28.05.2017 Views

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Торкніть [YES].<br />

Якщо передача відеофрагментів<br />

відбувається з використанням<br />

з’єднувального кабелю A/V,<br />

відеофрагменти виводяться на екрані<br />

телевізора зі стандартною чіткістю<br />

зображення (STD).<br />

Відтворення відеофрагментів<br />

і фотографій на відеокамері<br />

(стор. 26).<br />

Типи кабелів для з’єднання<br />

відеокамери і телевізора<br />

Підключення до телевізора високої чіткості<br />

Компонентний кабель A/V (додається)<br />

(Зелений) Y<br />

(Синій)PB/CB<br />

(Червоний)PR/CR<br />

(Білий)<br />

(Червоний)<br />

Кабель HDMI (продається окремо)<br />

Підключення до телевізора, який не підтримує<br />

зображення високої чіткості, з екраном 16:9<br />

(широкий екран) або 4:3<br />

30 UA<br />

Компонентний кабель A/V (додається)<br />

З’єднувальний кабель A/V S VIDEO<br />

(продається окремо)<br />

(Жовтий)<br />

(Зелений) Y<br />

(Синій)PB/CB<br />

(Червоний)PR/CR<br />

(Білий)<br />

(Червоний)<br />

(Білий)<br />

(Червоний)<br />

З’єднувальний кабель A/V (додається)<br />

(Жовтий)<br />

(Білий)<br />

(Червоний)<br />

Підключення відеокамери до<br />

телевізора через відеомагнітофон<br />

Підключіть відеокамеру до роз’єма лінійного<br />

входу (LINE IN) на відеомагнітофоні<br />

за допомогою з’єднувального кабелю<br />

A/V. Встановіть селектор входу на<br />

відеомагнітофоні на LINE (VIDEO 1, VIDEO<br />

2 тощо).<br />

Установлення формату зображення<br />

відповідно до характеристик<br />

підключеного телевізора (16:9/4:3)<br />

Установіть для параметра [TV TYPE]<br />

значення [16:9] або [4:3] відповідно до<br />

формату екрана телевізора.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!