08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

STRG FÜR HDMI.............. Legt fest, ob die Fernbedienung des Fernsehgeräts verwendet werden soll,<br />

wenn der Camcorder an ein „BRAVIA“ Sync-kompatibles Fernsehgerät<br />

mit dem HDMI-Kabel angeschlossen wird.<br />

USB-Anschluss................ Wählen Sie diese Option, wenn beim Anschluss des Camcorders über<br />

USB an eine externe Einheit keine Anleitungen auf dem LCD-Bildschirm<br />

erscheinen.<br />

USB-Anschl.-Einst.......... Legt den Verbindungsmodus fest, wenn der Camcorder an einen<br />

Computer oder ein USB-Gerät angeschlossen wird.<br />

USB-LUN-Einstlg............. Richtet den Camcorder für eine verbesserte Kompatibilität einer USB-<br />

Verbindung ein, indem einige USB-Funktionen eingeschränkt werden.<br />

Allgemeine Einstlg.<br />

Piepton.............................. Legt fest, ob der Camcorder Bestätigungssignale ausgibt.<br />

LCD-Helligkeit................. Stellt die Helligkeit des LCD-Bildschirms ein.<br />

Language Setting.......... Legt die Anzeigesprache fest (S. 4).<br />

Akku-Info.......................... Zeigt die verbleibende Restladung des Akkus durch eine ungefähre<br />

Zeitangabe an.<br />

Strom sparen................... Stellt den LCD-Bildschirm und die Stromversorgung so ein, dass sie<br />

automatisch abgeschaltet werden.<br />

Initialisieren..................... Initialisiert alle Einstellungen auf die Standardeinstellungen.<br />

Demo-Modus.................. Stellt die Wiedergabe des Demofilms über die Funktionen des Camcorders<br />

ein.<br />

Uhr-Einstellungen<br />

Datum/Zeiteinstlg......... Stellt das Datum und die Uhrzeit ein.<br />

Gebietseinstellung........ Stellt die Zeitverschiebung ein, ohne die Uhr anhalten zu müssen (S. 16).<br />

* 1 <strong>HDR</strong>-CX280/CX280E/CX290/CX290E<br />

* 2 <strong>HDR</strong>-CX230/CX230E/CX290/CX290E/PJ230/<strong>PJ230E</strong><br />

* 3 <strong>HDR</strong>-CX220/CX230/CX280/CX290/PJ230<br />

36 DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!