29.11.2012 Views

TYPE II - Tyrolia

TYPE II - Tyrolia

TYPE II - Tyrolia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GABARIT DE PERçAGE 92 W<br />

1. Compatibilité<br />

Actuellement le gabarit 92 peut servir aux modèles suivants:<br />

HEAD<br />

FREEFLEX PRO 18 X<br />

FREEFLEX PRO 16<br />

FREEFLEX PRO 14<br />

FREEFLEX PRO 12<br />

FREEFLEX PRO 11 LD<br />

MOJO 18 X<br />

MOJO 15<br />

MOJO 12<br />

MOJO 11<br />

TYROLIA<br />

FREEFLEX PRO 18 X<br />

FREEFLEX PRO 15<br />

FREEFLEX PRO 11<br />

PEAK 18 X<br />

PEAK 15<br />

Toutes les fixations adultes de HEAD/TYROLIA sont vendues<br />

avec des vis de 8 mm de pénétration pour les skis des<br />

groupes G1 & G2. Les fixations juniors sont livrées avec des<br />

vis de 6 mm de pénétration. Pour l’installation de fixations<br />

juniors sur des plaques ou sur des skis des groupes G1 & G2,<br />

remplacez les vis par de nouvelles plus longues (consulter<br />

le tableau des vis de ce manuel à la page 28).<br />

Le gabarit de perforage 92 W peut servir à monter les skis<br />

de 59 mm à 108 mm de largeur. Pour les autres skis, servezvous<br />

du kit adaptateur du gabarit (art. no. 162 569).<br />

Grâce au kit adaptateur, il est facile de monter les skis de<br />

45 à 132 mm de largeur.<br />

NOTE: HEAD/TYROLIA propose différents types de<br />

freins. Pour savoir quel frein convient à quelle fixation,<br />

veuillez consulter la matrice de freins aux pages 58-60.<br />

La description des freins comprend toujours un chiffre,<br />

tel que 72, 78, 90, 97, 115,…. Ce nombre correspond à<br />

la largeur maximale du ski dans la zone du frein et non<br />

au milieu du ski!!!!<br />

2. réglage du gabarit de<br />

perçage<br />

Il existe deux procédures différentes pour le montage avec<br />

le gabarit 92 W. Une pour le FREEFLEX PRO et une autre<br />

pour les fixations à deux pièces.<br />

Afin d’ajuster le gabarit, débloquer le levier (1) en tournant<br />

dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à la<br />

position vers la gauche.<br />

1<br />

MOJO 7.5<br />

LD 12<br />

SL 100<br />

ONE LD 12<br />

ONE SL 90<br />

SL 90 ABS JR RACE<br />

SL 75<br />

SL 70 AC<br />

PEAK 12<br />

PEAK 11<br />

LD 12<br />

SL 100<br />

SL 70 AC<br />

3<br />

2<br />

FREEFLEX PRO:<br />

NOTE: Considérant la pièce centrale, ces fixations sont<br />

limitées aux bottes ayant des semelles mesurant de 257<br />

à 372 mm.<br />

Placez la botte dans le gabarit et poussez les extrémités<br />

du gabarit l’une vers l’autre, jusqu’à ce que les pointes (2)<br />

entre en contact avec la semelle de botte. Retirez la botte<br />

du gabarit. Placez le levier de verrouillage (1) à la position<br />

médiane, puis ouvrez ou fermez le gabarit à l’indice en<br />

centimètres le plus près.<br />

POUR LES FIXATIONS À DEUX PIÈCES:<br />

Placez la botte dans le gabarit et poussez les extrémités du<br />

gabarit l’une vers l’autre, jusqu’à ce que les pointes (2) entre<br />

en contact avec la semelle de botte. Bloquez le levier en<br />

position d’extrême droite afin de prévenir les changements<br />

de réglages en longueur, puis retirez la botte du gabarit.<br />

3. POSITIONnement du gabarit<br />

de perforage<br />

Ouvrez les embrasures à crampons (4) du gabarit, en pivotant<br />

le manche (5), ensuite déposez le gabarit correctement<br />

sur le ski. L’indicateur du milieu de la botte doit être aligné<br />

avec l’emplacement de montage sur le ski. Assurez-vous<br />

que le gabarit soit bien nivelé sur la surface supérieure du<br />

ski. Relâchez la prise de la poignée, ce qui fixera le gabarit<br />

solidement au ski.<br />

Comparez l’indice de la mi-semelle de la botte avec le repère<br />

du gabarit. S’ils diffèrent, utilisez l’indice de la mi-semelle<br />

de la botte. Afin d’aligner le gabarit avec le point de montage<br />

sur le ski.<br />

NOTE: Rappelez-vous que certains manufacturiers de ski<br />

n’utilisent pas la méthode du centre de la semelle de la<br />

botte; dans ce cas, veuillez suivre leurs instructions.<br />

4. Perforation des trous<br />

Si le fabricant du ski ne l’indique pas autrement , utilisez<br />

une mèche de perforage de 4.1 Ø x 9.0 mm. Vous aurez<br />

besoin d’une mèche de 4.1 Ø x 7.0 mm pour les skis des<br />

groupes G3 & G4. Percez les trous à l’aide de la mèche<br />

appropriée. Taraudez les perforations si recommandé par<br />

le manufacturier du ski. Après le perçage, déposez une<br />

goutte de colle HEAD/TYROLIA dans chacun des trous.<br />

Ceci assurera une lubrification adéquate des vis afin de<br />

bien sceller les perforations (illustration 1).<br />

4<br />

5<br />

Art. No. 162 760<br />

MONTAGE / 17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!