Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
В некоторых странах/регионах устройства<br />
записи DVD компании <strong>Sony</strong> могут быть<br />
недоступны.<br />
Фильм с качеством изображения высокой<br />
четкости (HD) будет перезаписываться<br />
с качеством изображения стандартной<br />
четкости (STD).<br />
Соединительный кабель A/V<br />
(прилагается)<br />
Подключите соединительный кабель<br />
A/V к входному гнезду другого<br />
устройства.<br />
Соединительный кабель A/V для<br />
подключения к разъему S VIDEO<br />
(продается отдельно)<br />
Подключение к другому<br />
устройству через разъем S VIDEO<br />
с использованием соединительного<br />
кабеля A/V с кабелем S VIDEO<br />
(продается отдельно) может<br />
обеспечить получение изображений<br />
более высокого качества, чем при<br />
использовании соединительного<br />
кабеля A/V. Подключите белый и<br />
красный штекеры (левый/правый<br />
аудио) и штекер S VIDEO (канал S<br />
VIDEO) соединительного кабеля<br />
A/V к кабелю S VIDEO. При<br />
подключении только штекера S VIDEO<br />
звук воспроизводиться не будет.<br />
Подключение желтого штекера (видео)<br />
не обязательно.<br />
58 RU<br />
Дистанционный соединитель<br />
A/V<br />
(Желтый)<br />
Вход<br />
S VIDEO<br />
Поток сигналов<br />
VIDEO<br />
(Желтый)<br />
(Белый)<br />
AUDIO<br />
(Красный)<br />
* <strong>HDR</strong>-CX110E/CX115E/<strong>CX116E</strong>/CX150E/<br />
CX155E<br />
** <strong>HDR</strong>-XR150E/XR155E<br />
Вставьте носитель записи в<br />
устройство записи.<br />
Если на устройстве записи<br />
предусмотрен переключатель входного<br />
сигнала, установите его в режим входа.<br />
*<br />
**
Change language