ON AIR MAGAZINE #35

More documents

Recommendations

Info

À l’air libre / Auto • Automobiles PORSCHE VOUS VA SI BIEN YOU LOOK FANTASTIC IN PORSCHE Clarté, sensation, précision… Finalement rien de bien nouveau pour Porsche ! C’est donc avec beaucoup d’amour pour le détail que la marque automobile conçoit aussi des accessoires individuels, pour des femmes et des hommes créatifs, qui accordent beaucoup d’importance à leur image et à leur espace de vie. Performance, precision, passion… nothing new for Porsche! It is out of a meticulous attention to detail that the automobile brand also designs personal accessories for discerning women and men, who attach a great deal of importance to their image and their surroundings. De la tête aux pieds… ~ La boutique Porsche Driver’s Selection vous offre la possibilité d’acheter des vêtements pour femmes, hommes et enfants, divers articles de mode (maroquinerie, bagagerie, horlogerie, etc.), des jouets, ainsi que des accessoires destinés à votre véhicule. En mode Porsche ! ~ Qu’il s’agisse de t-shirts, de miniatures ou de kits d’entretien, Porsche propose à ses conducteurs et suiveurs des produits de haute qualité, stylés et raffinés, qui conviennent en toutes occasions. Sportwear mais élégante, chic et intemporelle, découvrez sans plus tarder la Porsche Driver’s Selection ! POUR DÉCOUVRIR LA PORSCHE DRIVER’S SELECTION, RENDEZ-VOUS DANS VOS CENTRES PORSCHE / TO DISCOVER PORSCHE DRIVER’S SELECTION, VISIT YOUR NEAREST PORSCHE DEALERSHIP: EN/IN GUADELOUPE, ZAC DE MOUDONG SUD À BAIE-MAHAULT TÉL. : 05 90 800 911 EN/IN MARTINIQUE, QUARTIER LAREINTY AU LAMENTIN TÉL. : 05 96 389 911 From head to toe… ~ The Porsche Driver’s Selection shop offers clothing for men and women, small leather goods, luggage, timepieces, children’s clothing and toys, and accessories for your car. dressed in Porsche! ~ Whether it is T-shirts, model cars, or car care kits, Porsche offers its drivers and fans high quality, stylish and refined products that are perfect for every occasion. Sportswear that is elegant, chic and timeless. Do not wait to discover the Porsche Driver’s Selection! 66 NOV - DEC 2016 / JAN 2017 Crédit photo : Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG
MCS BOUTIQUES EXCLUSIVES GUADELOUPE : CCIAL DESTRELAND (BAIE-MAHAULT) • MARTINIQUE : CCIAL GENIPA (DUCOS) 1 NOV - DEC 2016 - JAN 2017
Page 1 and 2:
NOV / DEC 2016 35 JANVIER 2017 CE M
Page 3 and 4:
9 lettres pour “incomparable” C
Page 5 and 6:
ART CONTEMPORAIN CHOS IMPRÉ VUS TU
Page 7 and 8:
¢ ANTILLES, SAS au capital de 3.20
Page 9 and 10:
Miami s'éclaire dès le coucher du
Page 12 and 13:
12 NOV - DEC 2016 / JAN 2017 OCEAN
Page 14:
Changer d’air / Tourisme • Tour
Page 17 and 18: Punta Espada Golf Club - Républiqu
Page 19 and 20: RÉPUBLIQUE DOMINICAINE TOUT CE DON
Page 21 and 22: Vous avez tout compris ! HOTELS VOL
Page 24 and 25: Changer d’air / Évasion • Esca
Page 26 and 27: L’ air du temps / Tradition • T
Page 28 and 29: L’ air du temps / Tradition • T
Page 30 and 31: L’ air du temps / Culture • Cul
Page 32 and 33: L’ air du temps / Culture • Cul
Page 34 and 35: L’ air du temps / Littérature
Page 36 and 37: L’ air du temps / Loisir • Recr
Page 38 and 39: L’ air du temps / Solidarité •
Page 40 and 41: L’ air du temps / Solidarité •
Page 42 and 43: L’ air du temps / Cinéma • Cin
Page 44 and 45: L’ air du temps / Cinéma • Cin
Page 46: L’ air de rien / Hôtellerie •
Page 49 and 50: Elsewhere • Ailleurs / L’ air d
Page 52 and 53: L’ air de rien / Beauté • Beau
Page 54 and 55: L’ air de rien / Mode • Fashion
Page 56 and 57: L’ L’ air de rien // V.I.P. VIP
Page 64 and 65: L’ air de rien / Au féminin •
Page 68 and 69: À l’air libre / Coaching • Coa
Page 70: À l’air libre / Juridique • Le
Page 73 and 74: Air Antilles Portrait • Portrait
Page 75 and 76: Vous êtes passager profitez de loc
Page 77 and 78: n Le RéSeau AntillO-guYanais 0 825
Page 79 and 80: Puzzles • Jeux / À l’air libre
Page 81 and 82: La CCI DE DEMAIN, c’est aujourd
Page 83 and 84: Je me - Crédit photo : Marc Guére
show all

ON AIR MAGAZINE #35

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?