, saf<strong>et</strong>y, and biologicalimmunomodulation. Rheum Dis Clin N Am2003;29(3):463-79.204. Schnarr S, Kuipers JG, Zeidler H. Antitumournecrosis factor (TNF)-α therapy inundiffer<strong>en</strong>tiated spondyloarthropathy. Clin ExpRheumatol 2002;20(6 Suppl 28):S126-9.205. Lee RZ, Veale DJ. Managem<strong>en</strong>t ofspondyloarthropathy. New pharmacologicaltreatm<strong>en</strong>t options. Drugs 2002;62(16):2349-59.197. Pe<strong>et</strong>ers AJ, Dijkmans BAC, van derSchroeff JG. Fumaric acid therapy for psoriaticHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-217 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>206. Kruithof E, van d<strong>en</strong> Bosch F, Ba<strong>et</strong><strong>en</strong> D,Herss<strong>en</strong>s A, de Keyser F, Mielants H, <strong>et</strong> al.Repeated infusions of infliximab, a chimericanti-TNFα monoclonal antibody, in pati<strong>en</strong>tswith active spondyloarthropathy: one yearfollow up. Ann Rheum Dis 2002;61(3):207-12.207. Collantes-Estevez E, Muñoz-VillanuevaMC, Zarco P, Torre-Alonso JC, Gratacós J,González C, <strong>et</strong> al. Effectiv<strong>en</strong>ess of reducinginfliximab dose interval in non-responderpati<strong>en</strong>ts with refractory spondyloarthropathies.An op<strong>en</strong> ext<strong>en</strong>sion of a multic<strong>en</strong>tre study.Rheumatology 2005;44(12):1555-8.208. Carter JD, Valeriano J, Vasey FB.Doxycycline versus doxycycline and rifampin inundiffer<strong>en</strong>tiated spondyloarthropathy, withspecial refer<strong>en</strong>ce to chlamydia-inducedarthritis. A prospective, randomized 9-monthcomparison. J Rheumatol 2004;31(10):1973-80.209. Collantes-Estévez E, Muñoz-VillanuevaMC, Cañ<strong>et</strong>e-Crespillo JD, Sanmartí-Sala R,Gratacós-Masmitjá J, Zarco-Montejo P, <strong>et</strong> al.Infliximab in refractory spondyloarthropathies:a multic<strong>en</strong>tre 38 week op<strong>en</strong> study [l<strong>et</strong>ter]. AnnRheum Dis 2003;62(12):1239-40.treatm<strong>en</strong>t does not influ<strong>en</strong>ce course or relapserate of reactive arthritis and anterior uveitis.Arthritis Rheum 1999;42(9):1894-7.214. Hoogkamp-Korstanje JAA, Moesker H,Bruyn GAW. Ciprofloxacin v placebo fortreatm<strong>en</strong>t of Yersinia <strong>en</strong>terocolitica triggeredreactive arthritis. Ann Rheum Dis2000;59(11):914-7.215. Dagfinrud H, Hag<strong>en</strong> KB, Kvi<strong>en</strong> TK.Physiotherapy interv<strong>en</strong>tions for ankylosingspondylitis. The Cochrane Database ofSystematic Reviews 2004;Issue 4.216. Fernández-de-las-Peñas C, Alonso-Blanco C, Águila-Maturana AM, Isabel-de-la-Llave-Rincón A, Molero-Sánchez A,Miangolarra-Page JC. Exercise and ankylosingspondylitis: which exercices are appropriate? Acritical review. Crit Rev Phys Rehabil Med2006;18(1):39-61.217. Swe<strong>en</strong>ey S, Taylor G, Calin A. The effectof a home based exercise interv<strong>en</strong>tionpackage on outcome in ankylosing spondylitis:a randomized controlled trial. J Rheumatol2002;29(4):763-6.210. Van der Lind<strong>en</strong> S, van der Heijde D.Clinical aspects, outcome assessm<strong>en</strong>t, andmanagem<strong>en</strong>t of ankylosing spondylitis andpost<strong>en</strong>teric reactive arthritis. Curr OpinRheumatol 2000;12(4):263-8.218. Kraag G, Stokes B, Groh J, Helewa A,Goldsmith C. The effects of compreh<strong>en</strong>sivehome physiotherapy and supervision onpati<strong>en</strong>ts with ankylosing spondylitis--arandomized controlled trial. J Rheumatol1990;17(2):228-33.211. Sieper J, F<strong>en</strong>dler C, Laitko S, Sör<strong>en</strong>s<strong>en</strong>H, Grip<strong>en</strong>berg-Lerche C, Hiepe F, <strong>et</strong> al. Nob<strong>en</strong>efit of long-term ciprofloxacin treatm<strong>en</strong>t inpati<strong>en</strong>ts with reactive arthritis andundiffer<strong>en</strong>tiated oligoarthritis. A three-month,multic<strong>en</strong>ter, double-blind, randomized,placebo-controlled study. Arthritis Rheum1999;42(7):1386-96.212. Yli-Kerttula T, Luukkain<strong>en</strong> R, Yli-KerttulaU, Möttön<strong>en</strong> T, Hakola M, Korpela M, <strong>et</strong> al.Effect of a three month course of ciprofloxacinon the outcome of reactive arthritis. AnnRheum Dis 2000;59(7):565-70.213. Wakefield D, McCluskey P, Verma M,Aziz K, Gatus B, Carr G. Ciprofloxacin219. Lim HJ, Moon YI, Lee MS. Effects ofhome-based daily exercise therapy on jointmobility, daily activity, pain, and depression inpati<strong>en</strong>ts with ankylosing spondylitis. RheumatolInt 2005;25(3):225-9.220. Ince G, Sarpel T, Durgun B, Erdogan S.Effects of a multimodal exercise program forpeople with ankylosing spondylitis. Phys Ther2006;86(7):924-35.221. Kraag G, Stokes B, Groh J, Helewa A,Goldsmith CH. The effects of compreh<strong>en</strong>sivehome physiotherapy and supervision onpati<strong>en</strong>ts with ankylosing spondylitis--an 8-HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-218 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>month followup. J Rheumatol 1994;21(2):261-3.222. Analay Y, Ozcan E, Karan A, Diracoglu D,Aydin R. The