Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Воспроизведение диска на<br />
устройстве записи DVD<br />
Подключите адаптер питания<br />
переменного тока и шнур питания<br />
к гнездо DC IN видеокамеры и к<br />
сетевой розетке (стр. 15).<br />
Включите видеокамеру и подключите<br />
устройство записи DVD к гнезду <br />
(USB) видеокамеры с помощью USBкабеля<br />
устройства записи DVD.<br />
Можно воспроизводить фильмы<br />
на экране телевизора, подключив<br />
видеокамеру к телевизору (стр. 30).<br />
Вставьте созданный диск в<br />
устройство записи DVD.<br />
Записанные на диск фильмы<br />
появляются как VISUAL INDEX на<br />
экране видеокамеры.<br />
Нажмите кнопку воспроизведения на<br />
устройстве записи DVD.<br />
Также можно управлять, используя<br />
экран видеокамеры.<br />
Коснитесь [КНЦ] [ИЗВЛЕЧЬ<br />
ДИСК] на экране видеокамеры<br />
и извлеките диск по завершении<br />
операции.<br />
Коснитесь и отсоедините USBкабель.<br />
56 RU<br />
Воспроизведение диска на обычном<br />
плейере DVD<br />
Выберите стандартное качество<br />
изображения (STD) на экране для<br />
выбора качества изображения для<br />
создаваемого диска в действии 2 раздела<br />
“Настройка диска с помощью ФУНК.<br />
ЗАП.ДИСК.”.<br />
Советы<br />
Если вы не можете воспроизвести диски с<br />
записанными изображениями стандартной<br />
четкости (STD) на каком-либо DVDплейере,<br />
подключите видеокамеру к<br />
устройству записи DVD и затем выполните<br />
воспроизведение.<br />
Создание диска с качеством<br />
изображения высокой четкости (HD)<br />
с помощью устройства записи DVD и<br />
т. п., отличного от DVDirect Express<br />
Используйте USB-кабель для<br />
подключения видеокамеры к устройству<br />
записи дисков, поддерживающему<br />
качество изображения высокой четкости<br />
(HD), например устройству записи DVD<br />
компании <strong>Sony</strong>. См. также инструкции<br />
по эксплуатации, прилагаемые к<br />
подключаемому устройству.<br />
Примечания<br />
Подключите видеокамеру к сетевой<br />
розетке с помощью прилагаемого адаптера<br />
переменного тока (стр. 15).<br />
В некоторых странах/регионах устройства<br />
записи DVD компании <strong>Sony</strong> могут быть<br />
недоступны.