Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Примечания относительно<br />
аккумуляторной батареи/адаптера<br />
переменного тока<br />
Извлекайте батарею или отключайте<br />
адаптер переменного тока после<br />
выключения видеокамеры.<br />
Отсоединяйте адаптер переменного тока<br />
от видеокамеры, одновременно удерживая<br />
видеокамеру и штекер постоянного тока.<br />
Примечание относительно<br />
температуры видеокамеры/<br />
аккумуляторной батареи<br />
Когда температура видеокамеры или<br />
аккумуляторной батареи чрезмерно<br />
повышается или понижается, возможно,<br />
не удастся выполнить запись или<br />
воспроизведение на видеокамере, поскольку<br />
в таких условиях активизируются функции<br />
защиты видеокамеры. В этом случае на<br />
экране ЖКД появляется индикатор.<br />
Если видеокамера подключена<br />
к компьютеру или другому<br />
дополнительному оборудованию<br />
Не пытайтесь форматировать носитель<br />
записи видеокамеры с помощью<br />
компьютера. Это может привести<br />
к нарушению нормальной работы<br />
видеокамеры.<br />
При подключении видеокамеры к другому<br />
устройству с помощью соединительных<br />
кабелей убедитесь в правильном<br />
подключении соединительного разъема.<br />
Установка штекера в разъем с большим<br />
усилием может привести к повреждению<br />
разъема и неполадкам в работе<br />
видеокамеры.<br />
Если не удается выполнить запись/<br />
воспроизведение изображений,<br />
выполните команду [ФОРМАТ.<br />
НОСИТ.]<br />
Если в течение длительного времени<br />
повторно выполнять запись/удаление<br />
изображений, на носителе записи<br />
происходит фрагментация данных. Это<br />
исключает возможность сохранения или<br />
записи изображений. В таком случае,<br />
сначала сохраните ваши изображения на<br />
каком-либо внешнем носителе записи и<br />
затем выполните [ФОРМАТ.НОСИТ.],<br />
коснувшись (MENU) [Показать<br />
др.] [ФОРМАТ.НОСИТ.] (в категории<br />
[УПРАВЛ.НОСИТ.]) требуемый<br />
носитель записи (<strong>HDR</strong>-<strong>CX116E</strong>/CX150E/<br />
CX155E/XR150E/XR155E) [ДА] [ДА]<br />
.<br />
Объектив Carl Zeiss<br />
Ваша видеокамера оборудована объективом<br />
Carl Zeiss, который был разработан<br />
совместно с Carl Zeiss в Германии и<br />
компанией <strong>Sony</strong> Corporation, и обеспечивает<br />
съемку прекрасных изображений. В нем<br />
используется система измерения MTF<br />
для видеокамер, и он обладает качеством,<br />
характерным для объективов Carl Zeiss.<br />
MTF= Modulation Transfer Function.<br />
Числовое значение указывает количество<br />
света, поступающего от объекта на<br />
объектив.<br />
Примечания по дополнительным<br />
принадлежностям<br />
Мы рекомендуем использовать<br />
оригинальные принадлежности <strong>Sony</strong>.<br />
В некоторых странах/регионах<br />
оригинальные принадлежности компании<br />
<strong>Sony</strong> могут быть недоступны.<br />
RU