effectiv<strong>en</strong>ess of int<strong>en</strong>sive groupexercise on pati<strong>en</strong>ts with ankylosingspondylitis. Clin Rehabil 2003;17(6):631-6.223. Helliwell PS, Abbott CA, Chamberlain MA.A randomised trial of three differ<strong>en</strong>tphysiotherapy regimes in ankylosingspondylitis. Physiotherapy 1996;82(2):85-90.224. Hidding A, van der Lind<strong>en</strong> S, Boers M,Giel<strong>en</strong> X, de Witte L, Kester A, <strong>et</strong> al. Is groupphysical therapy superior to individualizedtherapy in ankylosing spondylitis? Arandomized controlled trial. Arthritis Care Res1993;6(3):117-25.225. Bakker C, Hidding A, van der Lind<strong>en</strong> S,van Doorslaer E. Cost effectiv<strong>en</strong>ess of groupphysical therapy compared to individualizedtherapy for ankylosing spondylitis. Arandomized controlled trial. J Rheumatol1994;21(2):264-8.226. Hidding A, van der Lind<strong>en</strong> S, Giel<strong>en</strong> X, deWitte L, Dijkmans B, Mool<strong>en</strong>burgh D.Continuation of group physical therapy isnecessary in ankylosing spondylitis. Results ofa randomized controlled trial. Arthritis CareRes 1994;7(2):90-6.227. Van Tuberg<strong>en</strong> A, Landewé R, van derHeijde D, Hidding A, Wolter N, Asscher M, <strong>et</strong>al. Combined spa-exercise therapy is effectivein pati<strong>en</strong>ts with ankylosing spondylitis: arandomized controlled trial. Arthritis Care Res2001;45(5):430-8.230. Fernández-de-las-Peñas C, Alonso-Blanco C, Morales-Cabezas M, Miangolarra-Page JC. Two exercise interv<strong>en</strong>tions for themanagem<strong>en</strong>t of pati<strong>en</strong>ts with ankylosingspondylitis. A randomized controlled trial. Am JPhys Med Rehabil 2005;84(6):407-19.231. Bulstrode SJ, Barefoot J, Harrison RA,Clarke AK. The role of passive str<strong>et</strong>ching in th<strong>et</strong>reatm<strong>en</strong>t of ankylosing spondylitis. Br JRheumatol 1987;26(1):40-2.232. Van Tuberg<strong>en</strong> A, Hidding A. Spa andexercise treatm<strong>en</strong>t in ankylosing spondylitis:fact or fancy? Best Pract Res Clin Rheumatol2002;16(4):653-66.233. Van Tuberg<strong>en</strong> A, Boon<strong>en</strong> A, Landewé R,Rutt<strong>en</strong>-van Mölk<strong>en</strong> M, van der Heijde D,Hidding A, <strong>et</strong> al. Cost effectiv<strong>en</strong>ess ofcombined spa-exercise therapy in ankylosingspondylitis: a randomized controlled trial.Arthritis Rheum 2002;47(5):459-67.234. Braun J, Baraliakos X, Godolias G, BöhmH. Therapy of ankylosing spondylitis - a review.Part I: conv<strong>en</strong>tional medical treatm<strong>en</strong>t andsurgical therapy. Scand J Rheumatol2005;34(2):97-108.235. Viitan<strong>en</strong> JV, Lehtin<strong>en</strong> K, Suni J,Kautiain<strong>en</strong> H. Fifte<strong>en</strong> months' follow-up ofint<strong>en</strong>sive inpati<strong>en</strong>t physiotherapy and exercisein ankylosing spondylitis. Clin Rheumatol1995;14(4):413-9.236. Tugwell P, Boers M. Developingcons<strong>en</strong>sus on preliminary core efficacy<strong>en</strong>dpoints for rheumatoid arthritis clinical trials.J Rheumatol 1993;20(3):555-6.228. Altan L, Bingöl Ü, Aslan M, Yurtkuran M.The effect of balneotherapy on pati<strong>en</strong>ts withankylosing spondylitis. Scand J Rheumatol2006;35(4):283-9.229. Yurtkuran M, Ay A, Karakoç Y.Improvem<strong>en</strong>t of the clinical outcome inankylosing spondylitis by balneotherapy. JointBone Spine 2005;72(4):303-8.237. Calin A, Nakache JP, Guegu<strong>en</strong> A, ZeidlerH, Mielants H, Dougados M. Outcomevariables in ankylosing spondylitis: evaluationof their relevance and discriminant capacity. JRheumatol 1999;26(4):975-9.238. Dernis-Labous E, Messow M, DougadosM. Assessm<strong>en</strong>t of fatigue in the managem<strong>en</strong>tof pati<strong>en</strong>ts with ankylosing spondylitis.Rheumatology 2003;42(12):1523-8.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-219 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>239. Auleley GR, B<strong>en</strong>bouazza K, Spoor<strong>en</strong>bergA, Collantes E, Hajjaj-Hassouni N, van derHeijde D, <strong>et</strong> al. Evaluation of the smallestd<strong>et</strong>ectable differ<strong>en</strong>ce in outcome or processvariables in ankylosing spondylitis. ArthritisRheum 2002;47(6):582-7.240. Garr<strong>et</strong>t S, J<strong>en</strong>kinson T, K<strong>en</strong>nedy LG,Whitelock H, Gaisford P, Calin A. A newapproach to defining disease status inankylosing spondylitis: the Bath AnkylosingSpondylitis Disease Activity Index. JRheumatol 1994;21(12):2286-91.241. Claudepierre P, Sibilia J, Goupille P, FlipoRM, W<strong>en</strong>dling D, Eulry F, <strong>et</strong> al. Evaluation of aFr<strong>en</strong>ch version of the Bath AnkylosingSpondylitis Disease Activity Index in pati<strong>en</strong>tswith spondyloarthropathy. J Rheumatol1997;24(10):1954-8.242. Jones SD, Calin A, Steiner A. An updateon the Bath Ankylosing Spondylitis DiseaseActivity and Functional Indices (BASDAI,BASFI): excell<strong>en</strong>t Cronbach's alpha scores[l<strong>et</strong>ter]. J Rheumatol 1996;23(2):407.243. Calin A, Nakache