Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Portugais

Durée de fonctionnement prévisible de la
batterie fournie (en minutes)
Ces tableaux montrent les durées de
fonctionnement approximatives disponibles
lors de l’utilisation d’une batterie complètement
chargée.
HDR-CX220/CX220E/CX230/CX230E
HDR-
Support
d’enregistrement
HDR-CX230/CX230E CX220/
CX220E
Mémoire interne Carte mémoire
Durée de prise
de vue en
95 95
continu
Durée de prise
de vue type
45 45
Durée de
lecture
145 145
HDR-CX280/CX280E/CX290/CX290E/PJ220E/
PJ230/PJ230E
HDR-
HDR-CX290/CX290E/PJ230/ CX280/
Support
PJ230E
CX280E/
d’enregistrement
PJ220E
Mémoire interne Carte mémoire
Durée de prise
de vue en
90 90
continu
Durée de prise
de vue type
45 45
Durée de
lecture
135 135
Chaque durée d’enregistrement est mesurée
lorsque le caméscope enregistre des films en
qualité d’image haute définition (HD) avec
[ Mode ENR] réglé sur [Standard ].
La durée de prise de vue type correspond à des
prises de vue avec marche/arrêt, passage entre
le mode film et le mode photo et utilisation du
zoom.
Lors de l’utilisation d’une carte mémoire Sony.
Des durées mesurées avec le caméscope à
une température de 25 C. 10 C à 30 C est
recommandé.
La durée de prise de vue et de lecture est
raccourcie en fonction des conditions
d’utilisation de votre caméscope, notamment
par temps froid.
La durée de prise de vue maximale et le
nombre de photos pouvant être enregistrées
apparaissent sur l’écran (p. 48)
La durée de prise de vue peut varier en fonction
des conditions d’enregistrement et de celles du
sujet, [ Mode ENR].
À propos des marques commerciales
« Handycam » et sont des
marques déposées de Sony Corporation.
« AVCHD », « AVCHD Progressive », le logo
« AVCHD » et le logo « AVCHD Progressive »
sont des marques commerciales de Panasonic
Corporation et Sony Corporation.
« Memory Stick », « », « Memory Stick
Duo », «
», « Memory
Stick PRO Duo », « »,
« Memory Stick PRO-HG Duo »,
« », « Memory Stick
XC-HG Duo », « »,
« MagicGate », « »,
« MagicGate Memory Stick » et « MagicGate
Memory Stick Duo » sont des marques
commerciales ou des marques déposées de Sony
Corporation.
« InfoLITHIUM » est une marque commerciale
de Sony Corporation.
« x.v.Color » et « x.v.Colour » sont des marques
commerciales de Sony Corporation.
« BIONZ » est une marque commerciale de
Sony Corporation.
« BRAVIA » est une marque commerciale de
Sony Corporation.
Blu-ray Disc et Blu-ray sont des marques
commerciales de Blu-ray Disc Association.
Dolby et le symbole double-D sont des marques
commerciales de Dolby Laboratories.
Les termes HDMI et HDMI High-Definition
Multimedia Interface et le logo HDMI sont
des marques commerciales ou des marques
déposées de HDMI Licensing LLC aux États-
Unis et dans d’autres pays.
Microsoft, Windows, Windows Vista et DirectX
sont des marques commerciales ou des marques
déposées de Microsoft Corporation aux États-
Unis et/ou dans d’autres pays.