Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

Від’єднайте кабель USB від
відеокамери.
Примітки
Не виконуйте наведених нижче дій під час
створення диска.
Не вимикайте відеокамеру
Не від’єднуйте кабель USB або адаптер
змінного струму
Не піддавайте відеокамеру механічнім
ударам або вібрації
Не виймайте з відеокамери картку пам’яті
Перед тим, як видалити відеофрагменти з
відеокамери, відтворіть створений диск, щоб
переконатись у правильності копіювання.
Якщо на екрані з’явиться повідомлення
[Failed.] або [DISC BURN failed.], вставте
в записувач DVD інший диск і повторіть
операцію DISC BURN.
Поради
Якщо загальний розмір відеофрагментів,
які потрібно записати за допомогою
операції DISC BURN, перевищує місткість
диска, створення диска буде припинено
після досягнення обмеження. Останній
відеофрагмент на диску може бути
обрізаний.
Створення диска, повністю заповненого
відеофрагментами, займає від 20 до
60 хвилин. Може знадобитися більше
часу залежно від режиму записування
або кількості сюжетів. Крім того, якщо
відбувається перетворення відеофрагмента
високої чіткості (HD) на відеофрагмент
стандартної чіткості (STD), це перетворення
займає більше часу, ніж записування як
таке.
54 UA
Відтворення диска на записувачі DVD
Підключіть адаптер змінного струму
та шнур живлення до роз’єму DC IN
відеокамери і до електричної розетки
(стор. 14).
Увімкніть відеокамеру та підключіть
записувач DVD до роз’єму (USB)
відеокамери за допомогою кабелю
USB записувача DVD.
Можна відтворювати відеофрагменти
на екрані телевізора, підключивши
відеокамеру до телевізора (стор. 29).
Вставте створений диск у записувач
DVD.
Відеофрагменти, які містяться
на диску, відобразяться на екрані
відеокамери як VISUAL INDEX.
Натисніть кнопку відтворення на
записувачі DVD.
Ці дії також можна виконувати,
використовуючи екран відеокамери.
Торкніть [END] [EJECT DISC] на
екрані відеокамери та вийміть диск
після завершення операції.
Торкніть і від’єднайте кабель
USB.