Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais
Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais
Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Riproduzione di<br />
immagini su un<br />
televisore<br />
Per informazioni sul modello della<br />
videocamera, vedere la pagina seguente:<br />
Funzioni e apparecchiature p. 7<br />
Accessori in dotazione p. 8<br />
I metodi di collegamento e la qualità<br />
delle immagini visualizzate sullo schermo<br />
del televisore variano a seconda del tipo<br />
di televisore collegato e dei connettori<br />
utilizzati.<br />
Alta<br />
definizione<br />
1<br />
Cavo<br />
HDMI (in<br />
dotazione)<br />
Flusso del segnale<br />
Definizione<br />
standard<br />
Giallo<br />
Bianco<br />
Rosso<br />
Cavo AV<br />
(in vendita<br />
separatamente)<br />
Commutare l’ingresso del<br />
televisore sulla presa collegata.<br />
2<br />
3<br />
Collegare la videocamera a un<br />
televisore.<br />
Riprodurre un filmato o una foto<br />
sulla videocamera (p. 21).<br />
Note<br />
Fare riferimento anche ai manuali d’uso del<br />
televisore.<br />
Usare l’alimentatore CA come fonte di<br />
alimentazione (modelli con alimentatore CA)<br />
(p. 14).<br />
Se il televisore non dispone della presa di<br />
ingresso HDMI, utilizzare un cavo AV (in<br />
vendita separatamente) per il collegamento.<br />
Quando i filmati sono registrati con qualità<br />
di immagine a definizione standard (STD),<br />
vengono riprodotti con qualità di immagine<br />
a definizione standard (STD) anche su un<br />
televisore ad alta definizione.<br />
Quando si riproducono filmati con qualità di<br />
immagine a definizione standard (STD) su un<br />
televisore in formato 4:3 che non sia compatibile<br />
con il segnale con rapporto di formato 16:9,<br />
impostare [ Modo Wide] su [4:3] per<br />
registrare filmati con rapporto di formato 4:3.<br />
Se si collega la videocamera al televisore<br />
utilizzando più di un tipo di cavo per inviare<br />
in uscita le immagini, l’uscita HDMI assume<br />
la priorità.<br />
Informazioni su “Photo TV HD”<br />
Questa videocamera è compatibile con lo<br />
standard “Photo TV HD”. “Photo TV HD”<br />
consente la rappresentazione estremamente<br />
dettagliata, simile a una fotografia, di trame<br />
sottili e colori tenui.<br />
Collegando apparecchi compatibili con<br />
lo standard Photo TV HD <strong>Sony</strong> mediante<br />
un cavo HDMI*, è possibile entrare in un<br />
nuovo mondo di fotografie di una qualità<br />
strepitosa HD.<br />
* Il televisore si commuta automaticamente sul<br />
modo appropriato durante la visualizzazione<br />
delle foto.<br />
23<br />
ITRegistrazione/riproduzione