JP, Guegu<strong>en</strong> A, ZeidlerH, Mielants H, Dougados M. Defining diseaseactivity in ankylosing spondylitis: is acombination of variables (Bath AnkylosingSpondylitis Disease Activity Index) anappropriate instrum<strong>en</strong>t? Rheumatology1999;38(9):878-82.244. J<strong>en</strong>kinson TR, Mallorie PA, Whitelock HC,K<strong>en</strong>nedy LG, Garr<strong>et</strong>t SL, Calin A. Definingspinal mobility in ankylosing spondylitis (AS).The Bath AS M<strong>et</strong>rology Index. J Rheumatol1994;21(9):1694-8.247. Doward LC, Spoor<strong>en</strong>berg A, Cook SA,Whalley D, Helliwell PS, Kay LJ, <strong>et</strong> al.Developm<strong>en</strong>t of the ASQoL: a quality of lifeinstrum<strong>en</strong>t specific to ankylosing spondylitis.Ann Rheum Dis 2003;62(1):20-6.248. Doward LC, McK<strong>en</strong>na SP, Meads DM,Twiss J, Revicki D, Wong RL, <strong>et</strong> al. Translationand validation of non-English versions of theAnkylosing Spondylitis Quality of Life (ASQOL)questionnaire. Health Qual Life Outcomes2007;5(7).249. Swinkels A, Dolan P. Spinal positions<strong>en</strong>se and disease progression in ankylosingspondylitis. A longitudinal study. Spine2004;29(11):1240-5.250. Jauregui E, Conner-Spady B, Russell AS,Maksymowych WP. Clinim<strong>et</strong>ric evaluation ofthe bath ankylosing spondylitis m<strong>et</strong>rology indexin a controlled trial of pamidronate therapy. JRheumatol 2004;31(12):2422-8.251. Viitan<strong>en</strong> JV, Kautiain<strong>en</strong> H, Suni J, KokkoML, Lehtin<strong>en</strong> K. The relative value of spinaland thoracic mobility measurem<strong>en</strong>ts inankylosing spondylitis. Scand J Rheumatol1995;24(2):94-7.252. Viitan<strong>en</strong> JV, Kautiain<strong>en</strong> H, Kokko ML, Ala-Peijari S. Age and spinal mobility in ankylosingspondylitis. Scand J Rheumatol1995;24(5):314-5.253. Dougados M, Guegu<strong>en</strong> A, Nakache JP,Nguy<strong>en</strong> M, Amor B. Evaluation of a functionalindex for pati<strong>en</strong>ts with ankylosing spondylitis[editorial]. J Rheumatol 1990;17(9):1254-5.245. Calin A, Garr<strong>et</strong>t S, Whitelock H, K<strong>en</strong>nedyLG, O'Hea J, Mallorie P, <strong>et</strong> al. A new approachto defining functional ability in ankylosingspondylitis: the developm<strong>en</strong>t of the BathAnkylosing Spondylitis Functional Index. JRheumatol 1994;21(12):2281-5.254. Heuft-Dor<strong>en</strong>bosch L, Spoor<strong>en</strong>berg A, vanTuberg<strong>en</strong> A, Landewé R, van der Tempel H,Mielants H, <strong>et</strong> al. Assessm<strong>en</strong>t of <strong>en</strong>thesitis inankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis2003;62(2):127-32.246. Haywood KL, Garratt AM, Dawes PT.Pati<strong>en</strong>t-assessed health in ankylosingspondylitis: a structured review. Rheumatology2005;44(5):577-86.255. Viitan<strong>en</strong> JV, Kokko ML, Heikkilä S,Kautiain<strong>en</strong> H. Neck mobility assessm<strong>en</strong>t inankylosing spondylitis: a clinical study of ninemeasurem<strong>en</strong>ts including new tape m<strong>et</strong>hods forcervical rotation and lateral flexion. Br JRheumatol 1998;37(4):377-81.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-220 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>256. Rahali-Khachlouf H, Poiraudeau S,Fermanian J, B<strong>en</strong> Salah FZ, Dziri C, Revel M.Validité <strong>et</strong> reproductibilité <strong>des</strong> mesurescliniques rachidi<strong>en</strong>nes dans la spondylarthriteankylosante. Ann Réadapt Méd Phys2001;44(4):205-12.257. Dougados M, Gaudou<strong>en</strong> Y, Blan M,Boumier P, Raichvarg D, Amor B. Vitesse <strong>des</strong>édim<strong>en</strong>tation globulaire <strong>et</strong> immunoglobulinessériques au cours de la pelvispondyliterhumatismale. Rev Rhum 1987;54(3):273-8.258. Spoor<strong>en</strong>berg A, van der Heijde D, deKlerk E, Dougados M, de Vlam K, Mielants H,<strong>et</strong> al. Relative value of erythrocytesedim<strong>en</strong>tation rate and C-reactive protein inassessm<strong>en</strong>t of disease activity in ankylosingspondylitis. J Rheumatol 1999;26(4):980-4.record keeping in ankylosing spondylitis.Progress report of the ASAS working group. JRheumatol 1999;26(4):951-4.264. Van der Heijde D, Braun J, McGonagle D,Siegel J. Treatm<strong>en</strong>t trials in ankylosingspondylitis: curr<strong>en</strong>t and future considerations.Ann Rheum Dis 2002;61(Suppl 3):iii24-32.265. Zochling J, Braun J. Managem<strong>en</strong>t andtreatm<strong>en</strong>t of ankylosing spondylitis. Curr OpinRheumatol 2005;17(4):418-25.266. Van der Heijde D, Bellamy N, Calin A,Dougados M, Khan MA, van der Lind<strong>en</strong> S.Preliminary core s<strong>et</strong>s for <strong>en</strong>dpoints inankylosing spondylitis. J Rheumatol1997;24(11):2225-9.259. Dougados M, Guegu<strong>en</strong> A, Nakache JP,Velicitat P, Zeidler H, Veys E, <strong>et</strong> al. Clinicalrelevance of C-reactive protein in axialinvolvem<strong>en</strong>t of ankylosing spondylitis. JRheumatol 1999;26(4):971-4.260. Spoor<strong>en</strong>berg A, van Tuberg<strong>en</strong> A,Landewé