08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>HDR</strong>-PJ220E/PJ230/<strong>PJ230E</strong>:<br />

58 mm 57 mm 117 mm (b/h/d)<br />

inclusief uitstekende delen<br />

58 mm 57 mm 125 mm (b/h/d)<br />

inclusief uitstekende delen en de bevestigde<br />

bijgeleverde oplaadbare accu<br />

Gewicht (ca.)<br />

<strong>HDR</strong>-CX220/CX220E/CX230/CX230E:<br />

178 g alleen hoofdeenheid<br />

222 g inclusief bijgeleverde oplaadbare accu<br />

<strong>HDR</strong>-CX280/CX280E/CX290/CX290E:<br />

180 g alleen hoofdeenheid<br />

224 g inclusief bijgeleverde oplaadbare accu<br />

<strong>HDR</strong>-PJ220E/PJ230/<strong>PJ230E</strong>:<br />

210 g alleen hoofdeenheid<br />

254 g inclusief bijgeleverde oplaadbare accu<br />

Netspanningsadapter AC-L200C/AC-<br />

L200D (<strong>HDR</strong>-CX280/CX280E/CX290/<br />

CX290E/PJ220E/PJ230/<strong>PJ230E</strong>)<br />

Voeding: 100 V - 240 V wisselstroom,<br />

50 Hz/60 Hz<br />

Stroomverbruik: 0,35 A - 0,18 A<br />

Vermogensverbruik: 18 W<br />

Uitgangsspanning: 8,4 V gelijkstroom<br />

Uitgangsvermogen: 1,7 A<br />

Werkingstemperatuur: 0 C tot 40 C<br />

Opslagtemperatuur: –20 C tot + 60 C<br />

Afmetingen (ca.): 48 mm 29 mm 81 mm<br />

(b/h/d) zonder uitstekende delen<br />

Gewicht (ca.): 150 g zonder netsnoer<br />

Oplaadbare accu NP-FV30<br />

Maximale uitgangsspanning: 8,4 V gelijkstroom<br />

Uitgangsspanning: 7,2 V gelijkstroom<br />

Maximale laadspanning: 8,4 V gelijkstroom<br />

Maximale laadstroom: 2,12 A<br />

Capaciteit<br />

Gemiddeld: 3,6 Wh (500 mAh)<br />

Minimum: 3,6 Wh (500 mAh)<br />

Type: Li-ion<br />

Ontwerp en specificaties van uw camcorder<br />

en accessoires kunnen zonder voorafgaande<br />

kennisgeving worden gewijzigd.<br />

46 NL<br />

Verwachte duur voor de meegeleverde<br />

accu (in minuten)<br />

In deze tabellen staat de geschatte duur bij<br />

gebruik van een volledig opgeladen accu.<br />

<strong>HDR</strong>-CX220/CX220E/CX230/CX230E<br />

<strong>HDR</strong>-<br />

Opnamemedia<br />

<strong>HDR</strong>-CX230/CX230E CX220/<br />

CX220E<br />

Intern geheugen Geheugenkaart<br />

Doorlopende<br />

opnameduur<br />

95 95<br />

Normale<br />

opnameduur<br />

45 45<br />

Afspeelduur 145 145<br />

<strong>HDR</strong>-CX280/CX280E/CX290/CX290E/PJ220E/<br />

PJ230/<strong>PJ230E</strong><br />

Opnamemedia<br />

<strong>HDR</strong>-CX290/CX290E/PJ230/<br />

<strong>PJ230E</strong><br />

<strong>HDR</strong>-<br />

CX280/<br />

CX280E/<br />

PJ220E<br />

Intern geheugen Geheugenkaart<br />

Doorlopende<br />

opnameduur<br />

90 90<br />

Normale<br />

opnameduur<br />

45 45<br />

Afspeelduur 135 135<br />

Elke opnameduur wordt gemeten wanneer de<br />

camcorder films in HD-beeldkwaliteit (HD)<br />

opneemt met [ Opnamefunctie] ingesteld op<br />

[Standaard ].<br />

Bij normale opnameduur wordt de tijd<br />

weergegeven wanneer u de opname<br />

herhaaldelijk start en stopt, de film- of<br />

fotomodus in- en uitschakelt, en in- en<br />

uitzoomt.<br />

Wanneer u een <strong>Sony</strong>-geheugenkaart gebruikt.<br />

Duur gemeten wanneer de camcorder wordt<br />

gebruikt bij 25 C. 10 C tot 30 C is aanbevolen.<br />

De opname- en afspeelduur kunnen korter zijn,<br />

afhankelijk van de gebruiksomstandigheden<br />

van de camcorder, zoals wanneer u uw<br />

camcorder gebruikt bij lage temperaturen.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!