Staatsblad Moniteur - CUY

Art. 18. Une commission consultative composée de personnes s’intéressant
activement à la promotion de la sécurité et de l’hygiène dans
la construction peut être installée par le conseil d’administration.
Cette commission consultative a pour mission de soumettre au
conseil d’administration des avis et des propositions concernant la
mission poursuivie par le fonds.
VI. Budget et bilan
Art. 19. L’exercice social prend cours le 1 er octobre et se clôture
le 30 septembre.
Art. 20. Chaque année, le conseil d’administration arrête le budget
pour l’exercice social suivant, établit le bilan et clôture les comptes
de l’exercice social écoulé.
VII. Contrôle
Art. 21. Chaque année, la Commission paritaire de la construction
désigne deux experts chargés du contrôle comptable du fonds, dont
l’un est proposé par les représentants des employeurs et l’autre par
les représentants des travailleurs.
Chaque année, ils font rapport écrit à la Commission paritaire de
la construction.
VIII. Dissolution
Art. 22. La dissolution du fonds est prononcée par la Commission
paritaire de la construction.
Celle-ci nomme les liquidateurs et décide de la destination des biens
après acquittement du passif, en donnant à ces biens une affectation se
rapprochant le plus de l’objet en vue duquel le fonds a été créé.
Vu pour être annexé àl’arrêté royal du 13 juin 2007.
Le Ministre de l’Emploi,
P. VANVELTHOVEN
SERVICE PUBLIC FEDERAL EMPLOI,
TRAVAIL ET CONCERTATION SOCIALE
F. 2007 — 3127
[2007/201819]
13 JUIN 2007. — Arrêté royal rendant obligatoire la convention
collective de travail du 17 mai 1994, conclue au sein de la
Commission paritaire de la construction, portant modification et
coordination des statuts du Comité national d’Action pour la
Sécurité et l’Hygiène dans la Construction (1)
ALBERT II, Roi des Belges,
A tous, présents et à venir, Salut.
Vu la loi du 7 janvier 1958 concernant les fonds de sécurité
d’existence, notamment l’article 2;
Vu la loi du 5 décembre 1968 sur les conventions collectives de
travail et les commissions paritaires, notamment l’article 28;
Vu la convention collective de travail du 10 mars 1977, conclue au
sein de la Commission paritaire de la construction, instituant un fonds
de sécurité, d’hygiène et d’embellissement des lieux de travail dans
la construction, modifiée par la convention collective de travail du
29 mars 1984, rendues respectivement obligatoires par les arrêtés
royaux des 20 octobre 1977 et 29 mai 1984;
Vu la demande de la Commission paritaire de la construction;
Sur la proposition de Notre Ministre de l’Emploi,
Nous avons arrêté et arrêtons :
Article 1 er . Est rendue obligatoire la convention collective de travail
du 17 mai 1994, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission
paritaire de la construction, portant modification et coordination des
statuts du Comité national d’Action pour la Sécurité et l’Hygiène dans
la Construction.
MONITEUR BELGE — 18.07.2007 — BELGISCH STAATSBLAD
*
Art. 18. Een raadgevende commissie bestaande uit personen die de
bevordering van de veiligheid en de hygiëne in het bouwbedrijf aktief
ter harte nemen kan door de raad van beheer worden ingesteld.
Deze raadgevende commissie heeft als opdracht aan de raad van
beheer adviezen te verschaffen en voorstellen te doen in verband met
het door het fonds nagestreefde doel.
VI. Begroting en balans
Art. 19. Het sociaal dienstjaar neemt een aanvang op 1 oktober en
sluit op 30 september.
Art. 20. De raad van beheer maakt elk jaar de begroting voor het
volgende sociaal dienstjaar op, stelt de balans op en sluit de rekeningen
af van het afgelopen sociaal dienstjaar.
VII. Controle
Art. 21. Het Paritair Comité voor het bouwbedrijf benoemt elk jaar
twee experten belast met het nazicht van de boekhouding van het fonds
waarvan de ene voorgedragen wordt door de vertegenwoordigers van
de werkgevers en de andere door de vertegenwoordigers van de
werknemers.
Zij brengen jaarlijks schriftelijk verslag uit bij het Paritair Comité
voor het bouwbedrijf.
VIII. Ontbinding
Art. 22. De ontbinding van het fonds wordt door het Paritair Comité
voor het bouwbedrijf uitgesproken.
Deze benoemt de vereffenaars en bepaalt, na delging van het passief,
de bestemming van de bezittingen van het fonds en dit zoveel mogelijk
in overeenstemming met het doel waarvoor het werd opgericht.
Gezien om te worden gevoegd bij het koninklijk besluit van
13 juni 2007.
De Minister van Werk,
P. VANVELTHOVEN
FEDERALE OVERHEIDSDIENST WERKGELEGENHEID,
ARBEID EN SOCIAAL OVERLEG
N. 2007 — 3127
[2007/201819]
13 JUNI 2007. — Koninklijk besluit waarbij algemeen verbindend
wordt verklaard de collectieve arbeidsovereenkomst van 17 mei 1994,
gesloten in het Paritair Comité voor het bouwbedrijf, houdende
wijziging en coördinatie van de statuten van het Nationaal
Actiecomité voor Veiligheid en Hygiëne in het Bouwbedrijf
(1)
ALBERT II, Koning der Belgen,
Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.
Gelet op de wet van 7 januari 1958 betreffende de fondsen voor
bestaanszekerheid, inzonderheid op artikel 2;
Gelet op de wet van 5 december 1968 betreffende de collectieve
arbeidsovereenkomsten en de paritaire comités, inzonderheid op
artikel 28;
Gelet op de collectieve arbeidsovereenkomst van 10 maart 1977,
gesloten in het Paritair Comité voor het bouwbedrijf, tot oprichting van
een fonds voor veiligheid, hygiëne en verfraaiing der werkplaatsen in
het bouwbedrijf, gewijzigd bij de collectieve arbeidsovereenkomst van
29 maart 1984, respectievelijk algemeen verbindend verklaard bij de
koninklijke besluiten van 20 oktober 1977 en 29 mei 1984;
Gelet op het verzoek van het Paritair Comité voor het bouwbedrijf;
Op de voordracht van Onze Minister van Werk,
Hebben Wij besloten en besluiten Wij :
38767
Artikel 1. Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage
overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van 17 mei 1994, gesloten
in het Paritair Comité voor het bouwbedrijf, houdende wijziging en
coördinatie van de statuten van het Nationaal Actiecomité voor
Veiligheid en Hygiëne in het Bouwbedrijf.