GzD04-Notruf

‹ Rédaction › français
italiano ‹ Redazione ›
hobby et présenteront entre autres une sélection d’armes à feu
portatives américaines à chargeur tubulaire, des munitions, des
armes blanches, des uniformes, des accessoires et de la littérature
spécialisée. Les magasins spécialisés Strebel Bogensport et Schild
Waffen mettront gratuitement des installations de tir sportif à
disposition de celles et de ceux qui souhaitent se confronter à
la technique du tir et s’exercer à cette discipline où il sera possible
d’essayer non seulement du matériel de haute technologie
mais également des arcs traditionnels en bois et des armes à air
comprimé. Enfin les épéistes de l’Association suisse pour les arts
européens historiques du combat mettront en scène des représentations
inoubliables de la technique du combat à l’épée à deux
mains. z
Informations supplémentaires:
ZT Fachmessen AG, CH-5413 Birmenstorf, www.fachmessen.ch
Marco Biland, responsable de la foire, tél. 056 204 20 20,
info@fachmessen.ch
intéressantes et attrayantes. Ronald Schneller, muséologue et
directeur du Swiss Tactical Center, y présentera, sur la base d’objets
particuliers et d’illustrations graphiques, l’histoire, la technique
et la splendeur de Colt, le légendaire fabriquant d’armes
américain. Parmi les exposants, il y aura également plusieurs fabricants
de couteaux en acier de Damas, ainsi que des vendeurs
de couteaux provenant de différents couteliers fameux. Durant la
bourse, les collectionneurs intéressés et engagés de l’«Association
armes et équipement militaire AAEM» feront découvrir leur
42 e Bourse suisse aux armes de Lucerne
Dates: du 18 au 20 mars 2016
Lieu: Centre des expositions de Lucerne
Horaires d’ouverture: ve + sa: de 10 h 00 à 18 h 00,
di: de 10 h 00 à 17 h 00
Infos: www.waffenboerse-luzern.ch
NEL 2016, LA BORSA SVIZZERA
DELLE ARMI DI LUCERNA FARÀ
RIVIVERE LA COLT
PIÙ DI 9000 AMANTI DEL TIRO SPORTIVO, CONO-
SCITORI E APPASSIONATI DI ARMI MILITARI
MODERNE E VECCHIE E DI MATERIALE MILITARE,
SONO ATTESI DAL 18 AL 20 MARZO 2016 PER LA
42A BORSA SVIZZERA DELLE ARMI DI LUCERNA.
L’ESPOSIZIONE SPECIALE SARÀ INTERAMENTE
DEDICATA A COLT, IL LEGGENDARIO COSTRUTTO-
RE DI ARMI.
Conosciuta sia in Svizzera che all’estero per la diversità,
l’importanza e la qualità dell’offerta proposta dai suoi
90 espositori, l’edizione 2016 di questa manifestazione,
vera e propria Mecca per tutti i tiratori, cacciatori e collezionisti
di armi, si annuncia sin d’ora particolarmente
ricca e interessante. Ronald Schneller, museologo e di-
50
51