02.12.2012 Views

Sandweiler Gemengebuet 2010 n°2

Sandweiler Gemengebuet 2010 n°2

Sandweiler Gemengebuet 2010 n°2

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

sandweiler gemengebuet<br />

Remise de diplômes aux élèves de l’école de<br />

musique de l’Union Grand-Duc Adolphe<br />

L’école de musique de l’Union Grand-Duc Adolphe a remis à 616 élèves les diplômes<br />

de l’année scolaire 2008/2009 dans la grande salle du centre culturel et<br />

sportif Am Sand à Oberanven.<br />

Les bourgmestres et échevins des communes où l’UGDA dispense ses cours<br />

sont venus remettre officiellement les récompenses aux élèves lors d’une<br />

cérémonie au cours de laquelle étaient proposés plusieurs spectacles<br />

musicaux.<br />

La commune de <strong>Sandweiler</strong> a été représentée officiellement par l’échevin Paul<br />

Ruppert. Les jeunes lauréats de la commune de <strong>Sandweiler</strong> Daniela Thyssens, Pit<br />

Jost et Pit Simon ont reçu un diplôme et un petit cadeau.<br />

Säit 24<br />

Coupe scolaire<br />

04 Juin <strong>2010</strong><br />

Chaque année les classes de cinquième et sixième<br />

années primaires (cycles 4.1.et 4.2) participent à<br />

la coupe scolaire de la circulation.<br />

Ce concours de sécurité pour jeunes cyclistes a été<br />

initié par la sécurité routière, placé sous le haut<br />

patronage du Ministère de l’Education Nationale.<br />

La coupe scolaire consiste en trois étapes<br />

Une épreuve théorique<br />

Les élèves remplissent en classe un questionnaire<br />

sur le code de la route établi par la sécurité routière<br />

et corrigé par les enseignants.<br />

Une épreuve pratique<br />

Elle sera parcourue sur itinéraire en respectant les<br />

règles du code de la route. Les enseignants, épaulés<br />

par l’association des parents et par quelques<br />

employés de la commune contrôlent et notent le<br />

comportement des enfants.<br />

La sécurité du vélo sera contrôlée par la police<br />

(freins, équilibrage, réflecteurs, etc.) et notée également.<br />

Le vainqueur ainsi déterminé participera à la<br />

finale nationale.<br />

Un cadeau sera offert à chaque participant par<br />

la commune.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!