28.05.2017 Views

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Повторіть кроки 3 і 4,<br />

якщо загальний розмір<br />

відеофрагментів, які потрібно<br />

записати на диск, перевищує<br />

місткість диска.<br />

Торкніть [END]<br />

[EJECT DISC] на екрані<br />

відеокамери.<br />

Вийміть диск по завершенню<br />

операції.<br />

Торкніть<br />

кабель USB.<br />

і від’єднайте<br />

Індивідуальне настроювання диска за<br />

допомогою опції DISC BURN OPTION<br />

Виконуйте цю операцію в зазначених<br />

нижче випадках:<br />

Для копіювання потрібного зображення<br />

Для створення декількох копій того самого<br />

диска<br />

Для перетворення відеофрагментів<br />

високої чіткості (HD) на відеофрагменти<br />

стандартної чіткості (STD) та створення<br />

диска<br />

Для копіювання зображень на картку<br />

пам’яті (<strong>HDR</strong>-<strong>CX116E</strong>/CX150E/CX155E/<br />

XR150E/XR155E)<br />

Торкніть [DISC BURN OPTION] на<br />

кроці 4.<br />

Виберіть носій запису, на якому<br />

містяться відеофрагменти, які<br />

потрібно зберегти (<strong>HDR</strong>-<strong>CX116E</strong>/<br />

CX150E/CX155E/XR150E/XR155E).<br />

Якщо обрані відеофрагменти високої<br />

чіткості (HD), то на РК-дисплеї<br />

з’являється екран вибору якості<br />

зображення на диску, що буде<br />

створено. Виберіть потрібну якість<br />

зображення й торкніть .<br />

Якість зображення на диску залежить<br />

від часу записування вибраних<br />

відеофрагментів, якщо диск<br />

створюється шляхом перетворення<br />

відеофрагментів високої чіткості (HD)<br />

на відеофрагменти стандартної чіткості<br />

(STD).<br />

Торкніть відеофрагмент, який<br />

потрібно записати на диск.<br />

З’явиться позначка .<br />

Вільне місце на диску<br />

Щоб підтвердити вибір зображення,<br />

натисніть і утримуйте ескіз<br />

відповідного зображення на РК-екрані.<br />

Щоб повернутися до попереднього<br />

екрана, торкніть .<br />

Торкнувши дату, можна виконати<br />

пошук зображень за датою.<br />

Торкніть [YES] на екрані<br />

відеокамери.<br />

Щоб створити інший диск із таким<br />

самим вмістом, вставте новий диск і<br />

торкніть [CREATE SAME DISC].<br />

По завершенню операції торкніть<br />

[EXIT] [END] на екрані<br />

відеокамери.<br />

Збереження зображень на зовнішніх пристроях<br />

UA<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!