08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Verwenden des<br />

eingebauten<br />

Projektors (Modelle mit<br />

einem Projektor)<br />

1<br />

2<br />

24 DE<br />

Informationen zu Ihrem Camcorder-<br />

Modell finden Sie auf der folgenden Seite:<br />

Funktionen und Geräte S. 7<br />

Mitgelieferte Teile S. 8<br />

Sie können eine ebene Fläche, z. B. eine<br />

Wand, als Bildschirm für die Betrachtung<br />

aufgenommener Bilder mit dem<br />

eingebauten Projektor verwenden.<br />

Richten Sie die Projektorlinse auf<br />

die Fläche, z. B. eine Wand, und<br />

drücken Sie anschließend auf<br />

PROJECTOR.<br />

Wenn der Anleitungsbildschirm<br />

erscheint, wählen Sie<br />

[Projizieren] aus.<br />

Dieser Bildschirm erscheint, wenn Sie<br />

den eingebauten Projektor das erste Mal<br />

nach dem Einschalten des Camcorders<br />

verwenden.<br />

3<br />

4<br />

Stellen Sie das projizierte Bild mit<br />

dem PROJECTOR FOCUS-Hebel<br />

scharf.<br />

Verschieben Sie den<br />

Auswahlrahmen mithilfe des<br />

Motorzoom-Hebels, und drücken<br />

Sie dann auf PHOTO.<br />

<br />

<br />

Zoomhebel<br />

Taste PHOTO<br />

Sie können den Multifunktionswähler<br />

auch für die oben genannten Vorgänge<br />

verwenden, während Bilder projiziert<br />

werden.<br />

Um den Projektor auszuschalten, drücken<br />

Sie auf PROJECTOR.<br />

Hinweise<br />

Bei der Projektion von Bildern schaltet sich der<br />

LCD-Bildschirm aus.<br />

Beachten Sie bei der Verwendung des<br />

Projektors unbedingt die folgenden Punkte:<br />

Richten Sie die projizierten Bilder nicht auf<br />

die Augen.<br />

Berühren Sie keinesfalls die Projektorlinse.<br />

Der LCD-Bildschirm und die Projektorlinse<br />

erhitzen sich während des Betriebs.<br />

Die Verwendung des Projektors verkürzt die<br />

Nutzungsdauer des Akkus (die Verwendung<br />

des mitgelieferten Netzteils wird empfohlen).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!