08.04.2018 Views

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Remarques<br />

Les états suivants seront indiqués si les données sont toujours en cours d’écriture sur le support<br />

d’enregistrement après la fin de l’enregistrement. Pendant ce temps-là, ne soumettez pas le caméscope à<br />

un choc ou à des vibrations, et ne retirez pas la batterie ou l’adaptateur secteur.<br />

Le témoin d’accès (p. 17) est allumé ou clignote ;<br />

L’icône du support dans le coin supérieur droit de l’écran LCD clignote.<br />

Zoom<br />

Déplacez la manette de zoom<br />

motorisé pour augmenter ou réduire<br />

la taille de l’image.<br />

W (Grand angle) : Plan plus large<br />

T (Téléobjectif) : Gros plan<br />

Dans le réglage par défaut, vous pouvez agrandir<br />

les images comme suit :<br />

Jusqu’à 27 fois à l’aide du zoom optique<br />

(modèles avec SteadyShot électronique)<br />

Jusqu’à 50 fois à l’aide du zoom étendu<br />

(modèles avec SteadyShot optique)<br />

Déplacez légèrement la manette de zoom<br />

motorisé pour ralentir le zoom. Déplacez-la<br />

davantage pour accélérer le zoom.<br />

Pour agrandir davantage des images (Extended Zoom) (modèles avec<br />

SteadyShot électronique)<br />

Réglez [ SteadyShot] sur [Standard] ou [Désact] (p. 34).<br />

Vous pouvez agrandir des images jusqu’à 32 fois leur taille initiale en déployant le grand angle.<br />

Pour sélectionner automatiquement le réglage adapté à la situation<br />

d’enregistrement (Mode Auto Intelligent)<br />

Sélectionnez [Act] sur l’écran d’enregistrement de films ou de photos, puis pointez le<br />

20 FR caméscope vers le sujet et commencez l’enregistrement.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!