Dinerscope 23 été 2016
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ORCHIDÉE IMPÉRIALE<br />
LE SÉRUM YEUX<br />
La technologie exclusive qui éclaire le regard<br />
Avec une peau 38 % plus fine que sur le reste du visage, le contour<br />
des yeux est d’une fragilité inouïe. D’autant que la zone subit<br />
quelques 30 000 clignements par jour. Bien que dotée d’un réseau<br />
sanguin très dense, elle affiche néanmoins une circulation ralentie.<br />
Avec le temps et nos modes de vie conjugués, des zones d’ombre<br />
s’installent. Pas étonnant que cette zone soit la première à accuser<br />
les années qui passent. À cette situation inexorable, Guerlain<br />
répond avec un soin exceptionnel. Le NOUVEAU Sérum Yeux Orchidée<br />
Impériale allie la technologie avancée Gold Orchid (qui agit<br />
sur l’ensemble des signes visibles de l’âge) et le complexe exclusif<br />
Bright Eye.<br />
Cette technologie, issue de la Recherche Scientifique Guerlain,<br />
concentre une panoplie d’actifs de pointe qui vient corriger l’ensemble<br />
des facteurs responsables de l’assombrissement de la zone<br />
du regard : des taches causées par les UV à celles dues au vieillissement,<br />
des cernes qui s’installent aux poches qui assombrissent<br />
le regard. Jour après jour, les traces de fatigue s’estompent, la<br />
fraîcheur réapparait, l’éclat reprend le dessus.<br />
Comme éclairé de l’intérieur, le regard est plus serein, prêt à délivrer<br />
nos plus beaux messages. Devant son miroir comme en soci<strong>été</strong>,<br />
on se sent plus belle, plus expressive. Plus soi !<br />
L’ EXTRAIT D’ORCHIDÉE WHITE,<br />
L’ALLIÉ ANTI-TACHES<br />
L’extrait de Brassocattleya, l’orchidée plébiscitée dans la<br />
gamme brightening Orchidée Impériale qui cible les problèmes<br />
de pigmentation d’ordre mélanique, de leur formation au cœur de<br />
l’épiderme jusqu’à leur migration à la surface de la peau.<br />
L’extrait d’arbre à soie, le projecteur anti-ombres qui lutte<br />
contre les désordres pigmentaires d’ordre non mélanique.<br />
En effet, avec le temps, des déchets pigmentaires jaune-brun<br />
appelés lipofuscines s’accumulent dans les cellules pour ternir le<br />
regard. Quant à la glycation, ce phénomène de rigidification des<br />
protéines à l’origine du jaunissement, elle assombrit la zone. Crispées<br />
par le sucre, les protéines s’opacifient et forment également<br />
des creux et des bombés qui absorbent la lumière.<br />
En adoucissant la glycation et en détoxifiant les lipofuscines,<br />
l’arbre à soie favorise l’élimination des excès de pigmentation<br />
d’ordre non-mélanique également.<br />
L’extrait de petit houx, le booster d’éclat. Éviter les cernes bleus<br />
? C’est ce que fait l’extrait de petit houx, un actif de référence pour<br />
relancer la micro-circulation cutanée.<br />
Le Rhamnosoft, l’expert anti-poches. Issu de la biotechnologie,<br />
cet actif limite la perméabilité des cellules et protège leur<br />
membrane, afin d’éviter les poches. Le regard est plus frais,<br />
comme décongestionné.<br />
www.GUERLAIN.COM<br />
DINERSCOPE ÉTÉ <strong>2016</strong><br />
31