JOURNAL ASMAC No 3 - juin 2019

Point de mire
Rester
vigilant lors de
l’importation
de médicaments
Dans nos pays voisins, on trouve de plus en plus souvent des médicaments
contrefaits. Même les professionnels de santé en Suisse achètent
et importent des médicaments défaillants. Swissmedic informe les médecins
et les pharmaciens des risques lors de l’achat en dehors de la chaîne de
distribution suisse et donne des recommandations pour acheter en toute
sécurité des médicaments venant de l’étranger.
Stefan Borner, collaborateur scientifique Contrôle des médicaments illégaux,
Ruth Mosimann, cheffe de la section Contrôle des médicaments illégaux, Swissmedic,
Institut suisse des produits thérapeutiques
L’offre de médicaments sur Internet
est énorme. Outre les préparations
délivrées sans ordonnance,
de nombreux médicaments
et stupéfiants soumis à ordonnance
sont également proposés.
Des organisations illégales agissant à
l’international se cachent souvent derrière
des pages d’accueil qui imitent des sites
professionnels de pharmacies en ligne sérieuses.
Celui qui n’agit pas avec prudence
en commandant des médicaments par Internet
risque fort d’atterrir chez un distributeur
criminel et de tomber sur des marchandises
contrefaites. A côté de médicaments
finis visuellement relativement
bien contrefaits, des comprimés non emballés,
sans notice ou des ampoules injectables
non étiquetées sont également souvent
livrés.
De nombreux particuliers s’exposent
aux dangers associés selon des expériences
de Swissmedic. Ces derniers
temps, l’institut a cependant de plus en
plus souvent constaté que même les professionnels
de santé commandent des médicaments
sur Internet. Cela se produit
souvent en raison de problèmes d’approvisionnement
pour certains médicaments
mais parfois, l’offre de possibilités d’achats
soi-disant avantageuses peut également
jouer un rôle.
Swissmedic avertit régulièrement des
risques qui existent à acheter des médicaments
provenant d’une source inconnue/
indéterminée. Vous trouverez des informations
à ce sujet sur www.swissmedic.ch /
Médicaments à usage humain/Surveillance
du marché/Médicaments par Internet.
Importations interdites
On décrira à présent trois cas d’importation
par des médecins qui
• n’ont pas eu lieu dans les règles de l’art,
• ont été arrêtés par la douane et transférés
à Swissmedic pour évaluation,
• présentaient de sérieuses lacunes concernant
le fournisseur, l’identité du principe
actif, la teneur en principe actif et l’emballage.
• ont abouti à une procédure administrative
payante (PA) qui a conduit à la destruction
de la marchandise.
Ces trois exemples montrent comment les
commandes qui ne s’effectuent pas via le
fournisseur autorisé, avec les autorisations
requises, entraînent des problèmes pour le
médecin prescripteur et peuvent exposer
les patients concernés à des risques sérieux.
Un prix d’achat avantageux ou une
possibilité de commande prétendument
aisée ne doivent pas être un critère déterminant
pour choisir un fournisseur.
Il aurait été très simplement possible
de commander via un fournisseur autorisé
dans tous les exemples mentionnés ciaprès.
Dans l’ensemble de ces cas, des préparations
autorisées avec les principes actifs
souhaités étaient disponibles dans les
pays européens voisins. Outre des exigences
d’autorisation de médicaments
comparables, ces pays possèdent également
des canaux de distribution agréés et
contrôlés.
Photo: màd
34
3/19 VSAO /ASMAC Journal