Sony HDR-CX116E - HDR-CX116E Consignes d’utilisation Russe

подключите устройство
записи DVD к гнезду (USB)
видеокамеры с помощью USBкабеля
устройства записи DVD.
Вставьте неиспользованный
диск в устройство записи DVD и
закройте лоток дисков.
На дисплее видеокамеры появляется
экран [ЗАПИСЬ ДИСКА].
(DISC BURN) на
Включите видеокамеру и
Нажмите
устройстве записи DVD.
54 RU
Фильмы, которые не были
сохранены на каких-либо дисках,
будут записаны на диск (HDR-
CX110E/CX115E).
Фильмы, записанные на внутренний
носитель записи, которые не были
сохранены на каких-либо дисках,
будут записаны на диск (HDR-
CX116E/CX150E/CX155E/XR150E/
XR155E).
При наличии несохраненных фильмов
с качеством изображения высокой
четкости (HD) и стандартной четкости
(STD) эти фильмы сохраняются на
отдельных дисках в соответствии с
качеством изображения.
Выполните повторно действия
3 и 4, если общий объем
памяти фильмов, которые
должны записываться на диск,
превышает объем памяти на
диске.
Коснитесь [КНЦ]
[ИЗВЛЕЧЬ ДИСК] на экране
видеокамеры.
Извлеките диск после завершения
операции.
Коснитесь
USB-кабель.
и отсоедините
Настройка диска с помощью ФУНК.
ЗАП.ДИСК.
Эту операцию следует выполнять в
следующих случаях:
При перезаписи нужного изображения
При создании нескольких копий
одинакового диска
При преобразовании фильмов высокой
четкости (HD) в фильмы стандартной
четкости (STD) и создании диска
При копировании изображений на карте
памяти (HDR-CX116E/CX150E/CX155E/
XR150E/XR155E)
Коснитесь [ФУНК.ЗАП.ДИСК.] в
действии 4.