LG 186

Marc Hansen Page 42
LETZEBUERGER GEMENGEN
Publication éditée par Euro-Editions S.A.
www.gemengen.lu
Société éditrice
Euro-Editions S.A.
24, rue Michel Rodange • L-4660 Differdange
CEO
Armand D’Antonio
armand@euroeditions.lu
Régie publicitaire
Euro-Editions S.A.
Julien Malherbe
marketing@euroeditions.lu • Tél. 58 45 46 30
Junior Sales
Sarah Dagnello
sarah@euroeditions.lu • Tél. 58 45 46 20
Administration
Lucia Ori
Tél. 58 45 46-29 • Fax 58 49 19
admin@euroeditions.lu
Conception et réalisation graphique
Sophie Glibert
sophie@euroeditions.lu • Tél. 58 45 46-25
Rédaction
Sophie Marenne
sophiem@euroeditions.lu • Tél. 621 391 322
Julien Brun
julien@euroeditions.lu • Tél. 58 45 46 26
Justine Péters
Photographie
Marie De Decker
Sammy Irach
Fanny Krackenberger
Patrick Secco
Impression
Imprimerie Centrale
©Euro-Editions
Tous droits de reproduction réservés pour tous pays. Tous manuscrits, photos et
documents envoyés à la rédaction ne peuvent être exploités qu’avec l’accord de leurs auteurs.
Publiés ou non, ils ne seront pas restitués. Les reportages signés n’engagent que leurs auteurs.
Les prix figurant dans cette revue sont indicatifs et peuvent être sujets à des variations dont
l’éditeur ne pourrait nullement être tenu pour responsable.
EDITO
Intelligence artificielle, impact déjà réel
La journée du 23 mars résonnera sans doute
longtemps comme un échec pour Microsoft et
remporte un grand succès et est à l’étude dans
de nombreuses universités et entreprises.
son dernier bébé: Tay, une intelligence artificielle
supposée s’exprimer comme une jeune
fille de 19 ans, interagissant de façon enjouée
avec des milliers d’internautes via Twitter.
«Plus vous discutez avec Tay, plus elle devient
intelligente», avaient décrit ses concepteurs.
Mais c’est plutôt l’inverse qui s’est produit car,
après quelques heures, l’I.A. énonçait des propos
haineux. «Hitler avait raison, je déteste les
juifs»; «Je hais les féministes, elles devraient
(…) brûler en enfer», a-t-elle notamment
déclaré. Tay, dont l’ambition initiale était simplement
de bavarder, a en effet très vite été
victime d’un détournement de ses capacités
par une masse de "trolls", pour finalement
Son histoire est jalonnée de dates clés, comme
la victoire en 1997 de l'ordinateur Deep Blue
d’IBM contre le champion du monde d'échec,
Garry Kasparov; ou bien celle, en mars dernier,d’AlphaGo
de Google sur le maîtredu jeu
de go, Lee Se-Dol, dans un match en cinq
manches: une victoire bien plus impressionnante
que celle sur Kasparov au vu de la très
grande complexité du jeu de go. Enchainant
les parties contre lui-même afin de progresser,
AlphaGo a prouvé que les machines peuvent
non seulement apprendre seules mais également
s’améliorer, ouvrant ainsi un champ
inouï de possibilités pour l’avenir.
être désactivée après 24h d’activité.
L’I.A. n’est plus seulement une technologie
En théorie, l’intelligence artificielle équivaut à
l’aptitude d’un logiciel à apprendre et décider
par lui-même. L’un de ses fondateurs, Marvin
Minsky, définit la discipline comme: «La
construction de programmes informatiques
qui s’adonnent à des tâches qui sont, pour
l’instant, accomplies de façon plus satisfaisante
par des êtres humains». Ses origines remontent
aux travaux d’Alan Turing qui conçoit, en
1950, une expérience pour reconnaître si une
machine est "consciente" ou non, basée sur la
faculté de celle-ci à imiter le comportement
embryonnaire. Elle se manifeste déjà dans notre
quotidien: reconnaissance vocale, traducteur
instantané, logiciel de ciblage comportemental
pour la publicité, outil de suggestions comme
ceux d’Amazon, Netflix ou YouTube, et bien
entendu moteur de recherche. Toutes ces applications
prennent discrètement de plus en plus
de place dans nos habitudes, via nos objets
connectés, prouvant ainsi qu’il ne faut pas avoir
peur de l’intelligence artificielle elle-même – qui
nous assiste et nous aide – mais du peu de
conscience que nous avons de sa présence
humain. Depuis, ce domaine de recherche autour de nous.
SoM