28.05.2017 Views

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Примечания<br />

Дата и время не отображаются в процессе записи, однако они автоматически записываются на<br />

носитель записи и могут отображаться в процессе воспроизведения. Для отображения даты и<br />

времени коснитесь (MENU) [Показать др.] [УСТ.ВОСПРОИЗВ.] (в категории<br />

[ВОСПРОИЗВЕД.]) [КОД ДАННЫХ] [ДАТА/ВРЕМЯ] .<br />

Вы можете отключить звуковые сигналы, прикоснувшись (MENU) [Показать др.] <br />

[НАСТ.ЗВУК/ИЗОБ] (в категории [ОБЩИЕ НАСТР.]) [ОЗВУЧ.МЕНЮ] [ВЫКЛ] <br />

.<br />

Если кнопка не реагирует на касания надлежащим образом, выполните калибровку сенсорной<br />

панели.<br />

Отключение питания<br />

Закройте экран ЖКД. Индикатор<br />

питание отключается.<br />

(Фильм) загорается на несколько секунд, затем<br />

Советы<br />

Вы можете также выключить видеокамеру, нажав кнопку POWER.<br />

Если для параметра [ВКЛ.ПИТАН.С LCD] установлено значение [ВЫКЛ], выключайте камеру<br />

нажатием кнопки POWER.<br />

Выбор языка интерфейса<br />

Вы можете изменить язык, на котором отображаются сообщения на экране.<br />

Коснитесь (MENU) [Показать др.] [НАСТ.ЧАС/ ЯЗ.] (в категории<br />

[ОБЩИЕ НАСТР.]) [НАСТР. ЯЗЫКА] требуемый язык <br />

.<br />

Подготовка к работе<br />

RU<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!