Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
‹ Rédaction › français<br />
italiano ‹ Redazione ›<br />
UNE FORMATION RECONNUE:<br />
Conformément au nouveau concept en vigueur dans<br />
le Canton de Berne, les jeunes sont intégralement formés<br />
au niveau d’approfondissement professionnel 2<br />
avec la fréquentation du cours de base et au moins<br />
70% des perfectionnements dans les quatre ans. Ils<br />
peuvent ensuite être intégrés sans limitation dans<br />
les corps ordinaires de sapeurs-pompiers. Ils sont<br />
en mesure d’accomplir les tâches qui ne nécessitent<br />
aucune protection respiratoire. Pour que les jeunes<br />
reconnaissent les contenus et les objectifs de l’approfondissement<br />
professionnel 1 et qu’ils soient motivés<br />
pour les aborder après leur passage dans les corps ordinaires<br />
de sapeurs-pompiers, des « leçons de découverte<br />
de la protection respiratoire » seront intégrées<br />
à l’avenir aux classes de perfectionnement lors de la<br />
deuxième et de la quatrième année. Une telle leçon<br />
aura lieu une fois dans le cadre d’un exercice au feu au<br />
cours des quatre années. Les pompiers-instructeurs<br />
impliqués ont été spécialement initiés afin que la sécurité<br />
soit garantie et que la santé des participants soit<br />
protégée. Les classes de perfectionnement sont très<br />
bien perçues par les jeunes et par les pompiers-instructeurs.<br />
L’AVENIR DES JEUNES SAPEURS-POMPIERS DE<br />
BERNE<br />
Les jeunes sapeurs-pompiers de Berne n’utilisent<br />
plus le slogan « Fun & Action ». Aucun « héros » ni<br />
aucun « Rambo » – comme dans le film « Backdraft<br />
» – n’est formé ! Le nouveau dépliant à la devise «<br />
Réveille le feu en toi » est censé interpeler les jeunes<br />
et les motiver pour qu’ils s’inscrivent chez les jeunes<br />
sapeurs-pompiers de Berne.<br />
À l’avenir, les jeunes recevront une solide formation<br />
de sapeurs-pompiers. La promotion de l’esprit<br />
d’équipe en fera également partie intégrante. Avec les<br />
titres « Pour ceux qui aiment l’action » ou « Cinq<br />
jours d’enfer », les jeunes doivent appréhender ce que<br />
servir dans un corps de sapeurs-pompiers signifie.<br />
Les autres organisations de travail de la jeunesse<br />
telles que les scouts, Jungwacht, les cadets de la circulation<br />
ou les associations sportives ne doivent en<br />
aucun cas être concurrencées. C’est pourquoi les<br />
jeunes sapeurs-pompiers de Berne ont fixé l’âge<br />
d’admission à 14 ans. À 14 ans, les jeunes ont la<br />
capacité physique d’achever la formation de base du<br />
sapeur-pompier.<br />
Il est également important pour les sapeurs-pompiers<br />
de milice de recruter leurs futurs membres aussi<br />
précocement que possible. Le système des jeunes sapeurs-pompiers<br />
constitue un instrument durable pour<br />
faire connaître aux jeunes gens une activité sensée et<br />
passionnante au service de la collectivité. La compréhension<br />
des missions des organisations partenaires<br />
de la protection de la population doit également être<br />
encouragée. z<br />
GIOVANI VIGILI<br />
DEL FUOCO DEL CANTONE<br />
DI BERNA<br />
NEL CANTONE DI BERNA, DAL 2003 I GIOVANI A<br />
PARTIRE DALL’ETÀ DI 14 ANNI POSSONO ENTRA-<br />
RE A FAR PARTE DEL CORPO DEI GIOVANI VIGILI<br />
DEL FUOCO. DOPO AVER RAGGIUNTO IL 18°<br />
ANNO DI ETÀ I RAGAZZI E LE RAGAZZE VEGNO-<br />
NO ANCHE MOTIVATI AD ENTRARE, ANCORA IN<br />
ERBA, NEL CORPO LOCALE DEI VIGILI DEL<br />
FUOCO. L’ISTRUZIONE E LA FORMAZIONE DEI<br />
GIOVANI VIGILI DEL FUOCO DI BERNA SI COMPO-<br />
NE DI TRE FASI:<br />
FORMAZIONE DI BASE:<br />
All’inizio della propria carriera i giovani vigili del fuoco<br />
devono seguire un corso di cinque giorni. Con questo<br />
corso di formazione i giovani apprendono da un lato<br />
a districarsi nelle situazioni difficili di emergenza e a<br />
prendere le prime misure, d’altra parte, vengono esortati<br />
ad agire in gruppo e condividere lo spirito di squadra.<br />
All’inizio della settimana del corso di formazione che<br />
si terrà nella prima settimana di vacanze estive in due<br />
sedi (Spiez e Büren an der Aare) nel cantone di Berna,<br />
pone in primo piano l’istruzione dettagliata con blocchi<br />
di teoria, dimostrazioni e lavoro pratico su temi quali<br />
Misure Immediate Salva Vita (MISV), misure di emergenza,<br />
operazioni con fune, operazioni su scala e di salvataggio,<br />
operazioni antincendio, autopompe, spruzzatore<br />
motorizzato e difesa idrocarburi. Questi includono<br />
lunedì (Spiez) e martedì (Büren) la presentazione delle<br />
organizzazioni partner Pronto Soccorso, Rega, pro-<br />
12<br />
13