13.07.2015 Views

modelo pagemaker - Bibliotecadigital.puc-campinas.edu.br

modelo pagemaker - Bibliotecadigital.puc-campinas.edu.br

modelo pagemaker - Bibliotecadigital.puc-campinas.edu.br

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

des routes pour son arrondissement. Il avait eu, lors des grandeschaleurs, un abcès dans la bouche, dont Charles l’avait soulagécomme par miracle, en y donnant à point un coup de lancette.L’homme d’affaires, envoyé à Tostes pour payer l’opération, conta,le soir, qu’il avait vu dans le jardinet du médecin des cerisessuperbes. Or, les cerisiers poussaient mal à la Vaubyessard, M. leMarquis demanda quelques boutures à Bovary, se fit un devoir del’en remercier lui-même, aperçut Emma, trouva qu’elle avait une jolietaille et qu’elle ne saluait point en paysanne; si bien qu’on ne crutpas au château outrepasser les bornes de la condescendance, nid’autre part commettre une maladresse, en invitant le jeune ménage.Un mercredi, à trois heures, M. et madame Bovary, montés dans leurboc, partirent pour la Vaubyessard, avec une grande malle attachéepar-derrière et une boîte à chapeau qui était posée devant le tablier.Charles avait, de plus, un carton entre les jambes. Ils arrivèrent à lanuit tombante, comme on commençait à allumer des lampions dansle parc, afin d’éclairer les voitures.VIIILe château, de construction moderne, à l’italienne avec deux ailesavançant et trois perrons, se déployait au bas d’une immensepelouse où passaient quelques vaches, entre des bouquets degrands ar<strong>br</strong>es espacés, tandis que des bannettes d’arbustes,rhododendrons, seringas et boules-de-neige bombaient leurstouffes de verdure inégales sur la ligne courbe du chemin sablé.Une rivière passait sous un pont; à travers la <strong>br</strong>ume, on distinguaitdes bâtiments à toit de chaume, éparpillés dans la prairie, quebordaient en pente douce deux coteaux couverts de bois, et parderrière,dans les massifs, se tenaient, sur deux lignes parallèles, lesremises et les écuries, restes conservés de l’ancien château démoli.Le boc de Charles s’arrêta devant le perron du milieu; desdomestiques parurent; le Marquis s’avança, et, offrant son <strong>br</strong>as à lafemme du médecin, l’introduisit dans le vestibule. Il était pavé dedalles en mar<strong>br</strong>e, très haut, et le <strong>br</strong>uit des pas, avec celui des voix, yretentissait comme dans une église. En face montait un escalierdroit, et à gauche une galerie donnant sur le jardin conduisait à lasalle de billard dont on entendait, dès la porte, caramboler lesboules d’ivoire. Comme elle la traversait pour aller au salon, Emma

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!