Metropole Mai 2018

HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO
# 7 2018
« J’ai 10 ans ! »
2018 est une grande année car on fête mon anniversaire ! J’ai 10 ans ! Cela fait déjà 10 ans que mon créateur
Joël Robuchon, le meilleur cuisinier du monde, a ouvert les portes du restaurant étoilé japonais Yoshi.
Au programme pour me célébrer, une décoration relookée par Didier Gomez, des ateliers, de nouveaux plats…
On va se régaler et vivre à l’heure nippone durant 10 semaines !
Avec l’arrivée du printemps, le Métropole Monte-Carlo dévoile une nouvelle thématique grâce à l’artiste
hors-norme Yaz Bukey qui installe son jardin d’Éden dans l’hôtel : une jungle féerique ! Pour rendre votre
séjour encore plus hors du commun, un « ambassadeur de Suite » dédié se chargera d’organiser des activités
sur mesure selon les désirs et les préférences. Vous repartirez avec de beaux souvenirs plein la tête et une
envie irrésistible de revenir…
"I am 10 years old!"
2018 is an important year, because we are celebrating my birthday! I am 10 years old! A decade has already
passed by since my creator, Joël Robuchon, the world's best chef, opened the doors of the star-rated Japanese
restaurant, Yoshi. On the programme of celebrations, revamped decor signed Didier Gomez, workshops,
new dishes… We are going to have a wonderful time and live Japanese-style for a full 10 weeks! With the
arrival of spring, the Metropole Monte-Carlo has unveiled a new theme thanks to the extraordinary artist
Yaz Bukey, who has installed her Garden of Eden inside the hotel: an enchanting jungle! To make your stay
even more special, a bespoke "Suite Ambassador" will organize personalized activities to meet your wishes
and preferences. You will leave with wonderful memories, and an irresistible desire to return…
Yoshi
© B.Touillon
2
3