Prime-Magazine-August-2019
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FEATURES - INTERVIEW<br />
What inspired you most photographically about<br />
the country?<br />
I was impressed and moved by the baobabs. These<br />
UNESCO landmarks are one of the oldest endemic<br />
trees in the world. They are a testimony of our<br />
history, our present and our future. On another<br />
side of the island (Diego Suarez), you can visit<br />
the Tsingys, which is a stone formation of red<br />
laterite formed by erosion. These landscapes are<br />
breathtaking.<br />
Pourquoi pensez-vous que les voyageurs (et les<br />
photographes) devraient venir à Madagascar ?<br />
Pour l'accueil chaleureux de la population et pour<br />
ses paysages inhabituels !<br />
Why do you think travellers (and photographers)<br />
should come to Madagascar?<br />
The warm welcome of the population and its<br />
unusual landscapes are the reasons why you should<br />
visit Madagascar.<br />
Pouvez-vous choisir vos images préférées de<br />
Madagascar et nous dire pourquoi vous les aimez ?<br />
Les baobabs et les Tsingys rouges sont<br />
définitivement mes paysages préférés. Vous vous<br />
sentez tout petit et l'envie de les protéger est<br />
omniprésente.<br />
Can you choose your favourite images of<br />
Madagascar and tell us why you like them?<br />
The baobabs and the red Tsingys are definitely my<br />
favourites. They do make you feel small and the urge<br />
to protect them is omnipresent.<br />
De l’autre côté de l'île,<br />
je me suis rendue aux<br />
Tsingys rouges à Diego<br />
Suarez, des formations de<br />
pierres de latérite rouge<br />
créées par l'érosion. Ces<br />
paysages sont à couper le<br />
souffle !<br />
On another side of the<br />
island, you can visit the<br />
Tsingys, which is a stone<br />
formation of red laterite<br />
formed by erosion.<br />
These landscapes are<br />
breathtaking.<br />
| 58 | <strong>Magazine</strong> online www.primemedia.international