R, Dougados M, van der Lind<strong>en</strong> S,Mielants H, <strong>et</strong> al. Measuring disease activity inankylosing spondylitis: pati<strong>en</strong>t and physicianhave differ<strong>en</strong>t perspectives. Rheumatology2005;44(6):789-95.267. British Soci<strong>et</strong>y for Rheumatology, Keat A,Barkham N, Bhalla A, Gaffney K, Marzo-Ortega H, <strong>et</strong> al. BSR guidelines for prescribingTNF-α blockers in adults with ankylosingspondylitis. Report of a working party of theBritish Soci<strong>et</strong>y for Rheumatology.Rheumatology 2005;44(7):939-47.268. NHS Clinical Knowledge Summaries.Ankylosing spondylitis - managem<strong>en</strong>t 2008. [consulté le 17-9-2008].261. Wanders AJB, Landewé RBM,Spoor<strong>en</strong>berg A, Dougados M, van der Lind<strong>en</strong>S, Mielants H, <strong>et</strong> al. What is the mostappropriate radiologic scoring m<strong>et</strong>hod forankylosing spondylitis? A comparison of theavailable m<strong>et</strong>hods based on the OutcomeMeasures in Rheumatology Clinical Trials filter.Arthritis Rheum 2004;50(8):2622-32.262. Spoor<strong>en</strong>berg A, de Vlam K, van derLind<strong>en</strong> S, Dougados M, Mielants H, van deTempel H, <strong>et</strong> al. Radiological scoring m<strong>et</strong>hodsin ankylosing spondylitis. Reliability andchange over 1 and 2 years. J Rheumatol2004;31(1):125-32.263. Van der Heijde D, Calin A, Dougados M,Khan MA, van der Lind<strong>en</strong> S, Bellamy N.Selection of instrum<strong>en</strong>ts in the core s<strong>et</strong> for DC-ART, SMARD, physical therapy, and clinical269. Rudwaleit M, Listing J, Brandt J, Braun J,Sieper J. Prediction of a major clinicalresponse (BASDAI 50) to tumour necrosisfactor α blockers in ankylosing spondylitis. AnnRheum Dis 2004;63(6):665-70.270. Groupe technique national de définition<strong>des</strong> objectifs. Spondylarthropathies 2003. [consulté le 18-4-2006].271. Haute Autorité de Santé. Polyarthriterhumatoïde : aspects thérapeutiques horsmédicam<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> chirurgie - aspects médicosociaux<strong>et</strong> organisationnels. Saint-D<strong>en</strong>is LaPlaine: HAS; 2007.272. Khan MA, Khan MK, Kushner I. Survivalamong pati<strong>en</strong>ts with ankylosing spondylitis: aHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-221 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>life-table analysis. J Rheumatol 1981;8(1):86-90.273. Lehtin<strong>en</strong> K. The mortality and causes ofdeath of pati<strong>en</strong>ts with "hypergamma type" ofankylosing spondylitis. Scand J Rheumatol1983;12(1):3-4.274. Car<strong>et</strong>te S, Graham D, Little H, Rub<strong>en</strong>steinJ, Ros<strong>en</strong> P. The natural disease course ofankylosing spondylitis. Arthritis Rheum1983;26(2):186-90.275. Haywood KL, Garratt AM, Dziedzic K,Dawes PT. G<strong>en</strong>eric measures of health-relatedquality of life in ankylosing spondylitis:reliability, validity and responsiv<strong>en</strong>ess.Rheumatology 2002;41(12):1380-7.276. Ward MM, Weisman MH, Davis JC,Reveille JD. Risk factors for functionallimitations in pati<strong>en</strong>ts with long-standingankylosing spondylitis. Arthritis Rheum2005;53(5):710-7.277. Doran MF, Brophy S, Mackay K, TaylorG, Calin A. Predictors of longterm outcome inankylosing spondylitis. J Rheumatol2003;30(2):316-20.278. Ward MM. Predictors of the progressionof functional disability in pati<strong>en</strong>ts withankylosing spondylitis. J Rheumatol2002;29(7):1420-5.279. Vosse D, van der Heijde D, Landewé R,Geus<strong>en</strong>s P, Mielants H, Dougados M, <strong>et</strong> al.D<strong>et</strong>erminants of hyperkyphosis in pati<strong>en</strong>ts withankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis2006;65(6):770-4.282. Amor B. Le concept <strong>des</strong>pondylarthropathie. Pronostic <strong>et</strong> traitem<strong>en</strong>t.Ann Med Int 1998;149(3):137-8.283. Claudepierre P, Guegu<strong>en</strong> A, Ladjouze A,Hajjaj-Hassouni N, Sellami S, Amor B, <strong>et</strong> al.Predictive factors of severity ofspondyloarthropathy in North Africa. Br JRheumatol 1995;34(12):1139-45.284. Brophy S, Mackay K, Al-Saidi A, Taylor G,Calin A. The natural history of ankylosingspondylitis as defined by radiologicalprogression. J Rheumatol 2002;29(6):1236-43.285. Calin A, Elswood J. The relationshipb<strong>et</strong>we<strong>en</strong> pelvic, spinal and hip involvem<strong>en</strong>t inankylosing spondylitis--one disease process orseveral? Br J Rheumatol 1988;27(5):393-5.286. Hajjaj-Hassouni N, Ma<strong>et</strong>zel A, DougadosM, Amor B. Comparaison <strong>des</strong> mala<strong>des</strong>examinés pour spondylarthropathie <strong>en</strong> France<strong>et</strong> au Maroc. Rev Rhum [Ed Fr]1993;60(6):420-5.287. Van der Heijde DMFM, Wanders A,Mielants H, Dougados M, Landewé RBM.Prediction of progression of radiographicdamage over 4 years in pati<strong>en</strong>ts withankylosing spondylitis [abstract]. EULAR 2004.Berlin, Germany, 9-12 june 2004.288. Chang JH, McCluskey PJ, Wakefield D.Acute anterior uveitis and HLA-B27. SurvOphthalmol 2005;50(4):364-88.289. Gran JT, Skomsvoll JF. The outcome ofankylosing spondylitis: a study of 100 pati<strong>en</strong>ts.Br J Rheumatol 1997;36(7):766-71.280. Amor B, Santos RS, Nahal R, Listrat V,Dougados M. Predictive factors for thelongterm outcome of spondyloarthropathies. JRheumatol 1994;21(10):1883-7.290. Bañares A, Hernández-García C,Fernández-Gutiérrez B, Jover JA. Eyeinvolvem<strong>en</strong>t in the spondyloarthropathies.Rheum Dis Clin N Am 1998;24(4):771-84.281. Falk<strong>en</strong>bach A. Which factors reallyinflu<strong>en</strong>ce the course of ankylosing spondylitis?