28.05.2017 Views

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 Клацніть [Calendar] або [Index]<br />

на лівому боці вікна та виберіть<br />

дату або папку, потім виберіть<br />

відеофрагменти.<br />

Відеофрагменти високої чіткості (HD)<br />

мають позначку .<br />

Щоб вибрати декілька відеофрагментів,<br />

тримайте натиснутою клавішу Ctrl та<br />

клацайте по ескізах.<br />

4 Клацніть [Create DVD-<br />

Video Format Discs (STD)] у<br />

верхній частині вікна.<br />

З’явиться вікно для вибору<br />

відеофрагментів.<br />

Щоб додати нові відеофрагменти<br />

до вибраних раніше, виберіть<br />

відеофрагменти у головному вікні<br />

та перетягніть їх у вікно для вибору<br />

відеофрагментів.<br />

5 Щоб створити диск, виконайте<br />

інструкції на екрані.<br />

Створення диска може забрати багато<br />

часу.<br />

Копіювання диска.<br />

Для копіювання записаного диска<br />

на інший диск можна скористатися<br />

програмою «Video Disc Copier».<br />

Для запуску програми клацніть [Start]<br />

[All Programs] [PMB] [PMB<br />

Launcher] [Disc Creation] [Video<br />

Disc Copier]. Відомості про роботу з<br />

програмою див. у довіднику «Video<br />

Disc Copier».<br />

Неможливо скопіювати відеофрагменти<br />

високої чіткості (HD) шляхом їх<br />

перетворення у зображення стандартної<br />

чіткості (STD).<br />

Копіювання на диск Blu-ray неможливе.<br />

Редагування відеофрагментів<br />

Можна тільки вирізати потрібні<br />

частини з відеофрагмента і зберегти їх<br />

у іншому файлі.<br />

Двічі клацніть у «PMB»<br />

відеофрагмент, який потрібно<br />

редагувати, потім клацніть [Show<br />

Edit Palette] на правому боці екрана<br />

[Trim Video], або виберіть меню<br />

[Manipulate] [Edit] [Trim Video].<br />

Докладнішу інформацію див. у «PMB<br />

Help» (стор. 39).<br />

46 UA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!