Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
О данном руководстве,<br />
иллюстрациях и экранах дисплея<br />
Примеры изображений, используемые<br />
в этом руководстве только в качестве<br />
иллюстраций, сняты с использованием<br />
цифровой фотокамеры, поэтому они могут<br />
отличаться от изображений и индикаторов<br />
экрана, которые могут в реальности<br />
появляться на вашей видеокамере.<br />
Иллюстрации вашей видеокамеры и<br />
индикация на экране также преувеличены<br />
или упрощены для большей наглядности.<br />
В этом руководстве внутренняя память<br />
(<strong>HDR</strong>-<strong>CX116E</strong>/CX150E/CX155E) и жесткий<br />
диск (<strong>HDR</strong>-XR150E/XR155E) видеокамеры,<br />
а также карта памяти называются<br />
“носителями записи”.<br />
В данном руководстве диск DVD,<br />
записанный с качеством изображения<br />
высокой четкости (HD) называется как диск<br />
AVCHD.<br />
Конструкция и технические характеристики<br />
видеокамеры и принадлежностей могут<br />
быть изменены без предварительного<br />
уведомления.<br />
Проверьте название модели вашей<br />
видеокамеры<br />
Название модели указывается в этом<br />
руководстве там, где имеются отличия<br />
в характеристиках моделей. Проверьте<br />
название модели на нижней стороне вашей<br />
видеокамеры.<br />
Основными отличиями в характеристиках<br />
этой серии являются следующие.<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX110E<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX115E<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
<strong>CX116E</strong><br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX150E<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
CX155E<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
XR150E<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
XR155E<br />
Носитель<br />
записи<br />
Карта<br />
памяти<br />
Внутренняя<br />
память<br />
+ карта<br />
памяти<br />
Внутренний<br />
жесткий<br />
диск + карта<br />
памяти<br />
Емкость<br />
внутреннего<br />
носителя<br />
записи<br />
Гнездо<br />
USB<br />
— Вход/<br />
выход<br />
Только<br />
выход<br />
8 ГБ Только<br />
выход<br />
16 ГБ Вход/<br />
выход<br />
Только<br />
выход<br />
120 ГБ Вход/<br />
выход<br />
Только<br />
выход<br />
Примечания по использованию<br />
Не делайте следующего. Это может<br />
привести к повреждению носителя<br />
записи, невозможности воспроизведения<br />
записанных изображений или их утрате, а<br />
также к другим неисправностям.<br />
выталкивание карты памяти, когда<br />
индикатор доступа (стр. 20) светится или<br />
мигает<br />
извлечение аккумуляторной батареи<br />
или отключение адаптера переменного<br />
тока от видеокамеры, или механические<br />
удары или вибрация видеокамеры, когда<br />
индикаторы (Фильм)/ (Фото)<br />
(стр. 23) или индикатор доступа (стр. 20)<br />
светятся или мигают<br />
При использовании ремня для переноски<br />
на плече (продается отдельно) не раздавите<br />
камеру, прижимая ее к другому предмету.<br />
Не используйте вашу видеокамеру в очень<br />
шумных местах.<br />
RU