[l<strong>et</strong>ter]. Arthritis Care Res 2000;13(1):66.291. Maksymowych WP, Chou CT, RussellAS. Matching preval<strong>en</strong>ce of peripheral arthritisand acute anterior uveitis in individuals withankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis1995;54(2):128-30.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-222 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>292. K<strong>en</strong>nedy LG, J<strong>en</strong>kinson TR, Mallorie PA,Whitelock HC, Garr<strong>et</strong>t SL, Calin A. Ankylosingspondylitis: the correlation b<strong>et</strong>we<strong>en</strong> a newm<strong>et</strong>rology score and radiology. Br J Rheumatol1995;34(8):767-70.293. Mackay K, Mack C, Brophy S, Calin A.The Bath Ankylosing Spondylitis RadiologyIndex (BASRI). A new, validated approach todisease assessm<strong>en</strong>t. Arthritis Rheum1998;41(12):2263-70.294. Creemers MCW, Franss<strong>en</strong> MJAM, van'tHof MA, Gribnau FWJ, van de Putte LBA, vanRiel PLCM. Assessm<strong>en</strong>t of outcome inankylosing spondylitis: an ext<strong>en</strong>dedradiographic scoring system. Ann Rheum Dis2005;64(1):127-9.295. Ag<strong>en</strong>ce nationale d'accréditation <strong>et</strong>d'évaluation <strong>en</strong> santé. Guide d'analyse de lalittérature <strong>et</strong> gradation <strong>des</strong> recommandations.Service recommandations professionnelles.Paris: ANAES; 2000.296. Brandt J, Listing J, Haibel H, Sör<strong>en</strong>s<strong>en</strong> H,Schwebig A, Rudwaleit M, <strong>et</strong> al. Long-termefficacy and saf<strong>et</strong>y of <strong>et</strong>anercept afterreadministration in pati<strong>en</strong>ts with activeankylosing spondylitis. Rheumatology2005;44(3):342-8.297. Davis JC, van der Heijde DM, Braun J,Dougados M, Cush J, Clegg D, <strong>et</strong> al.Sustained durability and tolerability of<strong>et</strong>anercept in ankylosing spondylitis for 96weeks. Ann Rheum Dis 2005;64(11):1557-62.298. Braun J, Brandt J, Listing J, Zink A, Alt<strong>en</strong>R, Burmester G, <strong>et</strong> al. Long-term efficacy andsaf<strong>et</strong>y of infliximab in the treatm<strong>en</strong>t ofankylosing spondylitis. An op<strong>en</strong>, observational,ext<strong>en</strong>sion study of a three-month, randomized,placebo-controlled trial. Arthritis Rheum2003;48(8):2224-33.300. Breban M, Vignon E, Claudepierre P,Devauchelle V, W<strong>en</strong>dling D, Lespessailles E,<strong>et</strong> al. Efficacy of infliximab in refractoryankylosing spondylitis: results of a six-monthop<strong>en</strong>-label study. Rheumatology2002;41(11):1280-5.301. Gossec L, le H<strong>en</strong>anff A, Breban M,Vignon E, Claudepierre P, Devauchelle V, <strong>et</strong>al. Continuation of treatm<strong>en</strong>t with infliximab inankylosing spondylitis: 2-yr op<strong>en</strong> follow-up.Rheumatology 2006;45(7):859-62.302. Cauza E, Cauza K, Hanusch-Enserer U,Etemad M, Dunky A, Kostner K. Intrav<strong>en</strong>ousanti TNF-α antibody therapy leads to elevatedtriglyceride and reduced HDL-cholesterollevels in pati<strong>en</strong>ts with rheumatoid and psoriaticarthritis. Wi<strong>en</strong> Klin Woch<strong>en</strong>schr 2002;114(23-24):1004-7.303. Maksymowych WP, Jhangri GS, LambertRG, Mallon C, Bu<strong>en</strong>viaje H, Pedrycz E, <strong>et</strong> al.Infliximab in ankylosing spondylitis: aprospective observational inception cohortanalysis of efficacy and saf<strong>et</strong>y. J Rheumatol2002;29(5):959-65.304. Temekonidis TI, Alamanos Y, Nikas SN,Bougias DV, Georgiadis AN, Voulgari PV, <strong>et</strong> al.Infliximab therapy in pati<strong>en</strong>ts with ankylosingspondylitis: an op<strong>en</strong> label 12 month study. AnnRheum Dis 2003;62(12):1218-20.305. Fel<strong>et</strong>ar M, Brockbank JE, Sch<strong>en</strong>tag CT,Lapp V, Gladman DD. Treatm<strong>en</strong>t of refractorypsoriatic arthritis with infliximab: a 12 monthobservational study of 16 pati<strong>en</strong>ts. Ann RheumDis 2004;63(2):156-61.306. Scali JJ, Kaminsky A, Salomón J,Vis<strong>en</strong>tini S, Dancziger E. Op<strong>en</strong>-label 24-monthstudy evaluating infliximab therapy in pati<strong>en</strong>tswith psoriatic spondyloarthropathy. Ann N YAcad Sci 2005;6(1051):543-50.299. Braun J, Baraliakos X, Brandt J, Listing J,Zink A, Alt<strong>en</strong> R, <strong>et</strong> al. Persist<strong>en</strong>t clinicalresponse to the anti-TNF-α antibody infliximabin pati<strong>en</strong>ts with ankylosing spondylitis over 3years. Rheumatology 2005;44(5):670-6.307. Keeling S, Oswald A, Mallon C, RussellAS, Maksymowych WP. Prospectiveobservational analysis of the efficacy andsaf<strong>et</strong>y of low-dose (3 mg/kg) infliximab inankylosing spondylitis: 4-year followup. JRheumatol 2006;33(3):558-61.