Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais
Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais
Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Elenchi dei menu<br />
Modo Ripresa<br />
Ripresa/Microfono<br />
34 IT<br />
Filmato........................................ Registra filmati.<br />
Foto.............................................. Riprende foto.<br />
Impostazioni manuali<br />
Bilanciamento bianco... Regola il bilanciamento del colore in base all’ambiente di registrazione.<br />
Esposizione...................... Regola la luminosità di filmati e foto. Se si seleziona [Manuale], regolare la<br />
luminosità (esposizione) utilizzando / .<br />
Mes. fuoco........................ Regola la messa a fuoco manualmente. Se si seleziona [Manuale],<br />
selezionare per regolare la messa a fuoco per un soggetto vicino e<br />
per regolare la messa a fuoco per un soggetto distante.<br />
Low Lux............................. Registra immagini con colori luminosi in condizioni di scarsa<br />
illuminazione.<br />
Impostazioni ripresa<br />
Selezione scena.............. Seleziona un’impostazione di registrazione appropriata in base al tipo di<br />
scena, ad esempio un panorama notturno o una spiaggia.<br />
Dissolvenza.............. Esegue una dissolvenza in apertura o in chiusura delle scene.<br />
Autoscatto................ Imposta l’autoscatto quando la videocamera è nel modo di registrazione di<br />
foto.<br />
Riproduz. ravvicinata.... Mette a fuoco il soggetto con lo sfondo sfocato.<br />
SteadyShot............... Imposta la funzione SteadyShot quando si registrano filmati.<br />
SteadyShot* 1 ........... Imposta la funzione SteadyShot quando si riprendono foto.<br />
Zoom digitale.................. Imposta il massimo livello di ingrandimento dello zoom digitale.<br />
Controluce autom......... Regola automaticamente l’esposizione di soggetti in controluce.<br />
Viso<br />
Rilevamento visi............. Rileva automaticamente i visi.<br />
Otturatore sorriso.......... Scatta automaticamente una foto quando viene rilevato un sorriso.<br />
Sensibil. rilev. sorrisi...... Imposta la sensibilità di rilevamento dei sorrisi per la funzione Otturatore<br />
sorriso.<br />
Microfono<br />
Microf. zoom incorp...... Registra filmati con un audio chiaro adatto alla posizione dello zoom.<br />
Riduz. rumore vento..... Riduce il rumore del vento registrato dal microfono incorporato.<br />
Livello rif. microfono..... Imposta il livello del microfono per la registrazione.<br />
Assistenza Ripresa<br />
Mio tasto........................... Assegna le funzioni a Miei Tasti.<br />
Linea griglia..................... Visualizza le linee di una griglia guida per assicurarsi che il soggetto sia<br />
orizzontale o verticale.<br />
Imp. visualizzazione...... Imposta la durata di visualizzazione delle icone o degli indicatori sullo<br />
schermo LCD.