Competentiewoordenboek van de federale overheid ... - Fedweb

Omgaan met medewerkersGestion des collaborateursGedragsindicatoren voor niveau B: Indicateurs de comportement pour le niveau B:# Schrijft de manier waarop en de termijn waarbinnen taken moeten # Prescrit la manière d'effectuer les tâches et les délais à respecter.worden uitgevoerd voor.# Maakt duidelijke afspraken als hij/zij een taak toewijst. # Etablit des accords clairs lorsqu’il/elle confie une tâche.o Controleert de resultaten van de medewerkers op geregelde tijdstippen. o Vérifie à intervalles réguliers les résultats obtenus par les collaborateurs.o Stuurt resultaten van anderen bij in functie van de doelstelling en debeschikbare tijd.x Zorgt ervoor dat iedereen de vastgelegde regels en procedures volgt.x Controleert regelmatig of collega’s zich aan de regels houden.o Entreprend des actions correctrices lorsque les résultats visés ne sontpas atteints.x Veille à ce que tout le monde suive les règles et les procédures fixées.x Vérifie régulièrement si ses collègues respectent les règles.Gedragsindicatoren voor niveau A: Indicateurs de comportement pour le niveau A:# Zorgt ervoor dat iedereen weet welke taken hij/zij moet uitvoeren tegen # Veille à ce que chacun sache quelles tâches sont à accomplir et danswanneer.quels délais.# Geeft eenduidige instructies over de stappen die moeten gevolgd worden. # Donne des instructions univoques sur les étapes qui doivent être suivies.o Installeert tussentijdse evaluatiemomenten om de resultaten op te volgen. o Etablit des moments d'évaluation intermédiaires afin de suivre lesrésultats.o Stuurt resultaten van anderen bij in functie van de doelstelling en de o Met en œuvre des actions correctrices en fonction de l’objectif visé et dubeschikbare tijd.temps disponible..x Bepaalt wat aangepast gedrag is en wat onaangepast gedrag is. x Détermine quels sont les comportements adéquats et lescomportements inadéquats.x Voorziet maatregelen voor het geval dat regels en procedures worden x Prévoit des mesures dans le cas où les règles et les procédures ne sontovertreden.pas respectées.Up to date jan. 2010Competentiewoordenboek van de federale overheid - versie met indicatorenDictionnaire des compétences de l'Administration fédérale - version avec indicateurs 6/11