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-223 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>308. Baraliakos X, Listing J, Rudwaleit M,Brandt J, Alt<strong>en</strong> R, Burmester G, <strong>et</strong> al. Saf<strong>et</strong>yand efficacy of readministration of infliximabafter longterm continuous therapy andwithdrawal in pati<strong>en</strong>ts with ankylosingspondylitis. J Rheumatol 2007;34(3):510-5.316. G<strong>en</strong>ovese MC, Bathon JM, FleischmannRM, Moreland LW, Martin RW, Whitmore JB,<strong>et</strong> al. Longterm saf<strong>et</strong>y, efficacy, andradiographic outcome with <strong>et</strong>anercepttreatm<strong>en</strong>t in pati<strong>en</strong>ts with early rheumatoidarthritis. J Rheumatol 2005;32(7):1232-42.309. Baraliakos X, Brandt J, Listing J, HaibelH, Sör<strong>en</strong>s<strong>en</strong> H, Rudwaleit M, <strong>et</strong> al. Outcome ofpati<strong>en</strong>ts with active ankylosing spondylitis aftertwo years of therapy with <strong>et</strong>anercept: clinicaland magn<strong>et</strong>ic resonance imaging data. ArthritisRheum 2005;53(6):856-63.310. Frankel EH, Strober BE, Crowley JJ,Fiv<strong>en</strong>son DP, Woolley JM, Yu EB, <strong>et</strong> al.Etanercept improves psoriatic arthritis pati<strong>en</strong>treportedoutcomes: results from EDUCATE.Cutis 2007;79(4):322-6.311. Carmona L, Gómez-Reino JJ. Survival ofTNF antagonists in spondylarthritis is b<strong>et</strong>terthan in rheumatoid arthritis. Data from theSpanish registry BIOBADASER. Arthritis ResTher 2006;8(3):R72.312. Van der Heijde D, Klareskog L, Boers M,Landewé R, Codreanu C, Bolosiu HD, <strong>et</strong> al.Comparison of differ<strong>en</strong>t definitions to classifyremission and sustained remission: 1 yearTEMPO results. Ann Rheum Dis2005;64(11):1582-7.313. Moreland LW, Schiff MH, BaumgartnerSW, Tindall EA, Fleischmann RM, Bulpitt KJ,<strong>et</strong> al. Etanercept therapy in rheumatoidarthritis. A randomized, controlled trial. AnnIntern Med 1999;130(6):478-86.314. Weinblatt ME, Kremer JM, Bankhurst AD,Bulpitt KJ, Fleischmann RM, Fox RI, <strong>et</strong> al. Atrial of <strong>et</strong>anercept, a recombinant tumornecrosis factor receptor:Fc fusion protein, inpati<strong>en</strong>ts with rheumatoid arthritis receivingm<strong>et</strong>hotrexate. N Engl J Med 1999;340(4):253-9.315. Bathon JM, Martin RW, Fleischmann RM,Tesser JR, Schiff MH, Keystone EC, <strong>et</strong> al. Acomparison of <strong>et</strong>anercept and m<strong>et</strong>hotrexate inpati<strong>en</strong>ts with early rheumatoid arthritis. N EnglJ Med 2000;343(22):1586-93.317. Van Riel PLCM, Taggart AJ, Sany J,Gaubitz M, Nab HW, Peders<strong>en</strong> R, <strong>et</strong> al.Efficacy and saf<strong>et</strong>y of combination <strong>et</strong>anerceptand m<strong>et</strong>hotrexate versus <strong>et</strong>anercept alone inpati<strong>en</strong>ts with rheumatoid arthritis with aninadequate response to m<strong>et</strong>hotrexate: theADORE study. Ann Rheum Dis2006;65(11):1478-83.318. Bathon JM, Fleischmann RM, van derHeijde DM, Tesser JR, Peloso PM, Chon Y, <strong>et</strong>al. Saf<strong>et</strong>y and efficacy of <strong>et</strong>anercept treatm<strong>en</strong>tin elderly subjects with rheumatoid arthritis. JRheumatol 2006;33(2):234-43.319. Fleischmann RM, Baumgartner SW,Tindall EA, Weaver AL, Moreland LW, SchiffMH, <strong>et</strong> al. Response to <strong>et</strong>anercept (Enbrel®) inelderly pati<strong>en</strong>ts with rheumatoid arthritis: ar<strong>et</strong>rospective analysis of clinical trial results. JRheumatol 2003;30(4):691-6.320. Johns<strong>en</strong> AK, Schiff MH, Mease PJ,Moreland LW, Maier AL, Coblyn JS, <strong>et</strong> al.Comparison of 2 doses of <strong>et</strong>anercept (50 vs100 mg) in active rheumatoid arthritis: arandomized double blind study. J Rheumatol2006;33(4):659-64.321. Keystone EC, Schiff MH, Kremer JM,Kafka S, Lovy M, DeVries T, <strong>et</strong> al. Onceweeklyadministration of 50 mg <strong>et</strong>anercept inpati<strong>en</strong>ts with active rheumatoid arthritis.Results of a multic<strong>en</strong>ter, randomized, doubleblind,placebo-controlled trial. Arthritis Rheum2004;50(2):353-63.322. Blum<strong>en</strong>auer B, Judd M, Cranney A, BurlsA, Coyle D, Hochberg M, <strong>et</strong> al. Etanercept forthe treatm<strong>en</strong>t of rheumatoid arthritis. CochraneDatabase of Systematic Reviews 2003;Issue 3.323. Van der Heijde D, Klareskog L,Rodriguez-Valverde V, Codreanu C, Bolosiu H,Melo-Gomes J, <strong>et</strong> al. Comparison of<strong>et</strong>anercept and m<strong>et</strong>hotrexate, alone andHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-224 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>combined, in the treatm<strong>en</strong>t of rheumatoidarthritis. Two-year clinical and radiographicresults from