ON AIR MAGAZINE #35

À l’air libre / Auto • Automobiles
PORSCHE VOUS VA SI BIEN
YOU LOOK FANTASTIC IN PORSCHE
Clarté, sensation, précision… Finalement rien de bien nouveau pour Porsche ! C’est
donc avec beaucoup d’amour pour le détail que la marque automobile conçoit aussi
des accessoires individuels, pour des femmes et des hommes créatifs, qui accordent
beaucoup d’importance à leur image et à leur espace de vie.
Performance, precision, passion… nothing new for Porsche! It is out of a meticulous
attention to detail that the automobile brand also designs personal accessories
for discerning women and men, who attach a great deal of importance to their
image and their surroundings.
De la tête aux pieds… ~ La boutique
Porsche Driver’s Selection vous offre la possibilité
d’acheter des vêtements pour femmes, hommes
et enfants, divers articles de mode (maroquinerie,
bagagerie, horlogerie, etc.), des jouets, ainsi que
des accessoires destinés à votre véhicule.
En mode Porsche ! ~ Qu’il s’agisse de
t-shirts, de miniatures ou de kits d’entretien,
Porsche propose à ses conducteurs et suiveurs
des produits de haute qualité, stylés et raffinés,
qui conviennent en toutes occasions.
Sportwear mais élégante, chic et intemporelle,
découvrez sans plus tarder la Porsche Driver’s
Selection !
POUR DÉCOUVRIR LA PORSCHE
DRIVER’S SELECTION, RENDEZ-VOUS
DANS VOS CENTRES PORSCHE /
TO DISCOVER PORSCHE DRIVER’S
SELECTION, VISIT YOUR NEAREST
PORSCHE DEALERSHIP:
EN/IN GUADELOUPE,
ZAC DE MOUDONG SUD À BAIE-MAHAULT
TÉL. : 05 90 800 911
EN/IN MARTINIQUE,
QUARTIER LAREINTY AU LAMENTIN
TÉL. : 05 96 389 911
From head to toe… ~ The Porsche Driver’s
Selection shop offers clothing for men and women,
small leather goods, luggage, timepieces, children’s
clothing and toys, and accessories for
your car.
dressed in Porsche! ~ Whether it is T-shirts,
model cars, or car care kits, Porsche offers its drivers
and fans high quality, stylish and refined products
that are perfect for every occasion.
Sportswear that is elegant, chic and timeless.
Do not wait to discover the Porsche Driver’s
Selection!
66 NOV - DEC 2016 / JAN 2017
Crédit photo : Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG