Manuel d'emploi Bedienungsanleitung - KRONE Kälte & Klima GmbH

9. Cartes optionnelles
µAC est programmé pour l'emploi de cartes optionnelles, suivant l'utilisation.
- carte série RS485: le contrôleur µAC peut être intégré dans un
réseau de supervision ou de télé-assistance;
- carte MCHRTF*0A0: le régulateur contrôle la vitesse du ventilateur
en mode proportionnel;
- carte horloge: les fonctions horloge, plages horaires et historique
alarmes sont habilitées;
- clé de programmation: permet de sauvegarder et/ou de copier la
liste des paramètres réglés afin de les copier sur d'autres appareils
d'une façon rapide et fiable.
9.1 Carte série RS485
Afin de pouvoir utiliser le contrôleur µAC au sein d'un réseau de supervision ou
de télé-assistance RS485, il faut introduire une carte optionnelle RS 485,
en suivant la procédure ci-dessous:
- débrancher le µAC;
- introduire la carte RS485 sur le connecteur
arrangé sur la carte I/O (voir fig. 5);
cod. CAREL PC485KIT00
- exécuter la liaison de la ligne série, en
Serial Converter 485
respectant les polarités indiquées;
- brancher le µAC.
Nota: La ligne série doit être fermée par une
résistance de 120 ohms - 1/4 W, située entre les
bornes Tx/Rx de la carte RS485 du µAC à
l'extrémité opposée du réseau par rapport au
superviseur.
Montage
Régler l'adresse en réseau du contrôleur µAC
à l'aide du paramètre Ho et la vitesse à l'aide
du paramètre HP où:
HP Vitesse
1 1200
2 2400
3 4800
4 9600
5 19200
120 Ω
Caractéristiques techniques carte série RS485
Tension d'alimentation: à partir du µAC par le connecteur plug-in
Courant absorbé: 20 mA
Conditions de stockage: -10÷70°C, U.R. < 80% sans condensation
Conditions de fonctionnement: 0÷65 °C, U.R. < 80% sans cond.
Dimensions carte: 46x44 mm
Degré de protection: IP00
Pollution environnementale: normale
Limites température des surfaces: comme temp. de fonctionnement
Classification selon la protection contre les chocs électriques:
à intégrer dans des appareillages de Classe I ou II
Catégorie de résistance à la chaleur et au feu: D
PTI des matériels d'isolation: 250V
Sortie série: connecteur borne à vis à 3 voies pour fils à section min.
de 0,2 mm 2 et section max de 1,5 mm 2
Standard: RS485 asynchrone optoisolée
Vitesse maximum: 19200 bauds
Nombre maximum de dispositifs: 200
Distance maximum depuis superviseur: 1 km
Câble à utiliser: 1 couple tressé et blindé AWG20/22 dont la capacité
entre les conducteurs est < de 90pF/m (ex. les câbles BELDEN 8761-8762)
Protections contre les chocs électriques:
le dispositif n'assure qu'une isolation fonctionnelle entre la source
d'alimentation du µAC et la ligne série, et donc le transformateur
d'alimentation du µAC doit être de sécurité.
GND
Rx/Tx +
Rx/Tx -
GND
Rx/Tx +
Rx/Tx -
9. Optionale Platinen
µAC ist je nach Gebrauch für die Verwendung von optionalen Platinen
ausgerüstet.
- serielle Platine RS485: der µAC kann an ein Überwachungs- oder
Fernwartungsnetz angeschlossen werden.
- Platine MCHRTF*0A0: der Regler regelt proporzional die
Lüftergeschwindigkeit
- Uhrenplatine: es werden die Funktionen Uhr, Zeitspannen und
Alarmaufzeichnungen aktiviert
- Programmierungsschlüssel: ermöglicht die Speicherung oder das
Kopieren der Liste der eingestellten Parameter, um sie auf schnell
und zuverlässig auf andere Instrumente zu kopieren.
9.1 Serielle Platine RS485
Um den µAC in einem Überwachungs- oder Fernwartungsnetz verwenden
zu können, muss eine serielle Platine RS 485 nach folgendem Verfahren
eingefügt werden:
- den il µAC von der Speisung abtrennen;
- die Platine RS485 auf dem vorgesehenen
Steckverbinder auf der E/A- Platine einfügen
(siehe Abb.5);
- den Anschluss der seriellen Leitung unter
Berücksichtigung der angegebenen
Polaritäten durchführen;
- den µAC speisen.
Fig. 37
N. B. Die serielle Leitung muss mit einem
Widerstand von 120 Ohm - 1/4 W geschlossen
werden, der sich zwischen den Klemmen Tx/Rx
der Platine RS485 des µAC am entgegengesetzten
Ende des Netzes bezüglich des Überwachungsgerätes
gefindet.
Set up
Stellen Sie die Adresse im Netz des µAC über
den Parameter Ho und die Geschwindigkeit
über den Parameter HP ein:
HP Geschwindigkeit
1 1200
2 2400
3 4800
4 9600
5 19200
Technische Daten der seriellen Platine RS485
Speisespannung: vom µAC über Plug-in- Steckverbinder
Aufgenommener Strom: 20 mA
Lagerungsbedingungen: -10÷70°C, R.F. < 80% nicht kondensierend
Betriebsbedingungen: 0÷65 °C, R.F. < 80% nicht kondensierend
Maße der Platine: 46x44 mm
Schutzgrad: IP00
Umweltbelastung: normal
Oberflächentemperaturgrenzen: wie Betriebstemperatur
Klassifizierung nach Schutz gegen Stromschlägen: ist in Geräte
der Klassen I oder II einzubauen
Wärmeschutz- und Feuerbeständigkeitsklasse: D
PTI der Isolierstoffe: 250V
Serieller Ausgang: Schraubklemmsteckverbinder, 3-adrig für Drähte mit
Mindestquerschnitt von 0,2 mm2 und Höchstquerschnitt von di 1,5 mm 2
Standard: RS485 asynchron, opto-isoliert
Max. Geschwindigkeit: 19200 baud
Max. Anzahl an Vorrichtungen: 200
Max. Abstand vom Überwachungsgerät: 1 km
Zu benutzendes Kabel: verdrilltes und abgeschirmtes Adernpaar
AWG20/22 mir elektrischer Kapazität zwischen den Leitern < als
90pF/m (z. B. die Kabel BELDEN 8761-8762)
Schutz gegen Stromschläge: Die Vorrichtung garantiert nur eine
funktionelle Isolierung zwischen der Speisequelle des µAC und der
seriellen Leitung; die Speisung des µAC muss deshalb mit einem
Sicherheitstrafo erfolgen.
39 Manuel µAC/µAC Manual - cod. +030220401 rel. 1.1 - 10/01/2001