the TEMPO study, a double-blind,randomized trial. Arthritis Rheum2006;54(4):1063-74.324. Blum<strong>en</strong>auer B, Judd M, Wells G, Burls A,Cranney A, Hochberg M, <strong>et</strong> al. Infliximab forthe treatm<strong>en</strong>t of rheumatoid arthritis. CochraneDatabase of Systematic Reviews 2002;Issue 3.325. St Clair EW, van der Heijde DMFM,Smol<strong>en</strong> JS, Maini RN, Bathon JM, Emery P, <strong>et</strong>al. Combination of infliximab and m<strong>et</strong>hotrexat<strong>et</strong>herapy for early rheumatoid arthritis. Arandomized, controlled trial. Arthritis Rheum2004;50(11):3432-43.326. Maini RN, Breedveld FC, Kald<strong>en</strong> JR,Smol<strong>en</strong> JS, Furst D, Weisman MH, <strong>et</strong> al.Sustained improvem<strong>en</strong>t over two years inphysical function, structural damage, and signsand symptoms among pati<strong>en</strong>ts withrheumatoid arthritis treated with infliximab andm<strong>et</strong>hotrexate. Arthritis Rheum2004;50(4):1051-65.327. Westhov<strong>en</strong>s R, Yocum D, Han J, BermanA, Strusberg I, Geus<strong>en</strong>s P, <strong>et</strong> al. The saf<strong>et</strong>y ofinfliximab, combined with backgroundtreatm<strong>en</strong>ts, among pati<strong>en</strong>ts with rheumatoidarthritis and various comorbidities. A large,randomized, placebo-controlled trial. ArthritisRheum 2006;54(4):1075-86.328. Navarro-Sarabia F, Ariza-Ariza R,Hernandez-Cruz B, Villanueva I. Adalimumabfor treating rheumatoid arthritis. CochraneDatabase of Systematic Reviews 2005;Issue 3.329. Keystone EC, Kavanaugh AF, Sharp JT,Tann<strong>en</strong>baum H, Hua Y, Teoh LS, <strong>et</strong> al.Radiographic, clinical, and functional outcomesof treatm<strong>en</strong>t with adalimumab (a human antitumornecrosis factor monoclonal antibody) inpati<strong>en</strong>ts with active rheumatoid arthritisreceiving concomitant m<strong>et</strong>hotrexate therapy. Arandomized, placebo-controlled, 52-week trial.Arthritis Rheum 2004;50(5):1400-11.330. Breedveld FC, Han C, Bala M, van derHeijde D, Baker D, Kavanaugh AF, <strong>et</strong> al.Association b<strong>et</strong>we<strong>en</strong> baseline radiographicdamage and improvem<strong>en</strong>t in physical functionafter treatm<strong>en</strong>t of pati<strong>en</strong>ts with rheumatoidarthritis. Ann Rheum Dis 2005;64(1):52-5.331. Schiff MH, Burmester GR, K<strong>en</strong>t JD,Pangan AL, Kupper H, Fitzpatrick SB, <strong>et</strong> al.Saf<strong>et</strong>y analyses of adalimumab (HUMIRA) inglobal clinical trials and US postmark<strong>et</strong>ingsurveillance of pati<strong>en</strong>ts with rheumatoidarthritis. Ann Rheum Dis 2006;65(7):889-94.332. National Institute for Clinical Excell<strong>en</strong>ce,Jobanputra P, Barton P, Bryan S, Fry-Smith A,Burls A. The clinical effectiv<strong>en</strong>ess and costeffectiv<strong>en</strong>essof new drug treatm<strong>en</strong>ts forrheumatoid arthritis: <strong>et</strong>anercept and infliximab.London: NICE; 2001.HAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-225 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>ParticipantsLes sociétés savantes <strong>et</strong> associations professionnelles suivantes ont étésollicitées pour l’élaboration de ces recommandations :Société française de rhumatologie (SFR)Collège français <strong>des</strong> <strong>en</strong>seignants de rhumatologie (COFER)Société nationale française de médecine interne (SNFMI)Société française de radiologie <strong>et</strong> imagerie médicale (SFRIM)Société française de biochimie <strong>et</strong> d’immunochimie (SFBC)Société française d’immunologie (SFI)Société française de médecine générale (SFMG)Société française de thérapeutique du généraliste (SFTG)Société française de médecine physique <strong>et</strong> de réadaptation (SOFMER)Société française de kinésithérapie (SFK)Association française pour la recherche <strong>et</strong> l’évaluation <strong>en</strong> kinésithérapie (AFREK)Association nationale <strong>des</strong> kinésithérapeutes salariés (ANKS)Association française de lutte anti-rhumatismale (AFLAR)Association de pati<strong>en</strong>tsAg<strong>en</strong>ce française <strong>des</strong> sécurité sanitaire <strong>des</strong> produits de santé (AFSSAPS)Association pédagogique nationale pour l'<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t de la thérapeutique (APNET)Société d’étude <strong>et</strong> de traitem<strong>en</strong>t de la douleur (SETD)Conseil national de l’ordre <strong>des</strong> pharmaci<strong>en</strong>s (CESPHARM)Société française de santé publique (SFSP)Fédération nationale <strong>des</strong> podologues (FNP)Comité d’organisationPr Philippe Bertin, algologue, LimogesDr Sylvain Bouqu<strong>et</strong>, généraliste, VillepinteMme Christine Cheyron, masseurkinésithérapeute,ParisPr Pascal Claudepierre, rhumatologue, CréteilDr Richard Damade, médecine interne, ChartresDr Catherine Deguines, chef de proj<strong>et</strong> Afssaps,Saint-D<strong>en</strong>isPr Jean-Luc Drape, radiologue, ParisPr Claude Dreux, Cespharm, ordre <strong>des</strong>pharmaci<strong>en</strong>s, ParisDr Nathalie