Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais
Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais
Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Voraussichtliche Betriebsdauer des<br />
mitgelieferten Akkus (in Minuten)<br />
Diese Tabellen zeigen die ungefähre verfügbare<br />
Betriebszeit bei der Verwendung eines vollständig<br />
geladenen Akkus.<br />
<strong>HDR</strong>-CX220/CX220E/CX230/CX230E<br />
<strong>HDR</strong>-<br />
Aufnahmemedium<br />
<strong>HDR</strong>-CX230/CX230E CX220/<br />
CX220E<br />
Interner Speicher Speicherkarte<br />
Fortlaufende<br />
Aufnahmedauer<br />
95 95<br />
Typische Aufnahmedauer<br />
45 45<br />
Wiedergabedauer<br />
145 145<br />
<strong>HDR</strong>-CX280/CX280E/CX290/CX290E/PJ220E/<br />
PJ230/<strong>PJ230E</strong><br />
<strong>HDR</strong>-<br />
Aufnahmemedium<br />
<strong>HDR</strong>-CX290/CX290E/PJ230/<br />
<strong>PJ230E</strong><br />
CX280/<br />
CX280E/<br />
PJ220E<br />
Interner Speicher Speicherkarte<br />
Fortlaufende<br />
Aufnahmedauer<br />
90 90<br />
Typische Aufnahmedauer<br />
45 45<br />
Wiedergabedauer<br />
135 135<br />
Bei den Angaben der Aufnahmedauer wird<br />
davon ausgegangen, dass der Camcorder Filme<br />
in High Definition-Bildqualität (HD) mit der<br />
Einstellung [ AUFN-Modus] für [Standard<br />
] aufnimmt.<br />
Die typische Aufnahmedauer zeigt die Zeit<br />
an, die bei wiederholtem Starten/Stoppen<br />
der Aufnahme, dem Wechsel des Filmund<br />
Fotomodus und der Nutzung der<br />
Zoomfunktion zur Verfügung steht.<br />
Bei Verwendung einer <strong>Sony</strong>-Speicherkarte.<br />
Die angegebenen Werte für die Dauer gelten,<br />
wenn der Camcorder bei 25 C verwendet wird.<br />
10 C bis 30 C wird empfohlen.<br />
<br />
<br />
<br />
Die Aufnahme- und Wiedergabezeit sind<br />
abhängig von den Verwendungsbedingungen<br />
des Camcorders kürzer, wenn Sie z. B. den<br />
Camcorder bei niedrigen Temperaturen<br />
verwenden.<br />
Die maximale Aufnahmezeit von Filmen und<br />
die Anzahl von aufnehmbaren Fotos wird auf<br />
dem Bildschirm angezeigt (S. 48)<br />
Die Aufnahmedauer kann je nach Aufnahmeund<br />
Motivbedingungen sowie der Einstellung<br />
[ AUFN-Modus] variieren.<br />
Hinweise zu den Markenzeichen<br />
„Handycam“ und<br />
sind eingetragene Markenzeichen der <strong>Sony</strong><br />
Corporation.<br />
„AVCHD“, „AVCHD Progressive“ und<br />
die Schriftzüge „AVCHD“ und „AVCHD<br />
Progressive“ sind Markenzeichen der Panasonic<br />
Corporation und der <strong>Sony</strong> Corporation.<br />
„Memory Stick“, „ “, „Memory Stick Duo“,<br />
„ “, „Memory Stick PRO<br />
Duo“, „<br />
“, „Memory<br />
Stick PRO-HG Duo“, „ “,<br />
„Memory Stick XC-HG Duo“,<br />
„ “, „MagicGate“,<br />
„ “, „MagicGate Memory<br />
Stick“ und „MagicGate Memory Stick Duo“<br />
sind Markenzeichen oder eingetragene<br />
Markenzeichen von <strong>Sony</strong> Corporation.<br />
„InfoLITHIUM“ ist ein Markenzeichen der<br />
<strong>Sony</strong> Corporation.<br />
„x.v.Color“ und „x.v.Colour“ sind<br />
Markenzeichen der <strong>Sony</strong> Corporation.<br />
„BIONZ“ ist ein Markenzeichen der <strong>Sony</strong><br />
Corporation.<br />
„BRAVIA“ ist ein Markenzeichen der <strong>Sony</strong><br />
Corporation.<br />
Blu-ray Disc und Blu-ray sind<br />
Markenzeichen der Blu-ray Disc Association.<br />
Dolby und das double-D-Symbol sind<br />
Markenzeichen von Dolby Laboratories.<br />
Die Begriffe HDMI und HDMI High-<br />
Definition Multimedia Interface und das<br />
HDMI-Logo sind Markenzeichen oder<br />
eingetragene Markenzeichen der HDMI<br />
Licensing LLC in den USA und anderen<br />
Ländern.