Dumarc<strong>et</strong>, chef de proj<strong>et</strong> Afssaps,Saint-D<strong>en</strong>isMr Martin-Philippe Durafourg, masseurkinésithérapeute,CourbevoiePr Jean-François Eliaou, immunologiste, MontpellierDr Laur<strong>en</strong>ce Fond-Harmant, médecine de santépublique, LuxembourgM. Jean-Pierre Godard, masseurkinésithérapeute,Vitry-sur-SeinePr Christian Jorg<strong>en</strong>s<strong>en</strong>, immunologiste,rhumatologue, MontpellierDr Lucile Muss<strong>et</strong>, immunochimiste, ParisMr Louis Olié, pédicure-podologue, MontpellierDr François Rannou, médecine physique <strong>et</strong>réadaptation, ParisDr Pascale Santana, médecin généraliste, ParisPr Alain Saraux, rhumatologue, BrestPr Daniel W<strong>en</strong>dling, rhumatologue, BesançonGroupe de travail <strong>des</strong> recommandations sur la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique<strong>et</strong> le <strong>suivi</strong>Pr Bernard Bannwarth, rhumatologue, Bordeaux – Présid<strong>en</strong>t du groupe de travailDr Emmanuelle Dernis-Labous, rhumatologue, Le Mans – Chargée de proj<strong>et</strong>Dr Gérald Streit, rhumatologue, Besançon –Chargé de proj<strong>et</strong>Dr Philippe Blanchard, chef de proj<strong>et</strong>, HAS, Saint-D<strong>en</strong>is La PlaineDr Nathalie Boutry, radiologue, LilleMme Chantal Buadès, masseur-kinésithérapeute,ParisHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong> santépublique - septembre 2008-226 -


<strong>Prise</strong> <strong>en</strong> <strong>charge</strong> thérapeutique <strong>et</strong> <strong>suivi</strong> <strong>des</strong> <strong>spondylarthrites</strong>Pr Maxime Breban, rhumatologue, Boulogne-BillancourtDr Emmanuel Coudeyre, médecin de médecinephysique <strong>et</strong> réadaptation, ChamalièresMme Laur<strong>en</strong>ce Carton, représ<strong>en</strong>tante <strong>des</strong>mala<strong>des</strong>, CréteilDr Guillaume Dantin, médecin généraliste,Vill<strong>en</strong>ave d’OrnonDr Christian De G<strong>en</strong>nes, médecine interne, ParisM. Philippe Labarthe, masseur-kinésithérapeute,CahorsDr Jean-Marie Laroche, rhumatologue, Saint-Maur-dès-FossesMme Odile Lesage, assistante sociale, ParisDr Pascale Nicaise-Roland, biologiste, ParisDr Stephan Pavy, rhumatologue, ParisDr Véronique Wilthi<strong>en</strong>, médecin généraliste,AubervilliersDr Isabelle Yoldjian, afssaps, Saint-D<strong>en</strong>isGroupe de lecture <strong>des</strong> recommandations sur la prise <strong>en</strong> <strong>charge</strong>thérapeutique <strong>et</strong> le <strong>suivi</strong>Pr Louis Auquier, rhumatologue, ParisPr Martine Bagot, dermatologue, CréteilDr Sophie Caillat-Zucman, immunologiste, ParisDr Bernard Carcone, médecine interne, AntonyM. Sylvain Célérier, masseur-kinésithérapeute,Maxéville-NancyDr Karine Champion, médecine interne, ParisPr Isabelle Chary-Valck<strong>en</strong>aere, rhumatologue,Vandœuvre-lès-NancyM. Georges Chyderiotis, biologiste, LyonPr Bernard Combe, rhumatologue, MontpellierDr Maria-Antoni<strong>et</strong>ta d'Agostino, rhumatologue,Boulogne-BillancourtM. Patrick Danesi, podologue, Trouville-sur-merDr Sylvie Fabre, rhumatologue, MontpellierPr Bruno Fautrel, rhumatologue, ParisPr R<strong>en</strong>é-Marc Flipo, rhumatologue, LilleDr Romain Forestier, rhumatologue, Aix-les-BainsDr Ga<strong>et</strong>an G<strong>en</strong>tile, médecin généraliste,PuyricardDr Pascale Givron, médecine physique <strong>et</strong>réadaptation, Clermont-FerrandPr Philippe Goupille, rhumatologue, ToursDr Jean-Claude Guiraud, médecin du travail,Ramonville-Saint-AgneMme Sarah Koné, chef de proj<strong>et</strong>, HAS, Saint-D<strong>en</strong>isDr Jean-Pierre Larrumbe, médecin généraliste,VelauxDr Yves Le Noc, médecine générale, NantesM. Dominique Leroux, kinésithérapeute, PontoiseDr Michel Leveque, médecine générale, ThannM. Pierre Lévy, économiste, ParisM. R<strong>en</strong>é Mazars, usager, La PrimaubeDr Philippe Lore, médecine interne, TulleDr Albane Mainguy, chef de proj<strong>et</strong>, HAS, Saint-D<strong>en</strong>isDr Marie-Pascale Man<strong>et</strong>, rhumatologue, ParisDr Antoine Martin, rhumatologue, Saint-BrieucPr Olivier Meyer, rhumatologue, ParisDr Gilles Morlock, rhumatologue, CarcassonneDr Gaël Mouterde, rhumatologue, MontpellierMme Emmanuelle Orru-Bravo, pharmaci<strong>en</strong>ne,ParisDr Jean-François Perrocheau, médecingénéraliste, CherbourgDr Thao Pham, rhumatologue, MarseilleMme Célia Primus, chef de proj<strong>et</strong> HAS, Saint-D<strong>en</strong>isMme Martine Roch, représ<strong>en</strong>tante <strong>des</strong> mala<strong>des</strong>,Vezin le coqu<strong>et</strong>Mlle Sandrine Rollot, assistante sociale, ParisPr Thierry Schaeverbeke, rhumatologue,BordeauxM. Eric Savignat, masseur-kinésithérapeute,Lam<strong>en</strong>tinMme Karine Tilly, ergothérapeute, R<strong>en</strong>nesMme Christiane Wachter, ergothérapeute,MontpellierHAS / Service <strong>des</strong> Bonnes pratiques professionnelles <strong>et</strong> Service Évaluation médico-économique <strong>et</strong>santé publique - septembre 2008-227 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!